|
|
Das Europäische Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop) ist eine Agentur der Europäischen Union mit Sitz in Thessaloniki (Griechenland). Sie unterstützt politische Entscheidungsträger und Vertreter der Europäischen Kommission, der EU-Mitgliedstaaten und der Arbeitgeber- und Arbeitnehmerverbände in ganz Europa, fundierte Entscheidungen in Fragen der Berufsbildungspolitik zu treffen.
|
|
|
The European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) is an agency of the European Union located in Thessaloniki (Greece) that helps policy-makers and practitioners of the European Commission, Member States and social partner organisations across Europe to make informed choices about vocational training policy.
|
|
|
Le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Cedefop) est une agence de l’Union européenne basée à Thessalonique (Grèce). Son rôle est d’assister les décideurs politiques et les praticiens de la formation professionnelle de la Commission européenne et des États membres, les partenaires sociaux européens afin qu’ils opèrent des choix éclairés en matière de politique de formation professionnelle.
|
|
|
El Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional (Cedefop) es una agencia de la Unión Europea, situada en Salónica, Grecia, que facilita documentación a los responsables políticos y a los especialistas en Formación Profesional de la Comisión Europea, los Estados Miembros o las organizaciones de agentes sociales en toda Europa, a la hora de tomar decisiones políticas sobre la Formación Profesional.
|
|
|
Il Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) è un'agenzia dell'Unione europea con sede a Salonicco (Grecia) che aiuta i responsabili politici e gli operatori della Commissione europea, Stati membri e le parti sociali di tutta Europa a compiere scelte in materia di politica della formazione professionale.
|
|
|
O Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional (Cedefop) é uma agência da União Europeia com sede em Salónica (Grécia), que ajuda os decisores políticos e os técnicos da Comissão Europeia e dos organismos dos Estados-Membros e dos parceiros sociais a tomarem decisões mais informadas sobre as políticas de formação profissional.
|
|
|
Το Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης (Cedefop) είναι οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης και εδρεύει στη Θεσσαλονίκη (Ελλάδα). Συνδράμει τους υπεύθυνους για τη χάραξη πολιτικής και τους επαγγελματίες του κλάδου στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, στα κράτη μέλη και στις οργανώσεις των κοινωνικών εταίρων σε ολόκληρη την Ευρώπη ώστε να λαμβάνουν τεκμηριωμένες αποφάσεις σχετικά με την πολιτική της επαγγελματικής κατάρτισης.
|
|
|
Het Europees Centrum voor de Ontwikkeling van de Beroepsopleiding (Cedefop) is een agentschap van de Europese Unie dat is gevestigd in Thessaloniki (Griekenland). Cedefop helpt beleidsmakers en uitvoerenden van de Europese Commissie, Lidstaten en sociale partnerorganisaties in heel Europa bij het maken van geïnformeerde keuzes over het beleid op het gebied van beroepsopleiding.
|
|
|
Европейският Център за Развитие на Професионалното Обучение (CEDEFOP) е структура на Европейския Съюз със седалище Солун (Гърция), която подпомага отговорните на политическо ниво и специалистите от Европейската Комисия, страните-членки и организациите на социалните партньори в Европа при вземане на решения относно политиката на професионално образование.
|
|
|
Europski centar za razvoj strukovnog obrazovanja (Cedefop) je agencija Europske unije, smještena u Solunu (Grčka), koja pomaže tvorcima politike strukovnog obrazovanja i stručnjacima Europske komisije, zemljama članicama te organizacijama socijalnih partnera diljem Europe prilikom izbora politike strukovnog osposobljavanja.
|
|
|
Evropské středisko pro rozvoj odborné přípravy (Cedefop) je agentura Evropské unie se sídlem v Soluni (Řecko), která poskytuje tvůrcům politik a odborníkům Evropské komise, členských zemí EU a organizacím sociálních partnerů po celé Evropě informace pro zodpovědné rozhodování o politice odborného vzdělávání.
|
|
|
Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop), Thessaloniki (Grækenland), er et af Den Europæiske Unions agenturer. Det støtter beslutningstagere og praktikere i Europa-Kommissionen, medlemsstaterne og arbejdsmarkedets parter i hele Europa i deres bestræbelser på at træffe velfunderede beslutninger om erhvervsuddannelsespolitik.
|
|
|
Euroopa Kutseõppe Arenduskeskus (Cedefop) on Euroopa Liidu ametkond, asukohaga Thessalonikis (Kreeka), mis abistab Euroopa Komisjoni, liikmesriikide ja ühiskondlike partnerorganisatsioonide poliitikakujundajatel ja praktikutel teha informeeritud valikuid kutseõppepoliitika küsimustes kogu Euroopas.
