zero tolerance – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.colectivosvip.com
  UN in Armenia :: News :...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We encourage the Armenian legislative body to pass the law on domestic violence making a new social contract and creating an environment of zero tolerance for any form of violence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Մենք խրախուսում ենք Հայաստանի Հանրապետության օրենսդիր մարմնի կողմից «Ընտանեկան բռնության մասին» օրենքի ընդունումը՝ որն իր հետ կբերի նոր սոցիալական պայմանագիր՝ ստեղծելով ցանկացած բռնության նկատմամբ զրոյական հանդուրժողականության մթնոլորտ:
  UN in Armenia :: News :...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The links between crime and development are recognized in ways they were not before. Countries also accept that development can be protected by the rule of law, fundamental human rights, strong, but fair, criminal justice systems and zero tolerance of corruption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Հանցավորության վերաբերյալ հայացքները, բարեբախտաբար, փոխվում են: Ի տարբերություն անցյալի, գիտակցվում և ընդունվում են կապերը հանցավորության և զարգացման միջև: Երկրները նույնպես ընդունում են, որ զարգացումը կարելի է պաշտպանել իրավունքի գերակայության, մարդու հիմնարար իրավունքների, քրեական արդարադատության հզոր, սակայն արդարացի համակարգերի միջոցով և կոռուպցիայի նկատմամբ հանդուրժողական վերաբերմունքի իսպառ բացակայության պայմաններում:
  UN in Armenia :: News :...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We call on all stakeholders, including the Government, the international community and the civil society, the media and the public to join their efforts to put an end to domestic violence and to uphold a ‘zero tolerance’ policy against violence against women.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Անդրադառնալով ՄԱԿ-ի հայաստանյան գրասենյակի դեկտեմբերի 5-ի կոչին` ՄԱԿ-ի հայաստանյան գրասենյակի մշտական համակարգողի ժամանակավոր պաշտոնակատար Հենրիետ Արենսը վերընթերցեց Հայաստանում կանանց նկատմամբ բռնությանը վերջ տալուն ուղղված կոչը եւ վերահաստատեց ՄԱԿ-ի պատրաստակամությունը՝ աջակցելու ընտանեկան բռնությանը վերջ տալու ջանքերին:
  UN in Armenia :: News :...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, my zero-tolerance policy towards sexual harassment in the United Nations is part of the Strategy on Gender Parity that was launched in September. We have also committed to continuing the ‘UNiTE to End Violence against Women’ Campaign, under the new title ‘UNiTE by 2030’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Ի լրումն՝ ՄԱԿ-ում սեռական ոտնձգությունների հարցում իմ անհանդուրժողական քաղաքականությունը սեպտեմբերին թողարկված Գենդերային համամասնության ռազմավարության մասն է կազմում: Մենք նաև հանձն ենք առել շարունակել «Միավորվենք` վերացնելու կանանց նկատմամբ բռնությունը» արշավը (UNiTE նախաձեռնություն) նոր՝ «Միավորվենք մինչև 2030-ը» (UNiTE by 2030) խորագրով։
  UN in Armenia :: News :...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From Latin America to Europe to Asia, on social media, on film sets, on the factory floor and in the streets, women are calling for lasting change and zero tolerance for sexual assault, harassment, and discrimination of all kinds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Մենք գտնվում ենք կանանց իրավունքների պաշտպանության վճռորոշ փուլում: Առավել, քան երբևէ բախվում ենք պատմական և կառուցվածքային անհավասարությունների, որոնք նպաստում են ճնշումների և խտրականության ավելացմանը։ Լատինական Ամերիկայից մինչև Եվրոպա և Ասիա սոցիալական ցանցերում, կինոնկարահանման հրապարակներում, արտադրական ձեռնարկություններում և փողոցներում կանայք տևական փոփոխությունների և սեռական բռնության, ոտնձգության ու ամեն տեսակի խտրականության հանդեպ անհանդուրժողության կոչ են անում:
  UN in Armenia :: News :...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We have now reached gender parity for the first time in my senior management team, and I am determined to achieve this throughout the organization. I am totally committed to zero tolerance of sexual harassment and have set out plans to improve reporting and accountability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Ներկայումս, առաջին անգամ ավագ կառավարման իմ թիմում գենդերային հավասարության ենք հասել, և ես նպատակ ունեմ հասնել նման հավասարության ամբողջ կազմակերպությունում: Ես լիովին հավատարիմ եմ սեռական ոտնձգությունների հանդեպ անհանդուրժողության գաղափարին և ծրագրում եմ բարելավել զեկուցումների ու հաշվետվությունների ընթացակարգերը: Մենք սերտորեն համագործակցում ենք աշխարհի բոլոր երկրների հետ կանխարգելելու և լուծելու խաղաղապահ առաքելությունների աշխատակիցների կողմից գործադրվող սեռական շահագործման ու բռնության խնդիրը և աջակցելու տուժածներին: