zijden – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.aqua-fontis.eu
  BUZZITEMP | Alain Gilles  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er zijn twee opties voor de zijkanten: recht of schuin. Schuine zijden kunnen gecombineerd worden tot een ‘gebogen’ lijn die zorgt voor een frisse toets in het kantoor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alaingilles.com as primary domain
There are two options for the sides, straight or angled. When the sides are angled, these can be used to create “curved” office lines and bring a bit of freshness to the work environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alaingilles.com as primary domain
Les modules peuvent soit avoir des côté droit, soit à angle. Quand les côté sont en angles, les BuzziTemps peuvent être utilisé pour créer des espaces de travaille tout en courbe et ainsi amener un peut de fraicheur à l’espace de travail.
  TENSION TABLES | Alain ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Op visueel vlak creëert dit project een gevoel van spanning en gewichtloosheid, waarbij het lijkt of de tafels slechts op één poot steunen. De ‘gefacetteerde’ zijden genereren talrijke tinten van eenzelfde kleur dankzij de contrasten die door het licht ontstaan en die het geheel visueel rijker maken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alaingilles.com as primary domain
Visually, the aim of the project is to create a sense of tension and weightlessness, as if the tables were resting on one leg only. The “faceted” sides create multiple shades of the same color thanks to the contrasts brought about by the light, thus making the piece visually richer.