|
|
|
Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus (Cedefop) on Euroopan unionin virasto, joka sijaitsee Thessalonikissa (Kreikka) Keskuksen tehtävänä on avustaa komissiota, jäsenvaltioita ja työmarkkinaosapuolten järjestöjä kaikkialla Euroopassa tekemään tietoon perustuvia päätöksiä ammatillista koulutusta koskevassa politiikassa.
|
|
|
Az Európai Bizottság politikusainak és jogászainak, a tagállamoknak és Európa szerte működő társadalmi szervezeteknek segítséget nyújtó, Theszalonikiben (Görögország) székelő Európai Unió ügynöksége, a Szakképzés Fejlesztési Európai Központ (Cedefop) a szakképzés elméletével és gyakorlatával, illetve a témában végzett kutatásokkal kapcsolatban szolgáltat információkat és elemzéseket.
|
|
|
Europos profesinio mokymo plėtotės centras yra Salonikuose (Graikija) įsikūrusi Europos Sąjungos agentūra, , kuri padeda politikos kūrėjams ir praktikams iš Europos Komisijos, šalių narių, socialinių partnerių organizacijų priimti žiniomis pagrįstus sprendimus dėl profesinio mokymo politikos.
|
|
|
Europeisk senter for utvikling av yrkesrettet utdanning (Cedefop) er en avdeling av den Europeiske Union som ligger i Thessaloniki i Hellas. Det støtter beslutningstakere og praktikere i Europakommisjonen, medlemslandene og arbeidmarkedets parter i hele Europa i deres bestrebelser på å treffe de rette politiske valgene rundt yrkesrettet utdanning.
|
|
|
Europejskie Centrum Rozwoju Szkolenia Zawodowego (Cedefop) jest agencją Unii Europejskiej z siedzibą w Salonikach (Grecja). Cedefop wspiera decydentów i praktyków z Komisji Europejskiej, Państw Członkowskich i organizacji partnerów społecznych w podejmowaniu decyzji w zakresie polityki kształcenia i szkolenia zawodowego.
|
|
|
Centrul European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale (Cedefop) este o agenţie a Uniunii Europene localizată în Tesalonic (Grecia), care ajută teoreticienii şi practicienii Comisiei Europene, Statele Membre şi organizaţiile partenerilor sociali din Europa să facă alegeri informate cu privire la politica formării profesionale.
|
|
|
Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania a prípravy (Cedefop) je agentúrou Európskej únie so sídlom v Thessalonikách (Grécko). Pomáha tvorcom politiky a praktikom z Európskej komisie, členských štátov a organizácií sociálnych partnerov v Európe robiť kvalifikované rozhodnutia v oblasti politiky odborného vzdelávania.
|
|
|
Evropski center za razvoj poklicnega izobraževanja (Cedefop) je agencija Evropske unije s sedežem v grškem Solunu, ki oblikovalcem politik in strokovnim delavcem Evropske komisije, držav članic in socialnih partnerjev iz vse Evrope pomaga pri sprejemanju odločitev o usmeritvah v poklicnem izobraževanju.
|
|
|
Europeiskt centrum för utveckling av yrkesutbildning (Cedefop) är ett EU-organ i Thessaloniki (Grekland) som bistår politiska beslutsfattare och praktiskt verksamma i Europeiska kommissionen, medlemsstater och organisationer som representerar arbetsmarknadens parter runt om i Europa att träffa väl underbyggda yrkesutbildningspolitiska beslut.
|
|
|
Avrupa Mesleki Eğitimi Geliştirme Merkezi (Cedefop), Avrupa Birliği'nin Avrupa Komisyonu, Üye Ülkeler ve tüm Avrupa'daki sosyal ortak örgütlerin politika yapıcılarına ve pratisyenlerine mesleki eğitim politikası konusunda bilinçli tercihler yapmada yardımcı olan ve Selanik şehrinde (Yunanistan) bulunan bir ajansıdır.
|
|
|
Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centrs (Cedefop) ir Eiropas Savienības aģentūra, kas atrodas Salonikos (Grieķijā) un palīdz politiķiem un praktiķiem no Eiropas Komisijas, dalībvalstīm un sociālo partneru organizācijām visā Eiropā pieņemt pamatotus lēmumus par profesionālās izglītības politiku.
|
|
|
Iċ-Ċentru Ewropew għall-Iżvilupp ta' Taħriġ Vokazzjonali, (Cedefop) huwa agenzija ta' l-Unjoni Ewropeja li jinsab f'Tessaloniki (Greċja) u li tgħin lil dawk li jsawwru l-'policy' u lill-prattikanti tal-Kummissjoni Ewropeja, Stati Membri u msieħba soċjali fl-Ewropa biex jagħmlu għażliet għaqlija fuq il-politika ta' taħriġ vokazzjonali.
|
