zer – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 37 Results  www.getxo.net
  Getxo - ...  
Zer da
Qué es
  Getxo - ...  
Zer da Valora? :  Europar Funts Soziala 2007 – 2013 Euskal Herriko programa Operatiboak %50ean finantzatuta, Valora proiektuak, Getxoko udalerriko micropyme-en adaptazio gaitasuna eta lehiakortasuna hobetzea du helburu.
Qué es Valora?:  Financiado en un 50% a través del programa Operativo del País Vasco Fondo Social Europeo 2007 - 2013, el proyecto Valora tiene como objetivo reforzar la capacidad de adaptación y la competitividad de las micropymes del municipio de Getxo.
  Getxo - ...  
ZER DA GEHITU KIROLA?
>> Ongi etorri Getxora
  Getxo - ...  
Zure arlo profesionalaren bitartez jarduera fisikoa, osasuna, ongizatea edo kultura sustatuz gero, hitaldi bat edo tailer bat eman dezakezu. Era berean, ez badakizu zer egin eta lekua duzu ekitaldi hauek antolatzeko, anima zaitez!
Y si desde tu área profesional promueves actividades relacionadas con la actividad física, salud, el bienestar o la cultura, puedes dar una taller o charla, o simplemente prestar tu local para que otros lo hagan, ¡anímate!
  Getxo - ...  
ZER DA DIRUZ LAGUNDUKO DENA
Asociaciones del municipio
  Getxo - ...  
ZER DA BAPIRUKE?
¿QUÉ ES BAPIRUKE?
  Getxo - ...  
ZER DA LUDOTEKA?
VERANO 2013
  Getxo ...  
Zer eraman behar da?
¿Qué llevar?
  Getxo - ...  
Bizikidetza, azpiegitura, ezjakintasun edo izaera arazoak al dituzu zure maskotarekin? Ez al dakizu zer egin?
¿Tienes problemas de convivencia, de infraestructura, de desconocimiento, e incluso de carácter con tu mascota y no sabes cómo actuar?
  Getxo - ...  
Zer egin behar dut animalia bat adoptatzeko?
¿Qué tengo que hacer para adoptar un animal?
  Getxo - ...  
Zer da Nagusien Etxea?
¿Qué es el Nagusien Etxea?
  Tratu txarren biktimei ...  
ZER EGIN EMAKUMEEN KONTRAKO TRATU TXARRAK DAUDENEAN
QUE FAIRE EN CAS DE VIOLENCE CONTRE LES FEMMES
QUÉ HACER EN CASO DE MALOS TRATOS CONTRA LAS MUJERES
CUM SE PROCEDEAZĂ ÎN CAZUL FEMEILOR MALTRATATE
  Getxo - ...  
Zer da diruz lagunduko dena
Cursos subvencionables
  Getxo - ...  
Zer da Hiri-antolamenduko Plan Orokor bat (HAPO)?
¿Qué es un Plan General de Ordenación Urbana (PGOU)?
  Getxo - ...  
Zer da eta norentzako
Qué es y para quién
  Getxo - ...  
Zer zerbitzu eta prestazio ditugu
Con qué servicios y prestaciones contamos
  Getxo - ...  
Zer egin behar dut modu pribatuan sartzeko itxaron-zerrendan izena emateko?
¿Que tengo que hacer para apuntarme en la lista de espera de acceso privado?
  Getxo - ...  
Zer da Getxoaktibatu!?
¿Qué es GetxoAktibatu!?
  Getxo - ...  
Zer partekatu nahi duzu?
¿Qué quieres compartir?
  Getxo - ...  
Zer egin
Qué hacer
  Getxo - ...  
Zer da?
¿Qué es?
  Getxo - ...  
Zer eskaintzen da?
¿Qué ofrece?
  Getxo - ...  
Ez duzu inoiz pentsatu euskarak giro hori sortzen lagundu ahal dizula? Zure bezeroak eroso sentiarazteko euskara lagungarria izan litekeela? Euskaraz dakien bezeroari "Egun on, zer nahi duzu?" esatea, lehenengo hitza euskaraz eginez.
Nadie mejor que tú sabe lo que cuestqa estar de cara al público, regentar una tienda o un bar y sacarlo adelante. Nadie mejor que tú sabe lo que tus clientes valoran que se les trate con amabilidad y que puedan sentirse como en casa. Y nadie mejor que tú sabe que crear ese clima es bueno para el negocio.
  Getxo - ...  
Aisia eta astialdiko jarduerek bere gain hartzen dituzte egoiliarren psikoestimulazioarekin, denbora-pasa hutsarekin, txangoekin eta ibilaldiekin zer ikusirik duten izaera egonkorreko ekimenak. Egoitzak urtero zenbait ospakizun handi egiten du eta egunerokotasunari ihes egiten dioten jardueren bidez gure egoiliarrak animatzen ditu.
Las actividades de ocio y tiempo libre comprenden una serie de actividades de carácter estable que tienen que ver con la psicoestimulación de los residentes, con actividades puramente de entretenimiento y con salidas y excursiones. También la Residencia celebra cada año una serie de grandes eventos que animan a nuestros residentes con actividades que se salen de la rutina diaria. Entre las actividades más destacadas se encuentran la semana homenaje a nuestros mayores, programa navideño, semana de la solidaridad, semana de la salud y excursiones fuera del municipio.