zie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36'538 Results   3'056 Domains   Page 5
  72 Hits ec.europa.eu  
Om de eerste burgerinitiatieven van de grond te helpen, stelt de Commissie bij wijze van uitzondering haar eigen servers ter beschikking aan organisatoren die geen host provider kunnen vinden. Zij helpt hen ook bij de voorbereiding van de certificering van hun online inzamelingssysteem door de bevoegde nationale dienst. Zie ESPRESSO van 18 juli en joinup.eu.
17/08/2012 - Exceptional assistance by the Commission in the start-up phase. To help get the first European citizens' initiatives off the ground, the Commission has, as an exceptional measure, offered its own servers to organisers having a hard time finding a host provider, and is assisting them all the way in preparing for the certification of their online collection system by the competent national authority. See 18 July ESPRESSO and link to joinup.eu.
17/08/2012 - Assistance exceptionnelle de la Commission lors de la phase de démarrage. Afin d'aider au lancement des premières initiatives citoyennes européennes, et à titre exceptionnel, la Commission a mis ses propres serveurs à la disposition des organisateurs éprouvant des difficultés à trouver un hébergeur, et les assiste tout au long de leur préparation à la procédure de certification de leur système de collecte en ligne par les autorités nationales compétentes. Voir le communiqué de presse du 18 juillet dernier et cette page du site joinup.eu.
17/08/2012 - Zusätzliche Unterstützung durch die Kommission in der Anlaufphase. Damit die ersten Europäischen Bürgerinitiativen ihre Anlaufschwierigkeiten überwinden können, hat die Kommission ausnahmsweise ihre eigenen Server den Organisatoren abgeboten, die noch keinen Hosting-Anbieter gefunden haben. Außerdem bietet sie ihnen Unterstützung bei den Vorbereitungen für die Zertifizierung ihres Online-Sammelsystems durch die zuständige nationale Behörde. Siehe ESPRESSO vom 18. Juli und den Bericht über eine Sitzung mit Organisatoren: joinup.eu.
17/08/2012 - Asistencia excepcional de la Comisión durante la fase de puesta en marcha. Para facilitar el lanzamiento de las primeras iniciativas ciudadanas, la Comisión ha tomado la medida excepcional de poner sus propios servidores a disposición de los organizadores que tengan dificultades para encontrar un proveedor de servicios de alojamiento de datos. Asimismo, les prestará ayuda para preparar la certificación de su sistema de recogida a través de páginas web por parte de la autoridad nacional competente. Ver la nota de prensa de 18 de julio y enlazar a joinup.eu.
17/08/2012 - Assistenza straordinaria della Commissione nella fase di lancio. Per aiutare le prime iniziative dei cittadini a decollare, la Commissione ha, in via del tutto eccezionale, messo a disposizione i propri server per venire incontro alle esigenze degli organizzatori che non erano riusciti a trovare un host provider. La Commissione sta inoltre aiutando gli organizzatori a preparare la certificazione del loro sistema di raccolta online da parte delle autorità nazionali competenti. Vedere il comunicato stampa del 18 luglio e il sito joinup.eu.
17/08/2012 - Comissão apoia o lançamento das primeiras iniciativas de cidadania europeia: a título excecional, a Comissão decidiu colocar os seus próprios servidores à disposição dos organizadores que tenham dificuldades para encontrar um servidor privado e está a ajudar a preparar os sistemas de recolha de declarações de apoio por via eletrónica para serem certificados pelas autoridades nacionais competentes. Leia o comunicado de imprensa de 18 de julho e visite o joinup.eu.
17/08/2012 - Κατ'εξαίρεση βοήθεια της Επιτροπής στο αρχικό στάδιο. Για να συμβάλει στην ανάληψη των πρώτων Ευρωπαϊκών Πρωτοβουλιών Πολιτών η Επιτροπή έθεσε, κατ’εξαίρεση, στη διάθεση των διοργανωτών που δυσκολεύονται να βρουν πάροχο υποδοχής τους δικούς της εξυπηρετητές και επιπλέον τους βοηθά να προετοιμάσουν την πιστοποίηση του επιγραμμικού συστήματος συγκέντρωσης από την αρμόδια εθνική αρχή. Δείτε το ESPRESSO της 18ης Ιουλίου και συνδεθείτε με το joinup.eu.
17/08/2012 - Помощ от Комисията в началната фаза. За да помогне за организирането на първите европейски граждански инициативи, по изключение Комисията предоставя своите сървъри на организаторите, които срещат трудности да намеря приемен сървър, и им помага по време на целия процес за получаване от националните компетентни органи на удостоверение за системата им за събиране на изявления онлайн. Вижте ESPRESSO от 18 юли и връзка към joinup.eu.
17/08/2012 - Evropská komise v počáteční fázi projektu mimořádně poskytne asistenci. Evropská komise mimořádně poskytne asistenci organizátorům prvních evropských iniciativ a umožní využití serverů Komise těm z nich, kteří zatím nenašli jiného poskytovatele, a dále jim bude nápomocna v průběhu certifikace jejich systému pro shromažďování údajů příslušnými vnitrostátními orgány. Viz ESPRESSO ze dne 18. července a joinup.eu.
17/08/2012 - Kommissionen yder særlig hjælp i startfasen. For at hjælpe de første europæiske borgerinitiativer i gang har Kommissionen tilbudt, at initiativtagere, der har svært ved at finde en hostingudbyder, undtagelsesvist kan anvende Kommissionens egne servere. Kommissionen hjælper dem desuden med forberedelsen til den kompetente nationale myndigheds attestering af onlineindsamlingssystemet. Se pressemeddelelse af 18. juli og link til websitet joinup.eu.
17/08/2012 - Käivitusjärgus antav komisjonipoolne erakorraline abi. Esimeste Euroopa kodanikualgatuste toimimise huvides on Euroopa Komisjon pakkunud erimeetmena oma servereid neile algatuste korraldajatele, kellel on raske leida hostimisteenust. Samuti aitab komisjon neid kõigis ettevalmistustes veebipõhise toetusavalduste kogumise süsteemi tõendamiseks pädeva riikliku asutuse poolt. Vt 18.juuli ESPRESSO ja linki joinup.eu.
17/08/2012 - Komissio tarjoaa poikkeuksellisesti omia palvelimiaan eurooppalaisten kansalaisaloitteiden järjestäjien käyttöön, jos heillä on vaikeuksia löytää sopivaa palveluntarjoajaa. Komissio avustaa myös online-keruujärjestelmän hyväksyttämisessä kansallisilla viranomaisilla. Lisätietoa: Lehdistötiedote 18.7.2012 ja komission joinup.eu-foorumi.
17/08/2012 - A Bizottság a kezdeti időszakban kivételesen segítséget nyújt. A Bizottság segítséget kíván nyújtani az első polgári kezdeményezések beindulásához, ezért kivételes intézkedésként saját szervereinek használatát ajánlotta fel azoknak a szervezőknek, akik nem találtak tárhelyszolgáltatót. Ezenkívül segíti a szervezőket felkészülni az igazolási folyamatra, melynek során az illetékes tagállami hatóságok megvizsgálják az online gyűjtési rendszer megfelelőségét. További információk a július 18-i sajtóközleményben és a joinup.eu honlapon.
17/08/2012 - Išskirtinė Komisijos pagalba pradiniu etapu Kad būtų lengviau pradėti pirmąsias Europos piliečių iniciatyvas, Komisija kaip išskirtinę priemonę pasiūlė organizatoriams, kuriems sunku rasti prieglobos paslaugų teikėją, naudotis savo serveriais. Ji taip pat padeda jiems rengti savo internetinę pritarimo pareiškimų rinkimo sistemą, kad ją patvirtintų kompetentinga nacionalinė institucija. Žr. liepos 18 d. ESPRESSO ir susiekite su joinup.eu.
17/08/2012 - Nadzwyczajna pomoc Komisji w fazie początkowej. Aby ułatwić rozruch pierwszych europejskich inicjatyw obywatelskich, Komisja zaproponowała organizatorom, którym trudno było znaleźć dostawcę usług internetowych gotowego gościć ich stronę na swoim serwerze, korzystanie z własnych serwerów. Komisja gotowa jest również udzielać organizatorom wsparcia na wszystkich etapach procedury certyfikowania ich internetowych systemów gromadzenia deklaracji poparcia przez właściwe organy krajowe. Zob. ESPRESSO z 18 lipca i link do joinup.eu.
17/08/2012 - Asistenţă excepţională din partea Comisiei în faza de demarare. Pentru a facilita lansarea primelor iniţiative cetăţeneşti europene, Comisia îşi pune, în mod excepţional, serverele la dispoziţia organizatorilor care întâmpină dificultăţi în a găsi un furnizor de găzduire web. De asemenea, îi asistă pe aceştia la pregătirea certificării sistemului de colectare online de către autoritatea naţională competentă. Mai multe detalii în comunicatul de presă din 18 iulie şi pe site-ul joinup.eu.
17/08/2012 - Mimoriadna pomoc Komisie v začiatočnej fáze iniciatív. S cieľom pomôcť pri realizácii prvých európskych iniciatív občanov Komisia prijala mimoriadne opatrenie a ponúkla svoje vlastné servery organizátorom, ktorí mali ťažkosti nájsť poskytovateľa hostiteľských služieb. Navyše im Komisia pomáha počas celého procesu prípravy na certifikáciu ich online systémov zberu, ktorú vykonávajú príslušné vnútroštátne orgány. Pozri tlačovú správu z 18. júla a odkaz na stránku joinup.eu.
17/08/2012 - Izredna pomoč Komisije ob začetku delovanja evropske državljanske pobude. Evropska komisija želi spodbuditi uporabo evropske državljanske pobude, zato je izjemoma organizatorjem, ki imajo težave pri iskanju gostiteljskega strežnika, ponudila svoje strežnike in pomoč pri pripravi sistema spletnega zbiranja izjav za potrjevanje skladnosti pri pristojnih nacionalnih organih. Več informacij v sporočilu za medije (18. julij) in na povezavi joinup.eu.
17/08/2012 - Kommissionen erbjuder servertjänst under en inkörningsperiod. För att namninsamlingen för de första medborgarinitiativen ska komma igång får organisatörer som inte lyckats hitta en värdtjänst undantagsvis hysa in sig på kommissionens servrar. Vi hjälper dem också med att få insamlingssystemen godkända av de nationella myndigheterna. Läs mer i pressmeddelandet från den 18 juli och på webbplatsen joinup.eu.
17/08/2012 - Sākumposmā Eiropas Komisija izņēmuma kārtā sniedz palīdzību. Lai palīdzētu pašām pirmajām Eiropas pilsoņu iniciatīvām “pacelties spārnos”, Komisija izņēmuma kārtā piedāvāja savus serverus tiem organizatoriem, kuriem bija grūtības atrast viesotāju (host), un tiem palīdzēja sagatavoties organizatoru elektroniskās vākšanas sistēmas sertifikācijai, ko veic kompetentā valsts iestāde. Skatiet 18. jūlija ESPRESSO un saiti uz joinup.eu.
17/08/2012 - Għajnuna eċċezzjonali mill-Kummissjoni fil-fażi tal-bidu. Biex tgħin jibdew l-ewwel inizjattivi tat-ċittadini Ewropej, il-Kummissjoni offriet, bħala miżura eċċezzjonali, is-servers tagħha lill-organizzaturi li qed isibuha iebsa jsibu provveditur tal-websajts tal-internet lest li jagħtihom spazju, u qed tgħinhom b’mod sħiħ biex jippreparaw għaċ-ċertifikazzjoni tas-sistema ta’ ġbir onlajn tagħhom mill-awtorità nazzjonali kompetenti. Ara ESPRESSO tat-18 ta’ Lulju u illinkja ma’ joinup.eu.
17/08/2012 - Cabhair eisceachtúil ón gCoimisiún sa chéim thosaigh. Le cabhrú chun na chéad tionscnaimh ó na saoránaigh a chur ar siúl, thairg an Coimisiún, mar bheart eisceachtúil, a fheastalaithe féin d'eagraithe a bhfuil deacracht acu soláthraí-óstach a fháil, agus tá sé ag cuidiú leo i ngach slí chun fíorú a gcórais um bailiúchán ar líne a fháil ón údarás náisiúnta inniúil. Féach ESPRESSO an 18 Iúil agus nasc le joinup.eu.
  47 Hits www.omnidecor.it  
Zie gerelateerde veelgestelde vragen:
SIEHE VERBUNDENE FAQs:
VER PREGUNTAS FRECUENTES RELACIONADAS:
VEJA AS CONTAS RELACIONADAS:
Katso vastaavia usein kysyttyjä kysymyksiä:
SE RELATERTE Vanlige spørsmål:
Se relaterade vanliga frågor:
ดูคำถามที่พบบ่อยที่เกี่ยวข้อง:
LIHAT FAQs yang berkaitan:
  8 Hits www.nchmd.net  
( 18 avril 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 April 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 April 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 abril 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 aprile 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 abril 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 Απρίλιος 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 Prill 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 Abril 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 travanj 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 duben 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 april 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 aprilo 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 huhtikuu 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 április 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 april 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 kwiecień 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 Aprilie 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 апрель 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 apríl 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 April 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
( 18 nisan 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
‌ (18 אפריל 2006 10:15) : ik zie dat je weer internet heb.....
  36 Hits wordplanet.org  
46 (1:47) En Nathanael zeide tot hem: Kan uit Nazareth iets goeds zijn? Filippus zeide tot hem: Kom en zie.
45 Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.
45 Philippe rencontra Nathanaël, et lui dit: Nous avons trouvé celui de qui Moïse a écrit dans la loi et dont les prophètes ont parlé, Jésus de Nazareth, fils de Joseph.
45 Philippus findet Nathanael und spricht zu ihm: Wir haben den gefunden, von welchem Moses im Gesetz und die Propheten geschrieben haben, Jesum, Josephs Sohn von Nazareth.
45 Felipe halló á Natanael, y dícele: Hemos hallado á aquel de quien escribió Moisés en la ley, y los profetas: á Jesús, el hijo de José, de Nazaret.
45 Filippo trovò Natanaele, e gli disse: Abbiam trovato colui del quale hanno scritto Mosè nella legge, ed i profeti: Gesù figliuolo di Giuseppe, da Nazaret.
45 Filipe achou Nataniel, e disse-lhe: Havemos achado aquele de quem Moisés escreveu na lei, e os profetas: Jesus de Nazaré, filho de José.
46 فَقَالَ لَهُ نَثَنَائِيلُ: «أَمِنَ النَّاصِرَةِ يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ شَيْءٌ صَالِحٌ؟» قَالَ لَهُ فِيلُبُّسُ: «تَعَالَ وَانْظُرْ».
45 このピリポがナタナエルに出会って言った、「わたしたちは、モーセが律法の中にしるしており、預言者たちがしるしていた人、ヨセフの子、ナザレのイエスにいま出会った」。
46(1:47) En Natánael sê vir hom: Kan daar uit Násaret iets goeds wees? Filippus antwoord hom: Kom kyk.
45 فیلپس نَتَنائیل را یافته، بدو گفت، آن کسی را که موسی در تورات و انبیا مذکور داشته‌اند، یافته‌ایم که عیسی پسر یوسف ناصری است.
45 Филип намира Натанаила и му казва: Намерихме Онзи, за Когото писа Моисей в закона, и за Когото писаха пророците, Исуса, Иосифовия син, Който е от Назарет.
46 Reče mu Natanael: "Iz Nazareta da može biti što dobro?" Kaže mu Filip: "Dođi i vidi."
45 Nalezl také Filip Natanaele. I dí jemu: O kterémž psal Mojžíš v Zákoně a Proroci, nalezli jsme Ježíše, syna Jozefova z Nazaréta.
46 Og Nathanael sagde til ham: "Kan noget godt være fra Nazareth?" Filip siger til ham: "Kom og se!"
46 Natanael sanoi hänelle: "Voiko Nasaretista tulla mitään hyvää?" Filippus sanoi hänelle: "Tule ja katso".
45 फिलेप्पुस ने नतनएल से मिलकर उस से कहा, कि जिस का वर्णन मूसा ने व्यवस्था में और भविष्यद्वक्ताओं ने किया है, वह हम को मिल गया; वह यूसुफ का पुत्र, यीशु नासरी है।
46Találkozék Filep Nátánaellel, és monda néki: A ki felõl írt Mózes a törvényben, és a próféták, megtaláltuk a názáreti Jézust, Józsefnek fiát.
46 Natanael sagði: "Getur nokkuð gott komið frá Nasaret?" Filippus svaraði: "Kom þú og sjá."
46 Tetapi Natanael menjawab, "Mungkinkah sesuatu yang baik datang dari Nazaret?" "Mari lihat sendiri," jawab Filipus.
45 빌립이 나다나엘을 찾아 이르되 모세가 율법에 기록하였고 여러 선지자가 기록한 그이를 우리가 만났으니 요셉의 아들 나사렛 예수니라
46 (1:47) Og Natanael sa til ham: Kan det komme noget godt fra Nasaret? Filip sa til ham: Kom og se!
45 Filip znalazł Natanaela i rzekł mu: Znaleźliśmy onego, o którym pisał Mojżesz w zakonie i prorocy, Jezusa, syna Józefowego, z Nazaretu.
45 Filip a găsit pe Natanael, şi i -a zis: ,,Noi am găsit pe Acela, despre care a scris Moise în lege, şi proorocii: pe Isus din Nazaret, fiul lui Iosif.
45 Филипп находит Нафанаила и говорит ему: мы нашли Того, о Котором писали Моисей в законе и пророки, Иисуса, сына Иосифова, из Назарета.
46 I reče mu Natanailo: Iz Nazareta može li biti šta dobro? Reče mu Filip: Dodji i vidi.
46 Natanael sade till honom: "Kan något gott komma från Nasaret?" Filippus svarade honom: "Kom och se."
45Filipus, Natanel'i bularak ona, "Musa'nın Kutsal Yasa'da hakkında yazdığı, peygamberlerin de sözünü ettiği kişiyi, Yusuf oğlu Nasıralı İsa'yı bulduk" dedi.
46 নথনেল তাঁকে বললেন, ‘নাসরত্! নাসরত্ থেকে কি ভাল কিছু আসতে পারে?’ফিলিপ বললেন, ‘এস দেখে যাও৷’
45 腓力找着拿但业,对他说,摩西在律法上所写的,和众先知所记的那一位,我们遇见了,就是约瑟的儿子拿撒勒人耶稣。
46 ਪਰ ਨਥਾਨਿਏਲ ਨੇ ਫ਼ਿਲਿਪੁੱਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਨਾਸਰਤ! ਭਲਾ ਨਾਸਰਤ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਉੱਤਮ ਚੀਜ਼ ਨਿਕਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?”ਫ਼ਿਲਿਪੁੱਸ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਆ ਅਤੇ ਵੇਖ”
45 Filipo akamwona Nathanaeli, akamwambia, Tumemwona yeye aliyeandikiwa na Musa katika torati, na manabii, Yesu, mwana wa Yusufu, mtu wa Nazareti.
45 ಫಿಲ್ಫಿಪನು ನತಾನಯೇಲನನ್ನು ಕಂಡು ಅವನಿಗೆ--ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮೋಶೆಯು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಯಾವಾತನ ವಿಷಯವಾಗಿ ಬರೆದರೋ ಆತನನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು; ಆತನು ಯೋಸೇ ಫನ ಮಗನಾದ ನಜರೇತಿನ ಯೇಸುವು ಅಂದನು.
46 ନିଥନିଯଲେ ଫିଲିପ୍ପଙ୍କୁ କହିଲେ, "ନାଜରିତ, ନାଜରିତରୁ କ'ଣ କୌଣସି ଉତ୍ତମ ବସ୍ତୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହାଇପୋ ରେ?"
46At sinabi sa kaniya ni Natanael, Mangyayari bagang lumitaw ang anomang magaling na bagay sa Nazaret? Sinabi sa kaniya ni Felipe, Pumarito ka at tingnan mo.
45 ఫిలిప్పు నతనయేలును కనుగొనిధర్మశాస్త్రములో మోషేయు ప్రవక్తలును ఎవరిని గూర్చి వ్రాసిరో ఆయనను కనుగొంటిమి; ఆయన యోసేపు కుమారుడైన నజరేయుడగు యేసు అని అతనితో చెప్పెను.
45 فِلپُّس نے نتن ایل سے مِل کر اُس سے کہا کہ جِس کا ذِکر مُوسٰی نے توریت میں اور نبِیوں نے کِیا ہے وہ ہم کو مِل گیا۔ وہ یُوسُف کا بَیٹا یِسُوع ناصری ہے۔
  179 Hits glowinc.vn  
Catalogus Bad vat Meer details over onze Bad - Zie bieden in onze catalogus.… (3,801)
Catalog bath barrel More details on our tub - See offer in our catalogue.… (3,801)
Baril de bain catalogue Plus de détails sur notre baignoire - Voir offre dans notre catalogue.… (3,801)
Barril Catálogo baño Más detalles en nuestra bañera - Oferta se puede encontrar en nuestro catálogo.… (3,801)
Canna bagno catalogo Maggiori dettagli sulla nostra vasca - Vedere offriamo nel nostro catalogo.… (3,801)
Barril de banho de catálogo Mais detalhes na nossa banheira - Consulte para oferecer no nosso catálogo.… (3,801)
كتالوج حمام البرميل مزيد من التفاصيل في موقعنا الحوض - عرض يمكن العثور عليها في موقعنا.… (3,801)
Κατάλογος μπάνιου βαρέλι Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με μας σκάφη - Προσφορά μπορεί να βρεθεί στον κατάλογός μας.… (3,801)
カタログお風呂バレル 私たちの浴槽の詳細 - 参照してください当社のカタログを提供します。… (3,801)
Katalogus BADEFASS Meer besonderhede oor ons bad vat - Aanbod kan gevind word in ons katalogus.… (3,801)
BADEFASS کاتالوگ جزئیات بیشتر در مورد BARREL BATH ما - برای پیشنهاد در فروشگاه ما.… (3,801)
Каталог баня барел Повече подробности за нашата вана - Оферта може да се намери в нашия магазин.… (3,801)
Barril de bany de catàleg Més detalls sobre la nostra banyera d'hidromassatge - Oferta es pot trobar en el catàleg.… (3,801)
Katalog BADEFASS Više informacija o našim BATH barelu - Ponuda se može naći u našem katalogu.… (3,801)
Katalog lázně barel Další podrobnosti o naší vany - Viz nabídka v našem katalogu.… (3,801)
Kataloget bad tønde Flere detaljer på vores badekar - Se tilbyde i vores katalog.… (3,801)
Kataloogi saun barrel Rohkem infot meie vannis - Vt pakkuda välja pandud.… (3,801)
Luettelo kylpytynnyri Lisätietoja meidän amme - Katso tarjoavat tuoteluettelosta.… (3,801)
Katalógus fürdő hordó További részletek a mi kád - Lásd a katalógusban kínálnak.… (3,801)
Verslun BADEFASS Nánari upplýsingar um BATH tunnu okkar - Tilboð má finna í verslun okkar.… (3,801)
Katalog mandi barel Detail lebih lanjut tentang tub kami - Lihat menawarkan dalam Katalog kami.… (3,801)
카탈로그 목욕 배럴 우리의 욕조에 세부 사항 더 - 참조 우리의 카탈로그에 제공.… (3,801)
Katalogas vonia barelį Daugiau informacijos apie mūsų vonia - Pamatyti pasiūlyti mūsų kataloge.… (3,801)
Katalogen badestampen Mer om våre badekar - Se tilbyr katalogen vår.… (3,801)
Katalog beczce kąpiel Więcej informacji na temat naszych z hydromasażem - Zobacz oferty w naszym katalogu.… (3,801)
Baril de baie catalog Mai multe detalii despre noastre cada - A se vedea oferta în catalogul nostru.… (3,801)
Каталог баня баррель Более подробную информацию о нашей ванной - Просмотреть предложения в нашем каталоге.… (3,801)
Katalóg kúpeľ barel Viac informácií o našich vane - Ponuka nájdete v našom katalógu.… (3,801)
Katalog kopel sodček Več podrobnosti o naših kad - Glej ponujajo v naš katalog.… (3,801)
Katalogen bad fat Mer information om våra badkar - Se erbjuder i vår katalog.… (3,801)
กระบอกน้ำแค็ตตาล็อก รายละเอียดเพิ่มเติมในอ่างของเรา - เห็นมีในแคตตาล็อกของเรา… (3,801)
Katalog banyo varil Bizim küvet hakkında daha ayrıntılı bilgi - Bkz: teklif bizim katalogda.… (3,801)
Danh mục tắm thùng Thông tin thêm về chúng tôi sục - Phục vụ có thể được tìm thấy trong danh mục của chúng tôi.… (3,801)
קטלוג אמבט חבית פרטים נוספים על האמבטיה שלנו - ראה מציעים בקטלוג שלנו.… (3,801)
Նամականիշերի կատալոգ BADEFASS Մանրամասներ մեր BATH բարել - Առաջարկում կարելի է մեր կատալոգում.… (3,801)
ক্যাটালগ BADEFASS আমাদের বাথ পিপা সম্পর্কে আরো বিস্তারিত - অফার আমাদের ক্যাটালগের পাওয়া যাবে.… (3,801)
კატალოგი BADEFASS უფრო ვრცლად ჩვენი BATH BARREL - შეთავაზების გვხვდება ჩვენი კატალოგი.… (3,801)
Kataloga pirts mucas Sīkāku informāciju par mūsu vannas - Piedāvājums var atrast mūsu kataloga.… (3,801)
ਕੈਟਾਲਾਗ BADEFASS ਸਾਡੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਬੈਰਲ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ - Angebot finden Sie in unserem Katalog.… (3,801)
កាតាឡុក BADEFASS ព័ត៌មាន​លម្អិត​បន្ថែម​អំពី​ធុង​មុជ​របស់​យើង - សម្រាប់ការផ្តល់ជូននៅក្នុងកាតាឡុករបស់យើង។… (3,801)
BADEFASS ລາຍ​ການ ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຖັງ​ອາບ​ນ​້​ໍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ - Angebot finden Sie in unserem Katalog.… (3,801)
Product BADEFASS Tsipiriany bebe kokoa momba ny mafana tubs - Tolotra dia hita ao amin'ny katalaogy.… (3,801)
නිෂ්පාදන BADEFASS අපගේ උණුසුම් තටාක ගැන වැඩි විස්තර සඳහා - පර් අපගේ නාමාවලිය ද සොයා ගත හැක.… (3,801)
அட்டவணை BADEFASS எங்கள் பாத் பீப்பாய் பற்றி மேலும் விவரங்கள் - Angebot finden Sie in unserem Katalog.… (3,801)
Каталог ванна барель Більш докладна інформація про наших ванна - Переглянути пропозиції в каталозі.… (3,801)
Каталог BADEFASS Повеќе детали во врска со нашите бања BARREL - Понудата може да се најде во нашиот каталог.… (3,801)
Catalog BADEFASS Aktar dettalji dwar BARREL BATH tagħna - Għall-offerta fil-katalgu tagħna.… (3,801)
Katalogoa BADEFASS Gure BATH BARREL buruzko xehetasun gehiago - Eskaintza den gure katalogoan aurki daiteke.… (3,801)
Katalog BADEFASS Rincian liyane babagan kita perlu tong minyak - Offer bisa ditemokaké ing katalog kita.… (3,801)
Katalog mandian setong Maklumat lanjut mengenai mandi kami - Untuk tawaran dalam katalog kami.… (3,801)
BADEFASS Putumōhio Kōrero anō mō ​​to tatou oko pati - Ka taea te kitea tuku i roto i to tatou putumōhio.… (3,801)
BADEFASS Catalog Mae mwy o fanylion am ein BARREL BATH - I gynnig yn ein catalog.… (3,801)
Kataloq BADEFASS Bizim BATH BARREL haqqında daha ətraflı - Təklif bizim kataloqda tapa bilərsiniz.… (3,801)
BADEFASS Catalog Máis detalles sobre a nosa tambor DE BAÑO - Para oferta no noso catálogo.… (3,801)
કેટલોગ BADEFASS અમારા BATH પ્રતિ બેરલ વિશે વધુ વિગતો - Angebot finden Sie in unserem Katalog.… (3,801)
BADEFASS Catalóg Tá níos mó sonraí faoi ár BARREL BATH - Le haghaidh a thairiscint i gcatalóg.… (3,801)
ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ BADEFASS ನಮ್ಮ ಸ್ನಾನ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿವರಗಳು - Angebot finden Sie in unserem Katalog.… (3,801)
BADEFASS produk Pikeun wincikan deui ngeunaan tubs panas urang - Tawaran bisa kapanggih dina katalog urang.… (3,801)
Katalogo BADEFASS Higit pang mga detalye tungkol sa aming mga bath bariles - Para sa mga nag-aalok sa aming catalog.… (3,801)
కాటలాగ్ BADEFASS మా BATH బారెల్ గురించి మరిన్ని వివరాలు - Angebot finden Sie in unserem Katalog.… (3,801)
ست غسل بیرل مزید تفصیلات ہمارے ٹب پر - Angebot finden Sie in unserem Katalog.… (3,801)
קאַטאַלאָג באַדעפאַסס מער פרטים וועגן אונדזער וואַנע פאַס - Angebot finden Sie in unserem Katalog.… (3,801)
പ്രൊഡക്ട് BADEFASS നമ്മുടെ ഹോട്ട് കുറിച്ച് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് - Angebot finden Sie in unserem Katalog.… (3,801)
Catalog BADEFASS More mga detalye mahitungod sa atong BATH BARREL - Tanyag makita sa atong mga katalogo.… (3,801)
Katalòg bain barik Plis detay sou nou asen - Pou ofri nan katalòg nou an.… (3,801)
  2 Hits www.isitfair.eu  
Als de handelspraktijk oneerlijk is, betekent dit dat ze volgens specifieke criteria als onaanvaardbaar jegens de consument moet worden beschouwd. Zie "Kàn dit?" en "De Zwarte lijst" voor meer informatie.
