zin – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 35 Results  books.google.com
  Google grāmatu meklÄ“Å...  
– Daniels Grīnšteins (Daniel Greenstein), zinātniskās informācijas viceprezidenta vietnieks un universitātes bibliotekārs
Daniel Greenstein, Vice-Recteur adjoint de l'information universitaire et Bibliothécaire de l'université
– Daniel Greenstein, Associate Vice Provost for Scholarly Information und Universitätsbibliothekar
– Daniel Greenstein, vicerrector asociado para la información académica y bibliotecario de la Universidad
– Daniel Greenstein, Vice amministratore associato per l'Informazione accademica e Bibliotecario dell'Università
– Daniel Greenstein, Αναπληρωτής Αντιπρύτανης Ακαδημαϊκής Πληροφόρησης και Βιβλιοθηκονόμος του Πανεπιστημίου
– Daniel Greenstein, Associate Vice Provost for Scholarly Information en universiteitsbibliothecaris
– Даниел Грийнстийн, Заместник-ректор по научната информация и библиотекар на университета
– Daniel Greenstein, vicerrector associat d'informació acadèmica i bibliotecari de la Universitat
– Daniel Greenstein, donačelnik za znanstvene informacije i sveučilišni knjižničar
– Daniel Greenstein, viceprovost pro vědecké informace a univerzitní knihovník
– Daniel Greenstein, viceforstander for videnskabelig information og universitetsbibliotekar
– Daniel Greenstein, Associate Vice Provost for Scholarly Information and University Librarian
– Daniel Greenstein, a tudományos információkért felelős igazgatóhelyettes és egyetemi könyvtáros
– Daniel Greenstein, Wakil Kepala Kolega untuk Informasi Akademis dan Pustakawan Universitas
– Daniel Greenstein, Mokslinės informacijos vice prorektorius ir universiteto bibliotekininkas
– Daniel Greenstein, universitetsbibliotekar og Associate Vice Provost for Scholarly Information
— Daniel Greenstein, zastępca prorektora ds. informacji naukowej i dyrektor biblioteki uniwersyteckiej
– Daniel Greenstein, vicecancelar asociat pentru informaţii academice şi bibliotecar al universităţii
-Дэниэл Гринштейн, младший вице-проректор по научной информации и библиотекарь университета
– Данијел Гринстајн (Daniel Greenstein), проректор за наставу и библиотекар Универзитета
– Daniel Greenstein, zástupca dekana pre vedecké informácie a univerzitný knihovník
– Daniel Greenstein, izredni podpredstojnik za akademske informacije in univerzitetni knjižničar
– Daniel Greenstein, vice provost för forskningsinformation och universitetsbibliotekarie
– Daniel Greenstein ผู้ช่วยรองประธานฝ่ายข้อมูลทางวิชาการและบรรณารักษ์ห้องสมุดมหาวิทยาลัย
– Daniel Greenstein, Akademik Bilgilerden Sorumlu Rektör Yardımcısı ve Üniversite Kütüphane Görevlisi
– Daniel Greenstein, Phó Hiệu trưởng về Thông tin Học thuật và Thủ thư Đại học
- Даніель Грінстайн, заступник проректора з питань освітньої інформації та бібліотекар університету
  Sazinieties ar mums – S...  
Ja jums ir zināmas drošības vai ļaunprātīgas izmantošanas problēmas saistībā ar kādu Google pakalpojumu, nekavējoties ziņojiet par to mums.
Si vous avez rencontré un problème de sécurité ou d’utilisation abusive avec l’un de nos services, veuillez nous en faire part immédiatement.
Falls Ihnen ein Sicherheits- oder Missbrauchsproblem bei einem Google-Dienst auffällt, würden wir gerne sofort davon erfahren.
Si has detectado un problema relacionado con el uso inadecuado de alguno de los servicios de Google, ponte en contacto con nosotros inmediatamente.
Se sei a conoscenza di un problema di sicurezza o relativo a un abuso riguardante uno dei servizi Google, vorremmo essere subito informati.
إذا كنت تعلم بوجود مشكلة متعلقة بالأمان أو إساءة الاستخدام في أية خدمة من خدمات Google، فسيسرنا إبلاغك عن هذه المشكلة في الحال.
Αν έχει υποπέσει στην αντίληψή σας κάποιο πρόβλημα ασφαλείας ή κατάχρησης των υπηρεσιών της Google, θα θέλαμε να μας ενημερώσετε αμέσως.
Als u een veiligheidsprobleem of een geval van misbruik heeft ontdekt in een van de services van Google, horen we dat graag zo snel mogelijk.
در صورت اطلاع از یک مشکل ایمنی یا تخلف در هر یک از سرویس‌های Google، مایلیم هم اکنون اطلاعات خود را با ما در میان بگذارید.
Ако ви е известен проблем с безопасността или знаете за злоупотреба с някоя от услугите на Google, искаме да чуем за това веднага.
Si heu detectat algun problema relacionat amb un ús inadequat d’algun dels serveis de Google, poseu-vos en contacte amb nosaltres immediatament.
Ako znate za sigurnosni problem ili za problem zloupotrebe na bilo kojoj Googleovoj usluzi, odmah nam javite.
Pokud víte o nějakém problému se zabezpečením nebo zneužitím, který se týká některé ze služeb Google, rádi bychom se o tom ihned dověděli.
Hvis du kender til et problem vedrørende sikkerhed eller misbrug i nogen af Googles tjenester, vil vi meget gerne høre om det.
Jos olet havainnut Googlen tuotteessa turvallisuus- tai väärinkäyttöongelman, kerro siitä meille.
अगर आप Google की किन्हीं भी सेवाओं के साथ सुरक्षा या दुरुपयोग समस्या के बारे में जानते हैं, तो हम इसके बारे में तुरंत जानना चाहते हैं.
Ha ismer biztonsági vagy visszaélési problémát Google-termékekkel kapcsolatban, akkor azt szeretnénk azonnal megtudni.
Jika Anda mengetahui adanya masalah keamanan atau penyalahgunaan dengan layanan Google apa pun, beri tahu kami secepatnya.
Jei žinote apie saugos ar piktnaudžiavimo problemą „Google“ paslaugose, norėtume iškart apie tai sužinoti.
Hvis du kjenner til tilfeller av misbruk eller trygghetsbrudd knyttet til noen av Googles tjenester, ønsker vi å høre om det snarest mulig.
Jeśli wiesz o problemie z bezpieczeństwem lub nadużyciem w dowolnej usłudze Google, poinformuj nas o tym.
Dacă ştiţi despre existenţa unei probleme privind siguranţa sau abuzul în cazul oricărui serviciu Google, am dori să aflăm imediat despre aceasta.
Если вы обнаружили какие-либо нарушения безопасности или злоупотребления в службах Google, незамедлительно сообщите нам об этом.
Уколико сте упознати са неким проблемом везаним за безбедност или злоупотребу било које Google-ове услуге, волели бисмо одмах да чујемо за то.
Ak viete o nejakom probléme so zabezpečením alebo zneužitím, ktorý sa týka niektorej zo služieb Google, radi by sme sa o tom ihneď dozvedeli.
Če veste za težave z varnostjo ali zlorabe, povezane s katero od Googlovih storitev, nas čim prej obvestite.
Om du känner till något problem med säkerheten eller att någon av Googles tjänster används på ett otillåtet sätt vill vi gärna att du meddelar oss direkt.
หากคุณพบเห็นปัญหาความปลอดภัยหรือการละเมิดเกี่ยวกับบริการของ Google โปรดแจ้งให้เราทราบในทันที
Google’ın hizmetlerinden herhangi birinde güvenlik veya kötüye kullanım sorunu fark ederseniz, bu durumu hemen bize bildirmenizi rica ederiz.
Nếu bạn biết về vấn đề an toàn hoặc lạm dụng với bất kỳ dịch vụ nào của Google, chúng tôi muốn được biết về việc đó ngay lập tức.
אם ידוע לך על בעיית בטיחות או ניצול לרעה באחד מהשירותים של Google, נשמח לשמוע על כך באופן מיידי.
Виявивши в будь-якій службі Google проблему з безпекою чи порушення, одразу повідомте нам.
Jika anda tahu tentang masalah keselamatan atau penyalahgunaan dengan sebarang perkhidmatan Google, kami ingin segera mendengar mengenainya.
  Sazinieties ar mums – S...  
Noderīgi zināt — ieteikumi un padomi par drošu tīmekļa lietošanu.
Bon à savoir : comment renforcer sa sécurité sur le Web
Gut zu wissen – Tipps und Ratschläge für eine sichere Nutzung des Internets
Está bien saberlo: consejos y sugerencias para protegerte aún más en la Web
Buono a sapersi: suggerimenti e consigli per aumentare la sicurezza sul Web
من المفيد أن نعرف – إرشادات ونصائح لمزيد من الأمان عبر الويب
Χρήσιμες πληροφορίες – συμβουλές και υποδείξεις για να είστε πιο ασφαλείς στον ιστό
Goed om weten: tips en advies over veilig gebruik van internet
知っておきたいこと – ウェブでの安全性を維持するためのヒントやアドバイス
خوب است بدانید – راهنمایی‌ها و توصیه‌هایی برای اینکه در اینترنت ایمنی بیشتری داشته باشید
Добре е да знаете – съвети и препоръки как да бъдете по-защитени в мрежата.
És bo saber-ho: consells i recomanacions per estar més protegit al web
Dobro je znati – upute i savjeti za više sigurnosti na webu
Co je dobré vědět – tipy a rady, jak zvýšit bezpečnost na internetu
Godt at vide – tips og råd om sikkerhed på nettet
Hyvä tietää – vinkkejä ja neuvoja, joiden avulla verkon käyttäminen on turvallisempaa.
यह जानना बेहतर है – वेब पर अधिक सुरक्षित रहने की युक्तियां और परामर्श
Jó tudni – az internetes biztonság megőrzésével kapcsolatos javaslatok és tanácsok
Tenang rasanya – kiat dan saran untuk tetap lebih aman di web
알아두면 좋은 정보 – 웹을 더욱 안전하게 사용하기 위한 도움말
Verta žinoti – geresnio saugumo žiniatinklyje užtikrinimo patarimai
Godt å vite – tips og råd om hvordan du kan føle deg tryggere på nettet
Warto wiedzieć – wskazówki i porady, jak zwiększyć swoje bezpieczeństwo w internecie
Bine de ştiut – sfaturi privind menţinerea unui nivel superior de siguranţă pe web
Полезно знать – советы, как обезопасить себя в Интернете
Добро је знати – савети како да будете још безбеднији на Вебу
Je dobré vedieť – tipy a rady, ako zvýšiť bezpečnosť na webe
Dobro je vedeti – namigi in nasveti za varnejšo uporabo spleta
Bra att veta – tips och råd som skyddar dig på webben
นานาน่ารู้ – เคล็ดลับและคำแนะนำเพื่อเพิ่มความปลอดภัยในเว็บมากขึ้น
Google Bilmekte Fayda Var – Web üzerinde daha fazla güvenlik için ipuçları ve öneriler
Điều cần biết – mẹo và lời khuyên giúp luôn an toàn hơn trên web
טוב לדעת – טיפים ועצות לגבי הגברת האבטחה באינטרנט
Корисно знати – підказки й поради щодо захисту в Інтернеті
Baik untuk mengetahui – petua dan nasihat agar sentiasa lebih selamat di web
  Google grāmatu meklÄ“Å...  
Gadu pēc „Google Print” debijas komanda atgriežas Frankfurtes grāmatu tirgū, lai darītu zināmu, ka "Google Print" tagad pieņem partnerus astoņās Eiropas valstīs: Austrijā, Beļģijā, Francijā, Vācijā, Itālijā, Nīderlandē, Spānijā un Šveicē.
