ojn – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.canalous-canaldumidi.com
  BelarusChina  
The West Lake Friendship Award of China's Zhejiang Province has been bestowed on a Belarusian scientist for the first time, BelTA learnt from the press service of the Belarusian State University.
Первое производство в Китайско-белорусском индустриальном парке появится в 2015 году. Об этом заявил журналистам вице-премьер Анатолий Тозик перед церемонией закладки первого камня парка, которая состоится сегодня возле деревни Быкачино Смолевичского района, передает корреспондент БЕЛТА.
  BelarusChina  
Zhejiang Oceanographic University (China) representatives suggested the creation of a joint venture for the manufacturing of rust converter together with the Belarusian State University as Tatsiana Dik, head of the BSU Research & Development Department, reported to a BelTA correspondent.
Представители Чжэцзянского океанографического университета (Китай) обратились в Белорусский государственный университет с предложением создать совместное предприятие по производству преобразователя ржавчины. Об этом корреспонденту БЕЛТА рассказала начальник главного управления науки Белгосуниверситета Татьяна Дик.
  BelarusChina  
BSU and Zhejiang Oceanographic University are to set up a joint venture for production of sorbents in China
Белорусский государственный университет и Чжэцзянский Океанографический университет намерены создать в Китае совместное предприятие по производству сорбента "Пенопурм".
  BelarusChina  
On the 7 of April in Pekinese hotel “Qingrui Guoji Wenquan” was held presentation of Belarusian distilled beverages with the participance of about 100 trade companies from all provinces of People’s Republic of China and famous Chinese coopers Wang Qunyu and Bai Zhejiang, who highly appreciated the quality of Belarusian products.
7 апреля в пекинском отеле «Цинжуй Гоцзи Вэньцюань» состоялась презентация белорусской ликеро-водочной продукции, в которой приняли участие представители около 100 торговых компаний из всех провинций КНР и известные китайские дегустаторы Ван Цуньюй и Бай Чжэнцзян, высоко оценившие качество белорусской продукции.
  BelarusChina  
Belarusian State University and Zhejiang Oceanographic University are to set up a joint venture for production of “ Penopurm” sorbent in China. The material designed for absorption of oil spills, worked out at the Scientific Research Institute of Applied Physical Problems of the BSU named by A.N.Sevchenko.
Белорусский государственный университет и Чжэцзянский Океанографический университет намерены создать в Китае совместное предприятие по производству сорбента "Пенопурм". Этот материал, предназначенный для сбора разливов нефти, разработан в Научно-исследовательском институте прикладных физических проблем имени А.Н.Севченко БГУ.