A commercial practice is an activity (such as advertising and marketing) linked to the promotion, sale or supply of a product to consumers. A commercial practice is unfair if it is deemed to be unacceptable with regards to the consumer, according to specified criteria. See "Is it unfair?" and "The Black List" for further information.
La pratique commerciale fait référence aux activités (comme la publicité et le marketing) liées à la promotion, à la vente ou à la fourniture d’un produit aux consommateurs. Si cette pratique est déloyale, cela signifie qu’elle est considérée comme inacceptable au regard du consommateur selon des critères établis. Consultez les sections "honnête ou déloyal?" et "La liste noire" pour en savoir plus.
Eine Geschäftspraxis ist eine Tätigkeit (wie zum Beispiel Werbung und Marketing) in Verbindung mit der Förderung, dem Verkauf oder der Lieferung eines Produkts an Verbraucher. Geschäftspraktiken sind unlauter, wenn sie im Hinblick auf den Verbraucher gemäß spezifischer Kriterien als inakzeptabel erachtet werden. Siehe „Ist das unlauter?“ und „Die Schwarze Liste" für weitere Informationen.
Una práctica comercial es aquella actividad (como, por ejemplo, la publicidad y el marketing) relacionada con la promoción, la venta o la oferta de un producto a los consumidores. Una práctica comercial es desleal cuando se considera inaceptable con respecto al consumidor, de acuerdo con una serie de criterios específicos. Para más información, véanse los apartados «¿Es desleal?» y «La lista negra».
Una pratica commerciale è un’attività (per esempio pubblicitaria o di marketing) legata alla promozione, vendita o fornitura di beni o servizi ai consumatori. Una pratica commerciale è sleale quando viene giudicata inaccettabile rispetto al consumatore, in relazione a criteri ben precisi. Fare riferimento alle sezioni “È sleale?" e "LA LISTA NERA" per maggiori informazioni.
Uma prática comercial refere-se a actividades (como a publicidade e o marketing) relacionadas com a promoção, a venda ou o fornecimento de um produto aos consumidores. Uma prática comercial é desleal quando é considerada inaceitável no que respeita ao consumidor, tendo em conta critérios específicos. Para obter mais informações, consulte as secções "Será desleal?" e "Lista negra".
Μια εμπορική πρακτική είναι μια δραστηριότητα (όπως η διαφήμιση και το μάρκετινγκ) που σχετίζεται με την προώθηση, πώληση ή παροχή ενός προϊόντος στους καταναλωτές. Μια εμπορική πρακτική είναι αθέμιτη εάν κριθεί απαράδεκτη για τους καταναλωτές βάσει συγκεκριμένων κριτηρίων. Για περισσότερες πληροφορίες βλέπε "είναι αθέμιτη;" και "Η μαύρη λίστα".
Obchodní praktika je činnost (například reklama a uvedení na trh) související s propagací, prodejem nebo dodáním produktu spotřebitelům. Obchodní praktika je nekalá v případě, že je považována za nepřijatelnou pro spotřebitele, a to podle stanovených kritérií. Další informace najdete v nabídce "Je to nekalé?" a "Černá listina".
Ved handelspraksis forstås alle aktiviteter (herunder også reklame og markedsføring) i forbindelse med promovering, salg eller udbud af et produkt til forbrugerne. En handelspraksis er urimelig, hvis den vurderes at være uacceptabel for forbrugerne i henhold til de fastlagte kriterier. Se under "Er det urimeligt?" og "Sortlisten" hvor du finder flere oplysninger.
Kaubandustava on toote müügiedendamise, tarbijatele müügi ja tarnimisega seotud tegevused (näiteks reklaamimine ja turundamine). Ebaausa kaubandustavaga on tegemist juhul, kui seda loetakse üksikasjalikult määratletud kriteeriumide alusel tarbija suhtes vastuvõetamatuks. Lisateavet vaadake lõikudest "On see ebaaus?" ja "Must nimekiri".
Kaupallinen menettely on toiminta (esimerkiksi mainonta tai markkinointi), joka liittyy tuotteen mainostamiseen, myyntiin tai toimittamiseen kuluttajille. Kaupallinen menettely on sopimaton, jos sitä ei voida hyväksyä kuluttajan näkökulmasta tiettyjen kriteerien perusteella. Lisätietoja on kohdissa "Sopimatonta vai ei?" ja "Musta lista".
A kereskedelmi gyakorlat olyan tevékenység (pl. hirdetés és marketing), amely egy termék promóciójához, eladásához vagy a fogyasztókhoz való eljuttatásához kapcsolódik. Egy kereskedelmi gyakorlat akkor tisztességtelen, ha meghatározott kritériumok alapján a fogyasztóval szemben elfogadhatatlannak tekinthető. Olvassa el a "Nem tisztességes?" és "A Feketelista" című részeket, ha többet szeretne erről megtudni.
Praktyka handlowa odnosi się do działalności (takiej jak reklama i marketing) związanej z promocją, sprzedażą i dostawą produktów do konsumentów. Nieuczciwe działanie to takie, które zgodnie z określonymi kryteriami jest uważane za niedopuszczalne w odniesieniu do konsumenta. Więcej informacji jest dostępnych w działach "Czy to jest nieuczciwe?" oraz "Czarna lista".
O practică comercială incorectă este o activitate (precum publicitatea şi marketingul) legată de promovarea, vânzarea sau furnizarea unui produs către consumatori. O practică comercială este incorectă dacă este considerată inacceptabilă pentru consumator, conform unor criterii specificate. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi secţiunile "Este incorect?" şi "Lista neagră".
Obchodné praktiky sú činnosti (napríklad reklama alebo marketing) súvisiace s propagáciou, predajom alebo dodávaním produktov spotrebiteľom. Obchodné praktiky sú nekalé vtedy, keď ich podľa stanovených kritérií možno považovať za neprijateľné vo vzťahu k zákazníkovi. Viac informácií nájdete v sekciách "Je to nečestné?" a "Čierna listina".
Poslovna praksa je dejanje (kot sta oglaševanje in marketing), povezano s promocijo, prodajo ali dobavo izdelka potrošnikom. Poslovna praksa je nepoštena, če velja v skladu z določenimi merili za nesprejemljivo glede na potrošnika. Za več informacij glej "Je nepošteno?" in "Črni seznam".
En affärsmetod är en verksamhet (som reklam och saluföring) som är knuten till marknadsföring, försäljning och leverans av en vara till konsumenter. En affärsmetod är otillbörlig om den enligt uppsatta kriterier anses vara oacceptabel i förhållande till konsumenten. Mer information finns under "Är det otillbörligt?" och "Svarta listan".
Komercprakse ir darbība (piemēram, reklāma un mārketings), kas saistīta ar produkta virzīšanu tirgū, pārdošanu vai piegādi patērētājiem. Komercprakse ir negodīga, ja uzskata, ka atbilstoši konkrētiem kritērijiem tā ir patērētājam nepieņemama. Sk. tālāku informāciju sadaļās "Vai tas nav negodīgi?" un "Melnais saraksts".
Prattika kummerċjali hija attività (bħal reklamar jew marketing) marbuta mal-promozzjoni, il-bejgħ jew il-fornitura ta’ prodott lill-konsumaturi. Prattika kummerċjali hija żleali jekk titqies li mhix aċċettabbli fir-rigward tal-konsumatur, skond kriterji speċifikati. Ara “Din żleali?” u “Il-Lista Sewda" għal aktar informazzjoni.
  365 Hits e-justice.europa.eu  
In deze informatiebladen wordt uitgelegd wat er gebeurt wanneer iemand wordt verdacht of beschuldigd van een misdrijf en voor de rechter moet verschijnen. Voor informatie over verkeersovertredingen, die meestal met een boete worden afgehandeld, zie
These factsheets explain what happens when a person is suspected or accused of a crime which is dealt with by a trial in court. For information on road traffic offences, which are usually dealt with by a fixed penalty like a fine, go to
Ces fiches d'information expliquent ce qui se passe lorsqu’une personne est soupçonnée ou accusée d’une infraction pénale faisant l’objet d'un procès devant un tribunal. Pour toute information concernant les infractions routières, qui donnent généralement lieu à une sanction pécuniaire fixe telle qu’une amende, voir la
Diese Informationsblätter beschreiben, was geschieht, wenn jemand einer Straftat verdächtigt oder beschuldigt wird, die zu einem Gerichtsverfahren führt. Informationen über geringfügige Vergehen, wie etwa Verkehrsdelikte, für die üblicherweise nur eine Geldbuße vorgesehen ist, finden Sie im
Estas fichas informativas explican lo que ocurre cuando se considera a una persona sospechosa de un delito o se le acusa de él en un juicio. Para más información sobre las infracciones de tráfico, que se suelen castigar con una sanción de cuantía fija, como una multa, véase la
Le presenti note informative spiegano che cosa succede quando una persona è sospettata o accusata di un reato che deve essere giudicato da un tribunale con un processo. Per informazioni riguardanti le violazioni al Codice della strada, che solitamente sono soggette a una sanzione fissa come l’ammenda, cfr. la
Estas fichas informativas explicam o que acontece quando uma pessoa é suspeita ou acusada da prática de um crime e é levada a julgamento por um tribunal. Para informações sobre infracções às regras de trânsito, que são habitualmente objecto de aplicação de uma sanção pré-estabelecida, como uma coima, ir para a
Σε αυτά τα δελτία επεξηγείται το τι συμβαίνει όταν κάποιο πρόσωπο είναι ύποπτο ή κατηγορείται για διάπραξη εγκλήματος το οποίο εισάγεται προς εκδίκαση ενώπιον δικαστηρίου. Για πληροφορίες σχετικά με τις παραβιάσεις του κώδικα οδικής κυκλοφορίας, στην περίπτωση των οποίων επιβάλλεται προκαθορισμένη ποινή (π.χ. πρόστιμο), συμβουλευτείτε το
V těchto přehledech se dozvíte, co se stane, stane-li se někdo podezřelým nebo je-li obviněn ze spáchání trestného činu a dojde k soudnímu procesu. Informace o dopravních přestupcích, které se obvykle řeší pevně stanoveným trestem, jako je například pokuta, najdete v
Disse faktablade fortæller, hvad der sker, når en person er mistænkt eller tiltalt for et strafbart forhold, der skal behandles i retten. For oplysninger om mindre alvorlige forseelser som f.eks. overtrædelser af færdselsloven, der normalt straffes med en bøde, se
Näillä sivuilla kerrotaan mitä tapahtuu, kun rikoksesta epäilty tai syytetty henkilö joutuu oikeuteen. Liikennerikkomuksista, joista määrätään yleensä sakkorangaistus, kerrotaan
Ezek az ismertetők arról adnak tájékoztatást, mi történik, ha valakit olyan bűncselekmény elkövetésével gyanúsítanak vagy vádolnak meg, amely bírósági tárgyalást von maga után. Az általában rögzített büntetéssel, például bírsággal sújtott közúti közlekedési szabályszegésekkel kapcsolatos információkat az
W niniejszych arkuszach informacyjnych wyjaśniono, co się dzieje, gdy dana osoba jest podejrzana lub oskarżona o popełnienie przestępstwa i sprawa podlega rozpoznaniu przez sąd. Informacje o wykroczeniach w ruchu drogowym, które zazwyczaj kończą się nałożeniem grzywny, można znaleźć w
Aceste fișe informative explică ce se întâmplă atunci când o persoană este suspectată sau acuzată de o infracțiune care este judecată în instanță. Pentru informații privind contravențiile rutiere, pedepsite de obicei printr-o sancțiune fixă, de exemplu o amendă, consultați
Na tejto informačnej stránke nájdete informácie o tom, čo sa stane, keď je daná osoba podozrivá alebo obžalovaná zo spáchania trestného činu, ktorý sa rieši súdnou cestou. Informácie o dopravných priestupkoch, ktoré sa obvykle riešia uložením sankcie, ako je napr. pokuta, nájdete na
V teh informativnih listih je pojasnjeno, kaj se zgodi, če je posameznik osumljen ali obdolžen kaznivega dejanja, ki se obravnava v sodnem postopku. Informacije o prekrških v cestnem prometu, za katere se po navadi izrekajo mandatne kazni, kot so globe, najdete v
I dessa faktablad förklaras vad som händer när en person misstänks eller anklagas för ett brott som prövas vid en rättegång i domstol. Information om trafikbrott som vanligtvis omfattas av en på förhand fastställd påföljd som böter finns i
Šajās faktu lapās izskaidrots, kas notiek, ja jūs tur aizdomās vai apsūdz par noziedzīga nodarījuma izdarīšanu, kura iztiesāšana notiek tiesā. Lai iegūtu informāciju par ceļu satiksmes noteikumu pārkāpumiem, kuriem parasti piemēro noteiktu sodu, piemēram, naudas sodu, apskatiet
Dawn l-iskedi informattivi jispjegaw x’jiġri meta persuna tkun issuspettata jew akkużata b’delitt li jkun jeħtieġ proċess fil-qorti. Għal tagħrif dwar reati tat-traffiku fit-triq, li normalment ikunu ttrattati permezz ta’ penali fissa bħal multa, ara l-
  xxxtart.com  
- Kamer met airconditioning, kabel-tv, een minibar en een eigen badkamer; - iPod-dock. De prijs is gebaseerd op een bezetting van 2 personen. De accommodatie is geschikt voor maximaal 3 personen (zie tarieven voor extra bedden).
- air-conditioned room with cable TV, minibar and private bathroom - iPod docking station Please note that the room rate is based on 2 guests. Maximum occupancy is 3 guests (see Extra Bed Rates).
Cette chambre climatisée est équipée d'une télévision par câble, d'un minibar et d'une salle de bains privative. Elle dispose aussi d'une station d'accueil pour iPod. Veuillez noter que le tarif indiqué correspond à une occupation double. Cette chambre peut accueillir jusqu'à 3 personnes (voir les tarifs des lits d'appoint).
- klimatisiertes Zimmer mit Kabel-TV, Minibar und eigenem Bad - iPod-Dockingstation Bitte beachten Sie, dass der angegebene Zimmerpreis für 2 Personen gilt. Die Maximalbelegung beträgt 3 Personen (siehe Preise für Zustellbetten).
- Habitación con aire acondicionado, TV por cable, minibar y baño privado. - Soporte para iPod. Atención: la tarifa indicada es para 2 personas. Capacidad máxima: 3 personas (ver tarifas para camas supletorias).
- Camera climatizzata con TV via cavo, minibar e bagno privato - Docking station per iPod La tariffa della camera si intende per 2 persone, ma la sistemazione può ospitarne fino a 3 (siete invitati a consultare le tariffe relative ai letti supplementari).
- Quarto climatizado com televisão LCD, mini-bar e casa de banho privativa; - Base de ligação para iPod. Por favor, note que a tarifa desta acomodação se baseia na ocupação por 2 hóspedes. A ocupação máxima é de 3 hóspedes (consulte as tarifas para as camas extra).
- Κλιματιζόμενο δωμάτιο με καλωδιακή τηλεόραση, μίνι μπαρ και ιδιωτικό μπάνιο. - Βάση σύνδεσης για iPod Παρακαλείστε να σημειώσετε ότι η τιμή του δωματίου ισχύει για 2 άτομα. Η μέγιστη χωρητικότητα είναι 3 άτομα (βλ. Χρεώσεις για Επιπλέον Κρεβάτια).
- климатизирана стая с кабелна телевизия, минибар и самостоятелен санитарен възел - зарядно устройство за iPod Моля, имайте предвид, че посочената цена на стаята е за настаняване на 2-ма души. Максималният капацитет е 3-ма гости (вижте цените за допълнителни легла).
Habitació amb aire condicionat, TV per cable, minibar i bany privat. Inclou suport per a iPod. El preu de l'habitació és per a 2 persones. Capacitat màxima: 3 persones (consulteu les tarifes per als llits supletoris).
- klimatizirana soba s TV-om s kabelskim programima, mini barom i vlastitom kupaonicom - priključna stanica za iPod Napomena: Cijena sobe temelji se na boravku 2 osobe. U sobu se mogu smjestiti najviše 3 osobe (vidi cijene pomoćnih ležajeva).
- Klimatizovaný pokoj s kabelovou TV, minibarem a koupelnou - Dokovací stanice pro iPod Upozorňujeme, že cena pokoje platí pro 2 osoby. V pokoji se mohou ubytovat maximálně 3 hosté (viz ceník přistýlek).
Værelse med aircondition, iPod-dockingstation, kabel-tv, minibar og eget badeværelse Bemærk venligst at værelsesprisen gælder for 2 personer. Der er højst plads til 3 personer (se priserne for ekstra opredninger).
- Ilmastoitu huone, jossa on kaapeli-tv, minibaari ja oma kylpyhuone - iPod-telakka Huomaathan, että huonehinta on 2 hengelle. Huoneessa voi majoittua korkeintaan 3 henkeä (katso lisävuoteiden hinnat).
- Loftkælt herbergi með kapalsjónvarpi, minibar og sérbaðherbergi - iPod-hleðsluvögga Vinsamlega athugið að herbergisverðið miðast við 2 gesti. Hámarksfjöldi er 3 gestir (sjá verð fyrir aukarúm).
Kamar ber-AC dengan TV kabel, minibar, dan kamar mandi pribadi. Juga tersedia iPod dock. Harap dicatat bahwa tarif kamar berlaku untuk 2 orang tamu. Kapasitas hunian maksimal adalah 3 orang tamu (lihat Tarif untuk Tempat Tidur Tambahan).
Rom med klimaanlegg, kabel-TV, minibar, iPod-dokk og eget bad. Romprisen gjelder for 2 personer. Rommet har plass til maksimalt 3 personer (se priser for ekstra senger).
Jest to klimatyzowany pokój z telewizją kablową, minibarem i łazienką. Znajduje się w nim także stacja dokująca do iPoda Podana cena dotyczy pobytu 2 osób. Pokój ten może pomieścić maksymalnie 3 osoby (szczegóły znajdują się w części dotyczącej opłat za dodatkowe łóżka).
- cameră dotată cu aer condiţionat, TV prin cablu, minibar şi baie privată - iPod docking station Vă rugăm să reţineţi că tariful este valabil pentru 2 persoane. Capacitatea maximă este de 3 persoane (a se vedea tarifele pentru paturile suplimentare).
- Номер с кондиционером, кабельным телевидением, мини-баром и ванной комнатой. - Док-станция для iPod. Пожалуйста, обратите внимание, что цена указана из расчета на размещение 2 человек. Максимальная вместимость номера – 3 человека (см. раздел "Стоимость предоставления дополнительных кроватей").
- Klimatizovaná izba s káblovou TV, minibarom a vlastnou kúpeľňou. - Dokovacia stanica pre iPod. Upozorňujeme, že cena izby platí pri obsadení 2 osobami. Maximálna obsadenosť sú 3 hostia (pozrite si sadzby za prístelky).
Klimatizirana soba vključuje: - zasebno kopalnico, - minibar, kabelsko TV, stojalo za iPod. Cena velja za 2 osebi. V sobi so lahko nastanjene največ 3 osebe (gl. cene dodatnih ležišč).
Luftkonditionerat rum med kabel-TV, minibar och eget badrum. Rummet har också en dockningsstation för iPod. Observera att rumspriset avser 2 personer. Högst 3 personer kan bo här (se priser för extrasängar).
- ห้องพักปรับอากาศประกอบด้วยโทรทัศน์ระบบช่องสัญญาณเคเบิล มินิบาร์และมีห้องน้ำส่วนตัว - แท่นวางไอพอด อัตราค่าบริการห้องพักนี้สำหรับผู้เข้าพัก 2 ท่าน และสามารถเข้าพักได้ไม่เกิน 3 ท่าน (โปรดดู "อัตราค่าบริการเตียงเสริม")
- Kablo TV, mini bar, özel banyo ve klima sunan oda - iPod yuvası Lütfen dikkat: Belirtilen oda fiyatı 2 kişiliktir. En fazla 3 kişi konaklayabilir (bkz. Ekstra Yatak Fiyatları).
- Bilik berhawa dingin dilengkapi dengan TV kabel, bar mini serta bilik mandi peribadi - Stesen sambungan iPod Harap maklum bahawa kadar harga adalah berdasarkan kepada 2 orang tetamu. Penghunian maksimum adalah 3 orang tetamu (lihat Kadar Harga Katil Tambahan).
  2 Hits help.blackberry.com  
U kunt uw toestel met een USB-kabel op uw computer aansluiten, de bestanden op uw toestel in de bestandsbeheerder van uw computer bekijken, en bestanden (zoals foto's en documenten) naar uw computer kopiëren. Dit is een handmatig proces. BlackBerry biedt geen desktopsoftware voor uw Android™ -toestellen. Voor meer informatie, zie Bestanden via een USB-verbinding overdragen tussen uw computer en toestel.
You can connect your device to your computer using a USB cable, view your device's files in your computer's file manager, and copy the files (such as pictures and documents) to your computer. This is a manual process. BlackBerry does not provide desktop software for Android™ devices. For more information, see Transfer files between your computer and device using a USB connection.
Sie können das Gerät über ein USB-Kabel mit dem Computer verbinden, die Dateien auf dem Gerät in der Dateiverwaltung des Computers anzeigen und die Dateien (z. B. Bilder und Dokumente) auf den Computer kopieren. Diese Vorgänge werden manuell durchgeführt. BlackBerry stellt keine Desktop-Software für Android™ -Geräte zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie unter Übertragen von Dateien zwischen Ihrem Computer und dem Gerät über eine USB-Verbindung,
Puedes conectar el dispositivo al ordenador mediante un cable USB, ver los archivos del dispositivo en el administrador de archivos del ordenador y copiar los archivos (como las imágenes y los documentos) al ordenador. Este es un proceso manual. BlackBerry no ofrece software de escritorio para los dispositivos Android™ . Para obtener más información, consulta Transferir archivos entre el ordenador y el dispositivo con una conexión USB,
È possibile connettere il dispositivo al computer mediante un cavo USB, visualizzare i file del dispositivo nel gestore dei file del computer e copiare i file (come immagini e documenti) sul computer. Questo è un processo manuale. BlackBerry non fornisce software desktop per dispositivi Android™ . Per ulteriori informazioni, vedere Trasferimento di file dal computer al dispositivo mediante una connessione USB.
Pode ligar o dispositivo ao computador com um cabo USB, ver os ficheiros do dispositivo no gestor de ficheiros do computador e copiar os ficheiros (como fotografias e documentos) para o computador. Trata-se de um processo manual. A BlackBerry não fornece software de ambiente de trabalho para dispositivos Android™ . Para obter mais informações, consulte Transferir ficheiros entre o computador e o dispositivo através de uma ligação USB.
يمكنك توصيل جهازك بجهاز الكمبيوتر باستخدام كابل USB، وعرض ملفات جهازك في مدير الملفات بجهاز الكمبيوتر، ونسخ الملفات (مثل الصور والمستندات) على جهاز الكمبيوتر. هذه عملية يدوية. لا يوفر BlackBerry برنامج سطح المكتب لأجهزة Android™ . لمزيد من المعلومات، راجع نقل الملفات بين الكمبيوتر والجهاز باستخدام اتصال USB.
Svoj uređaj možete povezati s računalom s pomoću USB kabela, prikazati datoteke s uređaja u programu za upravljanje datotekama na računalu te kopirati datoteke (slike i dokumente) na računalo. To se radi ručno. BlackBerry ne isporučuje softver za radnu površinu za uređaje Android™ . Trebate li dodatne informacije, pogledajte: Prijenos datoteka između računala i uređaja putem USB veze.
Zařízení můžete připojit k aplikaci pomocí kabelu USB. Následně můžete zobrazit soubory uložené v zařízení prostřednictvím správce souborů v počítači a zkopírovat je (například obrázky a dokumenty) do počítače. Jedná se o ruční postup. Společnost BlackBerry neposkytuje počítačový software pro zařízení se systémem Android™ . Další informace naleznete v části Přenos souborů mezi počítačem a zařízením pomocí připojení USB.
Az eszközt a számítógéphez USB-kábellel csatlakoztathatja, megtekintheti az eszköz fájljait a számítógép fájlkezelőjében, és a fájlokat (például képeket és dokumentumokat) a számítógépre másolhatja. Ez egy manuális eljárás. A BlackBerry nem biztosít asztali szoftvert az Android™ eszközökhöz. Bővebb tájékoztatásért lásd: Fájlok átvitele USB-kapcsolaton keresztül a számítógép és az eszköz között.
Anda dapat menyambungkan perangkat ke komputer menggunakan kabel USB, melihat file perangkat di pengelola file pada komputer, dan menyalin file (seperti gambar dan dokumen) ke komputer. Ini adalah proses manual. BlackBerry tidak menyediakan perangkat lunak desktop untuk perangkat Android™ . Untuk informasi lainnya, lihat Mentransfer file antara komputer dan perangkat Anda menggunakan sambungan USB.
USB 케이블을 사용하여 단말기를 컴퓨터에 연결할 수 있으며 컴퓨터의 파일 관리자를 통해 단말기의 파일을 보고, 단말기의 파일(예: 사진 및 문서)을 컴퓨터에 복사할 수 있습니다. 이러한 작업은 수동으로 이루어집니다.BlackBerry는 Android™ 단말기용 데스크톱 소프트웨어를 제공하지 않습니다. 자세한 내용은 USB 연결을 사용하여 컴퓨터와 단말기 간 파일 전송에서 확인하십시오.
Urządzenie można połączyć z komputerem za pośrednictwem kabla USB. Dzięki temu można przeglądać pliki urządzenia w menedżerze plików komputera i kopiować pliki (takie jak obrazy i dokumenty) na komputer. To jest proces ręczny. Firma BlackBerry nie udostępnia oprogramowania na komputer dla urządzeń z systemem Android™ . Więcej informacji można znaleźć w rozdziale Przenoszenie plików między komputerem i urządzeniem przy użyciu połączenia USB.
Puteţi conecta dispozitivul la computer utilizând un cablu USB, vizualiza fişierele de dispozitiv în managerul de fişiere de pe computer şi copia fişiere (precum imagini şi documente) pe computer. Acesta este un proces manual. BlackBerry nu furnizează software pentru desktop pentru dispozitivele Android™ . Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Transferul fişierelor între computer şi dispozitiv utilizând o conexiune USB.
Bạn có thể kết nối thiết bị của mình với máy tính bằng cách sử dụng cáp USB, xem các tập tin của thiết bị trong trình quản lý tập tin trong máy tính và sao chép các tập tin (như ảnh và tài liệu) vào máy tính của bạn. Đây là một quy trình thủ công. BlackBerry không cung cấp phần mềm máy tính để bàn cho thiết bị Android™ . Để biết thêm thông tin, hãy xem Chuyển các tập tin giữa máy tính và thiết bị của bạn bằng kết nối USB.
  tropikal-resort.durres.hotels-al.com  
Gebruik uw PayPal-saldo (of andere betaling gateways) om ons te steunen. We respecteren elke cent u doneert. Zie rechts naast te kiezen wie je wilt ondersteunen op dit moment.
Use your Paypal balance (or other payment gateways) to support us. We respect every penny you donated. Please see the right beside to choose who you want to support at this moment.
Utilisez votre compte Paypal (ou un autre moyen de paiement) pour nous soutenir. Nous respectons chaque centime qui nous est donné. Reportez-vous sur la droite pour indiquer qui vous souhaitez soutenir immédiatement.
Verwenden Sie Ihre Paypal-Guthaben (oder anderen Zahlungs-Gateways), um uns zu unterstützen. Wir respektieren jeden Cent, den Sie spenden. Bitte beachten Sie die direkt neben zu wählen, die Sie in diesem Moment unterstützen wollen.
Utilizar su saldo de PayPal (u otras pasarelas de pago) para que nos apoyen. Respetamos cada centavo que usted dona. Por favor, ver el lado derecho de elegir quién quieres apoyar en este momento.
Usa il tuo saldo PayPal (o altri gateway di pagamento) per sostenerci. Rispettiamo ogni centesimo di donare. Si prega di consultare il proprio accanto a scegliere chi si vuole sostenere in questo momento.
استخدام الخاص بك باي بال التوازن (أو غيرها من بوابات الدفع) لدعم لنا. نحن نحترم كل قرش كنت التبرع. الرجاء مراجعة بجانب الحق في اختيار من تريد دعم في هذه اللحظة.
Χρησιμοποιήστε την ισορροπία Paypal σας (ή άλλες πύλες πληρωμής) για να μας υποστηρίξει. Σεβόμαστε κάθε δεκάρα που δωρίσουν. Παρακαλούμε δείτε το ακριβώς δίπλα για να επιλέξετε που θέλετε να υποστηρίξετε αυτή τη στιγμή.
私たちをサポートするために、あなたのPaypalのバランス(または他の支払いゲートウェイ)を使用します。私たちは、あなたが寄付あらゆるペニーを尊重します。あなたはこの時点でサポートしたい相手を選択する横の権利を参照してください。
Përdorni ekuilibrin tuaj Paypal (ose porta të tjera të pagesave) për të na mbështetur. Ne respektojmë çdo qindarkë keni dhuruar. Ju lutem shikoni të drejtën për të zgjedhur pranë që ju doni të mbështetur në këtë moment.
استفاده از تعادل پی پال خود را (و یا دیگر دروازه پرداخت) به حمایت از ما. ما هر پنی به شما اهدا احترام بگذارند. لطفا سمت راست کنار را انتخاب کنید که می خواهید به حمایت در این لحظه مشاهده کنید.
Използвайте Paypal баланс (или други портали плащане), за да ни подкрепят. Ние уважаваме всяко пени ви дари. Моля, вижте точно до да изберете кой искате да подкрепите в този момент.
Koristite svoj PayPal ravnotežu (ili neki drugi plaćanje Gateways) da nas podrže. Poštujemo svaki peni ste doniraju. Molimo pogledajte neposredno uz koje možete izabrati koji želite podržati u ovom trenutku.
Použijte svůj zůstatek Paypal (nebo jiné platební brány), aby nás podpořit. Vážíme si každý cent můžete darovat. Naleznete hned vedle vybrat si, koho chcete podpořit v této chvíli.
Kasutage oma Paypal tasakaal (või teiste maksete väravaid), et toetada meid. Me austame iga senti sa annetada. Palun vaadake paremal kõrval valida kes sa tahad, et toetada sel hetkel.
हमें समर्थन करने के लिए अपने पेपैल संतुलन (या अन्य भुगतान द्वार) का प्रयोग करें। हम हर पैसा आप दान सम्मान करते हैं। कृपया बगल में सही जो आप इस पल में समर्थन करना चाहते हैं चुनने के लिए देखते हैं।
Használd a Paypal egyenleg (vagy más fizetési gateway), hogy támogasson minket. Tiszteljük minden pénzt adományozni. Kérjük, tekintse meg a jobb mellett, hogy válasszon ki szeretné támogatni ebben a pillanatban.
Nota Paypal jafnvægi (eða önnur hlið greiðslu) til að styðja okkur. Við virðum hvert eyri sem þú gefa. Vinsamlega sjá rétt við hliðina á til að velja hver þú vilt styðja á þessari stundu.
Menggunakan saldo Paypal Anda (atau gateway pembayaran lainnya) untuk mendukung kami. Kami menghormati setiap sen Anda menyumbangkan. Silakan lihat tepat di samping untuk memilih yang Anda ingin mendukung pada saat ini.
우리를 지원하기 위해 귀하의 페이팔 잔액 (또는 다른 지불 게이트웨이)를 사용합니다. 우리는 당신이 기부 모든 페니를 존중합니다. 이 순간에 지원하려는 사람을 선택할 수 옆에있는 권리를 참조하십시오.
Utor vestri PayPal statera (vel alia portas tributum) ad nos. Omne datum tibi denarium ut habeatis. Qui ius eligendi nisi vellem sustinere vis dirigitur.
Bruk din Paypal balanse (eller andre betalingsløsninger) for å støtte oss. Vi respekterer hver krone du donere. Vennligst se rett ved å velge hvem du ønsker å støtte i dette øyeblikk.
Użyj równowagę Paypal (lub innych sposobów płatności), aby nas wspierać. Szanujemy każdy grosz oddania. Proszę zapoznać się tuż obok, aby wybrać osoby, które chcą wspierać w tej chwili.
Utilizați soldul PayPal (sau alte gateway-uri de plată) pentru a ne sprijini. Noi respectăm fiecare bănuț dona. Vă rugăm să consultați dreptul de a alege pe lângă care doriți să îl sprijine în acest moment.
Используйте свой Paypal баланс (или другие платежные шлюзы), чтобы поддержать нас. Мы уважаем каждую копейку вы жертвуете. Пожалуйста, смотрите прямо рядом, чтобы выбрать, кто вы хотите поддержать на данный момент.
Користите Паипал баланс (или другим порталима плаћања) да нас подржи. Ми поштујемо сваки пени донирате. Молимо погледајте право да изаберу поред које желите да подржите у овом тренутку.
Uporabite svoj Paypal ravnotežje (ali drugih plačilnih prehodi), da nas podpirajo. Spoštujemo vsakega penija ste darovati. Oglejte si pravico, poleg do izbire, ki želite podpreti v tem trenutku.
ใช้ความสมดุล PayPal ของคุณ (หรือเกตเวย์การชำระเงินอื่น ๆ ) ให้การสนับสนุนเรา เราเคารพในเงินคุณบริจาคทุก โปรดดูด้านขวาข้างที่จะเลือกคนที่คุณต้องการที่จะสนับสนุนในขณะนี้
Bize destek Paypal denge (ya da diğer ödeme ağ geçitleri) kullanın. Biz bağış her kuruş saygı. Eğer şu anda desteklemek isteyen seçmek için yanındaki hakkını bakınız.
Sử dụng ngân quĩ Paypal của bạn (hoặc các tài khoản thanh toán khác) để hỗ trợ chúng tôi. Chúng tôi sẽ trân trọngmỗi xu bạn đã đóng góp. Vui lòng xem cột bên phải để chọn cá nhân bạn muốn hỗ trợ vào lúc này.
השתמש ביתרת Paypal שלך (או שערים תשלום אחרים) כדי לתמוך בנו. אנו מכבדים את כל אגורה אתה תורם. עיין ממש ליד לבחור מי אתה רוצה לתמוך ברגע זה.
Օգտագործեք Ձեր Paypal հաշվեկշիռը (կամ այլ վճարային gateways) աջակցել մեզ: Մենք հարգում ենք յուրաքանչյուր լումա եք նվիրաբերել. Խնդրում ենք ճիշտ կողքին ընտրել, թե ով եք ուզում աջակցել այս պահին:
Выкарыстоўвайце свой Paypal баланс (або іншыя аплатныя шлюзы), каб падтрымаць нас. Мы паважаем кожную капейку вы ахвяруеце. Калі ласка, глядзіце прама побач, каб выбраць, хто вы хочаце падтрымаць на дадзены момант.
ໃຊ້ຄວາມສົມດຸນ Paypal ຂອງທ່ານ (ຫຼືປະຕູການຈ່າຍເງິນອື່ນໆ) ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນພວກເຮົາ. ພວກເຮົາເຄົາລົບນັບຖື penny ທ່ານບໍລິຈາກທຸກ. ກະລຸນາເບິ່ງຂ້າງຂວາທີ່ຈະເລືອກເອົາຜູ້ທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນໃນປັດຈຸບັນນີ້.
Користете го вашиот Paypal биланс (или други исплата портали) да не поддржат. Ние ги почитуваме секој денар да се донира. Ве молиме видете на десно покрај да изберете кој сакате да го поддржи во овој момент.
Isticmaal dheelitirka Paypal (ama Albaabo kale bixinta) inay na taageeraan. Waxaan ixtiraamaan dinaar kasta oo aad ku deeqdo. Fadlan eeg xaq ag inaad doorato qofka aad rabto si ay u taageeraan la joogo.
Menggunakan kira-kira Paypal anda (atau gerbang pembayaran lain) untuk menyokong kami. Kami menghormati setiap sen yang anda menderma. Sila lihat betul-betul bersebelahan untuk memilih yang anda mahu untuk menyokong pada masa ini.
ہماری حمایت کے لئے آپ کے پے پال توازن (یا دوسرے ادائیگی کے گیٹ وے) کا استعمال کریں. ہم آپ کو عطیہ پائی پائی کا احترام. آپ کو اس لمحے میں حمایت کرنا چاہتے ہیں جو منتخب کرنے کے سوا صحیح ملاحظہ کریں.
Notz Paypal Gläichgewiicht (oder aner Bezuelen Paarten) eis ze ënnerstëtzen. Mir respektéieren all Pfenneg Dir gespend. kuckt weg déi riets niewent ze wielen, deen Dir am Moment ze ënnerstëtzen wëllen.
  106 Hits www.ecb.europa.eu  
Zie de aanbestedingswebsite voor uitgebreide informatie.
Detailed information is gathered at the tender website.
Detailierte Informationen sind auf der Ausschreibungswebsite zusammengestellt.
Puede obtenerse más información al respecto en el sitio web del procedimiento de licitación.
Per maggiori informazioni si rimanda al sito Internet dedicato agli appalti.
É possível obter informações pormenorizadas no sítio dedicado aos concursos.
На уебсайта на търга е представена подробна информация.
Více informací je k dispozici zde: výběrová řízení.
Nærmere oplysninger findes på udbudswebstedet.
Üksikasjalik teave pakkumiskutsete kohta on kättesaadav asjakohasel veebilehel.
Kilpailutusta varten on luotu omat verkkosivut.
Részletes információk a tenderweboldalon találhatók.
Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie przetargu.
Informaţii detaliate sunt disponibile pe website-ul dedicat licitaţiei.
Podrobnejše informacije so zbrane na spletni strani javnega razpisa.
Detaljerad information finns på webbplatsen för anbuden.
Detalizēta informācija apkopta konkursa interneta lapā.
Tagħrif dettaljat hu disponibbli fil-websajt tas-sejħiet għall-offerti.
  16 Hits www.urapalvelut.fi  
zie Swisslight
ver Swisslight
veja Swisslight
βλέπε Swisslight
Вижте Swisslight
veure Swisslight
viz Swisslight
see Swisslight
žiūrėti Swisslight
patrz Swisslight
смотрите Swisslight
apskatiet Swisslight
ara Swisslight
  4 Hits www.whatsapp.com  
Waarom zie ik geen voorvertoning van berichten in mijn WhatsApp-meldingen?
Warum kann ich keine Vorschau der Nachrichten in meinen WhatsApp Benachrichtigungen sehen?
¿Por qué no puedo ver la vista previa de nuevos mensajes en mis notificaciones de WhatsApp?
لِمَ لا يمكنني رؤية نصوص الرسائل في إشعارات واتساب؟
Miért nem láthatom az üzeneteim előnézetét a WhatsApp értesítésekben?
Mengapa saya tidak dapat melihat pratinjau pesan di pemberitahuan WhatsApp saya?
Dlaczego nie widzę podglądu wiadomości w powiadomieniu WhatsApp?
De ce nu pot previzualiza mesajele în notificările WhatsApp?
ทำไมฉันจึงไม่สามารถดูตัวอย่างข้อความในการแจ้งเตือน WhatsApp ของฉัน?
Why can't I preview message text in my WhatsApp notifications?
  19 Hits manuals.playstation.net  
U kunt videobestanden met de extensie ".MP4" afspelen. Zie [Ondersteunde formaten] in deze handleiding voor meer informatie.
You can play video files with the “.MP4” extension. For details, see [Files that can be played] in this guide.
Vous pouvez lire des fichiers vidéo avec l'extension ".MP4". Pour plus de détails, reportez-vous à la section [Fichiers pouvant être lus] dans le présent mode d'emploi.
Sie können Videodateien mit der Erweiterung „.MP4“ wiedergeben. Einzelheiten dazu finden Sie unter [Für die Wiedergabe geeignete Dateien] in diesem Handbuch.
Es posible reproducir archivos de vídeo con la extensión ".MP4". Si desea obtener más información, consulte [Archivos que pueden reproducirse] en esta guía.
È possibile riprodurre file video con l'estensione ".MP4". Per ulteriori informazioni, consultare la sezione [File che possono essere riprodotti] della presente guida.
Pode reproduzir ficheiros vídeo com a extensão ".MP4". Para mais informações, consulte neste manual [Ficheiros que podem ser reproduzidos].
확장자가 [.MP4]인 동영상 파일을 재생할 수 있습니다.상세한 사항은 [재생할 수 있는 파일 형식]을 참조해 주십시오.
Можно воспроизводить видеофайлы с расширением .MP4. Подробнее см. в разделе [Поддерживаемые форматы файлов] данного руководства.
  www.mukno.de  
Wat kan ik zie bij mijn hotel of in het centrum?
Que puis-je voir près de mon hôtel ou au centre?
Was kann ich sehen, in der Nähe von meinem Hotel oder in der Mitte?
¿Qué puedo ver cerca de mi hotel o en el centro?
Τι μπορώ να δω κοντά στο ξενοδοχείο μου ή στο κέντρο;
私はホテルの近くやセンターに何を見ることができますか?
Mitä voin nähdä lähellä minun hotelli tai keskellä?
Hva kan jeg se i nærheten av hotellet, eller i sentrum?
Co widzę niedaleko mojego hotelu lub w centrum?
Что я могу видеть возле моего отеля или в центре?
  2 Hits www.causse-gantier.fr  
Q. Ik zie Err in Resultaten rij, wat betekent het?
Q. Je vois Err en ligne des résultats, ce que cela signifie?
Q. Ich sehe in Err Ergebnisse Reihe, was bedeutet es?
Q. Vejo Err na linha de resultados, o que significa?
Q. أرى خطأ في الصف النتائج، ماذا يعني ذلك؟
Q. Jeg ser Err i Resultater rad, hva betyr det?
Q. Widzę naruszył Wyniki rzędu, co to znaczy?
Q. Jag ser Err i Resultat rad, vad betyder det?
Q. Sonuç satırında Err görüyorum, ne anlama geliyor?
Q. Tôi thấy Err trong kết quả liên tiếp, có nghĩa là gì?
  3 Hits www.campingdessources.com  
Ik zie niks bij mijn connecties!
Bumble Boostが作動していません。Beeラインに誰もいません。
제 Bumble Boost가 왜 작동하지 않나요? 제 Beeline에서 아무도 보이지 않아요.
为什么我的Bumble Boost无效?我的Beeline上一个人也没有。
  135 Hits www.nordiclights.com  
Zie deal
See offer
Voir l'offre
Zum Angebot
Ver oferta
Vedi l'offerta
Ver oferta
Ukázat nabídku
Se tilbud
Valitse
Zobacz ofertę
посмотреть
Se erbjudande
  477 Hits www.sitesakamoto.com  
Milodon Cave: Kom en zie
Milodon Cave: venez voir
Milodon Cave: Kommen Sie und sehen
Cueva del Milodón: pasen y vean
Milodon Cave: venite a vedere
Milodon Cave: vir e ver
Milodon洞窟: 来てください
Cova del Milodón: passin i vegin
Milodon Cave: Dođite i uvjerite se
Milodon Пещера: пойди и посмотри
Milodon Cave: etorri eta ikusi
Milodon Cave: vir e ver
  12 Hits www.lit-across-frontiers.org  
Zie onze volledige lijst van VPN-serverlocaties.
Consultez notre liste complète des emplacements de serveurs VPN.
Entdecken Sie unsere komplette Liste von VPN Serverstandorten.
Vea nuestra lista completa de ubicaciones de servidor VPN.
Vedi il nostro elenco completo di sedi server VPN.
Veja nossa lista completa de localizações de servidor VPN.
Se vores komplette liste over VPN-serverplaceringer.
Katso VPN-palvelinsijaintien luettelo kokonaisuudessaan.
저희의 전체 VPN 서버 위치 목록을 확인하세요.
Se vår fullstendige liste over VPN-serverlokasjoner.
Tutaj znajduje się nasza pełna lista lokalizacji serwerów VPN.
См. полный список всех локаций VPN-серверов.
Se vår fullständiga lista över VPN-serverpositioner.
ดู รายการตำแหน่งที่ตั้งของเซิร์ฟเวอร์ VPN ทั้งหมด ของเรา
VPN sunucu konumlarının tam listesini görün.
  10 Hits framasphere.org  
[Humor Zone ] Zie uw karakter van koffie
[Humour Zone ] See your character from coffee
[Zone Humour] Voir votre personnage de café
[Humor Zone] Finden Sie Ihren Charakter aus Kaffee
[Humor Zona] Ver a tu personaje de café
[Humour Zone] Vedere il vostro personaggio da caffè
[الفكاهة المنطقة] معرفة شخصيتك من القهوة
[ユーモアゾーン] コーヒーからあなたのキャラクターを参照してください。
[Humor zona ] Melihat karakter dari kopi
[Strefa humor ] Zobacz swoją postać od kawy
[Юмор зоны] Увидеть ваш персонаж из кофе
[Humor Zone] Se din karaktär från kaffe
[โซนอารมณ์ขัน ] ดูตัวละครของคุณจากกาแฟ
[Mizah bölgesi ] Karakterinizin kahve üzerinden görmek
  6 Hits www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  
Voor uitgebreide, stap-voor-stapinstructies voor deze functies, zie de Podio gebruiken met e-mailgedeelte van het Podio Help Center.
Pour accéder à des guides complets, étape par étape, concernant ces fonctionnalités, consultez notre la section Utiliser les e-mails avec Podio du centre d'assistance.
Für umfassende, Step-by-Step Anleitungen sehen Sie "Using Podio with Email" in unserem Hilfe Center
Si quieres guías paso a paso para estas funcionalidades, ve a nuestro la sección Usando Podio con email del Centro de ayuda de Podio.
Per una guida completa e passo per passo su queste funzionalità, per favore vai a Using Podio with Email section of the Podio Help Centre.
Para acessar guias passo a passo sobre esses recursos, consulte a seção Usando Podio com email da Central de Ajuda do Podio.
これらの機能の包括的なステップバイステップガイドは、PodioヘルプセンターのメールセクションでPodioを使用する。を参照してください
For en grundig trinvis guide til disse funktioner, se Afsnit om at bruge Podio med e-mail i Podio Help Centre.
För en fullständig och stegvis guide över dessa funktioner, gå till Podios hjälpavsnitt om att använda Podio med e-post.
  3 Hits www.acemabcn.org  
Zie alle functies
Alle Funktionen ansehen
Ver todas las características
Ver todas as funcionalidades
عرض كل الميزات
すべての特徴を表示
Se alle funktioner
Katso kaikki ominaisuudet
모든 기능 보기
Se alle funksjoner
Zobacz wszystkie funkcje
Отобразить все преимущества
Visa alla funktioner
Tüm Özellikleri Görün
查看所有特性
  2 Hits www.smood.ch  
Zie al het nieuws
See all news
Voir toutes les actualités
Ver todas las noticias
Vedi tutte le notizie
Ver todas as notícias
Katso kaikki uutiset
További hírek
Se alle nyheter
Zobacz wszystkie aktualności
Смотреть все новости
Se alla nyheter
  4611 Hits www.nordoutlet.com  
Zie Kaart
Zobrazit mapu
Se kort
Katso kartta
Zobacz Mapę
Se karta
  7 Hits www.y-drive.be  
Zie hoe het werkt
See how it works
Découvrir le fonctionnement
Und so funktioniert es
Mira cómo funciona
Guarda come funziona
Conheça o funcionamento
どう活躍するかを見る
작동 원리보기
ดูว่ามันเป็นอย่างไร
Hãy xem nó hoạt động thế nào
  79 Hits mezzena.com  
Zie ook
Siehe auch
Ver también
Vedi anche
Veja também
参照
Se også
Katso myös
참조
Zobacz też
Se även
  16 Hits www.google.com.co  
Wat kan ik doen als ik inhoud zie die het beleid schendt?
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Che cosa posso fare se noto dei contenuti che violano le norme?
ما الذي يمكنني فعله إذا رأيت محتوى ينتهك السياسات؟
Co mohu udělat, pokud uvidím obsah, který tyto zásady porušuje?
Hvad kan jeg gøre, hvis jeg ser indhold, der er i strid med politikkerne?
Mitä voin tehdä, jos näen sääntöjä rikkovaa sisältöä?
Mit tehetek, ha irányelvet sértő tartalmat látok?
Apa yang dapat saya lakukan jika melihat konten yang melanggar kebijakan tersebut?
정책을 위반하는 콘텐츠를 보면 어떻게 해야 하나요?
Hva kan jeg gjøre hvis jeg finner innhold som bryter med retningslinjene?
Что делать, если мне встретится материал, нарушающий ваши правила?
Vad ska jag göra om jag upptäcker innehåll som strider mot era policyer?
ฉันควรทำอย่างไรถ้าพบเห็นเนื้อหาที่ละเมิดนโยบาย
Tôi có thể làm gì nếu tôi thấy nội dung vi phạm chính sách?
מה אני יכול לעשות אם אני רואה תוכן שמפר את המדיניות?
  7 Hits www.oldfootballshirts.com  
Zie ook: Borac in Serbia Superliga & other Teams
See also: Borac in Serbia Superliga & other Teams
À voir aussi: Borac en Serbia Superliga & other Teams
Beachten Sie auch: Borac in Serbia Superliga & other Teams
Ver tambien: Borac en Serbia Superliga & other Teams
Anche vedi: Borac in Serbia Superliga & other Teams
Veja também: Borac em Serbia Superliga & other Teams
Βλ. επίσης: Borac στο Serbia Superliga & other Teams
Смотри также: Borac в Serbia Superliga & other Teams
Se också: Borac i Serbia Superliga & other Teams
Ayrıca bakınız: Serbia Superliga & other Teams kategorisinde Borac
ראה גם : Borac בSerbia Superliga & other Teams
Juga lihat: Borac di Serbia Superliga & other Teams
  6 Hits cornerstone.is  
"Door Podio kan ik het proces waarnemen, ik zie ze erover praten, ik zie dat ze vragen stellen als ze iets van mij moeten weten over wat er gaande is in de winkel."
« Grâce à Podio, je suis en mesure de voir les processus. Je peux voir les gens discuter de leurs opérations, je les vois poser des questions s'ils ont besoin de savoir quelque chose de moi concernant ce qui se passe dans le magasin. »
"Dank Podio sehen ich den Prozess, ich sehe wie sie darüber sprechen, ich sehe wie sie Fragen stellen, wenn sie wissen möchten, was im Shop so passiert."
"Gracias a Podio veo el proceso, veo lo que están hablando, les veo haciendo preguntas si necesitan saber algo de mí sobre lo que pasa en la tienda."
"Grazie a Podio riesco a vedere il processo, e vedo che anche loro lo vedono e mi pongono domande se hanno bisogno di sapere che cosa sta succedendo in negozio."
"Graças ao Podio eu vejo todo o processo, acompanho o que meus colegas estão falando e vejo se fazem perguntas ou se precisam saber o que está acontecendo na loja."
"Because of Podio I see the process, I see them talking about it, I see them asking questions if they need to know something from me about what’s going on in the shop."
"Jeg ser processen, jeg ser dem tale om den, jeg ser dem stille spørgsmål, hvis de har brug for at vide noget om, hvad der sker i butikken - altsammen på grund af Podio."
"Podio позволяет мне видеть весь процесс. Я вижу, как о нем говорят, спрашивают, и, в частности, интересуются у меня, следует ли быть в курсе того, что происходит в магазине."
"Podio gör att jag ser processen. Jag ser dem prata om den och ställa frågor om de behöver information från mig om vad som händer i butiken."
  9 Hits www.madeira-live.com  
Walvissen & DolfijnenEen unieke belevenis, zie de vele dolfijnen en walvissoorten
Whales & DolphinsA unique experience, spot the many Dolphins and whale’s species
Balene e DelfiniUn’esperienza indimenticabile, scopri le specie di delfini e balene
Baleias e GolfinhosUma experiência única, veja as várias espécies de Golfinhos e baleias
Valaiden ja DelfiinienAinutlaatuinen kokemus, havaitkaa monia delfiini- ja valaslajeja
Hvaler og DelfinerEn unik opplevelse til å se de mange delfin- og hval arter
  16 Hits www.google.hu  
Wat kan ik doen als ik inhoud zie die het beleid schendt?
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Wie gehe ich vor, wenn ich Inhalte sehe, die gegen die Richtlinien verstoßen?
¿Qué puedo hacer si encuentro contenido que infringe las políticas de Google?
Che cosa posso fare se noto dei contenuti che violano le norme?
ポリシーに違反しているコンテンツを見つけたら、どうすればよいですか。
Hvad kan jeg gøre, hvis jeg ser indhold, der er i strid med politikkerne?
Mitä voin tehdä, jos näen sääntöjä rikkovaa sisältöä?
Что делать, если мне встретится материал, нарушающий ваши правила?
ฉันควรทำอย่างไรถ้าพบเห็นเนื้อหาที่ละเมิดนโยบาย
Tôi có thể làm gì nếu tôi thấy nội dung vi phạm chính sách?
  5 Hits www.clementine-player.org  
Zie de volledige lijst met veranderingen voor meer informatie.
Voir les notes de versions pour plus d'informations.
Für weitere Informationen können Sie den kompletten Änderungsverlauf hier ansehen.
Vea el registro de cambios completo para más información.
Vedere l'elenco completo delle novità per ulteriori informazioni.
Consulte o registo de alterações para mais informações.
See the full changelog for more information.
See the full changelog for more information.
Вижте пълния лог на промените за повече информация.
Pogledajte cijelokupan popis promjena za više informacija.
Podívejte se na úplný seznam změn, v němž naleznete více informací.
Se den fulde ændringslog for yderligere information.
See the full changelog for more information.
További információkért tekintse meg a teljes kiadási jegyzéket.
Lihat catatan perubahan lengkap untuk informasi lebih lanjut.
See the full changelog for more information.
Norėdami sužinoti daugiau, žiūrėkite visą pakeitimų sąrašą.
Zobacz pełną listę zmian, aby uzyskać więcej informacji.
Vedeți lista cu modificări completă pentru mai multe informații.
Для более подробной информации смотрите список изменений.
Погледајте цео дневник измена за више информација.
See the full changelog for more information.
Se ändrinsloggen för mera information.
ראה את רשימת השינויים המלאה למידע נוסף.
See the full changelog for more information.
მეტი ინფორმაციისთვის იხილეთ ცვლილებათა სრული სია.
See the full changelog for more information.
Докладніший опис змін можна знайти у журналі змін програми.
Sila rujuk log perubahan penuh untuk maklumat lanjut.
See the full changelog for more information.
See the full changelog for more information.
  14 Hits www.google.pt  
In-Page Analytics: zie hoe bezoekers op uw site navigeren
In-Page Analytics: See how visitors move within your site
Analyse des pages Web : découvrez comment les visiteurs naviguent sur votre site
In-Page-Analyse: Besucherinteraktion auf der Website grafisch abbilden
Analítica de página: vea cómo se mueven los visitantes en su sitio
Google Analytics na Página: veja como os visitantes se movimentam no seu Website
In-Page Analytics: معرفة كيفية تنقل الزوّار في موقعك
Ανάλυση στη σελίδα σας: Δείτε πώς κινούνται οι επισκέπτες στον ιστότοπό σας
Analítica de pàgina: mireu com es mouen els visitants pel vostre lloc
Analýza na stránce: Zjistěte, jak se návštěvníci na vašem webu pohybují
In-Page Analytics: Se de besøgendes bevægelser på dit website
Tilasto: näe, miten kävijät toimivat sivustossasi
Oldalon belüli elemzés: Vizsgálja meg, hogy a látogatók milyen utat járnak be webhelyén!
Analytics Dalam Laman: Lihat bagaimana pergerakan pengunjung di situs Anda
„Analytics“ puslapyje: peržiūrėkite, kaip lankytojai keliauja svetainėje
Innbygd Analytics: Se hvordan besøkende flytter rundt på nettstedet ditt
Analytics w treści strony: sprawdź, jak użytkownicy poruszają się po witrynie
Google Analytics în pagină: vedeţi modul în care utilizatorii navighează pe site-ul dvs.
Analýza na stránke: pozrite sa, ako sa návštevníci pohybujú na stránkach.
Analiza na strani: oglejte si, kako se obiskovalci pomikajo znotraj vašega spletnega mesta
Analys på din sida: Se hur besökarna rör sig på webbplatsen
Analytics ในหน้าเว็บ: ดูความเคลื่อนไหวของผู้เข้าชมภายในไซต์ของคุณ
Sayfa İçi Analytics: Ziyaretçilerinizin sitenizde nasıl gezindiğini görün
Analytics trong trang: Xem khách truy cập di chuyển bên trong trang web của bạn như thế nào
Lapu analīze — izprotiet apmeklētāju virzību vietnē
In-Page Analytics: Tingnan kung paano kumikilos ang mga bisita sa loob ng iyong site
  2 Hits www.google.sn  
Zie wat uw campagne vandaag heeft opgeleverd. Vandaag nog.
Watch today's campaign unfold. Today.
Assistez au déroulement de votre campagne en temps réel
Beobachten Sie die aktuelle Kampagnenentwicklung – in Echtzeit.
Consulte los resultados de las campañas en tiempo real
Guarda l'evolversi della campagna di oggi. Oggi.
Παρακολουθήστε την εξέλιξη της σημερινής καμπάνιας. Σήμερα.
Гледайте как се развива днешната кампания. Днес.
Mireu la campanya d'avui desplegada. Avui.
Pratite tijek današnje kampanje. Danas.
Podívejte se, jak se rozvíjí dnešní kampaň. Dnes.
Se dagens kampagne folde sig ud. I dag.
Katso päivän kampanjan tapahtumat. Tänään.
आज के अभियान को प्रस्तुत होते देखें. आज.
Tekintse meg mai kampányának sikerességét. Ma.
Amati perkembangan kampanye hari ini. Hari ini juga.
Žiūrėkite dabartinę plėtojamą kampaniją. Šiandien.
Se hva som skjer i dagens kampanje. I dag.
Obejrzyj dalsze losy obecnej kampanii. Dzisiaj.
Urmăriţi desfăşurarea campaniei de astăzi. Chiar acum.
Всегда оставайтесь в курсе того, что происходит в вашей кампании
Pozrite si priebeh dnešných kampaní. Dnes.
Se vad som händer i dagens kampanj. I dag.
Bugünün kampanyasını gelişirken izleyin. Bugün.
Xem chiến dịch của ngày hôm nay mở ra. Ngay hôm nay.
  78 Hits www.nato.int  
McLEAN: Ik zie de strijdkrachten van Bosnië en Herzegovina als één krijgsmacht die is opgezet en verder gestalte krijgt als een leidende factor in de maatschappelijke veranderingen in Bosnië and Herzegovina,
McLEAN: Yo contemplo a las fuerzas armadas de Bosnia-Herzegovina como una única fuerza militar que se ha convertido, y todavía sigue evolucionando, en un líder del cambio social de este país,
McLEAN: Vedo le forze armate di Bosnia Erzegovina in una singola forza armata che deve essere ancora creata, quale elemento trainante del cambiamento sociale in Bosnia Erzegovina,
McLEAN: Eu vejo as forças armadas da Bósnia e Herzegovina numa força militar única, que tem sido e continua a ser líder desta mudança social na Bósnia e Herzegovina,
مكلان: أنا أنظر إلى القوّات المسلّحة للبوسنة والهرسك كقوة عسكرية موحدة بُنيت وما زالت تُبنى كإحدى طلائع هذا التغير الاجتماعي في البوسنة والهرسك.
МАК ЛЕЙН: За мен въоръжените сили на Босна и Херцеговина са единна армия, която беше и си остава лидер на социалната промяна в страната,
McLEAN: Já vidím armádu Bosny a Hercegoviny jako jedinou vojenskou složku, která se stala vůdčí silou sociálních změn v této zemi,
McLEAN: Mina näen Bosnia ja Hertsegoviina relvajõude ühtse sõjaväena, mis seisavad Bosnia ja Hertsegoviina sotsiaalse muutumise eesotsas.
McLEAN: Bosznia-Hercegovina fegyveres erőire ma úgy tekintek, mint egy egységes erőre, amely eddig is és ezután is a társadalmi változások vezető szereplője lesz Bosznia-Hercegovinában,
McLEAN: Ég lít á hinn sameinaða herafla Bosníu-Hersegóvínu sem komið hefur verið á fót og er enn í mótun sem leiðandi afl í samfélagsbreytingum í Bosníu-Hersegóvínu.
McLEANAS: Aš žiūriu į Bosnijos ir Herzegovinos ginkluotąsias pajėgas kaip į vieną karinę jėgą, kuri buvo ir vis dar yra kuriama kaip šių socialinių pokyčių Bosnijoje ir Herzegovinoje lyderė,
McLEAN: Jeg ser på de væpnede styrkene i Bosnia og Hercegovina som en enkelt militær styrke som har og fortsatt blir skapt som en leder i denne sosiale endringen i Bosnia og Hercegovina,
McLEAN: Ja postrzegam siły zbrojne Bośni i Hercegowiny jako jedną armię, która była i jest tworzona, jako lider przemian społecznych w Bośni i Hercegowinie.
McLEAN: Eu văd forţele armate ale Bosniei şi Herţegovinei ca o singură forţă militară – care este creată în continuare ca un lider în cadrul schimbărilor sociale din Bosnia şi Herţegovina – şi că,
McLEAN: Ja vidím armádu Bosny a Hercegoviny ako jedinú vojenskú zložku, ktorá sa stala vedúcou silou sociálnych zmien v tejto krajine,
McLANE: Ben Bosna ve Hersek silahlı kuvvetlerini ülkedeki sosyal değişime liderlik eden tek askeri güç olarak görüyorum…Bosna ve Hersek'te gerçekleşmekte olan değişime liderlik etmek üzere oluşturuldular...
MAKLEINS: Es uztveru Bosnijas un Hercegovinas bruņotos spēkus kā vienu militāro spēku, kas ticis un joprojām tiek veidots kā līderis šajās sociālājās pārmaiņās Bosnijā un Hercegovinā,
  22 Hits www.google.de  
Zie hoe gedrag van bezoekers kan leiden tot verkopen en conversies
Understand how visitor behavior leads to sales and conversions
Penchez-vous sur le comportement des visiteurs et découvrez son impact sur les ventes et les conversions
Zusammenhang zwischen Besucherverhalten und Conversions analysieren
Conozca cómo el comportamiento del visitante deriva en ventas y conversiones.
Scopri in che modo il comportamento dei visitatori si traduce in vendite e conversioni
فهم الكيفية التي يؤدي بها سلوك الزوّار إلى تحقيق المبيعات والتحويلات
Κατανοήστε πώς η συμπεριφορά των επισκεπτών οδηγεί σε πωλήσεις και μετατροπές
Разберете как поведението на посетителите води до продажби и реализации
Descobriu com el comportament dels visitants genera vendes i conversions
Saznajte kako radnje korisnika vode do prodaja i konverzija
Zjistěte, jak chování návštěvníků vede k prodeji a konverzím
Forstå, hvordan de besøgendes adfærd fører til salg og konverteringer
समझें कि किस तरह विज़िटर का व्यवहार विक्रय और रूपांतरण में परिवर्तित होता है
Megtudhatja, hogy a látogatói viselkedés hogyan vezet el az értékesítésekig és a konverziókig
Memahami bagaimana perilaku pengunjung mengarah ke penjualan dan konversi
Supraskite, kaip lankytojų elgsena skatina pardavimą ir konversijas
Forstå hvordan adferden til besøkende fører til salg og konverteringer
Dowiedz się, jak zachowania klientów przekładają się na sprzedaż i konwersje
Înţelegeţi modul în care comportamentul utilizatorilor duce la vânzări şi conversii
Узнайте, как действия посетителей влияют на продажи и конверсии
Проучите како понашање посетилаца доводи до продаје и конверзија
Zistite, ako správanie návštevníkov vedie k predajom a konverziám
Ugotovite, kako vedenje obiskovalcev vodi do prodaje in konverzij
Ta reda på hur besökarnas beteende leder till försäljningar och omvandlingar
ทำความเข้าใจว่าพฤติกรรมของผู้เข้าชมทำให้เกิดยอดขายและ Conversion อย่างไร
Ziyaretçi davranışının satışlara ve dönüşümlere nasıl yol açtığını anlayın
Hiểu hành vi của khách truy cập dẫn đến doanh số bán hàng và chuyển đổi như thế nào
הבן כיצד התנהגות האורחים מובילה למכירות ולהמרות
Izprotiet, kā apmeklētāju rīcība rada pirkumus un reklāmguvumus
Дізнайтеся, як поведінка відвідувача веде до продажів і конверсій
  4 Hits rychnov.tritius.cz  
We delen zeer beperkte kenmerken over u met de Modellen die op onze site zijn geregistreerd, zodat zij een aan u aangepaste diensten kunnen leveren. Zie punt 5 "MET WIE DELEN WE JE INFORMATIE?" voor meer informatie.
We share very limited characteristics about you with the Models registered on our site, so that they can deliver a service adapted to you. Please see point 5 "WITH WHOM DO WE SHARE YOUR DATA?" to learn more.
Nous partageons des caractéristiques très limitées à votre sujet avec les Modèles enregistrés sur notre site, afin qu'ils puissent vous fournir un service adapté. Veuillez voir le point 5 "AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS DONNÉES ?" pour en savoir plus.
Die auf unserer Webseite registrierten Darsteller haben einen sehr begrenzten Zugriff auf Ihre Daten, damit sie einen an Sie angepassten Service anbieten können. Bitte lesen Sie dazu auch Punkt 5 "MIT WEM TEILEN WIR IHRE DATEN?".
Compartimos características muy limitadas sobre usted con las Modelos registradas en nuestro sitio, para que puedan brindarle un servicio adaptado a usted. Consulte el punto 5 "¿CON QUIÉN COMPARTIMOS SUS DATOS?" para obtener más información.
Condividiamo informazioni molto limitate su di te con i Modelli registrati sul nostro sito, così che possano fornirti i servizi adatti. Consulta il punto 5 "CON CHI CONDIVIDIAMO I TUOI DATI?" per saperne di più.
Nós partilhamos características muito limitadas sobre si às Modelos registadas no nosso site, para que possam dar um serviço adaptado a si. Por favor veja o ponto 5 "COM QUEM PARTILHAMOS OS SEUS DADOS?" para saber mais.
Jakaamme erittäit rajoitettuja ominasuuksia sinusta meidän rekisteröiden Mallien kanssa, jotta voivat tarjota sinulle mukautetun palvelun. Ole hyvä ja katso pykälä 5 "KENEN KANSSA JAKAAMME TIETOJASI?" oppiakseen enemmän.
Az oldal regisztrált modelleivel korlátozott mértékű rád jellemző dolgot osztunk meg, abból a célból, hogy személyre szabott szolgáltatást tudjanak nyújtani. A 5. pontban "KIVEL OSZTJUK MEG ADATAIDAT?" erről többet is megtudhatsz.
Vi deler svært begrensede karakteristikker om deg til modellene som er registrert på vårt nettsted, så de kan levere en tjeneste som tilpasset deg. Vennligst se punkt 5 "MED HVEM DELER VI DINE DATA?" for å få vite mer.
Udostępniamy bardzo ograniczone informacje o tobie Modelkom zarejestrowanym na naszej stronie, tak by mogły zapewnić tobie usługę dopasowaną do ciebie. By dowiedzieć się więcej, zapoznaj się z punktem 5 "KOMU UDOSTĘPNIAMY TWOJE DANE?".
Împărtășim caracteristici foarte limitate despre dvs. cu Modelele înregistrate pe site-ul nostru, astfel încât să poată livra un serviciu adaptat pentru dvs. Vă rugăm să consultați punctul 5 "CU CINE NE ÎMPĂRȚIM DATELE?" pentru a afla mai multe.
Vi delar mycket begränsade egenskaper om dig med de Modeller som registrerats på vår webbplats, så att de kan leverera en tjänst anpassad till dig. Vänligen se punkt 5 "MED VILKA DELAR VI DIN INFORMATION?" för att få veta mer.
  5 Hits pibay.org  
Als u uw treinpas (Interrail, Eurail of andere) of treinkaartje via een rail.cc partner (zie de lijst) koopt, bieden wij u als dank een gratis PLUS account aan.
If you purchase your rail pass (Interrail, Eurail or others) or train ticket via a rail.cc partner (see list), we offer you as thank you a free PLUS account.
Si vous achetez votre pass rail (Interrail, Eurail, ou autre) ou billet de train via un partenaire de rail.cc (voir liste), nous vous offrons en guise de remerciement un compte PLUS gratuit.
Wenn du deinen Bahnpass (Interrail und andere) oder dein Zugticket über einen rail.cc Partner kaufst (siehe Liste), bieten wir dir als Dankeschön einen kostenfreies PLUS-Profil an.
Se acquisti il tuo pass ferroviario (Interrail, Eurail o altro) o biglietto del treno tramite un partner di rail.cc (vedi elenco), ti offriamo un account PLUS gratuito per ringraziarti.
Se adquirir o seu passe ferroviário (Interrail, Eurail ou outros), ou um bilhete de comboio através de um parceiro do rail.cc (confira a lista), ofereceremos como agradecimento uma conta PLUS gratuita.
إذا قمت بشراء جواز السكك الحديدية الخاص بك (Interrail، Eurail أو غيره) أو تذكرة قطار عبر شريك rail.cc (انظر القائمة)، نقدم لكم حساب PLUS مجانا كنوع من الشكر.
Εάν αγοράσετε την σιδηροδρομική κάρτα σας (Interrail, Eurail ή άλλα) ή εισιτήριο τρένου μέσω ενός συνεργάτη του rail.cc (βλέπε λίστα), σας προσφέρουμε για σας ευχαριστήσουμε έναν δωρεάν λογαριασμό PLUS.
レイルパス(インターレイルパス、ユーレイルパスなど)や鉄道チケットを rail.cc のパートナー(リスト参照)からご購入いただくと、無料で PLUS アカウントをお使いいただけます。
اگر مجوز راه آهن (Interrail, Eurail یا سایرین) یا بلیط قطار خود را از طریق یکی از شرکای rail.cc خریداری کنید (فهرست را ببینید)، به عنوان تشکر یک اکانت پلاس رایگان به شما ارائه می دهیم.
Ако поръчате своя rail пас (Interrail, Eurail или друг) или билет за влак чрез партньор на rail.cc (виж списъка), ще ви предложим като благодарност безплатен PLUS акаунт.
Pokud si koupíte Váš železniční průkaz (Interrail, Eurail a další), nebo vlakovou jízdenku prostřednictvím partnerů rail.cc (viz. seznam), nabízíme Vám jako dík PLUS účet zdarma.
Hvis du køber dit rail pass (Interrail, Eurail or others) eller togbillet via en rail.cc partner (se liste), tilbyder vi dig en gratis PLUS konto som tak.
Jos ostat reililippusi (Interrail, Eurail tms.) tai junalippusi jonkin rail.cc:n yhteistyökumppanin kautta (ks. lista), tarjoamme sinulle kiitokseksi ilmaisen PLUS-jäsenyyden.
अगर आप अपना रेल पास(इंटररेल, यूरेल या अन्य कोई) या ट्रेन टिकट rail.cc सहभागियों से खरीदते हैं(सूची देखें), तो हम धन्यवाद के तौर पर आपको एक मुफ्त प्लस अकाउंट देते हैं.
Amennyiben valamelyik rail.cc partner oldalon (lásd: lista) vásárolod meg vasúti bérletedet (Interrail, Eurail vagy egyéb bérletet), köszönetképpen ingyenes PLUS fiókkal ajándékozunk meg.
Om du kjøper ditt jernbanepass (Interrail, Eurail eller andre) eller togbilletter via en rail.cc partner (se listen), tilbyr vi deg som takk en gratis PLUS konto.
Jeśli zakupisz swój bilet (Interrail, Eurail lub inny) za pomocą linku partnerskiego, znajdującego się na stronie rail.cc (zobacz listę), w podzięce przyznamy Ci darmowe konto PLUS.
Dacă procurați abonamentul dumneavostră de tren (Interrail, Eurail sau altele) sau biletul de tren prin intermediul partenerilor rail.cc (vedeți lista), în semn de mulțumire vă oferim gratuit un cont PLUS.
Купите железнодорожный абонемент (Interrail, Eurail или др.) или билет на поезд у партнёра rail.cc (просмотреть список) и мы откроем вам бесплатный профайл ПЛЮС.
Om du köper ditt tågluffarkort (Interrail, Eurail eller annat) eller tågbiljett via en rail.cc partner (se lista), så erbjuder vi dig ett gratis PLUS-konto som tack.
หากคุณซื้อบัตรโดยสารรถไฟ (Interrail, Eurail หรืออื่นๆ) ผ่านพันธมิตรของ rail.cc (ดูรายการ) เราขอมอบบัญชีผู้ใช้ PLUS ให้คุณฟรีเพื่อเป็นการขอบคุณ
Eğer rail pass biletinizi (Interrail, Eurail ya da diğerleri) veya tren biletinizi rail.cc partner şirketleri (listeyi kontrol edebilirsiniz) aracılığı ile satın alırsanız teşekkür olarak ücretsiz PLUS hesabı veriyoruz.
Nếu bạn mua thẻ đường sắt (Interrail, Eurail hay thẻ khác) hoặc vé tàu qua đối tác rail.cc (xem danh sách), chúng tôi tặng bạn tài khoản PLUS miễn phí như lời cám ơn.
如果您通过rail.cc的合作伙伴(请查看列表)购买您的铁路通票(Interrail通票、Eurail通票或者其他通票),或其他车票,我们会提供给您一个免费的超值账户,作为感谢,
Якщо ви купуєте ваш проїзний (Interrail, Eurail або інший) чи залізничний квиток через партнера rail.cc (див. список), в якості подяки ми пропонуємо вам безкоштовний аккаунт PLUS.
  6 Hits hiking.waymarkedtrails.org  
Hoewel ASTER versie 2 waarschijnlijk de beste vrije werelddekkende DEM is, kent deze datacollectie ook beperkingen op het gebied van nauwkeurigheid en dekking. Zie de validatiesamenvatting van hun rapport voor meer informatie.
Vorsicht vor ASTER, Version 2, dem möglicherweise besten und freien digitalen globalen Höhenmodell. Es hat Beschränkungen in der Genauigkeit und Abdeckung. Siehe die Validierungszusammenfassung für mehr Informationen. Die Ungenauigkeiten werden weiter verschlimmert durch die Ungenauigkeit der OSM-Daten, unserer eingesetzten Glättungstechnik und der Auflösung des Profils, die niedriger wird, desto länger die Route ist.
Ten en cuenta que si bien ASTER versión 2 es probablemente el mejor DEM global gratuito, tiene sus limitaciones tanto en cuanto a precisión como a cobertura, consulta su informe resumen de validación para obtener más información. Las imprecisiones se agravan adicionalmente por la inexactitud de los datos de OSM, una técnica de suavizado que aplicamos, y la resolución del perfil que se hace menor cuanto más larga es la ruta.
Beware that while ASTER version 2 is probably the best free global DEM, it does have its limitations both when it comes to accuracy and coverage, see their validation summary report for more information. The inaccuracies are further exacerbated by the inaccuracy of the OSM data, a smoothing technique that we apply, and the resolution of the profile which becomes lower the longer the route is.
Beware that while ASTER version 2 is probably the best free global DEM, it does have its limitations both when it comes to accuracy and coverage, see their validation summary report for more information. The inaccuracies are further exacerbated by the inaccuracy of the OSM data, a smoothing technique that we apply, and the resolution of the profile which becomes lower the longer the route is.
Beware that while ASTER version 2 is probably the best free global DEM, it does have its limitations both when it comes to accuracy and coverage, see their validation summary report for more information. The inaccuracies are further exacerbated by the inaccuracy of the OSM data, a smoothing technique that we apply, and the resolution of the profile which becomes lower the longer the route is.
Beware that while ASTER version 2 is probably the best free global DEM, it does have its limitations both when it comes to accuracy and coverage, see their validation summary report for more information. The inaccuracies are further exacerbated by the inaccuracy of the OSM data, a smoothing technique that we apply, and the resolution of the profile which becomes lower the longer the route is.
Beware that while ASTER version 2 is probably the best free global DEM, it does have its limitations both when it comes to accuracy and coverage, see their validation summary report for more information. The inaccuracies are further exacerbated by the inaccuracy of the OSM data, a smoothing technique that we apply, and the resolution of the profile which becomes lower the longer the route is.
Beware that while ASTER version 2 is probably the best free global DEM, it does have its limitations both when it comes to accuracy and coverage, see their validation summary report for more information. The inaccuracies are further exacerbated by the inaccuracy of the OSM data, a smoothing technique that we apply, and the resolution of the profile which becomes lower the longer the route is.
Sila ingat bahawa walaupun ASTER versi 2 mungkin merupakan model ketinggian digital sejagat percuma yang terbaik, namun ia ada batasnya dari segi ketepatan dan liputan; sila baca laporan ringkasan pengesahannya untuk maklumat lanjut. Ketidaktepatan ini diburukkan lagi oleh ketidaktepatan data OSM, iaitu sejenis teknik pelicinan yang kami terapkan, dan resolusi profil yang semakin rendah apabila laluan bertambah panjang.
Beware that while ASTER version 2 is probably the best free global DEM, it does have its limitations both when it comes to accuracy and coverage, see their validation summary report for more information. The inaccuracies are further exacerbated by the inaccuracy of the OSM data, a smoothing technique that we apply, and the resolution of the profile which becomes lower the longer the route is.
  3 Hits www.auf.uni-rostock.de  
Als de FAQ’s geen oplossing voor je probleem biedt, dan kun je een Aanvraagformuilier Ondersteuning invullen (zie hieronder). Om een soepele dienstverlening te waarborgen, verzoeken we je om een zo gedetailleerd mogelijke informatie te geven.
If the FAQ section doesn’t give a solution for your problem, please fill in the Support Request Form below. To ensure smooth service, please give as detailed information as possible. We can provide help within five (5) working days by giving higher priority to Pro customers.
Si vous ne trouvez pas de solution à votre problème dans la foire aux questions, veuillez remplir le formulaire de demande de support ci-dessous. Pour assurer un service fluide, veuillez nous donner des informations aussi détaillées que possible. Nous pouvons vous venir en aide dans les 5 jours ouvrables en donnant la priorité aux clients Pro.
Wenn die FAQs keine Lösung für Ihr Problem bereithalten, füllen sie bitte das Hilfsanfrage-Formular unten aus. Um einen schnellen Service zu garantieren, beschreiben Sie Ihr Anliegen bitte möglichst detailliert. Wir können Hilfe innerhalb von fünf (5) Geschäftstagen anbieten, indem wir Pro-Kunden bevorzugt behandeln.
Si la sección de preguntas frecuentes no da una solución a su problema, por favor complete el Formulario de Solicitud de Soporte a continuación. Para garantizar un servicio sin problemas, por favor proporcione la información lo más detallada posible. Podemos proporcionar ayuda dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes, dando mayor prioridad a los clientes Pro.
Se la sezione delle FAQ non dovesse fornirti una soluzione valida, ti preghiamo di compilare il Modulo di Assistenza in calce. Perché il servizio funzioni al meglio, sii il più dettagliato possibile. Ti assicuriamo una risposta in cinque (5) giorni lavorativi, con priorità per i clienti Pro.
Se na secção de FAQ não encontrar solução para o seu problema, preencha, por favor, o formulário abaixo. Para garantir um serviço de qualidade, forneça as informações o mais detalhadamente possível. Ajudaremos dentro de cinco (5) dias úteis, dando prioridade aos clientes da versão Pro.
Jos UKK-osio ei anna ratkaisua ongelmaasi, voit täyttää alla olevan tukipyyntölomakeen. Palvelun sujuvuuden kannalta on tärkeää, että annat mahdollisimman yksityiskohtaisia tietoja. Lupaamme tarjota apua viiden (5) työpäivän aikana suosien Pro-asiakkaille.
Jika bagian Pertanyaan yang Sering Diajukan tidak memberikan solusi untuk masalah Anda, silakan mengisi Formulir Permintaan Dukungan bawah. Untuk menjamin kelancaran layanan, silakan memberikan informasi sedetail mungkin. Kami dapat memberikan bantuan dalam waktu lima hari (5) bekerja dengan memberikan prioritas yang lebih tinggi kepada pelanggan Pro.
Jeśli sekcji Często zadawane pytania nie daje rozwiązanie problemu, prosimy o wypełnienie Formularza Wsparcia poniżej. Aby zapewnić płynną obsługę, proszę podać, jak szczegółowe informacje, jak to możliwe. Możemy zapewnić pomoc w ciągu pięciu (5) dni roboczych, dając wyższy priorytet Pro klientów.
Если в разделе часто задаваемых вопросов нет решения Вашей проблемы, пожалуйста, заполните Форму Запроса Поддержки ниже. Для обеспечения бесперебойной работы, пожалуйста, дайте самую подробную информацию. Мы можем оказать помощь в течение пяти (5) рабочих дней, приоритет отдается Pro клиентам.
SSS bölümü sorununuz için bir çözüm vermezse, aşağıda bulunan Destek Talep Formu doldurunuz. Kusursuz bir hizmet için, mümkün olduğunca detaylı bilgi verdiğinizden emin olun. Pro müşterilerine yüksek öncelik vererek beş (5) iş günü içinde yardım sağlayabiliyoruz.
  3 Hits cycling.waymarkedtrails.org  
Hoewel ASTER versie 2 waarschijnlijk de beste vrije werelddekkende DEM is, kent deze datacollectie ook beperkingen op het gebied van nauwkeurigheid en dekking. Zie de validatiesamenvatting van hun rapport voor meer informatie.
Beware that while ASTER version 2 is probably the best free global DEM, it does have its limitations both when it comes to accuracy and coverage, see their validation summary report for more information. The inaccuracies are further exacerbated by the inaccuracy of the OSM data, a smoothing technique that we apply, and the resolution of the profile which becomes lower the longer the route is.
Vorsicht vor ASTER, Version 2, dem möglicherweise besten und freien digitalen globalen Höhenmodell. Es hat Beschränkungen in der Genauigkeit und Abdeckung. Siehe die Validierungszusammenfassung für mehr Informationen. Die Ungenauigkeiten werden weiter verschlimmert durch die Ungenauigkeit der OSM-Daten, unserer eingesetzten Glättungstechnik und der Auflösung des Profils, die niedriger wird, desto länger die Route ist.
Ten en cuenta que si bien ASTER versión 2 es probablemente el mejor DEM global gratuito, tiene sus limitaciones tanto en cuanto a precisión como a cobertura, consulta su informe resumen de validación para obtener más información. Las imprecisiones se agravan adicionalmente por la inexactitud de los datos de OSM, una técnica de suavizado que aplicamos, y la resolución del perfil que se hace menor cuanto más larga es la ruta.
Beware that while ASTER version 2 is probably the best free global DEM, it does have its limitations both when it comes to accuracy and coverage, see their validation summary report for more information. The inaccuracies are further exacerbated by the inaccuracy of the OSM data, a smoothing technique that we apply, and the resolution of the profile which becomes lower the longer the route is.
Beware that while ASTER version 2 is probably the best free global DEM, it does have its limitations both when it comes to accuracy and coverage, see their validation summary report for more information. The inaccuracies are further exacerbated by the inaccuracy of the OSM data, a smoothing technique that we apply, and the resolution of the profile which becomes lower the longer the route is.
Beware that while ASTER version 2 is probably the best free global DEM, it does have its limitations both when it comes to accuracy and coverage, see their validation summary report for more information. The inaccuracies are further exacerbated by the inaccuracy of the OSM data, a smoothing technique that we apply, and the resolution of the profile which becomes lower the longer the route is.
Beware that while ASTER version 2 is probably the best free global DEM, it does have its limitations both when it comes to accuracy and coverage, see their validation summary report for more information. The inaccuracies are further exacerbated by the inaccuracy of the OSM data, a smoothing technique that we apply, and the resolution of the profile which becomes lower the longer the route is.
Beware that while ASTER version 2 is probably the best free global DEM, it does have its limitations both when it comes to accuracy and coverage, see their validation summary report for more information. The inaccuracies are further exacerbated by the inaccuracy of the OSM data, a smoothing technique that we apply, and the resolution of the profile which becomes lower the longer the route is.
Beware that while ASTER version 2 is probably the best free global DEM, it does have its limitations both when it comes to accuracy and coverage, see their validation summary report for more information. The inaccuracies are further exacerbated by the inaccuracy of the OSM data, a smoothing technique that we apply, and the resolution of the profile which becomes lower the longer the route is.
Sila ingat bahawa walaupun ASTER versi 2 mungkin merupakan model ketinggian digital sejagat percuma yang terbaik, namun ia ada batasnya dari segi ketepatan dan liputan; sila baca laporan ringkasan pengesahannya untuk maklumat lanjut. Ketidaktepatan ini diburukkan lagi oleh ketidaktepatan data OSM, iaitu sejenis teknik pelicinan yang kami terapkan, dan resolusi profil yang semakin rendah apabila laluan bertambah panjang.
  premier.shutterstock.com  
Eerder dit jaar had de EMEA-leider van het sociale netwerk, Nicola Mendelsohn, het volgende te zeggen over de stickers: “Zie dit als de nieuwe versie van LOL. Afbeeldingen hebben woorden vervangen voor het uiten van emoties aan een privépubliek“.
Earlier this year, the social network's EMEA chief Nicola Mendelsohn said of the stickers, "Think of this as the next iteration of LOL, where images have replaced words as a way of telegraphing emotions to a private audience." In other words, digital stickers like these are making it easier for consumers to communicate without text, while offering Internet users an opportunity to enhance their conversations with fun pop culture references.
Au début de l'année, le responsable de la région EMEA, Nicola Mendelsohn, a déclaré à propos des autocollants : « Considérez-les comme la prochaine version de LOL ou MDR, où les images ont remplacé les mots pour transmettre des émotions dans des échanges privés ». En d'autres termes, les autocollants numériques de ce type permettent plus facilement de communiquer sans texte, tout en offrant aux internautes la possibilité d'enrichir leurs conversations par des références amusantes à la culture populaire.
All’inizio dell’anno, il responsabile dei social network per l’area EMEA Nicola Mendelsohn ha detto degli adesivi: “Pensate a questo nuovo strumento come al "LOL" del futuro, dove le immagini sostituiscono in modo telegrafico le parole per esprimere emozioni a un pubblico privato". In altre parole, con adesivi digitali come questi i consumatori comunicano in modo più semplice senza testo e offrono agli utenti Internet l’opportunità di migliorare le loro conversazioni con riferimenti divertenti alla cultura.
Este ano, Nicola Mendelsohn, Diretor do Facebook para as regiões da Europa, Oriente Médio e Africa, falou sobre as figurinhas:“Pense nelas como a próxima geração do LOL ou do kkk, em que as imagens substituirão as letras como forma de telegrafar emoções para um público particular”. Em outras palavras, as figurinhas digitais estão facilitando a comunicação com os consumidores sem o texto, oferecendo a oportunidade de aprimorar a conversa com referências divertidas do cenário cultural pop.
Šéfka sociální sítě pro oblast EMEA Nicola Mendelsohnová začátkem roku o samolepkách řekla: Představte si to jako další verzi zkratek jako LOL, kdy obrázky nahradily slova jako způsob rychlého sdělení emocí soukromému publiku.“ Jinými slovy takové digitální samolepky spotřebitelům umožňují snadněji komunikovat bez textu a nabízejí internetovým uživatelům příležitost rozšířit konverzace o vtipné popkulturní odkazy.
Tidligere i år udtalte det sociale netværks EMEA-chef Nicola Mendelsohn følgende om klistermærkerne: "Man bør se dette som en videreførsel af LOL-sproget, hvor billeder har erstattet ord til at udtrykke følelser i private samtaler.” Med andre ord gør digitale klistermærker som disse det lettere for forbrugerne at kommunikere uden tekst, mens internetbrugerne får mulighed for at peppe deres samtaler op med sjove popkulturreferencer.
Aiemmin tänä vuonna Facebookin EMEA-alueen päällikkö Nicola Mendelsohn sanoi tarroista seuraavaa: ”Niiden voi ajatella olevan seuraavan sukupolven LOL: kuvat ovat korvanneet sanat tapana ilmaista tunteita tiivisti yksityiselle yleisölle.” Toisin sanoen digitaalisten tarrojen avulla kuluttajien on helpompi viestiä ilman tekstiä tai rikastuttaa keskustelujaan hauskoilla popkulttuuriviittauksilla.
A közösségi oldal EMEA térségi igazgatója, Nicola Mendelsohn azt mondta a matricákról: „Olyanok ezek, mint a LOL és társai, ahol a szavakat képek helyettesítik egyfajta szűk közönség felé irányuló érzelmi táviratként.” Más szóval az ilyen digitális matricák megkönnyítik a fogyasztók számára a szöveg nélküli kommunikációt, egyben lehetővé téve az internetfelhasználóknak a párbeszédek szórakoztató és népszerű idézetekkel történő továbbfejlesztését.
올해 초 Facebook 소셜 네트워크의 EMEA 최고 경영자 Nicola Mendelsohn은 스티커에 대해 "LOL의 새로운 형태로 보면 됩니다. 즉, 사적인 대상에게 감정을 전달하는 방법으로 말 대신 이미지를 사용합니다"라고 말했습니다. 다시 말해 이와 같은 디지털 스티커는 소비자가 텍스트 없이 더 쉽게 소통하도록 할 뿐 아니라 인터넷 사용자가 재미있는 대중 문화를 참조하여 더 즐겁게 대화할 수 있는 기회를 제공합니다.
Na początku tego Nicola Mendelsohn, dyrektor ds. regionu EMEA sieci społecznościowej, powiedział o naklejkach: „Pomyślcie o tym jak o kolejnej wersji LOL, w której obrazy zastąpiły słowa jako środek przekazywania emocji prywatnym odbiorcom”. Innymi słowy, cyfrowe naklejki, takie jak te, ułatwiają konsumentom komunikację bez tekstu, jednocześnie dając użytkownikom Internetu szansę na wzbogacenie rozmów o odniesienia do współczesnej kultury.
Ранее в этом году глава социальной сети в регионе Европа, Ближний Восток и Африка Никола Мендельсон высказался о наклейках: «Это что-то типа нового варианта «ржунимагу», в котором изображения заменили слова, и именно они должны донести эмоции до людей из вашего круга общения». Иначе говоря, цифровые наклейки дают возможность проще общаться, не прибегая к тексту, в то же время делая процесс общения более насыщенным, живым и соответствующим современным культурным тенденциям.
เมื่อต้นปีนี้ ผู้นำของ EMEA Nicola Mendelsohn ของเครือข่ายสังคม พูดถึงเรื่องสติกเกอร์ “เมื่อคิดถึงว่าซ้ำรอย LOL ซึ่งใช้ภาพมาแทนที่คำ เป็นวิธีหนึ่งของการใช้โทรเลขไปสู่ผู้ชมส่วนตัว” กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ สติกเกอร์ดิจิตอลเช่นนี้ช่วยให้ผู้บริโภคสื่อสารได้ง่ายขึ้นโดยไม่ต้องส่งข้อความ และมอบโอกาสให้ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตได้สนทนาได้ดีขึ้น
Bu yılın başında sosyal ağın EMEA başkanı Nicola Mendelsohn sticker’lar hakkında şunları söyledi: “Bunu LOL’un bir sonraki tekrarı gibi düşünün; duyguları özel bir kitleye iletmek için sözcüklerin yerini görseller alıyor.” Diğer bir deyişle, bunun gibi dijital sticker’lar tüketicilerin metin olmadan iletişim kurmasını kolaylaştırırken, İnternet kullanıcılarına sohbetlerini eğlenceli popüler kültür referansları ile zenginleştirme imkanı veriyor.
  www.vef.unizg.hr  
als u met onze machines straalt dan merkt u het verschil tussen onze units en elke andere hogedrukreiniger. zie en voel wat er mogelijk is met waterstraal technologie van dit kaliber. onze ervaren toepassingstechnicus laat u graag zien hoe onze apparatuur werkt en hoe u ondanks prijs- en tijdsdruk uw project winstgevend kunt maken.
if you blast with our units you will know the difference between any high pressure cleaner and ours. see and feel what is possible with water blasting technology of this caliber. our experienced applications technologists would be pleased to show you our equipment and how you can use it to execute your projects in a profitable manner, despite price and time pressure. particularly in the assembly of the accessories and nozzles necessary for your application it is indispensable to experience the differences in performance on a live basis.
si vous travaillez avec nos machines, vous connaissez la différence entre une nettoyeur haute pression x et un des nôtres. voyez et ressentez ce qui est possible avec la technologie haute pression de ce calibre. nos ingénieurs en applications très expérimentés, serons heureux de vous montrer nos équipements et comment les utiliser pour réaliser vos projets de manière profitable, malgré les prix et la pression du temps. particulièrement dans l'assemblage des accessoires et des buses necessaires pour votre application, il est indispensable de tester les différences de performances en live.
wenn sie einmal mit unseren geräten strahlen, kennen sie den unterschied zwischen einem x-beliebigen hochdruckreiniger und unseren. sehen und fühlen sie, was mit wasserstrahltechnologie dieses kalibers möglich ist. unsere erfahrenen anwendungstechniker zeigen ihnen gerne unsere anlagen, und wie sie damit ihre aufträge und projekte trotz preis- und zeitdruck profitabel abwickeln können. gerade bei der zusammenstellung der für ihre anwendung erforderlichen zubehörteile und düsen ist es unerlässlich, die leistungsunterschiede live zu erleben.
si usted hidrodemuele con nuestras máquinas, rápidamente notará la diferencia entre cualquier otra máquina limpiadora de alta presión y las nuestras. vea y sienta lo que es posible hacer con una tecnología de chorro de agua a alta presión de este calibre. nuestros técnicos áltamente experimentados en aplicaciones estarán encantados de mostrarle nuestro equipo y cómo usarlo para ejecutar todos sus proyectos de la manera más beneficiosa posible, independientemente del precio y del tiempo de alta presión que se necesite. especialmente para los trabajos de ensamblaje de los accesorios y las boquillas necesarios para su aplicación, resulta indispensable experimentar las diferencias en su comportamiento en un día normal de trabajo.
una volta provato uno dei nostri sistemi idrodinamici ti accorgerai subito della differenza rispetto ad un’idropulitrice qualsiasi. sperimenta dal vivo cos’è possibile realizzare con una macchina di questo calibro. i nostri tecnici esperti te ne faranno conoscere i dettagli e ti dimostreranno come si possa completare un lavoro in modo veloce ed economico. in particolar modo quando si tratta di scegliere gli accessori e gli ugelli giusti per la vostra applicazione è indispensabile vedere le nostre macchine dal vivo per sperimentare le diverse prestazioni.
se você trabalhar com as nossas unidades vai saber a diferença entre qualquer máquina de alta pressão e as nossas. veja e sinta o que é possivel fazer com tecnologia de jacto de água deste calibre. os nossos experientes técnicos de aplicações terão todo o gosto em mostrar-lhe o nosso equipamento e como pode usá-lo para executar os seus projectos de uma forma rentável. tem de olhar ao preço mas também aos tempos de execução dos trabalhos e também aos tempos despendidos na preparação, na montagem e substituição de mangueiras, bicos e outros acessórios necessários para a realização dos trabalhos. é indispensável experimentar as diferenças de performance com base numa experência activa no terreno.
ako koristite naše strojeve znat ćete razliku između bilo kojih drugih visokotlačnih perača i naših. vidite i osjetite što je sve moguće s tehnologijom vodenog razaranja i pranja ovog kalibra. našim iskusnim tehnolozima za primjene će biti zadovoljstvo pokazati vam našu opremu i kako ju možete upotrijebiti da izvedete vaše projekte na profitabilan način, usprkos cijeni, vremenu i pritisku. posebice u sklopu pribora i mlaznica koje su neophodne za vašu primjenu neophodno je iskusiti razlike u učinku u živo.
jeżeli będziesz czyścił wodą przy pomocy naszych urządzeń poznasz różnicę pomiędzy innymi urządzeniami do czyszczenia wodą pod wysokim ciśnieniem a naszymi. zobaczysz i poczujesz co jest możliwe w technice czyszczenia wodą pod wysokim ciśnieniem takiego kalibru. nasi doświadczeni technicy aplikacyjni byliby uradowani możliwością prezentacji naszego sprzętu, wyposażenia i sposobu w jaki przy użyciu naszego sprzętu możesz zrealizować swoje przedsięwzięcia w dochodowy sposób, przynoszący ci profit mimo ceny i presji czasu. szczególnie w montażu akcesoriów i dysz niezbędnych do wykonania przedsięwzięcia prezentacja na żywo jest podstawą aby doświadczyć różnicę w sprzęcie i sposobie prowadzenia prac.
поработав на нашем оборудовании, вы почувствуете разницу между любым другим оборудованием высокого давления и нашим. попробуйте, и почувствуйте возможности технологии очистки струей воды высокого давления такого масштаба. наши опытные специалисты по технике применения будут рады продемонстрировать вам наше оборудование и покажут, как можно использовать его для выполнения ваших конкретных задач и получать прибыль в условиях жестких финансовых и временных ограничений. особенно для подбора соответствующих аксессуаров и сопел для вашего конкретного применения необходимо на личном опыте опробовать различия в производительности.
Ak ste už niekedy použili naše zariadenia, určite poznáte rozdiel medzi hocijakým vysokotlakovým čističom a tým naším. Vidíte a cítite to, čo je možné s technológiou striekania vody tohto kalibru. Naši skúsení technológovia na aplikáciu vám veľmi radi ukážu naše zariadenia a ako ich môžete použiť na svoje projekty ziskovým spôsobom, navzdory finančnej a časovej tiesni. Najmä v montáži príslušenstva a trysiek potrebných pre vašu aplikáciu je potrebné zažiť rozdiel vo výkonnosti.
  www.zpzjhg.com  
als u met onze machines straalt dan merkt u het verschil tussen onze units en elke andere hogedrukreiniger. zie en voel wat er mogelijk is met waterstraal technologie van dit kaliber. onze ervaren toepassingstechnicus laat u graag zien hoe onze apparatuur werkt en hoe u ondanks prijs- en tijdsdruk uw project winstgevend kunt maken.
if you blast with our units you will know the difference between any high pressure cleaner and ours. see and feel what is possible with water blasting technology of this caliber. our experienced applications technologists would be pleased to show you our equipment and how you can use it to execute your projects in a profitable manner, despite price and time pressure. particularly in the assembly of the accessories and nozzles necessary for your application it is indispensable to experience the differences in performance on a live basis.
si vous travaillez avec nos machines, vous connaissez la différence entre une nettoyeur haute pression x et un des nôtres. voyez et ressentez ce qui est possible avec la technologie haute pression de ce calibre. nos ingénieurs en applications très expérimentés, serons heureux de vous montrer nos équipements et comment les utiliser pour réaliser vos projets de manière profitable, malgré les prix et la pression du temps. particulièrement dans l'assemblage des accessoires et des buses necessaires pour votre application, il est indispensable de tester les différences de performances en live.
wenn sie einmal mit unseren geräten strahlen, kennen sie den unterschied zwischen einem x-beliebigen hochdruckreiniger und unseren. sehen und fühlen sie, was mit wasserstrahltechnologie dieses kalibers möglich ist. unsere erfahrenen anwendungstechniker zeigen ihnen gerne unsere anlagen, und wie sie damit ihre aufträge und projekte trotz preis- und zeitdruck profitabel abwickeln können. gerade bei der zusammenstellung der für ihre anwendung erforderlichen zubehörteile und düsen ist es unerlässlich, die leistungsunterschiede live zu erleben.
si usted hidrodemuele con nuestras máquinas, rápidamente notará la diferencia entre cualquier otra máquina limpiadora de alta presión y las nuestras. vea y sienta lo que es posible hacer con una tecnología de chorro de agua a alta presión de este calibre. nuestros técnicos áltamente experimentados en aplicaciones estarán encantados de mostrarle nuestro equipo y cómo usarlo para ejecutar todos sus proyectos de la manera más beneficiosa posible, independientemente del precio y del tiempo de alta presión que se necesite. especialmente para los trabajos de ensamblaje de los accesorios y las boquillas necesarios para su aplicación, resulta indispensable experimentar las diferencias en su comportamiento en un día normal de trabajo.
una volta provato uno dei nostri sistemi idrodinamici ti accorgerai subito della differenza rispetto ad un’idropulitrice qualsiasi. sperimenta dal vivo cos’è possibile realizzare con una macchina di questo calibro. i nostri tecnici esperti te ne faranno conoscere i dettagli e ti dimostreranno come si possa completare un lavoro in modo veloce ed economico. in particolar modo quando si tratta di scegliere gli accessori e gli ugelli giusti per la vostra applicazione è indispensabile vedere le nostre macchine dal vivo per sperimentare le diverse prestazioni.
se você trabalhar com as nossas unidades vai saber a diferença entre qualquer máquina de alta pressão e as nossas. veja e sinta o que é possivel fazer com tecnologia de jacto de água deste calibre. os nossos experientes técnicos de aplicações terão todo o gosto em mostrar-lhe o nosso equipamento e como pode usá-lo para executar os seus projectos de uma forma rentável. tem de olhar ao preço mas também aos tempos de execução dos trabalhos e também aos tempos despendidos na preparação, na montagem e substituição de mangueiras, bicos e outros acessórios necessários para a realização dos trabalhos. é indispensável experimentar as diferenças de performance com base numa experência activa no terreno.
ako koristite naše strojeve znat ćete razliku između bilo kojih drugih visokotlačnih perača i naših. vidite i osjetite što je sve moguće s tehnologijom vodenog razaranja i pranja ovog kalibra. našim iskusnim tehnolozima za primjene će biti zadovoljstvo pokazati vam našu opremu i kako ju možete upotrijebiti da izvedete vaše projekte na profitabilan način, usprkos cijeni, vremenu i pritisku. posebice u sklopu pribora i mlaznica koje su neophodne za vašu primjenu neophodno je iskusiti razlike u učinku u živo.
jeżeli będziesz czyścił wodą przy pomocy naszych urządzeń poznasz różnicę pomiędzy innymi urządzeniami do czyszczenia wodą pod wysokim ciśnieniem a naszymi. zobaczysz i poczujesz co jest możliwe w technice czyszczenia wodą pod wysokim ciśnieniem takiego kalibru. nasi doświadczeni technicy aplikacyjni byliby uradowani możliwością prezentacji naszego sprzętu, wyposażenia i sposobu w jaki przy użyciu naszego sprzętu możesz zrealizować swoje przedsięwzięcia w dochodowy sposób, przynoszący ci profit mimo ceny i presji czasu. szczególnie w montażu akcesoriów i dysz niezbędnych do wykonania przedsięwzięcia prezentacja na żywo jest podstawą aby doświadczyć różnicę w sprzęcie i sposobie prowadzenia prac.