Ein Jahr nach der Einführung von Google Print verkündet das Team auf der Frankfurter Buchmesse, dass bereits in acht europäischen Ländern eine Partnerschaft mit Google Print möglich ist: Österreich, Belgien, Frankreich, Deutschland, Italien, Niederlande, Spanien und Schweiz.
Un año después del debut de Google Print, el equipo vuelve a la Feria del Libro de Frankfurt para anunciar que "Google Print" va a aceptar asociaciones en ocho países europeos: Alemania, Austria, Bélgica, España, Francia, Italia, Países Bajos y Suiza.
Un anno dopo il lancio di Google Print, il team torna alla Fiera del libro di Francoforte per annunciare che "Google Print" inizia ad accettare partner da otto Paesi europei: Austria, Belgio, Francia, Germania, Italia, Paesi Bassi, Spagna e Svizzera.
Ένα χρόνο μετά την πρώτη εμφάνιση του 'Google Print', η ομάδα επιστρέφει στην Έκθεση βιβλίου της Φρανκφούρτης και αποκαλύπτει ότι το "Google Print" συνεργάζεται πλέον με οχτώ ευρωπαϊκές χώρες: Αυστρία, Βέλγιο, Γαλλία, Γερμανία, Ιταλία, Ολλανδία, Ισπανία και Ελβετία.
Een jaar na de introductie van “Google Afdrukken” bezoekt het team opnieuw de Frankfurter Buchmesse en maakt daar bekend dat “Google Afdrukken” vanaf dat moment partners in acht Europese landen accepteert: België, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Spanje en Zwitserland.
Една година след старта на Google Печат екипът се връща на Панаира на книгата във Франкфурт, където обявява че програмата вече приема партньори от осем европейски държави: Австрия, Белгия, Германия, Италия, Испания, Нидерландия, Франция и Швейцария.
Un any després del debut de la “Impressió de Google”, l'equip torna a la Fira del Llibre de Frankfurt i anuncia que la "Impressió de Google" ja té socis a vuit països europeus: Àustria, Bèlgica, França, Alemanya, Itàlia, els Països Baixos, Espanya i Suïssa.
Godinu dana nakon debija Google Printa, tim se vraća na Sajam knjiga u Frankfurtu da bi obznanio da "Google Print" sada prihvaća partnere u osam europskih zemalja: Austriji, Belgiji, Francuskoj, Njemačkoj, Italiji, Nizozemskoj, Španjolskoj i Švicarskoj.
Rok po spuštění projektu Google Print se tým vrací do Frankfurtu. Zde oznamuje, že „Google Print“ hledá partnery v 8 evropských zemích: Rakousku, Belgii, Francii, Německu, Itálii, Holandsku Španělsku a Švýcarsku.
Et år efter Google Prints debut vender teamet tilbage til Frankfurt Bogmesse for at afsløre, at "Google Print" nu godkender samarbejdspartnere i otte europæiske lande: Østrig, Belgien, Frankrig, Tyskland, Italien, Holland, Spanien og Schweiz.
Vuosi Google Printin julkaisemisen jälkeen työryhmä palasi Frankfurtin kirjamessuille kertomaan, että nyt ohjelmaan voidaan hyväksyä osanottajia kahdeksasta Euroopan maasta: Itävallasta, Belgiasta, Ranskasta, Saksasta, Italiasta, Alankomaista, Espanjasta ja Sveitsistä.
Egy évvel a Google Print debütálását követően a csapat visszatér a Frankfurti Könyvvásárra, és bejelenti, hogy a "Google Print" most már nyolc európai országból is fogad partnereket: Ausztriából, Belgiumból, Franciaországból, Németországból, Olaszországból, Hollandiából, Spanyolországból és Svájcból.
Satu tahun setelah debut Google Print, tim itu kembali ke Frankfurt Book Fair untuk mengungkap bahwa "Google Print" saat itu menerima mitra di delapan negara Eropa: Austria, Belgia, Prancis, Jerman, Italia, Belanda, Spanyol, dan Swiss.
Praėjus metams po programos „Google Print“ debiuto, tyrėjų komanda grįžta į Frankfurto knygų mugę pranešti, kad „Google Print“ priima partnerius iš šių aštuonių Europos valstybių: Austrijos, Belgijos, Prancūzijos, Vokietijos, Italijos, Olandijos, Ispanijos ir Šveicarijos.
Ett år etter Google Prints debut returnerer prosjektgruppen til bokmessen i Frankfurt for å annonsere at Google Print inviterer partnere i åtte europeiske land: Belgia, Frankrike, Italia, Nederland, Spania, Sveits, Tyskland og Østerrike.
Rok po debiucie „Google Print” zespół wraca na Frankfurckie Targi Książki, aby ogłosić, że do projektu „Google Print” przystępują partnerzy z ośmiu państw europejskich: Austrii, Belgii, Francji, Niemiec, Włoch, Holandii, Hiszpanii i Szwajcarii.
La un an de la debutul programului Google Print, echipa revine la Târgul de carte de la Frankfurt pentru a dezvălui faptul că „Google Print” acceptă acum parteneri din opt ţări europene: Austria, Belgia, Franţa, Germania, Italia, Olanda, Spania şi Elveţia.
Через год после запуска "Google Print" команда вернулась на Франкфуртскую книжную ярмарку, чтобы объявить, что теперь "Google Print" принимает партнеров из восьми европейских стран: Австрии, Бельгии, Франции, Германии, Италии, Нидерландов, Испании и Швейцарии.
Годину дана након дебија Google Print-а, тим се враћа на Франкфуртски сајам књига и објављује да „Google Print“ сада прима партнере из осам европских земаља: Аустрије, Белгије, Италије, Немачке, Француске, Холандије, Швајцарске и Шпаније.
Rok po debute služby „Tlač Google“ sa tím vracia na Frankfurtský veľtrh kníh a oznamuje, že služba „Tlač Google“ prijíma partnerov z ôsmich európskych krajín: Belgicka, Francúzska, Holandska, Nemecka, Rakúska, Španielska, Švajčiarska a Talianska.
Eno leto po začetku projekta Google Print se skupina vrne na frankfurtski knjižni sejem, kjer razkrije, da »Google Print« odslej sprejema partnerje iz osmih evropskih držav: Avstrije, Belgije, Francije, Nemčije, Italije, Nizozemske, Španije in Švice.
Ett år efter att Google Print startats återvänder gruppen till Frankfurts bokmässa för att avslöja att Google Print nu tar emot partners i åtta europeiska länder: Belgien, Frankrike, Italien, Nederländerna, Schweiz, Spanien, Tyskland och Österrike.
หลังจากเปิดตัว Google Print ได้หนึ่งปี ทีมงานกลับไปที่งานหนังสือ Frankfurt Book Fair เพื่อแจ้งให้ทราบว่าบัดนี้ "Google Print" รับพันธมิตรต่างๆ เข้ามาจากแถบยุโรป 8 ประเทศ ได้แก่ ออสเตรีย เบลเยียม ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี เนเธอร์แลนด์ สเปน และสวิตเซอร์แลนด์
Google Print'in çıkışından bir yıl sonra ekip, Google Print'in sekiz Avrupa ülkesinden ortakları kabul etmekte olduğunu açıklamak üzere Frankfurt Kitap Fuarına geri döndü. Bu ülkeler şunlardı: Avusturya, Belçika, Fransa, Almanya, İtalya, Hollanda, İspanya ve İsviçre.
Một năm sau lần đầu ra mắt Google Print, nhóm quay lại Hội chợ Sách Frankfurt để thông báo rằng "Google Print" hiện chấp nhận các đối tác ở tám quốc gia Châu Âu: Áo, Bỉ, Pháp, Đức, Italia, Hà Lan, Tây Ban Nha và Thuỵ Sĩ.
Через рік після дебюту "Google Print", колектив повернувся на Франкфуртський книжковий ярмарок, щоб оголосити, що проект "Google Print" тепер залучає партнерів із восьми європейських країн: Австрії, Бельгії, Франції, Німеччини, Італії, Нідерландів, Іспанії та Швейцарії.
  Google - Par Google  
Svētku logotipi ir aizraujošas, pārsteidzošas un reizēm negaidītas izmaiņas, kas tiek veiktas Google logotipā, lai atzīmētu brīvdienas, gadskārtas un slavenu mākslinieku un zinātnieku atceres dienas.
Google Ventures is an independent venture capital fund financed by Google. With $300 million to invest each year, the team looks to find and invest in the most disruptive and interesting startup founders.
Amusants, surprenants et parfois imprévus, les doodles sont des variantes du logo Google qui célèbrent des jours fériés, des dates anniversaires ou la vie d'artistes, de pionniers et de scientifiques.
Doodles sind die lustigen, überraschenden und manchmal spontanen Änderungen am Google-Logo, mit denen wir Feiertage, Jahrestage und das Leben berühmter Künstler, Pioniere und Wissenschaftler ehren wollen.
Los doodles son unos cambios divertidos, sorprendentes y, a veces, espontáneos que se realizan en el logotipo de Google para conmemorar festividades y aniversarios y las vidas de científicos, pioneros y artistas famosos.
I doodle sono varianti divertenti, sorprendenti e a volte naturali del logo di Google per celebrare festività, anniversari e le vite di artisti, innovatori e scienziati famosi.
رسومات الشعار المبتكرة هي التغييرات المرحة المفاجئة والعفوية أحيانًا التي يتم إجراؤها في شعار Google للاحتفال بالعطلات وأيام الذكرى السنوية وحياة الفنانين والرواد والعلماء المشهورين.
Τα σκετσάκια είναι διασκεδαστικές, εκπληκτικές και μερικές φορές αυθόρμητες αλλαγές που πραγματοποιούνται στη διακόσμηση του λογότυπου της Google για τον εορτασμό διακοπών, επετείων και του έργου διάσημων καλλιτεχνών, πρωτοπόρων και επιστημόνων.
Doodles zijn de leuke, verrassende en soms spontane veranderingen die in het Google-logo worden aangebracht ter ere van feestdagen, jubilea, speciale gebeurtenissen en om het leven van bekende kunstenaars, pioniers en wetenschappers te gedenken.
Doodle は、ユーザーの皆さんに楽しんでもらい、驚いてもらうため、時にふと沸き起こったアイデアをもとに、祝日や記念日、有名な画家や科学者、先駆的な偉業を成し遂げた人物の生誕などを記念して Google のロゴ マークに手を加えたものです。
Doodles، تغییرات جالب، شگفت‌انگیز و برخی اوقات خودجوشی هستند که برای یادبود تعطیلات، سالگردها و زندگی هنرمندان پیشگامان و دانشمندان معروف، در شکل ظاهری آرم Google ایجاد می​شوند.
Драскулките са забавните, изненадващи и понякога спонтанни промени в логото на Google в чест на празници, годишнини или прочути творци, първооткриватели и учени.
Els doodles són els canvis divertits, sorprenents i de vegades espontanis que es fan al logotip de Google per celebrar festivitats, aniversaris i les vides d'artistes, promotors i científics famosos.
Doodle logotipi zabavni su, puni iznenađenja i katkada spontanih izmjena Googleovog logotipa kojim se obilježavaju praznici, obljetnice te životi poznatih umjetnika i znanstvenika.
Doodles er de sjove, overraskende og indimellem spontane ændringer af Google-logoet, der laves for at fejre helligdage, årsdage og berømte kunstnere, pionerer og videnskabsfolks liv.
