zero – -Translation – Keybot Dictionary

  Bonus depozitum  

Show textShow cached sourceOpen source URL	final expected gains = guaranteed gain (may also equal zero) + bonus rate (binary option payout)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	výsledný očekávaný výnos = garantovaný výnos (může být i nulový) + bonus sazba (payout digitální opce)

  Currency forward  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is a zero cost transaction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	s uzavřením obchodu nejsou spojeny žádné náklady

  Komoditnà­ opce  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Commodity Collar - a combination of a commodity call option and a commodity put option. Normally offered as a zero cost strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	komoditní Collar – je kombinací komoditní Call opce a komoditní Put opce. Obvykle nabízeno jako beznákladová strategie.

  Combined products  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The option sold by the client is arranged for a higher volume (par), which means a better strike price of one of both the options for the client if the zero cost condition is maintained.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	opce prodaná klientem bance je sjednána na vyšší objem (nominál), což při zachování beznákladovosti znamená pro klienta výhodnější realizační cenu jedné nebo obou opcí

  Opčnà­ struktury a kom...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zero-cost strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	beznákladová strategie

  Vlastnà­ dluhopisy UCB  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zero-coupon and coupon bonds
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	Bezkuponové a kuponové dluhopisy

  Opčnà­ struktury  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The option sold by the client is arranged for a higher volume (par) which means a better strike price of one of both the options for the client if the zero cost condition is maintained.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	Opce prodaná klientem bance je sjednána na vyšší objem (nominál), což při zachování beznákladovosti znamená pro klienta výhodnější realizační cenu jedné nebo obou opcí

  àšrokovà¡ opce  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Interest rate collar - combines an interest rate cap and interest rate floor. Normally offered as a zero cost strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	úrokový Collar – je kombinací úrokového Capu a úrokového Flooru, obvykle nabízeno jako beznákladová strategie

  Cross currency swap  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zero costs connected with the deal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	s uzavřením nejsou spojeny žádné náklady

  Vlastnà­ dluhopisy UCB  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SPECIFICS of zero-coupon bonds
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	SPECIFIKA bezkuponových dluhopisů

  Opčnà­ struktury  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The strike prices of the two options are normally selected so as to ensure a zero cost hedging structure for the client or so as to ensure that the premium for the option sold compensates the premium for the option bought in full extent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain

Opční struktura komoditní Collar je transakce, kde klient kupuje opci s právem nákupu (nebo s právem prodeje) dohodnutého množství specifikované komodity za dohodnutou realizační cenu a současně prodává bance opci s právem prodeje (nebo s právem nákupu) té samé komodity za jinou realizační cenu. Realizační ceny (Striky) obou opcí jsou obvykle voleny tak, aby byla zajišťovací struktura pro klienta beznákladová, neboli aby získaná prémie za prodanou opci plně kompenzovala placenou prémii za koupenou opci.

  Combined products  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The strike prices of the two options are normally selected so as to ensure a zero cost hedging structure for the client or so as to ensure that the premium for the option sold compensates the premium for the option bought in full extent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain

Opční struktura Risk Reversal je transakce, kde klient kupuje měnovou opci (s právem nákupu nebo s právem prodeje) s dohodnutou realizační cenou a současně prodává bance měnovou opci (s právem prodeje nebo s právem nákupu) s jinou realizační cenou. Realizační ceny (striky) obou opcí jsou obvykle voleny tak, aby byla zajišťovací struktura pro klienta beznákladová, neboli aby získaná prémie za prodanou opci plně kompenzovala placenou prémii za koupenou opci.

  Opčnà­ struktury  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hedging allows combination of the bought and sold options with various decisive rates (Strikes) so that the final profit/loss profile compared to the spot (or forward exchange rate) and the related risk correspond to the requirements of the client. Selecting a suitable combination and strike levels, the overall option premium paid may be decreased or the structure may be built as a zero cost strategy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain

V rámci zajištění lze kombinovat koupené a prodané opce s různými rozhodnými kurzy (Striky) tak, aby výsledný profil zisku/ztráty proti spotovému (nebo forwardovému kurzu) a s tím souvisejícího rizika odpovídal potřebám daného klienta. Volbou vhodné kombinace a úrovní rozhodných kurzů je možné celkovou placenou opční prémii snížit nebo strukturu postavit jako beznákladovou.

  Opčnà­ struktury a kom...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This swap constitutes a zero cost option strategy which decreases the fixed rate of the interest rate swap by the premium paid by the bank for the binary interest rate options bought. At the same time, the structure provides a 100% hedging of the client’s maximum interest expenses since the payout of the two binary interest rate options (in % p. a.) is determined at the time of deal closing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain

Z pohledu klienta se jedná o beznákladovou opční strategii, která efektivně snižuje pevnou sazbu úrokového Swapu o opční prémie placené bankou z nakoupených úrokových digitálních opcí. Struktura zároveň 100% zajišťuje maximální úrokové náklady klienta, jelikož již při uzavření obchodu je stanoven Payout obou úrokových digitálních opcí (vyjádřeno v % p. a.). Nominální částky obou opcí i Swapu jsou shodné.

  Combined products  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A forward extra with European barrier option is a combination of a plain vanilla currency option and barrier options (European style knock-in). It is a zero cost option strategy in which one party buys the right to buy or to sell a specific currency and, concurrently, sells the right to buy or sell the same currency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	Forward Extra s evropskou bariérou je kombinací měnové Plain Vanilla opce a měnové bariérové opce (evropský Knock-In). Jedná se o beznákladovou opční strategii, ve které si jedna strana kupuje právo koupit, nebo prodat danou měnu a zároveň prodává právo koupit, nebo prodat tutéž měnu.

  Vlastnà­ dluhopisy UCB  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These bonds are securities with guaranteed gains paid out either at a certain interval or on a one time basis in the form of coupon payments, or is defined as the difference between the face value at maturity and the acquisition price for zero-coupon bonds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	jedná se o cenné papíry s garantovaným výnosem, který je vyplácený průběžně nebo jednorázově v podobě kuponových plateb, nebo je daný rozdílem mezi jmenovitou hodnotou při splatnosti a cenou pořízení u bezkupónových dluhopisů

  Corporate Social Respon...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. takes a zero tolerance approach to corruption. The Bank will not tolerate any engagement of its employees, or of third parties in any relation to the Bank, in corruptive acts, whether direct or indirect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. uplatňuje princip nulové tolerance vůči korupci. Banka nebude tolerovat zapojení svých zaměstnanců nebo třetích stran v jakémkoliv vztahu k bance do korupčního jednání přímého i nepřímého.

  Vlastnà­ dluhopisy UCB  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coupon and zero-coupon bonds
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	Kuponové a bezkuponové dluhopisy

  Combined products  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Target Redemption Forward means a transaction which combines a barrier (knock-out) call option and a barrier (knock-out) put option with several partial settlement dates. It is a zero cost option strategy in which one party buys the right to buy or to sell a specific currency and, concurrently, sells the right to buy or sell the same currency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	Target Redemption Forward znamená transakci, která je kombinací měnové bariérové (Knock-Out) Call opce a měnové bariérové (Knock-Out) Put opce s několika dílčími dny vypořádání. Jedná se o beznákladovou opční strategii, ve které si jedna strana kupuje právo koupit nebo prodat danou měnu a zároveň prodává právo koupit nebo prodat tutéž měnu.