поработав на нашем оборудовании, вы почувствуете разницу между любым другим оборудованием высокого давления и нашим. попробуйте, и почувствуйте возможности технологии очистки струей воды высокого давления такого масштаба. наши опытные специалисты по технике применения будут рады продемонстрировать вам наше оборудование и покажут, как можно использовать его для выполнения ваших конкретных задач и получать прибыль в условиях жестких финансовых и временных ограничений. особенно для подбора соответствующих аксессуаров и сопел для вашего конкретного применения необходимо на личном опыте опробовать различия в производительности.
Ak ste už niekedy použili naše zariadenia, určite poznáte rozdiel medzi hocijakým vysokotlakovým čističom a tým naším. Vidíte a cítite to, čo je možné s technológiou striekania vody tohto kalibru. Naši skúsení technológovia na aplikáciu vám veľmi radi ukážu naše zariadenia a ako ich môžete použiť na svoje projekty ziskovým spôsobom, navzdory finančnej a časovej tiesni. Najmä v montáži príslušenstva a trysiek potrebných pre vašu aplikáciu je potrebné zažiť rozdiel vo výkonnosti.
  www.dhamma.org  
En toen ze in zichzelf de realiteit van geest en materie ervaarden, kwamen ze tot de ontdekking, dat de aandacht afleiden slechts weglopen voor het probleem is. Vluchten helpt niet: men moet het probleem onder ogen zien.
D'autres explorateurs de la vérité intérieure allèrent encore plus loin dans leurs recherches et, en faisant l’expérience de la réalité de l'esprit et de la matière à l’intérieur d'eux mêmes, ils reconnurent que distraire l'attention n'est que fuir le problème. La fuite n'est pas une solution; il faut faire face au problème. Quand la négativité apparaît dans l’esprit, observez-la, faites lui face. Dès que vous observez une impureté mentale, elle commence à perdre sa force et doucement se désagrège.
Altri esploratori della verità interiore si sono spinti più lontano nella loro ricerca: sperimentando all'interno di se stessi la realtà della mente e della materia, compresero che sviare l'attenzione è solo un modo di sfuggire al problema. La fuga non è una soluzione: occorre affrontare il problema. Ogni volta che della negatività sorge nella mente, semplicemente osservatela, affrontatela. Non appena ci si mette a osservare un’impurità mentale, essa inizia a perdere forza. Gradualmente si affievolisce e viene sradicata.
Outros exploradores da verdade interior foram ainda mais longe na sua busca e ao experimentar a realidade da mente e da matéria neles mesmos, concluíram que desviar a atenção é apenas fugir do problema. Fugir não é a solução; tem de enfrentar o problema. Toda vez que a negatividade surgir na mente, simplesmente observe-a, enfrente-a. Assim que começar a observar uma impureza mental, ela começará a perder a sua força e lentamente ela perde a sua força e lentamente acaba por desaparecer.
افرادي ديگر در جستجو و شناخت حقيقت دروني ، گامي فراتر نهادند و با تجربة واقعيت مربوط به جسم و ذهن خويش ، متوجه شدند که منحرف کردن توجه ، تنها سبب گريز از مسئله مي‌شود و فرار یک‌راه حل به‌شمار نمي‌آيد؛ بلکه بايد با مشکل روبه‌رو شد . هرگاه عوامل منفي در ذهن پديدار مي‌شوند، بايد آن‌ها را مشاهده کرد و با آن‌ها روبه‌رو شد . به‌محض آن‌که عوامل منفي ذهن را مشاهده کنيد ، قدرتشان را از دست مي‌دهند . به‌آرامی از بين مي‌روند و ريشه‌کن مي‌شوند .
Osa sisäisen totuuden etsijöistä jatkoi mielen tutkimista syvemmälle. Saatuaan suoran kokemuksen mielen ja materian totuudesta itsessään he huomasivat, että huomion kiinnittäminen toisaalle on vain pakenemista itse ongelmasta. Pakeneminen ei ole ratkaisu. Ongelma on kohdattava. Kun mieleen nousee negatiivisuutta, sitä on vain tarkkailtava, se on kohdattava. Heti, kun ihminen alkaa tarkkailla mielen epäpuhtautta, se alkaa menettää tehoaan. Hitaasti epäpuhtaus häviää ja kitkeytyy pois mielestä.
내면의 진리를 탐구하는 다른 이들은 계속해서 다른 방법을 찾았습니다. 그들 내면에서 마음과 물질의 실재를 겪어본 결과 주위를 다른 데로 돌리는 것은 단순히 문제로부터 도망가는 것일 뿐이라는 것을 깨달았습니다. 회피는 해결 방법이 아닙니다. 여러분은 문제를 마주해야 합니다. 부정성이 마음속에서 일어 날 때마다 단지 그것을 관찰하세요. 정면으로 마주하십시오. 관찰하기 시작하자마자, 그런 정신적인 불순물은 서서히 힘을 잃고 사라집니다.
Kiti vidinės tiesos ieškotojai ėjo giliau ir, ištyrę proto ir materijos realybę savyje, atrado, jog dėmesio nukreipimas yra tik pabėgimas nuo problemos. Pabėgimas nėra sprendimas – žmogus turi stoti į akistatą su problema. Kai protą užvaldo negatyvumas, reikia tiesiog stebėti jį ir jo nevengti. Kai tik žmogus pradeda stebėti kokį nors sąmonės nešvarumą, šis nešvarumas silpnėja, iš lėto praranda galią ir ilgainiui yra išraunamas su šaknimis.
Alti exploratori ai adevarului interior au mers si mai departe in cautarile lor si experimentand in ei insisi realitatea mintii si materiei, si-au dat seama ca abatand atentia nu facem decat sa fugim de problema. Evadarea nu este o solutie; trebuie sa infruntam problema. Oricand apare in minte o negativitate, doar observ-o, doar infrunt-o. De indata ce incepi sa observi o negativitate mentala, aceasta incepe sa isi piarda toata puterea. incetul cu incetul isi pierde din intensitate si dispare.
Citi iekšējās patiesības pētnieki savos meklējumos gāja tālāk un, paši sevī piedzīvojot prāta un matērijas īstenību, saprata, ka uzmanības novēršana ir tikai un vienīgi bēgšana no problēmas. Bēgšana nav risinājums; tev ir jātiek galā ar problēmu. Vienmēr, kad prātā rodas negativitāte, vienkārši novēro to, skaties tai tieši acīs. Tiklīdz tu sāc novērot kādu prāta piesārņojumu, tas sāk zaudēt savu spēku un lēnām izgaist.
ឣ្នករុករក​សេចក្តី​ពិត​ខាង​ក្នុង​ដទៃ​ទៀត បាន​ចូល​ជ្រៅ​ថែម​ទៀត ហើយ​បាន​រក​ឃើញ​ថា ដោយសារ​ការពិសោធ​ឃើញ​ការពិត​ឣំពី​ចិត្ត និង កាយ​នៅ​ក្នុង​ខ្លួន គេ​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ថា ការបង្វែរ​ចិត្ត​គឺ​គ្រាន់​តែ​ជា​ការរត់​គេច​ពី​បញ្ហា​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែ​ការគេចវេះ​មិន​មែន​ជា​ការដោះស្រាយ​ទេ គេ​ត្រូវ​តែ​ប្រឈម​មុខ​នឹង​បញ្ហា។ កាលណា​មាន​ភាពឣកុសល​មួយ​កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ចិត្ត សូម​គ្រាន់តែ​ពិនិត្យ​មើល សូម​គ្រាន់តែ​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ភាពឣកុសល​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ។ នៅពេល​ណា​ដែល​គេ​ចាប់ផ្តើម​ពិនិត្យ​មើល​កិលេស​ណា​មួយ​ភ្លាម កិលេស​នេះ​នឹង​ចាប់​ថម​ថយ​កម្លាំង រួច​ហើយ​វា​នឹង​ត្រូវ​ស្វិត​ស្រពោន​ឣស់​បន្តិច​ម្តងៗ។
ඇතුලාන්ත සත්‍යය ගවේෂණය කළ වෙනත් ගවේෂකවරු සිය සමීක්ෂණ තවත් ඉදිරියට ගෙන ගොස් සිත සහ සිරුර පිළිබද සත්‍යතාවයන් තමා තුළම අත්විදිමින් සිත වෙනතක යොමු කිරීම ප‍්‍රශ්නයෙන් පලායාමක් පමණක් ලෙස හඳුනා ගත්හ. පලායාම විසදුමක් නොවේ. ඔබ ප‍්‍රශ්නයට මුහුණ දියයුතුය. සිතෙහි ඍණ සිතුවිල්ලක් ජනිත වූ විගස එය නිරීක්ෂණය කළහොත් එහි ශක්තිය හීනවීමට පටන්ගනී. ක‍්‍රමක‍්‍රමයෙන් එම සිතුවිලි පහවී, මුලුමනින්ම උපුටා දැමේ.
આંતરિક સત્યની શોધ કરનારા કેટલાક વૈજ્ઞાનિકોએ આની ઉપર વધુ આગળ શોધ કરી. પોતાના મન અને શરીરની સચ્ચાઈનો આંતરિક અનુભવ કર્યો. તેમણે જોયું કે મનને બીજા કામમાં પરોવવું એટલે કે સમસ્યાથી દૂર ભાગવું છે. પલાયન થવું એ સાચો ઉપાય નથી. એના બદલે સમસ્યાઓનો સામનો કરવો જરૂરી છે. મનમાં જયારે વિકાર જાગે છે, ત્યારે તેને જુઓ, એનો સામનો કરો. જેવું વિકારને જોવાનું શરૂ કરી દેશો તેની સાથે જ તે વિકાર ક્ષીણ થતો જશે અને ધીરે ધીરે એનો ક્ષય થઇ જશે.
ఈ మనసు, శరీర తత్వాన్ని తమలోనే అనుభవపూర్వకంగా తెలుసుకుంటూ, ఈ అంతర సత్యాన్ని అన్వేషించిన కొందరు, తమ అన్వేషణలో ఇంకా ముందుకు సాగి - వికారాల నుండి మనసును మళ్ళించటమంటే అసలు సమస్యనుండి దూరంగా పారిపోవటమేనని గుర్తించారు. ఇలాంటి పలాయనం సమస్యకు పరిష్కారం కాజాలదు. సమస్యను నేరుగా ఎదుర్కోవాలి. ఎప్పుడైనా మనసులో వికారం ఉత్పన్నమైనప్పుడు దాన్ని కేవలం గమనించాలి, సూటిగా గమనించాలి. ఏదైనా మనోవికారాన్ని ఇలా గమనించడం మొదలుపెట్టగానే, దాని శక్తి క్షీణించటం మొదలవుతుంది. క్రమేణా అది సమసిపోతుంది. కూకటి వేళ్ళతో పెకిలించి వేయబడుతుంది.
  www.gzpad.com  
De vertaler vertaalt en bewerkt geen religieuze teksten, teksten die militaire onderwerpen behandelen of met wapens te maken hebben of teksten waarvan de inhoud zichtbaar onjuist of op enigerlei wijze aanstootgevend is (zie § 2.1).
The Translator does not translate or process in any way any religious texts, subjects clearly dealing with military matters or weapons or information that is evidently false or abusive (see Section 2.1). Should, during the course of translation work, it become evident to the Translator that he is dealing with text of this nature, the Translator will immediately inform the Client and cancel the job. In this case the Client has absolutely no right to claim for compensation for delays or any other disadvantages resulting to him from this action; on the other hand, the Translator will not charge the Client for any work that he may have completed. In this case the Contract is terminated as if it had never existed.
Le traducteur ne traduit et ne traite aucun texte religieux, à thématique militaire ou en rapport avec les armes et aucun texte de quelque nature que ce soit, dont le contenu est à l’évidence faux ou injurieux (voir § 2.1). Si, au cours de l’exécution de la commande, le Traducteur s’aperçoit qu’il s’agit d’un tel texte, il cessera immédiatement son travail, en informera le Client et annulera le contrat. Dans un tel cas, le Client ne peut exiger une quelconque réparation pour les retards ou autres désagréments occasionnés, qu’il pourrait subir en raison de l’annulation du contrat. En contrepartie, le Traducteur ne facturera aucune prestation à au Client pour le travail déjà effectué. Dans un tel cas, le contrat est annulé comme s’il n’avait jamais existé.
Der Übersetzer übersetzt und verarbeitet keine religiösen Texte, Texte die sich mit millitärischen Themen oder mit Waffen beschäftigen oder Texte deren Inhalt offensichtlich falsch oder irgendwie anstößig ist (siehe § 2.1). Sollte es dem Übersetzer im Laufe seiner Übersetzungsarbeit klar werden, dass es sich um einen solchen Text handelt, wird der Übersetzer seine Arbeit sofort abbrechen, den Auftraggeber informieren und den Vertrag annullieren. In diesem Fall hat der Auftraggeber in keinster Weise irgend einen Anspruch auf irgendwelche Wiedergutmachung wegen Verzögerungen oder sonstigen Nachteilen, die dem Auftraggeber wegen dieser Maßnahme entstehen mögen; andererseits wird der Übersetzer dem Auftraggeber keinerlei Leistungen in diesem Zusammenhang in Rechnung stellen. In diesem Fall wird der Vertrag gelöscht als ob er nie existiert hätte.
El traductor no traduce ni trata textos religiosos, textos relacionados con contenidos militares ni armamentísticos, ni textos cuyo contenido sea claramente erróneo o de alguna manera indecente (véase § 2.1). Si durante la elaboración de un trabajo de traducción el traductor viera que se trata de un texto de ese tipo, interrumpirá el trabajo inmediatamente, informará al cliente y anulará el encargo. Si eso ocurriera, el cliente no tendrá derecho a indemnización alguna por retrasos u otros perjuicios que haya podido sufrir por la aplicación de esta medida; por otro lado, el traductor no facturará al cliente ningún servicio relacionado con el trabajo en cuestión. En este caso el contrato se zanjará como si nunca hubiera existido.
Il traduttore non traduce e non elabora testi trattanti materie religiose, militari o del campo degli armamenti e neppure testi chiaramente falsi o volgari (vedi par. § 2.1). Qualora il traduttore dovesse accorgersi durante la traduzione che sta trattando testi appartenenti alle categorie sopra elencate si ritterrà in diritto di interromperla, di informare il cliente e di risolvere il contratto. In questo caso il cliente non avrà nessun diritto di indennizzo in caso di conseguenze finanziarie negative, dovute alla mancata consegna della traduzione; da parte sua il traduttore non presenterà nessuna fattura riguardante il lavoro già eseguito. In questo caso il contratto verrà risolto e considerato come non fosse mai stato stipulato.
لا يقوم المترجم، تحت أي ظرف من الظروف، بترجمة أو معالجة أي نصوص دينية، أو أي مواد تتناول بوضوح أي موضوعات عسكرية أو تسليحية أو معلومات ثبت أنها مزورة وغير صحيحة أو مضللة (أنظر الفقرة رقم 2-1). في حالة إذا ثبت للمترجم، أثناء سير عملية الترجمة، أنه يتعامل مع نص من هذه الطبيعة، يقوم المترجم في الحال بإخبار العميل ويقوم بإلغاء العملية. في هذه الحالة، لا يحق للعميل على الإطلاق أن يطالب بتعويض عن التأخير أو أي من هذه الأضرار التي تحدث له من جراء هذا التصرف؛ على الجانب الآخر، لا يقوم المترجم بمطالبة العميل بأي مقابل عن أي عمل يكون قد أنجزه. في هذه الحالة، يتم فسخ التعاقد كما لو لم يكن موجود بالفعل.
Ο μεταφραστής δεν μεταφράζει και δεν επεξεργάζεται θρησκευτικά κείμενα, κείμενα που ασχολούνται με στρατιωτικά θέματα ή με όπλα ή κείμενα των οποίων το περιεχόμενο είναι προφανώς λάθος ή κατά κάποιον τρόπο απρεπή (βλέπε § 2.1). Σε περίπτωση που κατά τη διάρκεια της μεταφραστικής εργασίας γίνεται στον μεταφραστή σαφές ότι πρόκειται για ένα τέτοιο κείμενο, ο μεταφραστής θα διακόψει αμέσως την εργασία του, θα ενημερώσει τον εντολέα και θα ακυρώσει την εντολή. Σε αυτή την περίπτωση ο εντολέας δεν έχει με κανέναν τρόπο οιαδήποτε αξίωση για κάποια αποζημίωση λόγω καθυστερήσεων ή λοιπών μειονεκτημάτων, τα οποία θα μπορούσαν να προκύψουν στον εντολέα λόγω αυτών των μέτρων. Σε αυτό το πλαίσιο εξ’ άλλου ο μεταφραστής δεν θα χρεώσει τον εντολέα με κανενός είδους παροχές. Σε αυτή την περίπτωση λύεται η σύμβαση σαν να μην είχε υπάρξει ποτέ.
Kääntäjä ei käännä eikä työstä uskonnollisia tekstiä, tekstejä jotka käsittelevät sotalaitosta tai aseita eikä uskonnollisia tekstejä tai tekstejä joiden sisältö on ilmeisen väärä tai sopimaton (katso § 2.1). Mikäli kääntäjälle selviää käännöstyön kuluessa, että kyseessä on tällainen teksti, kääntäjä keskeyttää työnsä heti, ilmoittaa asiasta toimeksiantajalle ja mitätöi sopimuksen. Tässä tapauksessa toimeksiantajalla ei ole minkäänlaista oikeutta mihinkään vahingonkorvauksiin viivästymisestä tai muista haitoista, jotka syntyvät keskeytyksen vuoksi; toisaalta kääntäjä ei laskuta toimeksiantajalta mitään tässä yhteydessä tehdyistä työsuorituksista. Tässä tapauksessa sopimus raukeaa ikään kuin sitä ei olisi koskaan ollutkaan.
A Fordító nem fordít le és nem dolgoz fel vallási jellegű szöveget, olyan szöveget amely katonai témájú, vagy fegyverekkel foglalkozik, vagy olyan jellegűt amelynek tartalma nyilvánvalóan hamis vagy valamilyen formában visszataszító (lásd 2.1 §). Amennyiben a Fordító a fordítás folyamán meggyőződött arról, hogy ilyenfajta szövegről van szó, a munkáját azonnal félbeszakítja, és a Megrendelőt tájékoztatja a szerződés érvénytelenítéséről. Ilyenkor a Megrendelő semmiféle ezen intézkedés miatt bekövetkezett késedelem vagy egyéb hátrány miatti jóvátételi igényt nem támaszthat, másrészről a Fordító a Megrendelőnek e vonatkozásban semmiféle munkáért számlát nem nyújt be. Ilyenkor a szerződés érvénytelen, mintha nem is létezett volna.
Oversetteren oversetter og behandler ikke religiøse tekster, tekster som omhandler militære emner eller våpen, eller tekster med åpenbart feil eller i en eller annen form anstøtelig innhold (se § 2.1). Dersom oversetteren i løpet av sitt oversettingsarbeid blir klar over at det dreier seg om en slik tekst, vil oversetteren straks avbryte sitt arbeid, informere oppdragsgivere om dette og annullere avtalen. I et slikt tilfelle har ikke oppdragsgiver noe som helst krav på erstatning på grunn av forsinkelser eller andre ulemper som måtte oppstå for oppdragsgiveren på grunn av et slikt tiltak; på den annen side vil oversetteren ikke fakturere til oppdragsgiver noen form for ytelser i denne sammenheng. I et slikt tilfelle oppheves avtale som om den aldri hadde eksistert.
Tłumacz nie tłumaczy i nie opracowuje religijnych tekstów, tekstów, które związane są z wojennymi tematami lub bronią, lub tekstów, których treść jest wyraźnie kłamliwa lub w jakiś sposób niemoralna (patrz § 2.1). W przypadku, jeśli dla tłumacza w trakcie jego pracy nad tłumaczeniem stanie się jasne, że mowa jest o podobnym tekście, to tłumacz bezzwłocznie przerywa swoją pracę, przekazuje informację zamawiającemu i anuluje umowę. W tym przypadku zamawiający pod żadnym pozorem nie ma prawa domagać się jakiejkolwiek rekompensaty z powodu wstrzymania lub innych strat, które mogą powstać u zamawiającego z powodu popełnienia tego czynu, z drugiej strony w związku z tym tłumacz nie będzie włączać usługi do rachunku zamawiającego. W danym przypadku umowa zostaje anulowana, jakby nigdy nie istniała.
Переводчик не переводит и не обрабатывает религиозные тексты, тексты, которые связаны с военными темами или оружием, или тексты, содержание которых очевидно ложно или каким-либо образом безнравственно (смотри § 2.1). Если переводчику во время его работы над переводом станет ясно, что речь идет о подобном тексте, то переводчик сразу же прекратит свою работу, поставит в известность заказчика и аннулирует договор. В этом случае у заказчика никоим образом нет права требовать какого-либо возмещения из-за задержек или прочих убытков, которые могут возникнуть у заказчика вследствие данной меры; с другой стороны переводчик не будет ставить в счет заказчику услуги в этой связи. В данном случае договор аннулируется, как будто бы он никогда не существовал.
Översättaren översätter och bearbetar inte texter med religiöst innehåll, texter som behandlar militäriska teman eller vapen eller texter vars innehåll är uppenbart felaktigt eller på något sätt stötande (se § 2.1). Om det för översättaren under dennes översättningsarbete skulle bli tydligt att det rör sig om en sådan text avbryter översättaren omedelbart sitt arbete, han informerar uppdragsgivaren om detta samt annullerar ordern. I detta fall har uppdragsgivaren inga som helst anspråk på ett skadestånd på grund av dröjsmål eller på grund av andra nackdelar som kan resultera av denna åtgärd gentemot uppdragsgivaren. Å andra sidan debiterar översättaren inte uppdragsgivaren för arbeten som har utförts i detta sammanhang. I detta fall annulleras ordern som om den aldrig hade existerat.
  www.palazzo-nafplio.gr  
Zie deze betoverende zwarte kant slaaf ring armband welk stadium sets voor ovaal Snijd acryl stenen in zwarte tint Afgewerkt met Gourmetketting, deze one-of-the-kind armband wordt gehouden in plaats met kreeft klauw gesp Specificaties Producttype .
Voici ce bracelet esclave enchanteur de bague de dentelle noire quel stade ensembles pour ovale coupe pierres acryliques en teinte noir Fini avec Gourmette, ce bracelet d'one-of-the-kind est maintenu en place avec le fermoir de la griffe Spécifications ..
Siehe diese bezaubernde schwarzer Spitze Slave Ring Armband welche Sätze-Bühne für Oval in schwarzen Farbton Acryl Steine geschnitten Mit Kandare Kette fertig ist, wird dieses One-of-the-Kind-Armband mit Karabinerverschluss Kralle gehalten Spezifikationen ..
He aquí este encantador encaje negro esclavo anillo pulsera que etapa conjuntos para el óvalo cortó las piedras de acrílico en tono negro Acabado con cadenilla, esta pulsera one-of-the-kind se mantiene en su lugar con el corchete de la garra de langosta Especifica..
Ecco questo incantevole bracciale anello schiavo in pizzo nero quale stadio set per ovale taglio pietre acriliche in tonalità di nero Rifinito con catena gourmette, questo braccialetto di uno-di-tipo è mantenuto in posto con chiusura aragosta artiglio Specifiche ..
Eis que esta pulseira anel de escravo renda preta encantadora que estágio de moda para oval corta pedras acrílicas na cor preta Terminou com a corrente de meio-fio, esta pulseira one-of-a-kind é mantida no lugar com fecho de garra de lagosta Especificações ..
ها هذا ساحر الدانتيل الأسود الرقيق خاتم سوار التي مرحلة مجموعات للبيضاوي قطع الحجارة اﻷكريليك في تدرج اللون الأسود الانتهاء مع سلسلة كبح، يحتفظ هذا سوار واحد من نوعها في مكان مع المشبك مخلب جراد البحر المواصفات نوع المنتج أساور الرقيق ..
Ιδού αυτό μαγευτική μαύρη δαντέλα σκλάβος δαχτυλίδι βραχιόλι ποιο στάδιο σύνολα για οβάλ κομμένα πέτρες ακρυλικό σε μαύρο χρώμα Τελείωσε με συγκράτηση αλυσίδας, αυτό το βραχιόλι μία-από-την-είδος διατηρείται στη θέση του με πόρπη επί νύχι καραβίδας Προδιαγραφές ..
どのセット ステージ用オーバル カット アクリル石黒地に白で魅惑的なこの黒いレース スレーブ リング ブレスレットを見よ 縁石チェーンが終了、このひとつのブレスレットは維持されますロブスター爪クラスプ付き 仕様 製品の種類 スレーブ ブレスレット モデル BR9329 材料 レース 金属材料 合金 ..
ببین این دلربا توری سیاه برده حلقه دست بند که مرحله مجموعه بیضی شکل برش سنگ اکریلیک در رنگ سیاه و سفید به پایان رسید با زنجیره ای محدود، این دستبند یکی از نوع در محل با خرچنگ پنجه قلاب نگه داشته است مشخصات نوع محصول دستبند برده ..
Ето този пленителен черна дантела Роб пръстен гривна кой определя етап за овални нарязани акрилни камъни в черен цвят Готови с curb верига, гривна този един на вид се задържа на място с омар нокът закопчалка Спецификации Тип на продукта ..
Heus aquí aquesta encantadora encaix negre esclau anell polsera que estableix l'escenari pel ovalada tallar metacrilat pedres a hue negre Acabat amb la cadena de vorera, aquesta polsera un-de-la-tipus és mantenen amb tancament urpa de llagosta Especificacions ..
Evo ovaj očaravajući cipkasti rob prsten narukvica koje postavlja pozornicu za ovalni izrezati akril kamenje u crne nijanse Završite sa rubnik lanac, ovaj jedan-of-vrste narukvica čuva se u mjesto s jastogom pandža kopča Specifikacije Vrsta proizvoda Rob narukvice M..
Aj tento okouzlující černé krajky otrok prsten náramek které fázi sady pro oválné cut akrylové kameny v černém odstínu Skončil s řetězem obrubník, toto one z druhu náramek zůstane na svém místě s humra dráp přezka Specifikace Typ produktu ..
Se denne fortryllende sort blonde slave ring armbånd forskningsstadium sæt til ovale skære akryl sten i sort hue Færdig med bremse kæde, denne one-of-the-kind armbånd er holdt på plads med hummer klo lås Specifikationer Produkttype Slav..