Googlen logoon tehdään hauskoja, yllättäviä ja joskus spontaaneja muutoksia juhlapyhien, vuosipäivien ja kuuluisien taiteilijoiden, tutkijoiden ja eri alojen uraauurtavien henkilöiden kunniaksi.
Doodles मजेदार, आश्चर्यजनक और कभी-कभी त्वरित बदलाव होते हैं, जो कई बार छुट्टी, वर्षगांठ मनाने और प्रसिद्ध कलाकारों, शीर्ष व्यक्तियों एवं वैज्ञानिकों के जीवन को दर्शाने के लिए Google लोगो के रूप में बनाए जाते हैं.
Az ünnepi emblémák azok a szórakoztató, meglepő és olykor spontán jellegű módosítások, amelyekkel a Google-embléma köszönti az ünnepeket, évfordulókat, illetve megemlékezik híres művészek, felfedezők és tudósok életéről.
Orat-oret adalah perubahan yang menyenangkan, mengejutkan, dan terkadang spontan yang diterapkan pada logo Google guna merayakan liburan, hari jadi, dan hidup para artis, pelopor, serta ilmuwan ternama.
Logotipų puošyba vadinami smagūs, stebinantys ir kartais spontaniški „Google“ logotipo pakeitimai, skirti šventėms, jubiliejams bei garsių menininkų, išradėjų ir mokslininkų metinėms paminėti.
Doodles er de morsomme, overraskende og enkelte ganger spontane endringene som gjøres på Google-logoen for å feire høytider, årsdager og livene til kjente kunstnere, pionerer og vitenskapsfolk.
Doodle to śmieszne, zaskakujące i niekiedy spontaniczne zmiany w logo Google wprowadzane w celu uczczenia świąt, rocznic oraz pamięci sławnych artystów, odkrywców i uczonych.
Doodle-urile schimbă sigla Google într-un mod distractiv, surprinzător şi uneori chiar spontan, pentru a celebra sărbători, aniversări sau vieţile artiştilor, ale deschizătorilor de drumuri ori ale oamenilor de ştiinţă celebri.
Дудлы – это забавные, поражающие воображение и зачастую неожиданные логотипы, которыми мы заменяем основной логотип Google в знаменательные дни: праздники и юбилеи знаменитых людей искусства и науки.
Дудл логотипи су забавне, изненађујуће и понекад спонтане промене Google логотипа којима се обележавају празници, годишњице и животи познатих уметника, пионира и научника.
Sviatočné logá Doodle sú zábavné, prekvapujúce a niekedy spontánne zmeny loga Google, ktoré vznikajú pri príležitostiach osláv sviatkov, výročí a udalostí zo života slávnych umelcov, novátorov alebo vedcov.
Priložnostni logotipi so zabavne, presenečenja polne in včasih spontane spremembe Googlovega logotipa, s katerimi obeležujemo praznike, obletnice in življenje slavnih umetnikov, pionirjev ter znanstvenikov.
En doodle är en rolig, överraskande och ibland spontan förändring av Googles logotyp som används för att fira helger, årsdagar och berömda konstnärers, pionjärers och vetenskapsmäns liv.
Doodles เป็นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับโลโก้ของ Google ซึ่งสนุกสนาน น่าฉงน และบางครั้งก็เปลี่ยนแปลงไปได้เองตามลักษณะของโลโก้ เพื่อฉลองวันสำคัญตามเทศกาล วันครบรอบปีของเหตุการณ์สำคัญ หรือวันสำคัญของบรรดาศิลปิน ผู้ริเริ่ม และนักวิทยาศาสตร์ผู้มีชื่อเสียง
Doodle'lar; bayramları, yıl dönümlerini, ünlü sanatçıların, liderlerin ve bilim adamlarının yaşamlarını kutlamak için Google logosunda yapılan eğlenceli, şaşırtıcı ve bazen de anlık değişikliklerdir.
Hình tượng trưng là các thay đổi vui nhộn, gây ngạc nhiên và đôi khi tự phát được thực hiện đối với biểu trưng Google để kỷ niệm các ngày lễ, ngày kỷ niệm hoặc cuộc đời của những nghệ sỹ, người tiên phong và nhà khoa học nổi tiếng.
הציורים ידועים בתור השינויים הכיפיים, המפתיעים והספונטניים לעתים שמבוצעים בלוגו של Google כדי לחגוג ולציין חגים, ימי שנה וחיים של אמנים, חלוצים ומדענים מפורסמים.
Логотипи doodle – це цікаві, дивовижні й інколи спонтанні зміни логотипу Google, присвячені святам, річницям і подіям у житті відомих митців, першовідкривачів і вчених.
Doodle ialah perubahan seronok, mengejutkan dan kadangkala spontan yang dibuat pada logo Google untuk meraikan hari cuti, ulang tahun dan kehidupan artis, perintis dan ahli sains terkenal.
  Google grāmatu meklÄ“Å...  
"Ar šodienas paziņojumu mēs atveram mūsu bibliotēku pasaulei un patiesā bibliotēku mērķa – grāmatu un zināšanu atklāšanu – ziņā speram nozīmīgu soli tālāk digitālajā ērā. Ir aizraujoši censties palīdzēt lasītājiem visā pasaulē atklāt Vācijas bagāto literāro tradīciju tiešsaistē un piekļūt tai – kad un kur vien viņi vēlas."
"Par notre participation au Projet Bibliothèque de Google Recherche de Livres, nous étendons considérablement les ressources numériques déjà proposées par les bibliothèques. [...] Grâce à ce projet, les bibliothèques mettent à la disposition des étudiants et des chercheurs du monde entier un nombre d'archives et d'ouvrages uniques encore plus important, révolutionnant la nature même de la connaissance."
"Unsere Teilnahme am Google Buchsuche-Bibliotheksprogramm wird den beträchtlichen Umfang an von den Bibliotheken zur Verfügung gestellten digitalen Ressourcen noch weiter steigern", sagt James Neal, stellvertretender Direktor für Informationsdienste und Universitätsbibliothekar an der Columbia University. "Die Bibliotheken können so Wissenschaftlern und Forschern auf der ganzen Welt größere Teile ihrer beeindruckenden Archive sowie bestimmte Sammlungen zur Verfügung stellen und die Welt der Wissenschaft für immer verändern.
"Nuestra participación en el Proyecto para bibliotecas de la Búsqueda de libros de Google supone una aportación muy valiosa a los amplios recursos digitales que las bibliotecas ya ofrecen", declaró James Neal, vicepresidente de servicios de información y bibliotecario de la Universidad de Columbia. "Permitirá a las bibliotecas poner a disposición de estudiantes e investigadores de todo el mundo más pasajes importantes de sus colecciones especiales y de archivo de forma que en última instancia, cambiará la naturaleza del trabajo académico".
"Con l'annuncio di oggi apriamo la nostra biblioteca al mondo e compiamo un passo avanti decisivo nell'era del digitale per avvicinarci al vero scopo di qualunque biblioteca: rendere disponibili libri e conoscenza. Si tratta di un'impresa entusiasmante volta ad aiutare i lettori di tutto il mondo a scoprire e accedere alla ricca tradizione letteraria della Germania online, da qualsiasi luogo e in qualsiasi momento".
"Με τη σημερινή ανακοίνωση ανοίγουμε τη βιβλιοθήκη μας στον κόσμο και μεταφέρουμε τον πραγματικό σκοπό των βιβλιοθηκών -την ανακάλυψη των βιβλίων και της γνώσης- ένα αποφασιστικό βήμα προς την ψηφιακή εποχή. Πρόκειται για μια σημαντική προσπάθεια να ανακαλύψουν οι αναγνώστες σε όλον τον κόσμο την πλούσια γερμανική λογοτεχνική παράδοση στο διαδίκτυο - όποτε και από όπου επιθυμούν."
"Met de aankondiging van vandaag stellen we onze bibliotheek open voor de gehele wereld en wordt bij het verwezenlijken van de doelstelling van bibliotheken, het ontdekken van boeken en kennis, een belangrijke stap vooruit gezet in het digitale tijdperk. Dit geweldige initiatief zal lezers overal ter wereld helpen de rijke literatuurtraditie van Duitsland online te ontdekken en te benutten, waar en wanneer ze maar willen."
„С това изявление днес ние отваряме нашата библиотека към света и в името на истинското предназначение на библиотеките - да служат за място на откриване на книги и познание – правим решителна крачка напред в цифровата епоха. Целта на това вълнуващо предприятие е да помогнем на читателите навсякъде по света да открият и да се възползват онлайн от богатата литературна традиция на Германия - когато и където искат.“
"Amb l'anunci d'avui, obrim la nostra biblioteca al món i fem avançar l'objectiu autèntic de les biblioteques, la descoberta de llibres i coneixements: un altre pas decisiu dins l'era digital. Es tracta d’una iniciativa emocionant per ajudar els lectors de tot el món a descobrir la rica tradició literària alemanya i a accedir-hi en línia, quan vulguin i des d’on vulguin”.
"Danas objavljujemo otvaranje naše knjižnice prema svijetu i ostvarenje prave svrhe knjižnica, upoznavanje knjiga i stjecanje znanja, odlučan korak u digitalno doba. Ovim uzbudljivim nastojanjem čitateljima diljem svijeta pomažemo u online otkrivanju i pristupanju bogatoj njemačkoj književnoj tradiciji - bilo kada i s bilo koje lokacije".
„Dnešním oznámením otevíráme naši knihovnu světu a šíříme tak pravý smysl knihoven, kterým je objevování knih a vědomostí. Jedná se o rozhodující krok směrem k digitální éře. Je vzrušující pomáhat čtenářům z různých koutů světa objevit bohatou tradici německé literatury a dát jim k ní přístup online – kdykoli a kdekoli chtějí.“
"Med dagens meddelelse åbner vi vores bibliotek for verden og bringer det sande formål med biblioteker – opdagelsen af bøger og viden – et afgørende skridt ind i den digitale tidsalder. Det er en spændende indsats for at hjælpe læsere over hele verden til at opdage og få onlineadgang til Tysklands rige litteraturtradition – når som helst og hvor som helst, de har lyst til det."
"Tänään avaamme kirjastomme koko maailmalle ja tuomme kirjastojen perimmäisen tarkoituksen – kirjojen ja tietojen löytämisen – kohti digitaalista aikakautta. Tämä on mielenkiintoinen hanke, jolla pyrimme auttamaan lukijoita kaikissa maailman kolkissa löytämään ja käyttämään Saksan rikasta kirjastoperinnettä internetin kautta – milloin ja mistä tahansa he haluavat."
„Ma megnyitjuk könyvtárunkat a világ előtt és megvalósítjuk a könyvtárak igazi célját: a könyvek és a tudás terjesztését, ami kis lépés nekünk, de nagy ugrás a digitális korszak felé. Ez egy izgalmas vállalkozás, amely segít az olvasóknak Németország gazdag irodalmi hagyományainak online elérésében, a világon bárhonnan, amikor csak akarják.”
"Dengan pengumuman hari ini kami membuka perpustakaan kami untuk dunia dan membawa serta tujuan sebenarnya dari perpustakaan - penemuan buku dan pengetahuan -sebuah langkah penentu untuk semakin mendekat ke era digital. Ini adalah usaha yang penuh semangat untuk membantu pembaca di seluruh dunia menemukan dan mengakses tradisi sastra Jerman yang kaya secara online - kapan saja dan di mana saja mereka inginkan."
"오늘 우리 도서관을 전세계에 개방함으로써 책과 지식의 발견이라는 도서관의 진정한 목적을 실현하며 디지털 시대를 향해 일보 전진하게 되었음을 알리는 바입니다. 전세계의 독자들이 독일의 풍부한 문학적 전통을 언제 어디서든 온라인으로 접할 수 있게 된다는 것은 흥분되는 일입니다."
