zeppelin – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.qcplannedgiving.ca
  db artmag - all the new...  
Hello! You grew up in England. Haven’t you’ve been forced to listen to Led Zeppelin?
Hallo? Sie sind in England aufgewachsen. Mussten Sie nicht unweigerlich irgendwo Led Zeppelin hören, in der Schule vielleicht?
  db artmag - all the new...  
The Deutsche Bank Collection has loaned one of its latest acquisitions from the series to the show. Oliver Koerner von Gustorf met with the star of the "Young British Artists" and spoke to him about Kandinsky, Biblical sinners, African art, and Led Zeppelin.
In der Hannoverschen Kestnergesellschaft beschwört der Londoner Künstler Chris Ofili die Utopien der Moderne und die Malerei des deutschen Expressionismus – in wunderschönen, strahlend blauen Bildern. Die Sammlung Deutsche Bank steuerte einen ihrer jüngsten Neuankäufe aus der Serie als Leihgabe bei. Oliver Koerner von Gustorf hat den Star der Young British Artists getroffen und sich mit ihm über Kandinsky, biblische Sünder, afrikanische Kunst und Led Zeppelin unterhalten.
  db artmag - all the new...  
I am really trying to expand my understanding of music right now. I was listening to Led Zeppelin last night with my galerist Bruno Brunet and it was absolutely fantastic! I’m really into Hip Hop. It completely opens you up when you say you’re not going to focus only on one type of music, but on anything you think is good.
Ich versuche gerade mein Verständnis von Musik zu erweitern. Gestern Abend hörte ich mit meinem Galeristen Bruno Brunet Led Zeppelin. Das war absolut fantastisch. Ich stand immer völlig auf Hip Hop und es kann einen wirklich für neue Erfahrungen öffnen, wenn man sich nicht auf eine bestimmte Musikrichtung festlegt, sondern alles Mögliche hört, das man als gut empfindet. Und genau das spiegelt auch mein aktuelles Werk wider. Ich will mich nicht mehr auf eine bestimmte Kunstrichtung festlegen, sondern meine Interessen erweitern. Und letzte Nacht Led Zeppelin zu hören, das glich einer seltsamen Wiedergeburt. Sehen Sie, normalerweise hätte ich dieser Musik überhaupt keine Beachtung geschenkt – das ist einfach nicht meine Kultur.
  db artmag - all the new...  
I am really trying to expand my understanding of music right now. I was listening to Led Zeppelin last night with my galerist Bruno Brunet and it was absolutely fantastic! I’m really into Hip Hop. It completely opens you up when you say you’re not going to focus only on one type of music, but on anything you think is good.
Ich versuche gerade mein Verständnis von Musik zu erweitern. Gestern Abend hörte ich mit meinem Galeristen Bruno Brunet Led Zeppelin. Das war absolut fantastisch. Ich stand immer völlig auf Hip Hop und es kann einen wirklich für neue Erfahrungen öffnen, wenn man sich nicht auf eine bestimmte Musikrichtung festlegt, sondern alles Mögliche hört, das man als gut empfindet. Und genau das spiegelt auch mein aktuelles Werk wider. Ich will mich nicht mehr auf eine bestimmte Kunstrichtung festlegen, sondern meine Interessen erweitern. Und letzte Nacht Led Zeppelin zu hören, das glich einer seltsamen Wiedergeburt. Sehen Sie, normalerweise hätte ich dieser Musik überhaupt keine Beachtung geschenkt – das ist einfach nicht meine Kultur.
  db artmag - all the new...  
I am really trying to expand my understanding of music right now. I was listening to Led Zeppelin last night with my galerist Bruno Brunet and it was absolutely fantastic! I’m really into Hip Hop. It completely opens you up when you say you’re not going to focus only on one type of music, but on anything you think is good.
Ich versuche gerade mein Verständnis von Musik zu erweitern. Gestern Abend hörte ich mit meinem Galeristen Bruno Brunet Led Zeppelin. Das war absolut fantastisch. Ich stand immer völlig auf Hip Hop und es kann einen wirklich für neue Erfahrungen öffnen, wenn man sich nicht auf eine bestimmte Musikrichtung festlegt, sondern alles Mögliche hört, das man als gut empfindet. Und genau das spiegelt auch mein aktuelles Werk wider. Ich will mich nicht mehr auf eine bestimmte Kunstrichtung festlegen, sondern meine Interessen erweitern. Und letzte Nacht Led Zeppelin zu hören, das glich einer seltsamen Wiedergeburt. Sehen Sie, normalerweise hätte ich dieser Musik überhaupt keine Beachtung geschenkt – das ist einfach nicht meine Kultur.
  db artmag - all the new...  
No. You see those guys in Led Zeppelin gear and you say to yourself: this is not my taste. But when you hear it, when you actually just engage in what it is, regardless of the culture that it represents, it’s quite liberating.
Nein. Du siehst diese Typen im Led-Zeppelin Outfit und weißt einfach, dass das nicht dein Fall ist. Wenn man dann aber die Musik hört, klinkt man sich ein, ganz egal welche Kultur das nun repräsentiert, und das ist eine befreiende Erfahrung. Für mich sind Musik und Malerei die mystischsten und reinsten Formen des Ausdrucks, und beide nähren einander. Sehen und Hören treffen im menschlichen Hirn an fast derselben Stelle zusammen, und für einen kurzen Moment können sich beide Wahrnehmungen überschneiden. Das gibt auch mein Bild Blue Rider’s Feedback wieder. Es springt einem geradezu ins Auge, und da ist diese gleißende Reflektion – die eine Art Rückkopplung hervorruft.
  Deutsche Bank - ArtMag ...  
In contrast with this one-dimensional image, however, are designs such as the 4D-Towers—prefabricated buildings designed in the late '20s that a zeppelin was supposed to deposit on their appointed site, where they would be anchored in a crater hollowed out by a bomb.
Mit diesen Herausforderungen hat sich Fuller schon früh auseinandergesetzt. Bereits in den 1950ern prägt er den Begriff spaceship earth – als Metapher für eine globale Sicht auf das ökologische System unseres Planeten. Sein populäres Buch Bedienungsanleitung für das Raumschiff Erde (1969) lässt ihn zum Guru der beginnenden Öko-Bewegung werden, er gilt als einer der ersten Propagandisten der Nachhaltigkeit. Diesem eindimensionalen Bild stehen allerdings Entwürfe wie die 4D-Towers entgegen – in den späten 1920ern konzipierte Fertighäuser, die ein Zeppelin an ihrem Bestimmungsort absetzen sollte. Dort werden sie in einem Krater verankert, für den eine zuvor abgeworfene Bombe gesorgt hat. Fuller entwickelt auch Pläne für die Besiedlung der Polkappen oder unberührter Hochgebirgsregionen, um der Menschheit neue Siedlungsräume zu erschließen. Für sein Harlem Redesign (1965) platziert er ein Ensemble aus kühlturmförmigen Hochhäusern mitten in dem damals völlig heruntergekommenen Stadtviertel. Die Megastrukturen dieses Instant Slum Clearance Projects nehmen keinerlei Rücksicht auf die vorhandene Bausubstanz und demonstrieren einen fast gewalttätigen Absolutheitsanspruch.