Vaata selles lummav must pits ori ring käevõru millised hulgad etapi Ovaalne Lõika akrüül kivid must toon Lõpetanud ohjeldada kett, selle ühe-of-the-tüüpi käevõru hoitakse paigal homaar küünis pannal Spetsifikatsioonid Toote tüüp Ori kä..
Katso tämä lumoava musta pitsi orja ring rannekorun joka asettaa vaiheessa soikea leikkaus akryyli kiviä musta Hue Valmis hillitä ketju, tämä yksi kind rannekoru pysyy paikoillaan Papukaijalukko Tekniset tiedot Tuotteen tyyppi Orja Rann..
कौन सा सेट स्टेज ओवल के लिए एक्रिलिक पत्थरों में काली छटा कट इस करामाती काला फीता गुलाम अंगूठी कंगन निहारना रोकने चेन के साथ समाप्त हो गया, इस तरह का एक कंगन लॉबस्टर पंजा अकवार के साथ जगह में रखा है निर्दिष्टीकरण उत्पाद प्रकार गुलाम कंग..
Íme a varázslatos fekete csipke rabszolga gyűrű karkötő melyik készletek terepet ovális vágott akril kövek fekete Színezet Kész a lánc visszaszorítása, ez egy-az-a-fajta karkötő helyükön a csattal homár karom Specifikációk Termék típusa ..
Lihatlah ini mempesona renda hitam budak gelang cincin yang set panggung untuk oval akrilik batu dipotong di hue hitam Selesai dengan trotoar rantai, gelang satu-of-the-kind ini disimpan di tempat dengan lobster cakar gesper Spesifikasi Jenis prod..
이 매혹적인 블랙 레이스 슬레이브 링 팔찌 타원형을 위한 어떤 세트 무대 컷 아크릴 돌 검은 색조를 보라 커브 체인을 완료,이 종류의 한 팔찌는 가재 클로 걸쇠를 장소에 보관 사양 제품 유형 노예 팔찌 모델 BR9329 재료 레이스 금속 재료 합금 ..
Štai šis kerintis juoda nėrinių vergas žiedas apyrankės kuris rinkiniai etape ovalo formos supjaustyti akrilo akmenys juoda spalva Baigė su nuosava grandinės, apyrankė viena-of-the-kind yra laikomi vietoje su omarų letena užsegimas Specifikacijos ..
Se denne fortryllende sorte blonder slave ring armbånd som setter scenen for oval cut akryl steiner i svart nyanse Ferdig med fortauskanten kjeden, denne one-of-the-kind armbånd holdes på plass med hummer klo lås Spesifikasjoner Produkttype ..
Oto ten uroczy czarnej koronki niewolnikiem pierścień bransoletka który ustawia scenę dla owalne cięcia kamienie akrylowe w czarny odcień Gotowych z łańcucha krawężnika, ten jeden w rodzaju bransoletka jest utrzymywany w miejscu z zapięcie szczypce homara Dane tec..
Iată acest feeric negru dantelă sclav inel brăţară ce seturi scena pentru ovale acrilice pietre tăiate în nuanţă de culoare negru Terminat cu lanţ de bordură, acest unul-de-fel bratara este ţinut în loc cu lanţ extensibil cu gheare Caietul de sarcini ..
Вот этот очаровательный браслет кольцо раб черный кружевной стадии наборы для овал cut акриловые камни в черный оттенок Покончив с снаряженном состоянии цепи, это один вид браслет хранится в месте с коготь застежкой Омар Технические характеристики ..
Hľa, toto očarujúce Čierna čipka otrok prsteň náramok súpravy fáze pre oválne rez akryl kamene v čiernom odtieni Skončil retiazky, to one-z-druhu náramok je držaná v mieste s homára spona pazúr Špecifikácie Výrobok typ Otrok náramky ..
Evo to očarljivo črne čipke suženj prstan zapestnico ki določa stopnjo za ovalne cut akrilno kamni v črn odtenek Končal s omejevanje verigo, to eno-of-kind zapestnico ostane na mestu z jastoga Kandža zaponko Specifikacije Vrsta izdelka ..
Se denna förtrollande svart spets slav ring armband som sätter scenen för oval skär akryl stenar i svart nyans Färdig med trottoaren kedja, denna en-av-den-slag armband hålls på plats med klolås Specifikationer Produkttyp Slav armband ..
เถิดนี้เสน่ห์ลูกไม้ดำทาสแหวนกำไลขั้นชุดใดสำหรับวงรีตัดอะครีลิคหินดำว เสร็จสิ้นกับเชนนุ่ง สร้อยข้อมือหนึ่งของชนิดนี้อยู่ที่มีกุ้งเล็บมือ ข้อมูลจำเพาะ ชนิดผลิตภัณฑ์ สร้อยข้อมือทาส แบบจำลอง BR9329 ..
Kesme hangi kümeleri aşaması için oval akrilik taş içinde siyah renk tonu büyüleyici bu siyah dantel köle yüzük bilezik seyretmek Kaldırıma zinciri ile bitmiş, bu tür bir bilezik lobster claw toka ile yerde tutulur Teknik Özellikler Ürün türü ..
Ieraudzīt šo burvīgo melnās mežģīnes vergu gredzenu rokassprādze, kurā kopas posmā ovālas samazināt akrils akmeņiem melnā tonī Gatavo ar ierobežotu ķēdi, šo vienu-of--veida aproce tiek noturēts vietā ar nagiem omāru aizdare Specifikācijas Produkta..
Behold dan enchanting bizzilla sewda slave ċirku bracelet liema stadju settijiet għal ovali imqattgħin ġebel acrylic lewn iswed Lest ħalli tal-katina, din bracelet wieħed-ta ' l-il-tip huwa miżmum fil-post ma awwista tagħmir clasp L-ispeċifikazzjonijiet ..
Tiba-tiba ini memikat lace hitam hamba cincin gelang yang set pentas untuk bujur memotong batu-batu akrilik megah hitam Selesai dengan di curb, gelang satu-of-the-jenis ini disimpan dengan Udang Galah Berkuku clasp Spesifikasi Jenis produk ..
Wele hwn freichled neilltuo gaethion lace ddu chyfareddol a ba gam setiau ar gyfer hirgrwn torri cerrig acrylig yn liw ddu Wedi gorffen gyda'r gadwyn ffrwyna, cedwir hwn freichled un y math ar waith gyda gloig crafangau cimychiaid Manylebau Math o..
بیضوی شکل کے لیے جس سیٹ اسٹیج تیار acrylic پتھر میں سیاہ فام کاٹ اس پرفتن سیاہ فیتے غلام کی انگوٹی چوڈی دیکھو کو روکنے کے چین کے ساتھ ختم ہو، یہ ایک--قسم چوڈی لابسٹر زنبور پکڑ کے ساتھ جگہ رکھا جاتا ہے نردجیکرن مصنوعات کی قسم غلام ہدايت ..
Gade sa a enchanteur dantèl nwa èsklav bag brasle idantite sèn ansanm ki oval pou taye wòch acrylique nan nwa teinte Fini ak chenn andeyò koub, braslè UN-de-a-jan sa a fè nan plas ak wonma grif agraf Spécifications Kalite pwodwi Èsklav ..
  42 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Vlakbij de Plaza zijn diverse musea, de stad prachtige kathedraal, de Paseo Santa Lucía, het Museo de Historia Mexicana en de oude stad (Barrio Antiguo), waar vind je de stad de beste bars. Geniet van dit alles hand in hand met de persoon die je liefde - ze vinden op Hot or Not, waar miljoenen komen om nieuwe mensen te ontmoeten. Zie Monterrey in een geheel nieuw licht!
La Grande Place est l’attraction vedette de Monterrey, dominée par le Phare du commerce, monument le plus haut du Mexique. Admire les spectaculaires lumières qui illuminent la ville avec la personne de tes rêves qui t’attend sur Hot or Not. Choisis la personne faite pour toi, la couleur de ses yeux, sa personnalité, ses intérêts et ses passions comme tu l’as toujours imaginé. N’attends plus, inscris-toi sur Hot or Not maintenant, c’est gratuit. A côté de la Place d'Armes, se trouve des musées, la magnifique Cathédrale de la ville, la Promenade Santa Lucia, le musée d’histoire mexicaine et la Vieille ville où tu pourras trouver les meilleurs bars de Monterrey. Profite de tout cela main dans la main avec la personne que tu aimes et trouve la sur Hot or Not, le site où des millions de personnes se connectent pour rencontrer des hommes et des femmes. Visite Monterrey sous une nouvelle lumière !
La Macro Plaza de Monterrey es una de las atracciones principales de esta moderna ciudad, dominada por el Faro de Comercio, que es el monumento más alto de México. Por si fuera poco, cerca de la Plaza podrás encontrar varios museos, además de la bella catedral de la ciudad, el Paseo Santa Lucia, el Museo de Historia Mexicana y el Barrio Antiguo, en donde encontrarás los mejores bares de la ciudad. Disfruta de tamaño panorama en compañía de la persona de tus sueños, ¡quien te espera en Hot or Not! Encuentra a tu media naranja, alguien que comparta tus pasiones, gustos e intereses, justo como imaginaste que sería. No esperes más, únete a Hot or Not hoy mismo, ¡es gratis! Y ahora sí, admira Monterrey desde una nueva y romántica perspectiva.
A Macro Plaza é a principal atração de Monterrey. Nela se situa o Faro de Comercio, maior monumento do México. Que tal contemplar as espectaculares luzes que iluminam esta bela cidade com a pessoa de seus sonhos? Ela pode estar à sua espera no Hot or Not. Encontre a pessoa que você está procurando - a cor dos olhos, o tipo de personalidade, os interesses e paixões - exatamente como você sempre imaginou. Não perca tempo. Entre para o Hot or Not agora mesmo, sem pagar absolutamente nada. Convide alguém para ir a um dos vários museus perto da Plaza, à magnifica catedral da cidade, ao Paseo de Santa Lucía, ao Museu de História Mexicana e à cidade velha (Barrio Antiguo), onde se encontram os melhores bares da cidade. Curta tudo isso de mãos dadas com a pessoa amada - que você encontrará no Hot or Not, onde milhões de pessoas conhecem gente nova todos os dias. Enxergue Monterrey com outros olhos!
ساحة بلازا هي نجمة الجاذبية في مونتيري، التي يهيمن عليها دي فارو دي كوميرسيو، أعلى نصب تذكاري في المكسيك. ألقي نظرة على الأضواء المبهرة التي تضيئ المدينة مع الشخص الذي طالما رغبت في أن تكون معه على بادوو. إختر الشخص الذي أحببت لون أعينه، شخصيته، إهتماماته أو مشاعره. لا تنتظر، إنضم لبادوو الآن مجانا. بالقرب من الساحة هناك العديد من المتاحف، كاتدرائية المدينة المبهرة، سانتا لوتشيا باسيو، متحف دي إيستوريا ميكسيكانا و البلدة القديمة ( باريو انتيغوو)، حيث ستجد أفضل حانات المدينة. تمتع بكل هذا جنبا إلى جنب مع الشخص الذي تحب، أعثر على الحبيب على بادوو، هناك الملايين من الأعضاء يرغبون في الإلتقاء مع أناس جدد. ألقي نظرة جديدة تماما على مونتيري!
Hvězda všech atrakcí města Monterrey je náměstí Marco Plaza, kterému vévodí Faro de Comercio, nejvyšší památník Mexika. Sledujte velkolepá světla, která rozzáří celé město s tou pravou osobou, o které jste vždy snili a která již na setkání s vámi čeká na Hot or Not. Vyberte si přesně váš typ - podle barvy očí, osobnosti, zálib a vášní - přesně tak, jak jste vždy chtěli. Již na nic nečekejte a přihlašte se na Hot or Not ještě dnes, je to úplně zdarma. Nedaleko náměstí je několik muzeí, krásná katedrála tohoto města Paseo Santa Lucía, Museo de Historia Mexicana a staré město (Barrio Antiguo), kde najdete ty nejlepší bary ve městě. Tohle vše si můžete užívat ruku v ruce s vaším milovaným človíčkem - najděte jej na Hot or Not, kde se již teď seznamují miliony lidí. Pak uvidíte město Monterrey v úplně novém světlě!
Macro Plaza er Monterreys hovedattraktion, domineret af Faro de Comercio, det højeste monument i Mexico. Se det spektakulære lys, der lyser op i byen, sammen med den person, du har drømt om - og som venter på dig på Hot or Not. Vælg de karakteristika, du er ude efter - deres øjenfarve, personlighed, interesser og passioner - ligesom du altid har forestillet dig. Tilmeld dig Hot or Not nu, helt gratis. I nærheden af ​​Plaza er der flere museer samt byens smukke katedral og Paseo Santa Lucia, Museo de Historia Mexicana og den gamle bydel (Barrio Antiguo), hvor du finder byens bedste barer. Nyd alt dette hånd i hånd med den person, du elsker - Find dem på Hot or Not, hvor millioner kommer for at møde nye mennesker. Se Monterrey i et helt nyt lys!
Marco Plaza yra Monterrey miesto pagrindinė atrakcija, kurioje dominuoja didžiausia Meksikoje skulptūra - Faro de Comercio. Grožėkis vaizdingomis švieselėmis, nuspalvinančiomis miestą, su asmeniu, apie kurį svajojai ir kuris tavęs laukia Hot or Not. Pasirink asmenį pagal norimus bruožus - akių spalvą, asmenybę, pomėgius ir aistras - būtent taip kaip įsivaizdavai. Nelauk - prisijunk prie Hot or Not dabar, visiškai nemokamai. Šalia Plaza yra keletas muziejų, miesto gražioji katedra, Paseo Santa Lucía, muziejus Museo de Historia Mexicana ir senamiestis (Barrio Antiguo), kur rasi miesto geriausius barus. Džiaukis visu tuo su žmogumi, kurį myli - arba surask jį Hot or Not, kur milijonai ateina sutikti naujų žmonių. Pamatyk Monterrey miestą naujomis spalvomis!
Макроплаза – центральная площадь Монтеррея, представляющая собой участок зеленых насаждений, среди которых находятся фонтаны, статуи, сады и памятники. Вокруг парка расположены много исторических зданий и музеев, в том числе Монтеррейский собор, "Маяк коммерции" и Мексиканский исторический музей. Если вы мечтали встретиться с любимым человеком на свидании, то это как раз то место, куда надо обязательно сходить. Найдите того, кого вы так долго ищете, на Hot or Not вы всегда найдете себе компанию. Проведите вместе с друзьями ближайшие выходные в лучших местах города. Посетите Биопарк Эстрелла – сафари парк, расположенный примерно в 69 км от Монтеррея, недалеко от местечка Агуа-Дульсе. Парк построен по принципу зоопарков без клеток. Это множество гор и озер, на которых гуляет более 40 видов животных Восточной Африки, нехарактерных для Северной Мексики. Зайдите в бары и рестораны самого старого и самого испанского квартала Монтеррея. Присоединяйтесь к Hot or Not – самая крупная социальная сеть, объединяющая более 330 миллионов человек. Создавайте профиль на Hot or Not, общайтесь, флиртуйте, влюбляйтесь. Вместе с Hot or Not вы не будете одиноки. Регистрация бесплатна.
The Macro Plaza är Monterreys bästa attraktion, som domineras av Faro de Comercio, det högsta monumentet i Mexiko. Kolla in de spektakulära ljus som lyser upp staden tillsammans med en nyfunnen vän - som du kanske träffat på Hot or Not? Vad har du för kriterier? Välj efter ögonfärg, personlighet, intressen och passioner. Vänta inte - gå med i Hot or Not nu, helt gratis. Nära Plaza finns flera museer, stadens vackra katedral, Paseo Santa Lucia, Museo de Historia Mexicana och gamla stan (Barrio Antiguo), där du hittar stadens bästa barer. Njut av allt detta hand i hand med en speciell person - hitta honom eller henne på Hot or Not. Se Monterrey i ett helt nytt ljus!
Faro de Comercio’nun gölgesinde Marco Plaza,Monterrey şehrinin yıldızı konumundadır. Bunun yanında Faro de Comercio şehrin en yüksek anıtıdır. Hayalini kurduğun kişi ile şehri aydınlatan muhteşem ışıkları seyre dal. Bu kişi seni Hot or Not’da bekliyor. Peşinde olduğun kişiyi seç. Göz rengi,kişiliği, ilgi alanları ve zevkleri tam da hayal ettiğin gibi. Beklemene gerek yok, Hot or Not’ya şimdi katıl, tamamıyla ücretsiz. Plaza yakınlarında bir çok müze bulunmakta bunun yanında şehrin en güzel katedrali olan Paseo Santa Lucia Katedrali, Meksika Tarihi Müzesi ve şehrin en iyi barlarını bulabileceğin Barrio Antiguo yer almakta.Bütün bu eğlenceyi sevdiğin kişiyle el ele yaşa, Milyonların yeni insanlarla tanışmak için kullandığı Hot or Not dan aşkını bul ve Monterrey’i tamamen farklı bir ışık içerisinde gör.
Ang Marco Plaza ay ang bituing atraksiyon ng Monterrey, ito ay dominado ng Faro de Comercio, ang pinakamatayog na monumento sa Mexico. Tumigin sa kabigha-bighaning mga ilaw na nagpapaliwanang sa lungsod na kasama mo ang taong iyong pinapangarap - na siya ay naghihintay sa iyo sa Hot or Not. Pumili ng mga taong iyong nais - kanilang kulay ng mata, personalidad, mga hilig at mga pagiibigan -gaya ng inyong ipinapalagay. Huwag na maghintay - sumali na sa Hot or Not ngayon, lubos na libre. Malapit sa Plaza ay ang iilang mga museo, ang magandang katedral ng lungsod, ang Paseo Santa Lucía, ang Museo de Historia Mexicana at ang lumang bayan (Barrio Antiguo), na kung saan makikita mo ang pinakamagaling na mga bar ng lungsod. Ikatuwa ang lahat ng ito na magkahawak-kamay sa taong iyong mahal - hanapin mo sila sa Hot or Not, kung saan milyong-milyon ang pumaparito para makipagtagpo ng mga bagong tao. Siyasatin ang Monterrey sa isang panibagong liwanag!
  4 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
"Het is interessant om op te merken dat we in die tijd op ons eigen kleine boerderij in het land woonden, en dat Bethanië altijd een sterke, intuïtieve affiniteit voor dieren heeft gehad.Ze behandelt alle levende wezens met het diepste respect en zorg en heeft een talent voor het aantrekken en werken met dieren. Ik zou zoveel meer kunnen zeggen over de manier waarop ze mijn eigen genezing ondersteunt, maar ik zie haar zeker als een hoog-vibrationele ziel die me soms zoveel moed en kracht heeft gegeven.
«Il est intéressant de noter qu'à l'époque, nous vivions à la campagne dans notre petite ferme, et Bethany a toujours eu une affinité forte et intuitive avec les animaux, elle traite tous les êtres vivants avec le plus grand respect et le plus grand soin. Pour attirer et travailler avec les animaux, je pourrais en dire beaucoup plus sur la façon dont elle soutient ma propre guérison, mais je la vois certainement comme une âme hautement vibrante qui m'a parfois donné tant de courage et de force.
"Es ist interessant zu bemerken, dass wir zu der Zeit auf einer eigenen kleinen Farm im Land lebten und Bethany immer eine starke, intuitive Affinität zu Tieren hatte. Sie behandelt alle Lebewesen mit dem tiefsten Respekt und der Sorgfalt und hat ein Talent Ich könnte viel mehr über die Art und Weise sagen, wie sie meine eigene Heilung unterstützt, aber ich sehe sie als eine stark schwingende Seele, die mir manchmal so viel Mut und Kraft gegeben hat. "
"Es interesante observar que en ese momento vivíamos en el campo en nuestra pequeña granja y Bethany siempre ha tenido una fuerte e intuitiva afinidad con los animales. Ella trata a todos los seres vivos con el más profundo respeto y cuidado, y tiene una habilidad especial para atraer y trabajar con animales. Podría decir mucho más sobre la forma en que ella apoya mi propia curación, pero ciertamente la veo como un alma de elevada vibración que por momentos me ha dado tanto coraje y fortaleza ".
"ومن المثير للاهتمام أن نلاحظ أنه في ذلك الوقت، كنا نعيش في البلاد في مزرعة صغيرة لدينا، وبيتاني كان دائما تقارب قوي، بديهية للحيوانات، وهي تعامل جميع الكائنات الحية مع أعمق الاحترام والرعاية ولها موهبة لجذبها والعمل مع الحيوانات، ويمكنني أن أقول أكثر من ذلك بكثير عن الطريقة التي تدعم شفاء بلدي، ولكنني بالتأكيد أرى لها على أنها روح عالية الاهتزاز الذي أعطاني في بعض الأحيان الكثير من الشجاعة والقوة ".
"Dit is interessant om daarop te let dat ons destyds in die land gewoon het op ons eie klein plaas, en Bethany het altyd 'n sterk, intuïtiewe affiniteit vir diere gehad. Sy behandel alle lewende dinge met die diepste respek en sorg en het 'n knack Ek kan soveel meer sê oor die manier waarop sy my eie genesing ondersteun, maar ek sien haar sekerlik as 'n vibrerende siel wat my soms soveel moed en krag gegee het. '
"Është interesante të theksohet se në atë kohë jetonim në vend në fermën tonë të vogël dhe Bethany gjithmonë ka pasur një prirje të fortë dhe intuitive për kafshët. Ajo i trajton të gjitha gjallesat me respekt dhe kujdes më të thellë dhe ka një aftësi për të tërhequr dhe për të punuar me kafshët, mund të them edhe më shumë për mënyrën se si ajo mbështet shërimin tim, por unë e shoh atë si një shpirt vibracionesh të lartë, që herë pas herë më ka dhënë kurajo dhe forcë ".
"جالب است که توجه داشته باشیم که در آن زمان ما در مزرعه کوچک خود در کشور زندگی می کردیم و بیتانی همواره یک رابطه قوی و شهودی با حیوانات داشته است. او با تمام احترام و مراقبت از همه چیزهای زندگی رفتار می کند و دارای مهارت است برای جذب و کار با حیوانات می توانم بگویم خیلی بیشتر در مورد راه درمان خودم، اما من مطمئنا او را روح بسیار ارتعاشی می دانم که بارها به من شجاعت و قدرت داده است. "
"Интересно е да се отбележи, че по това време живеехме в страната на собствената ни малка ферма и Витания винаги имала силен, интуитивен афинитет към животните. Тя третира всички живи същества с най-дълбоко уважение и грижа и има уклон за привличане и работа с животни.Мога бих могъл да кажа много повече за начина, по който поддържа собственото ми изцеление, но със сигурност я виждам като високо вибрираща душа, която понякога ми даваше толкова много кураж и сила.
"Zanimljivo je napomenuti da smo u to vrijeme živjeli u zemlji na vlastitoj maloj farmi, a Bethany je uvijek imala snažan, intuitivan afinitet za životinje. Ona tretira sve žive stvari s najdubljim poštovanjem i brigom i ima smisao za privlačenje i rad s životinjama. Moglo bih reći puno više o načinu na koji ona podupire moje iscjeljenje, ali sigurno je vidim kao visoku vibracijsku dušu koja mi je ponekad davala toliko hrabrosti i snage ".
"Det er interessant at bemærke, at vi på det tidspunkt boede i landet på vores egen lille gård, og Bethany har altid haft en stærk og intuitiv affinitet for dyr. Hun behandler alle levende ting med den dybeste respekt og omsorg og har en klang for at tiltrække og arbejde med dyr. Jeg kunne sige meget mere om den måde hun støtter min egen helbredelse på, men jeg ser bestemt hende som en højvibrerende sjæl, der til tider har givet mig så meget mod og styrke. "
"On huvitav märkida, et sellel ajal elasime oma väikese talu riigis ja Bethanyil on alati olnud tugev ja intuitiivne afiinsus loomade vastu. Ta käsitleb kõiki elusolendeid sügavaima austuse ja hooldusega ning oskab loomade meelitamiseks ja nendega töötamiseks. Ma võin öelda veelgi rohkem selle kohta, kuidas ta toetab oma tervenemist, kuid ma kindlasti näen teda kui suure vibreerivat hinget, kes on aeg-ajalt mulle andnud mulle julgust ja jõudu. "
"On mielenkiintoista huomata, että tuolloin asuimme maassa omalla pienellä maatilalla, ja Bethanyilla on aina ollut vahva, intuitiivinen affiniteetti eläimiin. Hän kohtelee kaikkia eläviä asioita syvimmällä kunnioituksella ja hoidolla ja sillä on taipumus houkutella ja työskennellä eläinten kanssa, voisin sanoa paljon enemmän siitä, miten hän tukee omaa paranemistani, mutta katson hänen olevan erittäin värähtelevä sielu, joka on joskus antanut minulle niin paljon rohkeutta ja voimaa. "
"यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि उस समय, हम अपने छोटे खेत पर देश में रहते थे, और बेथानी को हमेशा जानवरों के लिए एक मजबूत, सहज ज्ञान युक्त संबंध रहा है। वह सभी जीवित चीजों को गहन सम्मान और देखभाल के साथ मानते हैं और एक कुशलता जानवरों को आकर्षित करने और उनके साथ काम करने के लिए मैं अपने खुद के उपचार की सहायता के बारे में इतना अधिक कह सकता हूं, लेकिन मैं निश्चित रूप से उसे एक उच्च-सांसारिक आत्मा के रूप में देखता हूं, जिसने कई बार मुझे बहुत साहस और शक्ति दी है।
"Azt mondta nekem, körülbelül 200 évvel ezelõtt.Jól hangzik számomra, mint egy életrajz leírása egy korai amerikai gazdaságban, talán az 1812 háborújának korszakát, és talán a gazdaságot megtámadták a brit katonák.A 6 korában , Bethany még nem tanult olyan történelemről, amely bármilyen módon közölné a történetét.