„Šiandien pranešame, kad pasauliui atveriama biblioteka ir pagaliau pradedamas įgyvendinti tikrasis bibliotekų tikslas – galimybė plačiai pateikti knygų ir žinių – tai ryžtingas žingsnis žengiant į skaitmeninių duomenų pasaulį. Tai išskirtinės pastangos padėti viso pasaulio skaitytojams rasti ir prieiti prie turtingosios vokiečių literatūros internete bet kuriuo metu ir iš bet kur.“
«Med dagens kunngjøring åpner vi biblioteket vårt for hele verden og bringer den sanne hensikten med biblioteker – oppdagelsen av bøker og kunnskap – et langt skritt videre inn i den digitale epoken. Dette er et spennende forsøk på å hjelpe lesere fra hele verden med oppdage og få tilgang til Tysklands rike litteraturtradisjon på Internett – når som helst, hvor som helst.»
„Otwieramy dziś naszą bibliotekę na świat i wkraczamy w erę cyfrową. Jest to decydujący krok naprzód w realizacji prawdziwego celu istnienia bibliotek — udostępniania książek i zawartej w nich wiedzy. Czeka nas fascynujące zadanie polegające na otwarciu bogatej niemieckiej tradycji literackiej dla czytelników z całego świata i umożliwieniu im korzystania z niej w internecie”.
„Avem bucuria să anunţăm astăzi deschiderea bibliotecii noastre către lume, în slujba adevăratului ţel al tuturor bibliotecilor – descoperirea cărţilor şi a cunoaşterii – un pas hotărât spre era digitală. Este un efort emoţionant pentru a-i ajuta pe cititorii din toată lumea să descopere şi să acceseze online bogata tradiţie literară a Germaniei – oricând şi de oriunde doresc.”
"Сегодня мы объявляем об открытии библиотеки для всего мира и, помня о том, что главное назначение библиотек — это доступ к книгам и знаниям, — уверенно вступаем в цифровую эру. Это замечательная цель – помочь читателям со всего мира открыть для себя литературные богатства Германии – в любое время из любой точки планеты."
„Данашњим саопштењем отварамо нашу библиотеку за цео свет и остварујемо праву намену библиотека - проналажење књига и знања - чиме смо направили велики корак напред у дигиталну еру. Овим узбудљивим подухватом помажемо читаоцима широм света да на мрежи открију и приступе богатој немачкој књижевној традицији - одакле то желе и када то желе.“
„Dnešným oznámením otvárame našu knižnicu svetu a prinášame skutočný zmysel knižníc – objavenie kníh a znalostí – rozhodujúci krok vpred v našej digitálnej ére. Je úžasné pomôcť čitateľom na celom svete objaviť a získať on-line prístup k bohatej literárnej kultúre Nemecka – kedykoľvek a odkiaľkoľvek chcú.“
»Z današnjo objavo odpiramo našo knjižnico svetu in približujemo resnični namen knjižnic – odkrivanje knjig in znanja – odločilni korak bliže v digitalno dobo. To je vznemirljiva pobuda, s katero želimo bralcem po svetu pomagati pri odkrivanju bogate literarne tradicije Nemčije prek interneta in jim omogočiti dostop do nje – kadar koli in kjer koli želijo.«
”Efter dagens tillkännagivande öppnar vi vårt bibliotek för världen och tar själva syftet med bibliotek – att upptäcka böcker och kunskap – längre in i den digitala eran. Det är ett spännande arbete med att hjälpa läsare i hela världen att upptäcka och uppleva Tysklands rika litterära tradition på Internet, när och var de vill”.
"จากแถลงการณ์ในวันนี้ เราขอเปิดตัวห้องสมุดของเราแก่บุคคลภายนอก และสร้างห้องสมุดที่แท้จริงขึ้นมาเพื่อให้เป็นที่ในการค้นคว้าหนังสือและความรู้ และก้าวเข้าสู่ยุคดิจิทัลอย่างแท้จริง ถือเป็นแนวทางที่ต้องจับตามองเพื่อช่วยให้ผู้อ่านจากทั่วโลกได้ค้นพบและเข้าถึงแหล่งวรรณกรรมของเยอรมันผ่านระบบออนไลน์ ทุกที่และทุกเวลาที่ต้องการ"
"Bugün yaptığımız duyuruyla, kütüphanemizi dünyaya açıyor ve kütüphanelerin kitapların ve bilgilerin keşfedilmesi şeklindeki gerçek amacına uygun olarak dijital çağa uygun kararlı bir adım atıyoruz. Kullanıcılara, Almanya'nın zengin edebiyat mirasına istedikleri an, istedikleri yerden online erişmelerine yardımcı olmak heyecan verici bir girişim.”
"Với tuyên bố ngày hôm nay chúng tôi sẽ mở cửa thư viện cho toàn thế giới và thực hiện mục đích thực của thư viện - khám phá sách và tri thức - một bước đi quyết định để tiến vào kỷ nguyên kỹ thuật số. Đây là một nỗ lực lý thú nhằm giúp độc giả trên toàn thế giới khám phá và truy cập trực tuyến truyền thống văn học giàu có của Đức - vào bất cứ khi nào và bất cứ nơi đâu họ muốn."
"Сьогодні ми відкриваємо нашу бібліотеку світові та робимо суттєвий крок уперед, до цифрової ери: ми розкриваємо знання та книги, що є первісним завданням усіх бібліотек. Це надзвичайний досвід – допомагати людям у світі, незалежно від місця їх перебування, відкривати для себе багату німецьку літературу в режимі онлайн.
  Paroļu aizsargāšana – D...  
Lietojiet frāzi, ko zināt tikai jūs.
Choisir une expression connue de vous seul
Einen Satz verwenden, den nur Sie kennen
Prueba a utilizar una frase que solo conozcas tú
Prova a usare una frase che conosci solo tu
حاول استخدام عبارة لا أحد يعرفها غيرك.
Gebruik een uitdrukking die u als enige kent
自分だけが知っている語句を使うようにする
Gebruik ’n frase wat net jy ken
سعی کنید از عبارتی استفاده کنید که فقط شما می‌دانید
Опитайте да използвате фраза, известна само на вас
Proveu de fer servir una frase que no sàpiga ningú més
Pokušajte upotrijebiti frazu koju samo vi znate
Použijte sousloví, které znáte jen vy
Brug en sætning, som kun du kender
Kasutage fraasi, mida ainult teie teate
Yritä käyttää ilmausta, jonka tiedät vain itse
Igyekezzen olyan kifejezést használni, amelyet csak Ön ismer
Prófaðu að nota orðaröð sem aðeins þú þekkir
Cobalah frasa yang hanya Anda yang tahu
나만 아는 구문을 사용해 보세요.
Stenkitės naudoti tik jums žinomą frazę
Prøv å bruke en frase som bare du kjenner til
Używaj wyrażeń, które są znane tylko Tobie
Încercaţi să utilizaţi o expresie cunoscută numai de dvs.
Используйте словосочетание, известное только вам
Skúste použiť frázu, ktorú poznáte len vy
Uporabite besedno zvezo, ki jo poznate samo vi
Testa att använda en fras som bara du känner till
ลองใช้วลีที่มีเพียงคุณที่รู้
Sadece sizin bildiğiniz bir kelime öbeği kullanmayı deneyin
Thử sử dụng cụm từ chỉ có bạn biết
נסה להשתמש בביטוי שרק אתה מכיר
একটি এমন শব্দ ব্যবহার করার চেষ্টা করুন যা শুধু আপনি জানেন
உங்களுக்குத் தெரிந்த சொற்றொடரைப் பயன்படுத்த முயற்சி செய்க.
Намагайтесь використати фразу, відому лише вам
Jaribu kutumia fungu la maneno ambalo ni wewe tu unalifahamu.
Saiatu zuk bakarrik ezagutzen duzun esaldi bat erabiltzen
Cuba gunakan frasa yang hanya anda tahu
Tenta utilizar unha frase que tan só coñezas ti
તે શબ્દસમુહનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરો જે ફક્ત તમે જ જાણો છો
ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ ಗೊತ್ತಿರುವಂಥ ಪದಪುಂಜವನ್ನು ಬಳಸಿ
केवळ आपल्याला माहिती असलेला शब्दसमूहच वापरण्याचा प्रयत्न करा
ایسا فقرہ استعمال کرنے کی کوشش کریں جو صرف آپ کو معلوم ہو
  Drošākas interneta vide...  
Dalīšanās ar zināšanām un līdzekļiem
Partager l'expertise et les outils
Wissen und Tools teilen
Experiencia y herramientas compartidas
Condivisione di strumenti ed esperienza
مشاركة الخبرات والأدوات
Κοινή χρήση εξειδίκευσης και εργαλείων
Expertise en tools delen
Deel kundigheid en nutsgoed
اشتراک‌گذاری تخصص و ابزارها
Споделяне на знания и инструменти
Compartim la nostra experiència i les nostres eines
Dijelimo stručnost i alate
Sdílení odborných znalostí a nástrojů
Vi deler ekspertise og værktøjer
Teadmiste ja tööriistade jagamine
Asiantuntemuksen ja työkalujen jakaminen
विशेषज्ञता और टूल साझा करना
A gyakorlat és az eszközök megosztása
Miðlun þekkingar og verkfæra
Berbagi keahlian dan alat
Dalijimasis patirtimi ir įrankiais
Deling av kompetanse og verktøy
Dzielenie się doświadczeniem i narzędziami
Schimbul de experiență și de instrumente
Обмен опытом и решениями
Zdieľanie vedomostí a nástrojov
Izmenjava znanja in orodij
Dela expertis och verktyg
การแบ่งปันทักษะความเชี่ยวชาญและเครื่องมือ
Uzmanlığı ve araçları paylaşma
Chia sẻ kiến thức chuyên môn và công cụ
অভিজ্ঞতা এবং সরঞ্জামগুলি ভাগ করছে
நிபுணத்துவத்தையும் கருவிகளையும் பகிர்தல்
Обмін досвідом та інструментами
Kushiriki utaalamu na zana
Trebetasuna eta tresnak partekatzea
Berkongsi kepakaran dan alat
Compartir coñecementos e ferramentas
કુશળતા અને સાધનોનું શેરિંગ
ಪರಿಣತಿ ಹಾಗೂ ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
प्राविण्य आणि साधने सामायिक करणे
భాగస్వామ్య నైపుణ్యం మరియు సాధనాలు
مہارت اور ٹولز کا اشتراک کرنا
പ്രാഗൽഭ്യവും ഉപകരണങ്ങളും പങ്കിടുന്നു
  Google grāmatu meklÄ“Å...  
"Mūsu dalība Google grāmatu meklēšanas bibliotēkas projektā ievērojami paplašinās digitālos bibliotēkas resursus, kas bibliotēkām pašreiz ir," teica Džeimss Nīls, Kolumbijas Universitātes informācijas pakalpojumu viceprezidents un universitātes bibliotekārs. "Tas palīdzēs bibliotēkām padarīt pieejamu ievērojamu daļu no tās unikālā arhīva un īpašās kolekcijas skolēniem un pētniekiem visā pasaulē tādos veidos, kas mainīs zināšanu dabu."
"Ce partenariat avec Google est l'un des projets les plus ambitieux de l'histoire du CIC. Il jette les bases d'une transformation importante des services proposés par les bibliothèques et de l'accès à l'information. Si nous ouvrons ces ressources, c'est à la fois pour les partager avec les universités, mais également pour les diffuser plus largement auprès du grand public."
"Diese Partnerschaft mit Google ist eine der ambitioniertesten Unternehmungen in der Geschichte des CIC und schafft die Voraussetzungen für eine bemerkenswerte Umgestaltung von Bibliotheksdienstleistungen und Informationszugriff. Wir stellen diese Ressourcen sowohl für die Nutzung innerhalb von Universitäten als auch für die Öffentlichkeit zur Verfügung."
"Esta asociación con Google es una de las empresas más ambiciosas en la historia del CIC y crea el escenario perfecto para transformar de una forma sorprendente los servicios bibliotecarios y el acceso a la información. Estamos ofreciendo estos recursos como un servicio común compartido por las universidades, así como un servicio público disponible de forma más generalizada. "
"La nostra partecipazione al Progetto Biblioteche di Google Ricerca Libri contribuirà significativamente alle estese risorse digitali già offerte dalle biblioteche", afferma James Neal, responsabile dei servizi informatici e bibliotecario della Columbia University. "Consentirà alle biblioteche di rendere disponibili gran parte dei loro eccezionali archivi e alcune raccolte speciali agli studiosi e ai ricercatori di tutto il mondo attraverso metodi che cambieranno definitivamente la natura del mondo accademico".
Σύμφωνα με τον Τζέιμς Νιλ (James Neal), αντιπρόεδρο του τμήματος πληροφορικής και βιβλιοθηκονόμο του Πανεπιστημίου Κολούμπια: "Η συμμετοχή μας στη Βιβλιοθήκη της Αναζήτησης Βιβλίων Google αποτελεί σημαντική προσθήκη στον όγκο των ψηφιακών πόρων που ήδη παρέχονται από τις βιβλιοθήκες." "Έτσι, οι βιβλιοθήκες θα μπορούν να διαθέτουν μεγαλύτερα τμήματα από τα εκπληκτικά αρχεία τους και τις μοναδικές συλλογές τους σε σπουδαστές και ερευνητές από ολόκληρο τον κόσμο, με έναν τρόπο που πρόκειται να αλλάξει την ίδια τη φύση της γνώσης."
"Onze deelname aan het bibliotheekproject Zoeken naar boeken met Google zal heel wat toevoegen aan de uitgebreide digitale bronnen die de bibliotheken nu al bieden", aldus James Neal, universiteitsbibliothecaris en vice-voorzitter voor informatiediensten bij Columbia University. "Hierdoor kunnen bibliotheken aanzienlijk grotere delen van hun uitzonderlijke archieven en speciale collecties beschikbaar stellen voor wetenschappers en onderzoekers overal ter wereld op manieren die uiteindelijk de aard van het wetenschappelijk onderzoek zullen veranderen."
„Нашето участие в проект „Библиотека“ на Google Търсене на книги ще допринесе значително за увеличаването на броя на разнообразните цифрови ресурси, които библиотеките вече предлагат“, казва Джеймс Нийл, Заместник-ректор по информационните услуги и библиотекар на Колумбийския университет. „Това ще даде възможност на библиотеките да направят достъпни за учени и изследователи от целия свят още по-голяма част от своите архивни и специализирани сбирки по начин, който напълно ще промени естеството на академичната работа.“
"La nostra participació en el Projecte Biblioteca de la Cerca de llibres de Google representarà un augment significatiu dels extensos recursos digitals que les biblioteques ja proporcionen", va explicar James Neal, vicepresident dels serveis d'informació de Columbia i bibliotecari de la universitat. "Permetrà a les biblioteques compartir una part més significativa dels seus extraordinaris arxius i col·leccions especials amb estudiosos i investigadors de tot el món, d'una manera que revolucionarà la naturalesa de l'erudició."
"Naše sudjelovanje u Knjižničnom programu Google pretraživanja knjiga znatno će pridodati obimnim digitalnim izvorima koje knjižnica već pruža", izjavio je James Neal, potpredsjednik Columbije za informativne usluge i sveučilišni knjižničar. "Omogućit će knjižnicama da znatnije dijelove svojih izvanrednih arhivskih i posebnih zbirki učine dostupnima učenjacima i istraživačima širom svijeta na načine koji će potpuno promijeniti prirodu znanosti".
„Díky naší spolupráci na Projektu knihovna služby Vyhledávání knih Google se výrazně rozšíří množství elektronických materiálů, které knihovny zatím poskytují,“ řekl James Neal, viceprezident pro informační služby a knihovník Kolumbijské univerzity. „Knihovny budou mít možnost zpřístupnit další podstatné části svých archívů a zvláštních sbírek školákům, studentům a vědeckým pracovníkům po celém světě, což zcela změní význam pojmu vzdělávání.“
"Vores deltagelse i Google Bogsøgnings Biblioteksprojekt vil i væsentlig grad øge de omfattende digitale ressourcer, som biblioteket allerede ligger inde med," siger James Neal, vicepræsident for informationstjenester og universitetsbibliotekar på Columbia University. "Biblioteker får mulighed for at gøre større dele af deres enestående arkiv- og specialsamlinger tilgængelige for videnskabsmænd og forskere verden over på en måde, der i sidste ende vil ændre grundlæggende på videnskabeligt arbejde."
"Osallistumisemme Google-teoshaun kirjastoyhteistyöprojektiin lisää suuren määrän teoksia kirjastojen jo tällä hetkellä huomattavaan digitaaliseen kokoelmaan", toteaa James Neal, Columbian yliopiston tietohallinnon varajohtaja ja yliopiston kirjastonhoitaja. "Sen avulla kirjastot voivat tarjota tutkijoiden käyttöön yhä enemmän merkittäviä osia vanhoista kokoelmista ja erikoiskokoelmistaan kaikkiin maailman kolkkiin tavoilla, jotka tulevat muuttamaan tutkimustyön luonnetta."
"Részvételünk a Google Könyvkereső Könyvtárprojektben jelentősen hozzájárul ahhoz a kiterjedt digitális erőforráshoz, amelyet a Könyvtár már most is biztosít" - mondta James Neal, a Columbia Egyetem információs szolgáltatásokért felelős alelnöke és az egyetem könyvtárosa. "Ez lehetővé teszi a könyvtárak számára, hogy rendkívüli archívumaik és különleges gyűjteményeik jelentősebb részét tegyék elérhetővé a világ tudósai és kutatói számára, olyan módon, amely végső soron meg fogja változtatni a tudomány művelésének természetét."
"Keterlibatan kami dalam proyek perpustakaan Penelusuran Buku Google akan sangat memperkaya sumber digital ekstensif yang telah dimiliki Perpustakaan di seluruh dunia," kata James Neal, Wakil Presiden Universitas Columbia urusan layanan informasi dan pustakawan universitas. "Keterlibatan kami akan memungkinkan Perpustakaan di seluruh dunia untuk menyediakan koleksi arsip spesial dan luar biasa dalam porsi yang lebih besar untuk mahasiswa dan peneliti di seluruh dunia yang pada akhirnya akan mengubah pola pembelajaran."
"우리 학교가 Google 도서검색 도서관 프로젝트에 참여함으로써 이미 여러 도서관들이 제공하고 있는 방대한 디지털 자료가 더욱 보강될 것입니다"라고 밝힌 컬럼비아의 정보 서비스 부책임자 겸 대학 도서관 사서인 James Neal은 다음과 같이 덧붙였습니다. "도서관들은 전세계의 학자 및 연구원들에게 방대한 보관 자료와 특별한 소장 도서를 더 많이 보급함으로써 궁극적으로 학문의 성격을 바꿔 놓을 것입니다."
„Mūsų dalyvavimas „Google“ knygų paieškos bibliotekų projekte prisidės prie jau kitų bibliotekų perduotų skaitmeninių išteklių gausos,“ kalbėjo James Neal, Kolumbijos informacinių tarnybų viceprezidentas ir universiteto bibliotekininkas. „Tai sudarys sąlygas bibliotekoms padaryti labai svarbų nepaprastų archyvų ir ypatingų kolekcijų kraitį prieinamu mokslininkams ir tyrėjams iš viso pasaulio tokiais būdais, kurie galų gale pakeis išsimokslinimo pobūdį.“
«Vår deltakelse i Google Boksøks bibliotekprosjekt vil utgjøre et betydelig tilskudd til de omfattende digitale ressursene bibliotekene allerede tilbyr,» sier James Neal, universitetsbibliotekar og visepresident for informasjonstjenester ved Columbia University. «Det vil sette bibliotekene i stand til å gjøre enda større deler av de ekstraordinære arkivene og spesialsamlingene tilgjengelig for akademikere og forskere over hele verden, på måter som til syvende og sist vil endre den akademiske verden.»
"Nasze uczestnictwo w programie bibliotecznym Google Books Library Project znacząco uzupełni obszerne, cyfrowe zasoby już będące w dyspozycji bibliotek" powiedział James Neal, Prorektor Uniwersytetu Columbia do spraw usług informatycznych i bibliotekarz uniwersytecki. „Umożliwi to bibliotekom udostępnianie znaczącej części swoich nadzwyczajnych archiwaliów i kolekcji specjalnych naukowcom i badaczom z całego świata w sposób, który ostatecznie zmieni sposób nauczania”
„Participarea noastră la Proiectul Biblioteca Google Căutare de cărţi va îmbogăţi semnificativ vastele resurse digitale pe care bibliotecile le pun deja la dispoziţie”, a spus James Neal, bibliotecar universitar şi vicepreşedinte pentru servicii de informare la Universitatea Columbia. „Aceasta va permite bibliotecilor să pună la dispoziţia celor din mediul universitar şi a cercetătorilor de pretutindeni mai multe părţi importante din colecţiile speciale şi de arhivă, prin metode care vor schimba în ultimă instanţă natura erudiţiei.”
"Наше участие в Библиотечном проекте Поиска книг Google станет существенным вкладом в работу библиотеки, которая и сейчас имеет мощные цифровые ресурсы, – сказал Джеймс Нил, вице-президент по информационным службам и библиотекарь Колумбийского университета. – Благодаря этому мы сможем предоставить ученым и исследователям по всему миру более значительные фрагменты гигантского библиотечного архива и особых собраний. Это станет переворотом в жизни научных кругов."
„Наше учешће у пројекту Библиотека Google претраге књига знатно ће допринети опсежним дигиталним ресурсима које библиотеке већ пружају,“ рекао је Џејмс Нил, потпредседник информативног сервиса на Колумбији и универзитетски библиотекар. „Омогућиће библиотекама да академицима и истраживачима широм света ставе значајне делове својих архивских и посебних колекција на располагање на начине који ће неминовно променити природу образовања.“
„Naša účasť v projekte Google - Vyhľadávanie kníh významne prispeje k rozsiahlym digitálnym zdrojom, ktoré už sú poskytované knižnicami,“ povedal James Neal, viceprezident univerzity a univerzitný knihovník. „Knižnice tak budú môcť odborníkom a výskumníkom na celom svete sprístupniť viac dôležitých ukážok zo svojich archívov a zvláštnych zbierok spôsobom, ktorý výrazne zmení povahu vzdelávania.“
»Naše sodelovanje pri knjižničnem projektu Google Iskanje knjig bo bistveno razširilo že sedaj obsežne digitalne vire, ki jih zagotavljajo knjižnice,« je dejal James Neal, podpredstojnik Univerze v Kolumbiji za informacijske storitve in univerzitetni knjižničar. »Knjižnicam bo omogočilo, da bodo lahko literarnim učenjakom in raziskovalcem po vsem svetu ponudile še večji del svojih izjemnih arhivskih in posebnih zbirk na način, ki bo na koncu spremenil naravo raziskave.«
”Vår medverkan i Google boksöknings biblioteksprojekt kommer att utöka bibliotekets redan omfattande digitala resurser betydligt,” säger James Neal, Columbias vice ordförande för informationstjänster och universitetsbibliotekarie. ”Biblioteket kommer att kunna göra större delar av sina fantastiska arkiv och särskilda samlingar tillgängliga för forskare i hela världen på ett sätt som kommer att förändra forskningen fundamentalt.”
