zero growth – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.coface.com
  Paper-Wood / Economi...  
After zero growth in 2015, wood consumption should increase by 1.1% in Europe in 2016 (COFFI). This growth comes after a significant fall in the consumption of forestry products in the region between 2011 and 2014.
Après une croissance nulle en 2015, la consommation de bois devrait augmenter de 1,1% en Europe en 2016 (COFFI). Cette dynamique intervient après une baisse importante de la consommation de produits forestiers sur la zone entre 2011 et 2014. Si cette hausse est faible, elle représente un signe de reprise. La demande devrait être notamment tirée par la forte croissance de la consommation de granulés en Europe (+6,3% en 2015 et +7,7% en 2016 selon COFFI), utilisée comme énergie, et dont l’utilisation est motivée par les efforts à réaliser dans le cadre de la transition énergétique. Cette légère croissance devrait être également soutenue par la croissance de la consommation de bois de sciage et de bois rond de (+1,8%), qui étaient respectivement en baisse de -0,4% et -1% en 2015. Enfin, la demande au sein du secteur devrait être motivée par un marché de la construction relativement dynamique en Europe en 2016. Ce dernier prévoit également que les six plus grands marchés d'Europe (Allemagne, Royaume-Uni, France, Italie, Espagne et Pologne) soient parmi les plus grands contributeurs à la croissance de la construction.