zijden – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.zajc.pl
  Düngerstreuer AXIS-H - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het strooibeeld wordt volledig automatisch om de zoveel seconden geoptimaliseerd door het aan beide zijden onafhankelijk van elkaar verstellen van het afgiftepunt van de kunstmest op de strooischijven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rauch.de as primary domain
Avec sa technologie de radar innovante, AXMAT duo numérise la position du modèle d'épandage en ligne. Après la lecture par balayage, le logiciel intelligent reconnait instantanément la position, le caractère et l'expansion du schéma d'épandage. En quelques fractions de seconde, lors du diagnostic d'une divergence de schéma d'épandage, un nouveau paramètre est calculé pour la technique de distribution AXIS et est réglé à distance grâce aux moteurs servomoteurs SpeedServo. Le schéma d'épandage est optimisé de manière complètement automatique toutes les secondes à travers le réglage du point de chute sur les disques d'épandage sur les deux côtés de manière séparée.
  Kustmeststrooier - Vari...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Met de standaard, handmatige strooibreedteschakeling VariSpread V4 kan de strooibreedte tijdens de rit aan beide zijden eenvoudig met een druk op de knop in vier stappen – 2 deelbreedtes per zijde – worden gereduceerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rauch.de as primary domain
Avec le tronçonnement des largeurs d'épandage manuel en série VariSpread V4, la largeur d'épandage peut être réduite simultanément en quatre tronçons – 2 de chaque côté – par simple pression de touche pendant la course. Ainsi les coins des champs peuvent être épandus avec une plus grande précision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rauch.de as primary domain
Mit der serienmäßigen, manuellen Streubreitenschaltung VariSpread V4 kann beidseitig einfach per Tastendruck während der Fahrt das Streubild durch eine Mengenanpassung in vier Schritten – 2 Teilbreiten je Seite – reduziert werden. So können Feldkeile mit höherer Präzision ausgestreut werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rauch.de as primary domain
Za pomocą seryjnie instalowanego ręcznego przełączania szerokości częściowych VariSpread V4, naciskając przycisk podczas jazdy, można obustronnie redukować szerokość rozsiewu w czterech etapach – po 2 szerokości częściowe na stronę. Pozwala to zwiększyć precyzję obsiewania klinów pól.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rauch.de as primary domain
С помощью серийной, ручной регулировки VariSpread V4 возможно уменьшение ширины внесения с обеих сторон одним нажатием клавиши во время вождения в четыре этапа - по 2 секции ширины на каждой стороне. Так клинья поля могут покрываться с более высокой точностью.