"การที่เราเข้าร่วมโครงการห้องสมุดของ Google Books จะช่วยเพิ่มแหล่งข้อมูลดิจิทัลอันกว้างขวางซึ่งห้องสมุดต่างๆ มอบให้" James Neal รองประธานฝ่ายบริการสารสนเทศและบรรณารักษ์ของมหาวิทยาลัย Columbia กล่าว "โครงการจะช่วยให้ห้องสมุดต่างๆ สามารถให้บริการส่วนที่สำคัญของชุดหนังสือในห้องเก็บพิเศษและหนังสือชุดพิเศษได้มากขึ้นแก่นักวิชาการและนักวิจัยทั่วโลก ซึ่งจะช่วยเปลี่ยนแปลงวิสัยของการเป็นนักวิชาการได้ในที่สุด"
Columbia'nın bilişim hizmetleri başkanı ve üniversite kütüphanecisi James Neal, "Google Kitap Arama Kütüphane Projesine katılmamız Kütüphanelerin sundukları kapsamlı dijital kaynaklara önemli katkı sağlayacaktır" dedi. "Bu, Kütüphanelerin sıradışı arşiv ve özel koleksiyonlarının önemli bölümlerinin dünyadaki bilim adamları ve araştırmacıların kullanımına daha fazla açılmasını sağlayacak ve sonunda bilimin doğasını değiştirecektir."
"Sự tham gia của thư viện chúng tôi trong Dự án Thư viện Tìm kiếm Sách của Google sẽ đóng góp quan trọng vào tài nguyên số rộng lớn mà các Thư viện đã mang lại," James Neal, Phó Chủ tịch dịch vụ thông tin và thủ thư của đại học Columbia cho biết. "Điều này sẽ cho phép các Thư viện cung cấp nhiều hơn nữa những phần quan trọng trong bộ sưu tập lưu trữ đặc biệt và khác thường cho các học giả và các nhà nghiên cứu trên khắp thế giới theo cách mà cuối cùng sẽ làm thay đổi bản chất của học thuật."
За словами Джеймса Ніла, віце-президента інфорормаційних служб і завідуючого бібліотеки університету: "Наша участь у Бібліотечному проекті програми Пошуку книг у Google стане значним внеском у широкі цифрові ресурси, надані бібліотеками-партнерами". "Це дозволить бібліотекам розміщувати важливіші частини незвичайних архівних документів і спеціальні зібрання для академіків та дослідників по всьому світу, що врешті решт призведе до змін характеру науки".
  Google grāmatu meklÄ“Å...  
Dažās grāmatās ir pieejama papildu informācija, piemēram, galvenie grāmatas vārdi un frāzes, atsauces uz grāmatu no zinātniskām publikācijām vai citām grāmatām, nodaļu nosaukumi un citas saistītas grāmatas.
Für jedes Buch finden Sie eine Seite "Über dieses Buch", die bibliografische Daten wie Titel, Autor, Veröffentlichung, Seitenanzahl und Thema enthält. Für einige Bücher können zudem zusätzliche Informationen wie Schlüsselbegriffe und -sätze, Referenzen aus wissenschaftlichen Publikationen oder anderen Büchern, Kapitelnamen und eine Liste mit ähnlichen Büchern angezeigt werden. Für jedes Buch werden Links angezeigt, die Sie direkt zu Buchhandlungen und Bibliotheken weiterleiten, in denen Sie das Buch kaufen oder ausleihen können.
Cada libro incluye una página “Acerca de este libro” con datos bibliográficos básicos como el título, el autor, la fecha de publicación, la longitud y el asunto. Para algunos libros, también podrá ver información adicional como términos y frases clave, referencias al libro incluidas en publicaciones académicas u otros libros, los títulos de los capítulos y una lista de libros relacionados. Para todos los libros podrá ver enlaces que le permitirán acceder a las librerías online en las que podrá adquirirlo.
Ogni libro include una pagina "Informazioni su questo libro" contenente le principali informazioni bibliografiche, come titolo, autore, data di pubblicazione, lunghezza e argomento. Per alcuni libri potrebbero essere visualizzate informazioni aggiuntive quali parole ed espressioni chiave, riferimenti al libro in pubblicazioni accademiche o altri libri, titoli dei capitoli e un elenco di libri correlati. Per ogni libro saranno presenti i link che ti indirizzano alle librerie nelle quali è possibile acquistarlo e alle biblioteche nelle quali prenderlo in prestito.
Κάθε βιβλίο περιλαμβάνει μία σελίδα 'Σχετικά με αυτό το βιβλίο' με βασικά βιβλιογραφικά δεδομένα όπως τίτλος, συγγραφέας, ημερομηνία έκδοσης, αριθμός σελίδων και θέμα. Για μερικά βιβλία μπορείτε επίσης να δείτε πρόσθετες πληροφορίες όπως βασικοί όροι και φράσεις, αναφορές στο βιβλίο από επιστημονικές εκδόσεις ή άλλα βιβλία, τίτλους κεφαλαίων και μία λίστα σχετικών βιβλίων. Για κάθε βιβλίο, βλέπετε συνδέσμους που σας κατευθύνουν σε βιβλιοπωλεία από όπου μπορείτε να αγοράσετε το βιβλίο και σε βιβλιοθήκες από όπου μπορείτε να το δανειστείτε.
Elk boek bevat een pagina “Over dit boek” met algemene bibliografiegegevens, zoals titel, auteur, publicatiedatum, aantal pagina's en onderwerp. Bij sommige boeken kunt u ook aanvullende informatie aantreffen, zoals belangrijke woorden en zinsdelen, verwijzingen naar het boek uit wetenschappelijke publicaties of andere boeken, hoofdstuktitels en een lijst met verwante boeken. U ziet bij elk boek links die u naar boekwinkels leiden waar u het boek kunt kopen en naar bibliotheken waar u het kunt lenen.
Всяка книга е представена на страница, озаглавена „Информация за книгата“, която съдържа основни библиографски данни, като заглавие, автор, дата на издаване, брой страници и сюжет. За някои книги е възможно да видите също така допълнителна информация, като ключови думи и фрази, позовавания на книгата в научни публикации или други книги, заглавия на отделните глави и списък със сродни книги. За всяка книга ще видите връзки, насочващи ви към онлайн книжарници, откъдето можете да я купите, и библиотеки, откъдето можете да я заемете.
Cada llibre inclou la pàgina "Sobre aquest llibre", amb dades bibliogràfiques bàsiques com ara el títol, l'autor, la data de publicació, la llargada i el tema. Alguns llibres també mostren informació com ara termes i frases clau, referències al llibre de publicacions especialitzades o d'altres llibres, títols de capítols i una llista de llibres relacionats. A més, per a tots els llibres veureu enllaços que us dirigiran a llibreries on podreu comprar el llibre, i a biblioteques on el podreu agafar en préstec.
Svaka knjiga uključuje stranicu "O ovoj knjizi" s osnovnim bibliografskim podacima kao što su naslov, autor, datum izdavanja, broj stranica i tematika. U slučaju nekih knjiga mogu biti prikazane dodatne informacije kao što su ključni pojmovi i izrazi, reference na knjigu iz stručnih publikacija ili drugih knjiga, naslovi poglavlja i popis povezanih knjiga. Za sve knjige bit će prikazane veze koje vode na internetske knjižare u kojima možete kupiti tu knjigu i knjižnice u kojima je možete posuditi.
Každá kniha obsahuje stránku „O této knize“ se základními bibliografickými údaji, jako jsou název, autor, datum vydání, délka nebo předmět. U některých knih můžete rovněž zobrazit doplňující údaje, jako jsou klíčové výrazy a fráze, odkazy na příslušnou knihu ve vědeckých publikacích nebo jiných knihách, názvy kapitol a seznam souvisejících knih. U každé knihy uvidíte odkazy, které vás přesměrují na knihkupectví, ve kterých si knihu můžete koupit, a na knihovny, kde si ji můžete vypůjčit.
Hver bog omfatter en "Om denne bog"-side med grundlæggende bibliografiske data såsom titel, forfatter, udgivelsesdato, længde og emne. Ved nogle bøger kan du også se yderligere oplysninger såsom nøgleord og -sætninger, henvisninger til bogen fra videnskabelige udgivelser eller andre bøger, kapitelnavne og en liste over tilsvarende bøger. Ved hver bog ser du link, som viser dig hen til boghandlere, hvor du kan købe bogen, og biblioteker, hvor du kan låne den.
Jokaisella teoksella on oma Tietoa tästä teoksesta -sivunsa, jolla on teoksen perustiedot, kuten nimi, kirjailija, julkaisupäivä, pituus ja aihe. Joidenkin teosten kohdalla sivulla voi olla myös muita tietoja, kuten avainsanoja ja lauseita, tieteellisten julkaisujen ja muiden teosten viittauksia tähän teokseen, lukujen otsikot ja luettelo aiheeseen liittyvistä teoksista. Kaikissa tapauksissa näkyviin tulee linkkejä, jotka ohjaavat sinut kirjakauppoihin, joista voit ostaa teoksen, ja kirjastoihin, joista voit lainata sen.
Minden könyv mellett megjelenik egy „Infó erről a könyvről” oldal az alapvető bibliográfiai adatokkal (cím, szerző, kiadás éve, oldalszám, téma). Egyes könyvek mellett további információk is megjelennek, például kulcsszavak és -kifejezések, hivatkozások a könyvre más könyvekből vagy tudományos kiadványokból, fejezetcímek, és a könyvhöz kapcsolódó más könyvek listája. Minden könyv mellett megjelennek linkek, amelyek könyvesboltokra mutatnak, ahol a könyv megvásárolható, és könyvtárakra, ahonnét kikölcsönözhető.
Setiap buku mencakup sebuah halaman 'Tentang buku ini' dengan data bibliografi dasar seperti judul, penulis, tanggal publikasi, panjang, dan subjek. Untuk beberapa buku, Anda mungkin juga akan melihat informasi tambahan seperti istilah dan frasa kunci, referensi ke buku tersebut dari publikasi akademis atau buku lainnya, judul bab, dan daftar buku yang berhubungan. Untuk setiap buku, Anda akan melihat tautan yang mengarahkan Anda ke toko buku di mana Anda dapat membeli buku tersebut dan perpustakaan di mana Anda dapat meminjamnya.
Kiekvienoje knygoje yra puslapis „Apie šią knygą“, kuriame pateikiama pagrindinė bibliografinė informacija, pvz.: knygos pavadinimas, autorius, išleidimo data, ilgis ir žanras. Kai kurioms knygoms dar gali būti pateikiama informacija, pvz.: pagrindiniai raktiniai žodžiai ir frazės, nuorodos į knygos kritikų publikacijas ir kitas knygas, skyrių pavadinimai ir susijusių knygų sąrašas. Kiekvienai knygai matysite saitus, nukreipiančius į knygynus, iš kur galėsite įsigyti knygą, ir į bibliotekas, iš kurių galėsite ją pasiskolinti.
Hver bok inneholder en Om denne boken-side med kortfattede bibliografiske data som tittel, utgivelsesdato, lengde og emne. For noen bøker kan det også vises søkeord og setninger, referanser til boken fra akademiske publikasjoner eller andre bøker, kapitteltitler og en liste over relaterte bøker. For hver bok vises koblinger som går direkte til bokhandlere hvor du kan kjøpe boken, og biblioteker hvor du kan låne den.
W przypadku każdej książki istnieje strona „Informacje o książce” zawierająca podstawowe informacje bibliograficzne, takie jak tytuł, autor, data publikacji, liczba stron i temat. W przypadku niektórych książek wyświetlane są również dodatkowe informacje, takie jak główne terminy i wyrażenia użyte w książce, odniesienia do niej w publikacjach naukowych lub innych książkach, tytuły rozdziałów czy lista innych książek z nią powiązanych. W przypadku każdej książki wyświetlamy linki prowadzące bezpośrednio do księgarń internetowych, gdzie można ją kupić, oraz bibliotek, gdzie można ją wypożyczyć.
Fiecare carte include o pagină „Despre această carte” care cuprinde date bibliografice esenţiale, cum ar fi titlul, autorul, data publicării, numărul de pagini şi subiectul. Pentru unele cărţi puteţi, de asemenea, să vedeţi informaţii suplimentare cum ar fi termeni şi fraze cheie, articole despre carte din publicaţii de specialitate sau alte cărţi, titlurile capitolelor şi bibliografia de referinţă. Pentru fiecare carte, veţi vedea link-uri care vă trimit la librăriile online de unde puteţi cumpăra cartea şi la bibliotecile de unde o puteţi împrumuta.
Для каждой книги создана страница "Об этой книге", содержащая основные библиографические данные, такие как название, автор, дата выхода в свет, объем и тема. По некоторым книгам вы также можете получить дополнительную информацию, например ключевые слова и фразы, ссылки на книгу из научных публикаций или других книг, названия глав и перечень похожих книг. Для каждой книги вы также увидите ссылки, указывающие на книжные магазины и на библиотеки, в которых ее можно найти.
За сваку књигу постоји страница „О овој књизи“ на којој се налазе основни библиографски подаци као што су наслов, аутор, датум издавања, дужина и тема. За неке књиге такође можете да видите и додатне информације као што су кључни термини и фразе, референце за књигу из академских издања или других књига, наслови поглавља и листа сродних књига. За сваку књигу видећете везе које вас усмеравају на књижаре где можете да купите књигу и на библиотека у којима можете да је позајмите.
Každá kniha obsahuje stranu „O tejto knihe“ so základnými bibliografickými údajmi ako názov, autor, rok vydania, rozsah a téma. Pri niektorých knihách máte zároveň k dispozícii aj niektoré ďalšie informácie, napríklad kľúčové slová a výrazy, odkazy na knihu vo vedeckých publikáciách alebo iných knihách (citácie), názvy kapitol a zoznam súvisiacich kníh. Pri každej knihe sa zobrazia odkazy na on-line kníhkupectvá, v ktorých si môžete knihu kúpiť, a na knižnice, v ktorých si ju môžete vypožičať.
Vsaka knjiga ima tudi stran »O knjigi« z osnovnimi bibliografskimi podatki, npr. z naslovom, avtorjem, datumom objave, dolžino in temo. Pri nekaterih knjigah boste mogoče videli dodatne informacije, npr. ključne izraze, navedbe knjige v akademskih publikacijah in drugih knjigah, naslove poglavij in seznam sorodnih knjig. Pri vsaki knjigi boste videli povezave, ki vas napotijo v knjigarne, kjer lahko to knjigo kupite, in knjižnice, kjer si jo lahko izposodite.
Varje bok har en sida som heter ”Om den här boken”. På den finns grundläggande bibliografisk information som titel, författare, utgivningsdatum, längd och ämne. För vissa böcker finns också ytterligare information, till exempel nyckelord och fraser, referenser till boken från akademiska publikationer eller andra böcker, kapitelrubriker och en lista på relaterade böcker. För alla böcker finns länkar som leder direkt till onlinebokhandlare där du kan köpa boken och till bibliotek där du kan låna den.
หนังสือแต่ละเล่มจะมีหน้า "เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้" ซึ่งระบุข้อมูลเบื้องต้น เช่น ชื่อเรื่อง ผู้แต่ง วันที่จัดพิมพ์ ความยาวและเนื้อหา หนังสือบางเล่มอาจมีข้อมูลเพิ่มเติม เช่น คำหรือวลี ส่วนอ้างอิงจากเอกสารเผยแพร่ทางวิชาการหรือจากหนังสือเล่มอื่น ชื่อตอนและรายชื่อหนังสือที่เกี่ยวข้อง ในหนังสือทุกเล่ม จะมีลิงก์เชื่อมโยงกับร้านหนังสือที่คุณสามารถซื้อหนังสือ หรือเข้าไปในห้องสมุดที่สามารถยืมหนังสือได้
Her kitap, eser, yazar, üretim tarihi, uzunluk ve konu gibi temel bibliyografya bilgilerini içeren 'Bu kitap hakkında' sayfası içerir. Bazı kitaplarda anahtar terimler ve tümceler, akademik yayınlar ve diğer kitaplardan referanslar, başlık adları ve ilgili kitapların listesi gibi ek bilgiler de bulabilirsiniz. Her kitapta, sizi kitabı satın alabileceğiniz kitapçılara ve ödünç alabileceğiniz kütüphanelere yönlendiren bağlantılar göreceksiniz.
Mỗi cuốn sách bao gồm một trang 'Giới thiệu về cuốn sách này' với dữ liệu thư mục cơ bản như tiêu đề, tác giả, ngày xuất bản, độ dài và chủ đề. Đối với một số cuốn sách bạn cũng có thể xem thông tin bổ sung như từ và cụm từ chính, tham khảo cho cuốn sách từ những tài liệu xuất bản có tính học thuật hoặc các cách khác, tiêu đề chương và danh sách sách có liên quan. Đối với mỗi cuốn sách, bạn sẽ thấy đường liên kết hướng bạn tới kho sách, nơi bạn có thể mua sách và các thư viện nơi bạn có thể mượn sách.
Кожна книга містить сторінку з основними бібліографічними даними: назва, автора, дата публікації, кількість сторінок і тема. Для певних книг може надаватися додаткова інформація, наприклад ключові терміни та речення, посилання на книгу з освітньої програми або з інших книг, назви глав і перелік пов’язаних книг. Кожна книга має посилання на відповідні книгарні, де її можна придбати, або бібліотеки, де ви можете її взяти.
  Google grāmatu meklÄ“Å...  
Universitātes bibliotēkām mūsu sabiedrībā ir uzticēts nozīmīgs uzdevums — informācijas savākšana un pieejas sniegšana informācijai, kas aptver visas cilvēces zināšanu jomas. Mūsu bibliotēkas ir atbildīgas arī par šo zināšanu efektīvu saglabāšanu un pieejas nodrošināšanu tai ilgstošos laika periodos.
Dans notre société, les bibliothèques universitaires ont une mission essentielle qui est de constituer des collections et de permettre l'accès aux informations recouvrant tous les domaines de la connaissance humaine. Nos bibliothèques ont également la responsabilité de préserver ces connaissances et d'en assurer l'accès sur de longues périodes. À l'université du Texas à Austin, nous nous sommes engagés à respecter scrupuleusement tous ces objectifs. Nous sommes persuadés que participer à cette initiative nous permettra de tenir ces engagements sur le long terme."
In unserer Gesellschaft sind Universitätsbibliotheken mit der entscheidenden Aufgabe betraut, die gesamte Bandbreite der Informationen, über die die Menschheit verfügt, zu sammeln und zugänglich zu machen. Unsere Bibliotheken sind auch dafür verantwortlich, dieses Wissen zu erhalten und den Zugang über große Zeiträume hinweg zu gewährleisten. An der University of Texas in Austin haben wir uns zur Einhaltung dieser Ziele verpflichtet und glauben, dass die Teilnahme an diesem Projekt uns dabei helfen wird, diese Verpflichtungen auch in Zukunft einhalten zu können."
Las bibliotecas universitarias de nuestra sociedad cumplen la importantísima misión de recopilar y proporcionar acceso a toda la información que abarca el conocimiento humano. Nuestras bibliotecas también son responsables de conservar eficazmente este conocimiento y garantizar el acceso al mismo durante extensos períodos de tiempo. En la Universidad de Texas en Austin, mantenemos un profundo compromiso con cada uno de estos objetivos y creemos que participar en esta empresa nos ayudará a garantizar nuestra capacidad de cumplir con estos compromisos en el futuro".
Le biblioteche universitarie nella nostra società ereditano la difficile missione di raccogliere e fornire accesso a informazioni che spaziano in tutte le aree dello scibile umano. Le nostre biblioteche sono inoltre responsabili di preservare efficacemente questa conoscenza e di garantire l'accesso alle informazioni su lunghi periodi di tempo. All'Università Texana di Austin siamo profondamente coinvolti dal conseguimento di questi obiettivi e riteniamo che partecipare a questa impresa ci aiuterà a far fronte a tali impegni in futuro".
Οι πανεπιστημιακές βιβλιοθήκες στην κοινωνία μας αναλαμβάνουν την σημαντικότατη αποστολή της συλλογής και της παροχής πρόσβασης σε πληροφορίες που εκτείνονται σε όλο το φάσμα της ανθρώπινης γνώσης. Οι βιβλιοθήκες μας είναι επίσης υπεύθυνες για την αποτελεσματική διατήρηση αυτής της γνώσης και τη διασφάλιση της πρόσβασης σε αυτήν για τεράστιες χρονικές περιόδους. Στο πανεπιστήμιο του Τέξας στο Ώστιν, δεσμευόμαστε απόλυτα έναντι όλων αυτών των στόχων και πιστεύουμε ότι η συμμετοχή σε αυτό το εγχείρημα θα μας βοηθήσει να διασφαλίσουμε την ικανότητά μας να ανταποκριθούμε σε αυτές τις δεσμεύσεις και στο απώτερο μέλλον."
"In onze maatschappij hebben universiteitsbibliotheken de belangrijke taak om informatie op elk mogelijk kennisgebied te verzamelen en openbaar te maken. Onze bibliotheken hebben ook de verantwoording om deze kennis effectief te conserveren en te zorgen dat deze toegankelijk blijft tot in lengte van dagen. Wij van de University of Texas in Austin zijn toegewijd aan elk van deze doelstellingen en zijn ervan overtuigd dat deelname aan dit project zal zorgen dat we deze doelstellingen tot ver in de toekomst kunnen blijven vervullen."
Университетските библиотеки в нашето общество изпълняват изключително важната мисия да събират и предоставят достъп до информация, обхващаща цялото човешко познание. Също така, нашите библиотеки са отговорни за ефективното опазване на това познание и осигуряването на достъп до него в продължение на значителни периоди от време. Ние, в Тексаския университет в Остин, сме дълбоко отдадени на всяка от тези цели и вярваме, че участието ни в това начинание ще ни даде възможност да ги постигаме и в бъдеще.“
Les biblioteques universitàries de la nostra societat són les encarregades d'acomplir la missió clau de recopilar i de proporcionar accés a la informació que comprèn tot el coneixement humà. Les nostres biblioteques també són les responsables de protegir aquest coneixement de forma efectiva i garantir-hi l'accés durant llargs períodes de temps. A la Universitat de Texas a Austin, ens comprometem totalment amb cadascun d'aquests objectius, i creiem que participar en aquest projecte ens ajudarà a garantir el compliment d'aquests compromisos en un futur llunyà”.
