zhejiang – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.tcce-citt.gc.ca
  PI-2014-003 _ CITT - An...  
Zhejiang Jinko Solar Co., Ltd.
Jinko Solar Co., Ltd.
  PI-2014-003 _ CITT - An...  
Also opposing the complaint are the following: Jinko Solar Canada Co., Ltd., an importer and distributor, and Jinko Solar Co., Ltd. and Zhejiang Jinko Solar Co., Ltd.,[6] two affiliated Chinese exporters of the subject goods; the China Chamber of Commerce for Import & Export of Machinery and Electronic Products (CCCME) on behalf of its members involved in the production of the subject goods; Carmanah Technologies Corporation (Carmanah), an importer; Abundant Solar Energy Inc. (Abundant Solar), a purchaser; and H.E.S. Home Energy Solutions, a distributor.
Les deux plus importants producteurs nationaux[3] de modules et laminés photovoltaïques, Canadian Solar Solutions Inc. (Canadian Solar), une filiale en propriété exclusive de Canadian Solar Inc.[4], et Celestica Inc. (Celestica), n’appuient pas la plainte. Canadian Solar s’oppose à la plainte et Celestica n’a pas exprimé de position[5].
  NQ-2014-003 _ CITT - An...  
The following opposing parties filed evidence and argument with the Tribunal:[6] Canadian Solar Solutions Inc. (CSSI), Jinko Solar Canada Co., Ltd. (Jinko Canada), Jinko Solar Co., Ltd. (Jinko Solar), Zhejiang Jinko Solar Co., Ltd. (collectively referred to as the “Jinko Group”), and the China Chamber of Commerce for Import & Export of Machinery and Electronic Products (CCCME) on behalf of Hefei JA Solar Technology Co., Ltd. (Hefei JA Solar), JA Development Co., Ltd., JA Solar USA Inc., Shanghai JA Solar Technology Co., Ltd., Trina Solar (Canada) Inc., Changzhou Trina Solar Energy Co., Ltd., and associated companies: Wuxi Suntech Power Co., Ltd. (Wuxi Suntech), Jiangsu Jiasheng Photovoltaic Technology Co., Ltd., Wuxi Taichang Electronic Co., Ltd., Znshine PV-Tech Co., Ltd. and Shenzhen Sungold Solar Co., Ltd..
Les parties adverses suivantes ont déposé des éléments de preuve et présenté des arguments[6] : Canadian Solar Solutions Inc. (CSSI), Jinko Solar Canada Co., Ltd. (Jinko Canada), Jinko Solar Co., Ltd. (Jinko Solar) et Zhejiang Jinko Solar Co., Ltd. (collectivement, le « groupe Jinko »), ainsi que la Chambre de commerce chinoise pour l’importation et l’exportation de machines et de produits électroniques (la CCCME) au nom de Hefei JA Solar Technology Co., Ltd. (Hefei JA Solar), JA Development Co., Ltd., JA Solar USA Inc., Shanghai JA Solar Technology Co., Ltd., Trina Solar (Canada) Inc., Changzhou Trina Solar Energy Co. et les sociétés affiliées suivantes : Wuxi Suntech Power Co., Ltd. (Wuxi Suntech), Jiangsu Jiasheng Photovoltaic Technology Co., Ltd., Wuxi Taichang Electronic Co., Ltd., Znshine PV-Tech Co., Ltd. et Shenzhen Sungold Solar Co., Ltd. Abundant Solar Energy Inc. (Abundant Solar) a déposé une déclaration de témoin. CSSI et Abundant Solar ont fait entendre des témoins à l’audience. CSSI et la CCCME ont plaidé à l’audience.