"Það er athyglisvert að hafa í huga að á þeim tíma bjuggum við í landinu á eigin litla bænum okkar og Betanía hefur alltaf haft sterkan og innsæi sækni fyrir dýr. Hún sér öll lifandi hluti með djúpri virðingu og umhyggju og er með hæfileika til að laða að og vinna með dýrum. Ég gæti sagt svo mikið meira um hvernig hún styður eigin lækningu en ég sé vissulega hana sem hávaxandi sál sem hefur stundum gefið mér svo mikið hugrekki og styrk. "
"Menarik untuk dicatat bahwa pada saat itu, kami tinggal di negara itu di pertanian kecil kami sendiri, dan Bethany selalu memiliki kedekatan yang kuat dan intuitif untuk hewan. Dia memperlakukan semua makhluk hidup dengan rasa hormat dan perhatian yang paling dalam dan memiliki kemampuan. untuk menarik dan bekerja dengan hewan, saya bisa mengatakan lebih banyak tentang cara dia mendukung penyembuhan saya sendiri, tapi saya pasti melihatnya sebagai jiwa getaran tinggi yang kadang-kadang memberi saya begitu banyak keberanian dan kekuatan. "
"Įdomu pažymėti, kad tuo metu mes gyvenome šalyje savo mažame ūkyje, ir Betanija visada turėjo stiprią, intuityvią suvokimą apie gyvūnus. Ji gydo visus gyvus dalykus su giliausia pagarba, rūpestingumu ir išmanymu. pritraukti ir dirbti su gyvūnais. Galėčiau daugiau pasakyti apie tai, kaip ji palaiko savo gijimą, bet aš tikrai žiūri ją kaip didelę vibracinę sielą, kuri kartais man davė daug drąsos ir jėgos ".
"Det er interessant å merke seg at vi på den tiden bodde i landet på vår egen lille gård, og Bethany har alltid hatt en sterk, intuitiv tilhørighet for dyr. Hun behandler alle levende ting med den dypeste respekt og omsorg og har et talent for å tiltrekke seg og jobbe med dyr. Jeg kunne si så mye mer om måten hun støtter min egen helbredelse på, men jeg ser henne som en høyvibrerende sjel som til tider har gitt meg så mye mot og styrke. "
"Warto zauważyć, że w tym czasie mieszkaliśmy w naszym kraju na naszym małym gospodarstwie, a Bethany zawsze miała silne, intuicyjne powinowactwo do zwierząt, traktuje wszystkie żywe istoty z najgłębszym szacunkiem i troską i ma talent za przyciąganie i pracę ze zwierzętami, mógłbym powiedzieć o wiele więcej na temat sposobu, w jaki wspiera moje własne uzdrowienie, ale z pewnością postrzegam ją jako duszę o wysokim poziomie wibracji, która czasami dała mi tyle odwagi i siły ".
"Este interesant de observat că în acel moment am trăit în țară pe propria noastră fermă, iar Bethany a avut întotdeauna o afinitate puternică și intuitivă pentru animale. Ea tratează toate lucrurile vii cu cel mai profund respect și îngrijire și are un talent pentru a atrage și a lucra cu animale, aș putea să spun mai multe despre modul în care susține propria mea vindecare, dar cu siguranță o văd ca un suflet cu vibrație înaltă, care uneori mi-a dat atâta curaj și putere.
«Интересно отметить, что в то время мы жили в стране на нашей небольшой ферме, и у Бетани всегда была сильная, интуитивная сродство к животным. Она относится ко всем живым существам с глубочайшим уважением и заботой и имеет умение для привлечения и работы с животными. Я мог бы сказать гораздо больше о том, как она поддерживает мое собственное исцеление, но я, безусловно, считаю ее высокочувственной душой, которая временами давала мне столько мужества и силы ».
"Занимљиво је напоменути да смо у то вријеме живели у земљи на нашој малој фарми, а Бетанија је увек имала јак, интуитиван афинитет за животиње. Она третира све животе са најдубљем поштовањем и бригом и има част за привлачење и рад са животињама. Могла бих да кажем много више о томе како она подржава моје лечење, али свакако је видим као високу вибрациону душу која ми је понекад дала толико храбрости и снаге. "
"Je zaujímavé poznamenať, že v tej dobe sme žili v krajine na našej malej farme a Bethany vždy mala silnú a intuitívnu afinitu k zvieratám. Zaobchádza so všetkými živými vecami s najhlbším rešpektom a starostlivosťou a má úlohu aby som prilákal a pracoval so zvieratami, mohol by som povedať oveľa viac o spôsobe, akým podporuje svoje vlastné uzdravenie, ale určite ju vidím ako vysoko vibračnú dušu, ktorá mi občas poskytla takú odvahu a silu. "
"Zanimivo je omeniti, da smo v tistem času živeli v državi na lastni mali kmetiji, in Bethany je vedno imela močno, intuitivno naklonjenost do živali. Z vsemi živimi stvarmi ravna z najglobljim spoštovanjem in skrbnostjo za privabljanje in delo z živalmi. Veliko bolj bi lahko rekel, kako podpira moje zdravljenje, a jo zagotovo vidim kot visoko vibracijsko dušo, ki mi je včasih dala toliko poguma in moči. "
"Det är intressant att notera att vi vid den tiden bodde i landet på vår egen lilla gård, och Bethany har alltid haft en stark och intuitiv affinitet för djur. Hon behandlar alla levande saker med djupaste respekt och omsorg och har en förmåga för att locka och arbeta med djur. Jag skulle kunna säga så mycket mer om hur hon stöder min egen helande, men jag ser verkligen henne som en högvibrerande själ som ibland har givit mig så mycket mod och styrka. "
"O zamanlar, ülkemizde kendi küçük çiftliğimizde yaşıyorduk ve Bethany hayvanlar için güçlü ve sezgisel bir yakınlığa sahipti, tüm canlılara en derin saygı ve özenle davranıyor ve bir ustalığı var. hayvanları çekmek ve çalışmak için kendi şifalarımı nasıl desteklediğiyle ilgili daha fazla şey söyleyebilirim, ancak onu bazen bana çok fazla cesaret ve güç veren yüksek titreşimli bir ruh olarak görüyorum. "
"Thật thú vị khi lưu ý rằng tại thời điểm đó, chúng tôi sống trong đất nước trên trang trại nhỏ của chúng tôi, và Bethany luôn có mối quan hệ thân thiện và mạnh mẽ đối với động vật.Ông ấy xử lý tất cả các sinh vật với sự tôn trọng và chăm sóc sâu sắc nhất và có một sở thích để thu hút và làm việc với động vật, tôi có thể nói nhiều hơn về cách cô ấy hỗ trợ chữa bệnh cho riêng tôi, nhưng tôi chắc chắn xem cô ấy là một linh hồn rung động cao, đôi khi mang lại cho tôi rất nhiều can đảm và sức lực "
"מעניין לציין שבאותו זמן חינו בארץ בחווה הקטנה שלנו, ובתיהאניה היתה תמיד בעלת זיקה חזקה ואינטואיטיבית לבעלי חיים, היא מתייחסת לכל היצורים החיים בכבוד ובטיפול הכי עמוק ויש לה כישרון משיכה ועבודה עם בעלי חיים, אני יכולה לומר הרבה יותר על האופן שבו היא תומכת בריפוי שלי, אבל אני בהחלט רואה בה נשמה תוססת, שלעתים נתנה לי כל כך הרבה אומץ וכוח ".
«Հետաքրքիր է, որ այն ժամանակ, երբ մենք ապրում էինք երկրում, մեր փոքրիկ ֆերմայում, եւ Բեթանիան միշտ եղել է կենդանիների համար ուժեղ, ինտուիտիվ հարեւանություն: Նա բոլոր կենդանի բաները վերաբերվում է խորին հարգանքով ու հոգատարությամբ եւ ունի հմուտ Կենդանիների ներգրավման եւ աշխատելու համար կարող եմ շատ բան ասել, թե ինչպես նա աջակցում է իմ սեփական բուժմանը, բայց ես, անշուշտ, նրան տեսնում եմ որպես բարձր թրթռացող հոգի, որը երբեմն ինձ շատ քաջություն եւ ուժ է տվել »:
«Цікава адзначыць, што ў той час мы жылі ў краіне, на нашай маленькай ферме, і Бетані заўсёды было моцнае, інтуітыўнае сродством да жывёл. Яна разглядае ўсё жывое з глыбокім павагай і клопатам і мае спрыт для прыцягнення і працы з жывёламі. я мог бы сказаць значна больш аб тым, як яна падтрымлівае маё ўласнае вылячэнне, але я, вядома, бачу яе як высокія вагальныя душы, якая ва ўсіх часах далі мне столькі мужнасці і сілы «.
"საინტერესოა აღინიშნოს, რომ იმ დროს ჩვენ პატარა სოფელში ვცხოვრობდით და ბეთანია ყოველთვის ჰქონდა ცხოველების ძლიერი, ინტუიციური დამოკიდებულება, ის ყველა ცოცხალს ატარებს ღრმა პატივისცემით და ზრუნვით და აქვს ცხოველების მოზიდვისა და მუშაობისთვის მე შემიძლია ვთქვა იმდენად მეტი გზა, რომ მხარს უჭერს ჩემს სამკურნალოს, მაგრამ მე ვხედავ მას, როგორც მაღალი ვიბრაციული სული, რომელსაც ჯერ კიდევ აქვს გამბედაობა და ძალა.
"Ir interesanti atzīmēt, ka tajā laikā mēs dzīvojām zemē savā mazajā saimniecībā, bet Betānijā vienmēr bija spēcīga, intuitīva līdzība ar dzīvniekiem. Viņa izturas pret visām dzīvajām būtnēm ar visdziļāko cieņu un rūpes, kā arī ir izveicība lai piesaistītu un strādātu ar dzīvniekiem. Es varētu teikt daudz vairāk par to, kā viņa atbalsta savu dziedināšanu, bet es noteikti redzu viņu kā ļoti vibrējošu dvēseli, kas dažkārt man deva tik lielu drosmi un spēku. "
"Цікаво відзначити, що в той час ми жили в країні на власній маленькій фермі, і у Віфанії завжди була сильна, інтуїтивно зрозуміла спорідненість з тваринами. Вона ставиться до всіх живих істот з глибоким повагою, турботою та вмінням для залучення і роботи з тваринами. Я міг би сказати набагато більше про те, як вона підтримує моє власне зцілення, але я, звичайно, бачу її як високозвучну душу, яка часом давала мені таку сильну силу і силу ».
"Интересно е да се напомене дека во тоа време живеевме во нашата сопствена мала фарма, а Витанија отсекогаш имала силен, интуитивен афинитет кон животните. Таа ги третира сите живи суштества со најдлабоки почит и грижа и има утеха за привлекување и работа со животни, можев да кажам многу повеќе за начинот на кој таа го поддржува моето лекување, но јас сигурно ја гледам како високо-вибрациона душа, која понекогаш ми дава толку многу храброст и сила ".
"Huwa interessanti li wieħed jinnota li dak iż-żmien għexu fil-pajjiż fuq irziezet żgħar tagħna stess, u Bethany dejjem kellu affinità qawwija u intuwittiva għall-annimali. Hija tittratta l-affarijiet ħajjin bir-rispett u l-kura l-aktar profonda u għandha knack biex tiġbed u taħdem ma 'l-annimali. Nista' ngħid tant aktar dwar il-mod kif hi tappoġġja l-fejqan tiegħi stess, imma ċertament naraha bħala ruħ ta 'vibrazzjoni għolja li f'ħinijiet tatni tant kuraġġ u qawwa. "
"Ni jambo la kushangaza kutambua kwamba wakati huo, tuliishi katika nchi kwenye shamba letu ndogo, na Bethany amekuwa na ushirika wenye nguvu na wenye usawa kwa wanyama. Anahusika na vitu vyote vilivyo hai na heshima na huduma ya kina na ina knack kwa kuvutia na kufanya kazi na wanyama .. Ningeweza kusema mengi zaidi kuhusu jinsi anavyounga mkono uponyaji wangu mwenyewe, lakini hakika mimi kumwona kama roho ya juu ya vibrational ambaye wakati mwingine alinipa ujasiri na nguvu nyingi. "
"Oso interesgarria da garai hartan gure baserri txiki batean bizi ginela, eta Bethany-ek animalia afinitate sendo eta intuitibo bat izan zuen beti. Bizitza guztia errespetu eta arreta sakonekin tratatzen du, animaliak erakartzeko eta lan egiteko. Nire sendatze propioa onartzen duen moduari buruz askoz ere gehiago esan dezaket, baina, zalantzarik gabe, ikusi dut arima handiko vibrational gisa, horrek, batzuetan, hainbeste adorea eta indarra eman dit ".
"Sangat menarik untuk diperhatikan bahawa pada masa itu, kita hidup di negara ini di ladang kecil kita sendiri, dan Bethany sentiasa mempunyai pertalian intuitif yang kuat untuk haiwan. Dia merawat semua makhluk hidup dengan penghormatan dan penjagaan yang paling mendalam dan mempunyai bakat untuk menarik dan bekerja dengan haiwan, saya boleh mengatakan lebih banyak mengenai cara dia menyokong penyembuhan saya sendiri, tetapi saya pasti melihatnya sebagai jiwa bergetar tinggi yang kadang-kadang memberi saya keberanian dan kekuatan. "
"Mae'n ddiddorol nodi, ar y pryd, yr oeddem yn byw yn y wlad ar ein fferm fechan, ac mae Bethany bob amser wedi bod â chysylltiad cryf a greddfol i anifeiliaid. Mae'n trin pob peth byw gyda'r parch a gofal mwyaf dwfn ac mae ganddo sarn i ddenu a gweithio gydag anifeiliaid. Gallaf ddweud cymaint mwy am y ffordd y mae hi'n cefnogi fy iachawdwriaeth fy hun, ond rwy'n sicr yn ei gweld hi fel enaid uchel-dirgrynol sydd wedi rhoi cymaint o ddewrder a chryfder ar fy adegau. "
"Budur ki, o zaman ölkəmizdə öz kiçik təsərrüfatımızda yaşayırdıq və Bethany həmişə heyvanlar üçün güclü, intuitiv bir yaxınlığa malikdir, bütün canlıları ən dərin hörmət və qayğı ilə görür və bacarıqlıdır Heyvanları cəlb etmək və işləmək üçün mən özümün şəfa tapmağı haqqında çox şey deyə bilərəm, amma mən onu çox vaxt cəsarət və güc verən bir yüksək titrəmə ruhu kimi görürəm ".
"É interesante notar que no seu momento vivimos no país na nosa pequena facenda, e Bethany sempre tivo unha afinidade forte e intuitiva para os animais. Trata todos os seres vivos co máis profundo respecto e coidado e ten un talento por atraer e traballar cos animais. Podería dicir moito máis sobre a forma en que soporta a miña propia cura, pero a vería como unha alma altamente vibracional que ás veces me deu tanto valor e forza ".
"Tá sé suimiúil a thabhairt faoi deara go raibh cónaí orainn sa tír ar ár bhfeirm bheag féin ag an am, agus bhí gaol láidir láidir ag Bethany i gcónaí d'ainmhithe. Déileálann sí gach rud beo leis an meas agus an cúram is doimhne agus tá sí i bhfad d'fhonn ainmhithe a mhealladh agus a bheith ag obair. D'fhéadfadh mé a rá go mórán níos mó faoin mbealach a thacaíonn sí le mo leigheas féin, ach is cinnte go bhfeiceann mé í mar anam ard-chreathach a thug an oiread misneach agus neart orm.
"یہ نوٹ کرنا دلچسپ ہے کہ اس وقت ہم ملک میں اپنے چھوٹے چھوٹے فارم پر رہتے تھے، اور بیتیاہ نے ہمیشہ جانوروں کے لئے مضبوط اور بدقسمتی سے تعلق رکھتا ہے. وہ تمام زندہ چیزوں کے ساتھ گہری احترام اور دیکھ بھال کے ساتھ سلوک کرتی ہے جانوروں کو اپنی طرف متوجہ کرنے اور کام کرنے کے لئے. میں اس طرح کے بارے میں کچھ کہہ سکتا ہوں کہ وہ اپنے ہی شفا یابی کی حمایت کرتا ہے، لیکن میں یقینا اس کو ایک اعلی لائبریری روح کے طور پر دیکھتا ہوں، جس نے مجھے بہت زیادہ جرات اور قوت عطا کی ہے. "
"עס איז אינטערעסאנט צו באמערקן אַז אין דער צייַט, מיר געלעבט אין דעם לאַנד אויף אונדזער אייגן קליין פאַרם, און בעטהאַני האט שטענדיק געווען אַ שטאַרק, ינטואַטיוו אַפפיליאַט פֿאַר אַנימאַלס, זי טריץ אַלע לעבעדיק זאכן מיט די טיף רעספּעקט און זאָרגן און האָבן אַ געלענק פֿאַר אַטראַקטינג און ארבעטן מיט אַנימאַלס, איך קען זאָגן אַזוי פיל מער וועגן די וועג זי שטיצט מיין אייגן היילונג, אָבער איך אַוואַדע זען איר ווי אַ הויך-וויבראַטיאָנאַל נשמה וואָס האט בייַ מאל געגעבן מיר אַזוי פיל מוט און שטאַרקייַט.
  help.woorank.com  
Zie alle artikelen
See all articles
Afficher les  articles
Alle Beiträge anzeigen
Ver los artículos
Ver todos os artigos
  3 Hits www.biohorizonscamlog.com  
Zie hier de list >
Find a wholesaler >
Trouvez un distributeur >
Liste anschauen >
Podéis consultar la lista >
Consultate la lista >
  97 Hits www.novell.com  
Zie ook
Siehe auch
Vedere anche
参照
另请参见
  www.sabercolor.com  
Een volledige gids over hoe een video te downloaden is beschikbaar op de home page(zie aan de rechterzijde).
Un guide complet de téléchargement vous est fourni en page d'accueil (le bloc explicatif se situe sur la droite).
Eine ausführliche Anleitung zum Herunterladen von Videos finden Sie auf der Homepage (eine Blockbeschreibung auf der rechten Seite).
Hay una guía completa sobre cómo descargar videos disponible en la página de inicio (un bloque de descripción a la derecha
Una guida completa su come scaricare i video è disponibile sulla home page (descrizione sulla parte destra).
Um guia completo sobre como baixar vídeos está disponível na home page (um bloco de descrição à direita).
Полное руководство по скачиванию видео размещено на главной странице (блок с описанием справа).
  9 Hits www.ibtechar.com  
Zie promotie's
See promotions
Afficher les promotions
Promotionen anzeigen
Vedere le promozioni
Ver Promoções
عروض الترويج
Посмотреть промо-акции
  11 Hits www.hexis-training.com  
Zie onze tarieven in andere steden in Kroatië
See our rates in other cities of Croatia
Voir nos tarifs dans d'autres villes de Croatie
Siehe unsere Preise in anderen Städten Kroatiens
Consulte nuestras tarifas en otras ciudades de Croacia
Consulta le nostre tariffe in altre città della Croazia
Veja as nossas tarifas em outras cidades da Croácia
Katso hinnat muissa kaupungeissa Kroatia
Zobacz nasze ceny w innych miastach Chorwacji
  www.heival.ee  
Zie onderstaande teststappen: Om de tester te configureren om deze test uit te voeren, selecteert u in het scherm Testinstellingen de "Testlimiet" en vervolgens "Meer":
See below test steps: To configure the tester to run this test, from the Test Setup screen, select the “Test Limit” and then “More”:
Siehe unten Testschritte: Um den Tester für die Ausführung dieses Tests zu konfigurieren, wählen Sie im Bildschirm Test Setup die Option "Test Limit" und dann "More" aus:
Vea los pasos de prueba a continuación: Para configurar el probador para ejecutar esta prueba, desde la pantalla Configuración de prueba, seleccione el "Límite de prueba" y luego "Más":
Vedere le fasi di test seguenti: Per configurare il tester per eseguire questo test, dalla schermata Test Setup, selezionare "Test Limit" e quindi "Altro":
Veja as etapas de teste abaixo: Para configurar o testador para executar este teste, na tela Test Setup, selecione o “Test Limit” e depois “More”:
راجع خطوات الاختبار التالية: لتكوين أداة الاختبار لتشغيل هذا الاختبار ، من شاشة إعداد الاختبار ، حدد "اختبار الحد" ثم "المزيد":
مراحل زیر را ببینید: برای تنظیم تستر برای اجرای این آزمون، از صفحه تست Setup، «Limit Test» و سپس «بیشتر» را انتخاب کنید:
Zobacz poniżej kroki testowe: Aby skonfigurować tester do uruchomienia tego testu, na ekranie Test Setup wybierz "Test Limit", a następnie "Więcej":
См. Ниже шаги теста: Чтобы настроить тестер для запуска этого теста, на экране «Настройка теста» выберите «Предел теста», а затем «Дополнительно»:
Se nedan teststeg: För att konfigurera testaren för att köra detta test, välj "Test Limit" och sedan "More" på skärmen Test Setup.
ดูขั้นตอนการทดสอบด้านล่าง: ในการกำหนดค่าผู้ทดสอบเพื่อเรียกใช้การทดสอบนี้จากหน้าจอการตั้งค่าการทดสอบให้เลือก“ ข้อ จำกัด การทดสอบ” จากนั้น“ เพิ่มเติม”:
Test adımlarına bakın: Test cihazını bu testi çalıştıracak şekilde yapılandırmak için, Test Ayarı ekranından “Test Sınırı” ve ardından “Daha” seçeneğini seçin:
  4 Hits www.technopolis-group.com  
© Technopolis Group 2017 | Zie website Keymedia .
© Technopolis Group 2017 | Voir le site web Keymedia .
© Technopolis Group 2017 | Website Keymedia anzeigen .
© Technopolis Group 2017 | Ver página web Keymedia .
© Technopolis Group 2017 | Vaata veebilehte Keymedia .
© Technopolis Group 2017 | Se hemsida Keymedia .
© Technopolis Group 2017 | Skatīt vietni Keymedia .
  machinelearning2015.ru  
Zie hieronder voor de mogelijkheden
Voir les options ci-dessous
siehe untenstehende Optionen
Vedi sotto per le opzioni
انظر أدناه للحصول على خيارات
Δείτε παρακάτω για επιλογές
オプションについては下記をお読みください
Вижте възможните варианти по-долу
Mireu les opcions a sota
Se nedenfor for indstillinger
Katso alhaalta vaihtoehdot
See below for options
Lihat dibawah untuk opsi
Zobacz poniższe opcje
Смотрите варианты внизу
Poglejte spodaj za možnosti
Se nedan för alternativ
Seçenekler için aşağıya bakın
Див. нижче за параметрами
See below for options
See below for options
  www.katrin-dispensers.com  
Zie functies en voordelen
Tutustu ominaisuuksiin ja etuihin
Jellemzők és előnyök megjelenítése
funksjoner og fordeler
Zobacz cechy i korzyści
Zobraziť vlastnosti a výhody
  2 Hits www.altestramdepot.ch  
Zie meer aanbiedingen
See more offers
Voir plus d'offres
Weitere Angebote
Vedere più offerte
Veure més ofertes
  playlink.pl  
Zie de details op de productpagina >
Voir les détails sur le site des produits >
Siehe Details auf der Produktseite >
Más información en el sitio web del producto >
Maggiori dettagli nel sito dedicato ai prodotti >
Katso tarkemmat tiedot tuotesivustolta >
  10 Hits lenbat.narod.ru  
Zie de laatse beoordelingen over onze appartementen in Rome.
Get the last reviews from our apartments in Rome.
Obtenez les derniers avis sur nos appartements de Rome.
Erhalten Sie die aktuellsten Bewertungen unserer Apartments in Rom.
Ver los últimos comentarios de nuestros apartamentos en Roma.
Ottenere l'ultima recensione sui nostri appartamenti in Roma.
  47 Hits www.qcri.or.jp  
Zie andere posten
Lire d'autres articles
Andere Beiträge
Ver otras publicaciones
別のブログ投稿
다른 블로그 게시물
Zobacz inne posty
Показать другие записи
閱讀其他文章
  4 Hits 2011.da-fest.bg  
Zie aanvullende informatie die nuttig kunnen zijn bij uw beslissing om in Andorra te gaan wonen en/of beleggen.
Consultez toutes les informations sur le même sujet, qui vous aideront dans votre décision de vivre et/ou investir en Andorre.
Lesen Sie weiterführende Informationen, die bei der Entscheidung, in Andorra zu wohnen und/oder zu investieren, hilfreich sein können.
Consulte información adicional que podrá ayudarle en la decisión de vender su propiedad, comprar propiedad, vivir y/o invertir en Andorra.
Consulte informação adicional que poderá ajudá-lo na decisão de vender a sua propriedade, comprar uma propriedade, viver e/ou investir em Andorra:
Consulti informació addicional que podrà ajudar-li en la decisió de viure i/o invertir a Andorra.
  8 Hits fisipumj.pts.web.id  
Ik hou van : i want too see you hornywanneer ik jou zie lekker geilen op mij
J'aime : i want too see you hornywanneer ik jou zie lekker geilen op mij
Ich steh auf : i want too see you hornywanneer ik jou zie lekker geilen op mij
Adoro : i want too see you hornywanneer ik jou zie lekker geilen op mij
Mi piace : i want too see you hornywanneer ik jou zie lekker geilen op mij
Eu adoro : i want too see you hornywanneer ik jou zie lekker geilen op mij
Μου αρέσει : i want too see you hornywanneer ik jou zie lekker geilen op mij
Pidän : i want too see you hornywanneer ik jou zie lekker geilen op mij
Jag gillar : i want too see you hornywanneer ik jou zie lekker geilen op mij
  11 Hits www.google.co.th  
Wat kan ik doen als ik inhoud zie die het beleid schendt?
What can I do if I see content that violates the policies?
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Wie gehe ich vor, wenn ich Inhalte sehe, die gegen die Richtlinien verstoßen?
¿Qué puedo hacer si encuentro contenido que infringe las políticas de Google?
Che cosa posso fare se noto dei contenuti che violano le norme?
ما الذي يمكنني فعله إذا رأيت محتوى ينتهك السياسات؟
ポリシーに違反しているコンテンツを見つけたら、どうすればよいですか。
Co mohu udělat, pokud uvidím obsah, který tyto zásady porušuje?
Hvad kan jeg gøre, hvis jeg ser indhold, der er i strid med politikkerne?
Mitä voin tehdä, jos näen sääntöjä rikkovaa sisältöä?
Mit tehetek, ha irányelvet sértő tartalmat látok?
Apa yang dapat saya lakukan jika melihat konten yang melanggar kebijakan tersebut?
정책을 위반하는 콘텐츠를 보면 어떻게 해야 하나요?
Hva kan jeg gjøre hvis jeg finner innhold som bryter med retningslinjene?
Co mogę zrobić, jeśli zobaczę treść naruszającą zasady?
Что делать, если мне встретится материал, нарушающий ваши правила?
Vad ska jag göra om jag upptäcker innehåll som strider mot era policyer?
ฉันควรทำอย่างไรถ้าพบเห็นเนื้อหาที่ละเมิดนโยบาย
Politikalarınızı ihlal eden bir içerik görürsem ne yapabilirim?
Tôi có thể làm gì nếu tôi thấy nội dung vi phạm chính sách?
מה אני יכול לעשות אם אני רואה תוכן שמפר את המדיניות?
Що робити, якщо я побачу вміст, який порушує політику?
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow