zero – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.poplidays.com
  Approvals  
VDE Certificate of Conformity with Factory Surveillance for Fully insulated (FIW) zero-defect winding wires (Certificate No. 40036030)
Certificat de Conformité VDE avec surveillance usine pour des fils de bobinage zéro défaut FIW (Certificat N° 40036030)
VDE Gutachten mit Fertigungsüberwachung für vollisolierte (FIW) isolationsfehlerfreie Wickeldrähte (Zertifikat Nr. 40036030)
VDE certificado de conformidad con vigilancia de la fabrica para el alambre de embobinado zero-defectos completamente aislado (FIW) (certificado No.40036030 )
Certificato di Conformita’ VDE con vigilanza di Fabbrica per filo di avvolgimento Fully Isolated Wire (FIW) con zero difetti ( Certificato N. 40036030 )
Certyfikat VDE z monitoringiem procesu produkcji dla drutów FIW w izolacji bez braków (FIW) (Certyfikat numer 40036030)
VDE сертификат с контролем производства для полностью изолированных проводов (FIW) ( Certificate No. 40036030 )
  Technical Values  
However, due to the special demands on "solderable fully insulated zero defect" wire some of the specifications exceed the previous range. The special technical values for FIW are specified in IEC 60317-0-7 and in IEC 60317-56 and compared with the typical values of Elektrisola FIW on our IEC 60317-56 page.
Cependant, en raison des demandes spéciales de fil « entièrement isolé soudable zéro défaut », certaines spécifications dépassent la gamme précédente. Les valeurs techniques spéciales pour FIW sont indiquées dans IEC 60317-0-7 et dans IEC 60317-56 et comparées avec les valeurs typiques du FIW Elektrisola sur notre page IEC 60317-56. FIW Elektrisola certainement atteint et même dépasse les spécifications FIW par IEC 60317-56.
Aufgrund der besonderen Anforderungen an lötbare "vollisolierte (FIW) isolationsfehlerfreie" Wickeldrähte gehen einige Spezifikation jedoch über den bisherigen Umfang hinaus. Die speziellen technischen Werte für FIW werden in der IEC 60317-0-7 und der IEC 60317-56 spezifiziert und mit den typischen Werten des FIW von Elektrisola auf unserer IEC 60317-56 Seite verglichen. Der FIW von Elektrisola erfüllt und übertrifft sicherlich die Anforderungen der IEC 60317-56.
Sin embargo, debido a las demandas especiales del “alambre soldable completamente aislado y zero defectos” algunas de las especificaciones exceden el rango anterior. Los valores técnicos especiales para el FIW están especificados en IEC 60317-0-7 y en IEC 60317-56 y comparados con los valores típicos del FIW de Elektrisola en nuestra página IEC 60317-56. El FIW de Elektrisola ciertamente cumple y excede los requerimientos de IEC 60317-56 para el FIW.
しかし、半田可能な「被膜欠陥のない完全被膜」線には特別な技術要求もあるためいくつかの仕様は従来の仕様レンジを上回るものもあります。FIWの特別な技術的規格値はIEC60317-0-7とIEC60317-56に定義されており、エレクトリゾーラFIW線の代表値はIEC60317-56側の規格値と比較している。エレクトリゾーラのFIW線は間違えなくこのIEC60317-56の規格値に適合、凌駕しています。
Ponadto, dzięki specyficznym wymaganią stawianym lutowalnym drutą nawojowym “w całkowitej izolacji (FIW) bez braków w ciągłości” niektóre parametry wykraczają ponad przewidzianą specyfikację. Szczegółowe wartości techniczne dla FIW podlegają specyfikacji normie IEC 60317-0-7 oraz IEC 60317-56. Typowe wartości FIW dla Elektrisoli można porównać na stronie IEC 60317-56. Produkt FIW firmy Elektrisola spełnia i przekracza wymagania stawiane w normie IEC 60317-56.
Так как некоторые специфические требования к лудящимся полностью изолированным проводам без единного точечного повреждения («zero defect wire) превосходят предыдущую норму, все технические параметры для FIW специфицированы в норме IEC 60317-0-7 а также в норме IEC 60317-56. Специфицированные параметры для FIW а также типичные значения Вы можете найти пройдя по ссылке IEC 60317-56. Полностью изолированные провода Elektrisola FIW конечно же соответствуют требованиям нормы IEC 60317-56 и даже превышают их.