Sveučilišnim knjižnicama u našem društvu povjerena je važna misija prikupljanja i omogućavanja pristupa informacijama koje obuhvaćaju cjelokupno znanje čovječanstva. Naše knjižnice odgovorne su i za uspješno očuvanje ovog znanja i dugoročno osiguranje mogućnosti pristupa. Na Teksaškom sveučilištu u Austinu duboko smo posvećeni svakome od ovih ciljeva i vjerujemo da ćemo sudjelovanjem u ovom poduhvatu pomoći očuvanju ovih vrijednosti i u dalekoj budućnosti".
„Univerzitní knihovny v naší společnosti mají důležitý úkol - sbírat a poskytovat informace z celé oblasti lidského vědění. Naše knihovny nesou také odpovědnost za dlouhodobé efektivní zachování těchto informací a zajištění přístupu k nim. Na Texaské univerzitě v Austinu klademe na tyto cíle velký důraz a věříme, že účast v tomto projektu pomůže naší schopnosti naplňovat je i do budoucna.“
Universitetsbiblioteker i vores samfund er blevet betroet med ansvaret for den afgørende opgave med at samle og give adgang til information, der inddrager hele den menneskelige viden. Vores biblioteker har også ansvaret for effektiv bevaring af denne viden og for at sikre adgang til den for fremtiden. På University of Texas i Austin føler vi en stærk forpligtelse over for hvert af disse mål, og vi mener at deltagelse i dette foretagende vil hjælpe med at sikre, at vi kan overholde de forpligtelser langt ind i fremtiden."
Yhteiskunnassamme yliopistokirjastoille on uskottu tärkeä tehtävä kerätä koko ihmiskunnan tietämyksen kattava tietokokoelma ja antaa se ihmisten käyttöön. Kirjastoidemme tehtävänä on säilyttää nämä tiedot ja varmistaa, että ne ovat käytettävissä myös tulevaisuudessa. Teksasin yliopistossa on sitouduttu vahvasti näihin tavoitteisiin. Uskomme, että osallistuminen tähän hankkeeseen auttaa meitä varmistamaan, että sitoumuksemme pitää myös tulevaisuudessa."
Korunk egyetemi könyvtáraira hárul az a kritikusan fontos társadalmi feladat, hogy összegyűjtsék és elérhetővé tegyék az emberi tudás egészét átfogó információkat. Könyvtáraink felelősek továbbá e tudás megőrzéséért és hozzáférhetővé tételéért évszázadokon át. A Texasi Egyetem mély elkötelezettséggel vállalja a fenti feladatot és felelősséget, és azért vesz részt ebben a vállalkozásban, hogy a messzi jövőben is büszke lehessen ezirányú eredményeire.”
Perpustakaan universitas dalam masyarakat kami dipercaya dengan misi penting untuk mengumpulkan dan menyediakan akses terhadap informasi yang merentang seluruh tatanan pengetahuan manusia. Perpustakaan kami juga bertanggung jawab terhadap pelestarian pengetahuan ini secara efektif dan memastikan ketersediaan akses terhadap koleksi untuk jangka waktu yang sangat lama. Di Universitas Texas di Austin, kami memegang komitmen yang sangat kuat terhadap tujuan ini dan percaya bahwa berpartisipasi dalam petualangan ini akan membantu memastikan kemampuan kami untuk memenuhi komitmen tersebut sampai jauh ke masa mendatang."
Universiteto bibliotekomis bendruomenėje pasitikima dėl jų siekio rinkti ir skaitytojams pateikti visą žmonijos žinias apimančią informaciją. Mūsų bibliotekos taip pat atsakingos už efektyvų šių žinių saugojimą ir pateikimą skaitytojams ilgą laiką. Ostino universitete Teksase ypač atsakingai laikomės šių tikslų ir tikime, kad dalyvavimas šioje programoje ateityje padės užtikrinti šių įsipareigojimų vykdymą.“
«Universitetsbiblioteker i vårt samfunn har fått den kritiske oppgaven å samle inn og gi tilgang til informasjon som dekker all vår menneskelige kunnskap. Bibliotekene er også ansvarlige for å effektivt konservere denne kunnskapen, og sikre tilgangen til den over store tidsperioder. Ved Texas-universitetet i Austin er vi dypt engasjert i hvert av disse målene, og vi tror at å delta i dette partnerskapet vil hjelpe oss å kunne holde disse løftene langt frem i tid.»
„Bibliotekom uniwersyteckim powierzono w naszym społeczeństwie niezwykle ważną misję gromadzenia i udostępniania informacji ze wszystkich dziedzin ludzkiej wiedzy. Biblioteki powinny również skutecznie chronić te informacje i zapewniać dostęp do nich przez długi czas. W Uniwersytecie Teksańskim w Austin głęboko angażujemy się w realizację każdego z tych celów, wierząc, że udział w przedsięwzięciu firmy Google pomoże nam z powodzeniem realizować je jeszcze przez wiele lat”.
„În societatea noastră, bibliotecilor universitare li s-a încredinţat misiunea esenţială de a colecta şi de a furniza accesul la informaţii aparţinând întregii sfere a cunoaşterii umane. Bibliotecile noastre sunt responsabile şi pentru conservarea acestei cunoaşteri şi pentru asigurarea accesului la aceasta de-a lungul unor vaste perioade de timp. La Universitatea Texas din Austin, ne respectăm angajamentul ferm faţă de fiecare dintre aceste obiective şi credem că participarea la această iniţiativă ne va ajuta să asigurăm respectarea acestor angajamente mult timp de acum înainte.”
Университетские библиотеки нашего общества взяли на себя миссию по сбору информации, охватывающей все сферы человеческого знания, и обеспечению доступа к ней. Наши библиотеки также несут ответственность за эффективное сохранение этого знания и обеспечения доступа к нему на протяжении длительных периодов времени. В Техасском университете в Остине мы соблюдаем обязательства по каждой из этих целей и считаем, что участие в этом предприятии гарантирует нам способность выполнять их и далее."
Универзитетским библиотекама је поверен важан задатак сакупљања и обезбеђивања приступа информацијама које обухватају целокупно људско знање. Наше библиотеке су такође одговорне за ефикасно очување овог знања, као и за обезбеђивање приступа овом знању у дугом временском периоду. На Универзитету у Тексасу, Остин ми смо дубоко посвећени сваком од ових циљева и сматрамо да ћемо учешћем у овом подухвату омогућити да и убудуће испуњавамо те захтеве.“
Univerzitným knižniciam je v našej spoločnosti zverené dôležité poslanie, ktorým je zhromažďovanie a poskytovanie prístupu k informáciám, ktoré pokrývajú celú škálu ľudských znalostí. Naše knižnice sú tiež zodpovedné za efektívne zachovanie týchto znalostí a zabezpečenie prístupu k nim z hľadiska veľmi dlhého časového obdobia. Na univerzite štátu Texas v Austine sme hlboko oddaní každému z týchto cieľov a veríme, že účasť na tomto projekte pomôže zaistiť našu schopnosť napĺňať tieto záväzky aj v ďalekej budúcnosti.“
Univerzitetne knjižnice v naši družbi imajo pomembno poslanstvo zbiranja informacij o celotnem spektru človeškega znanja in zagotavljanja dostopa do njih. Naše knjižnice so odgovorne tudi za učinkovito ohranjanje tega znanja in zagotavljanje, da bo dostopno dolgo časa. Na Teksaški univerzi v Austinu smo globoko predani vsem tem ciljem in verjamemo, da bomo s sodelovanjem pri tej pobudi pripomogli k izpolnjevanju teh odgovornosti tudi v daljni prihodnosti.«
Samhällets universitetsbibliotek har det betydelsefulla uppdraget att samla in och tillhandahålla information som omfattar alla aspekter av mänskligt vetande. Våra bibliotek ansvarar också för att bevara denna kunskap effektivt och att se till att den kommer att finnas tillgänglig under mycket lång tid. Vid University of Texas i Austin är vi djupt engagerade i dessa mål och vi tror att vårt deltagande i det här projektet kommer att hjälpa oss att vara fortsatt engagerade långt in i framtiden”.
ห้องสมุดมหาวิทยาลัยในสังคมของเราถือเป็นสถาบันที่ได้รับความไว้วางใจให้ดูแลและจัดหาข้อมูลด้านต่างๆ อย่างครอบคลุม ห้องสมุดของเราเองก็มีหน้าที่ในการเก็บรักษาความรู้เหล่านี้ และให้ความมั่นใจว่าผู้ใช้จะสามารถเข้าถึงข้อมูลได้มากที่สุด ที่ University of Texas ใน Austin เรามุ่งมั่นอย่างยิ่งที่จะตอบสนองวัตถุประสงค์เหล่านี้ และเชื่อว่าการเข้าร่วมในโครงการนี้จะมีส่วนช่วยให้เราสามารถตอบสนองความต้องการนี้ได้ดียิ่งขึ้น"
Toplumumuzdaki üniversite kütüphanelerine, insanoğlunun tüm alanlaraki bilgilerini toplamak ve bu bilgilere erişim sağlamak gibi kritik görev verilmiştir. Ayrıca, kütüphanelerimiz bilginin etkin bir şekilde korunmasından ve uzun yıllar sonra bu bilgilere erişilebilmesini sağlamaktan da sorumludur. Austin, Texas Üniversitesi'nde, bu hedeflerin tümüne derinden bağlıyız ve bu girişime katkıda bulunmanın gelecekte de bu bağlılığın gereksinimlerini karşılayabilecek durumda olmamızı sağlayacağına inanıyoruz."
Các thư viện đại học trong trường của chúng tôi được giao nhiệm vụ quan trọng là thu thập và cung cấp khả năng truy cập thông tin về toàn bộ tri thức của loài người. Thư viện của chúng tôi cũng có trách nhiệm giữ gìn tri thức này và đảm bảo khả năng truy cập tri thức đó trong một khoảng thời gian dài. Tại trường Đại học Texas ở Austin, chúng tôi cam kết thực hiện từng mục tiêu này và tin rằng việc tham gia vào dự án này sẽ giúp chúng tôi đảm bảo thực hiện được những cam kết này trong tương lai.
Університетським бібліотекам нашої спільноти довірено важливу місію щодо збирання інформації та надання доступу до неї в усіх сферах діяльності людини. Наші бібліотеки також відповідальні за ефективне зберігання цих знань і забезпечення доступу до них протягом тривалого часу. Тут, у Техаському університеті в Остіні, ми з усією відповідальністю ставимося до цієї мети та вважаємо, що участь у проекті допоможе забезпечити нашу спроможність виконувати ці зобов'язання в майбутньому.
  Drošības saglabāšana ti...  
Pierakstīšanās Google kontā ir vienkārša un noderīga, taču svarīgi arī zināt, kad ir jāizrakstās no konta.
Vous connecter à votre compte Google est simple et rapide, mais vous devez aussi savoir quand il est essentiel de vous déconnecter.
Die Anmeldung in Ihrem Google-Konto ist einfach und nützlich – Sie sollten jedoch auch wissen, wann es wichtig ist, sich wieder abzumelden.
Iniciar sesión en tu cuenta de Google es sencillo y útil, pero también debes saber cuándo es importante cerrar la sesión.
L'accesso al tuo account Google è facile e utile, ma devi anche sapere quando è importante uscire dall'account.
يُعد تسجيل الدخول إلى حساب Google أمرًا سهلاً ومفيدًا، لكن عليك التعرف على الحالات التي من المهم فيها الخروج كذلك.
Η σύνδεση στο Λογαριασμό σας Google είναι απλή και χρήσιμη – αλλά να έχετε υπόψη σας ότι είναι σημαντική και η έξοδος επίσης.
Inloggen bij uw Google-account is heel gemakkelijk en handig, maar het is ook belangrijk te weten wanneer u weer moet uitloggen.
Google アカウントにログインするのは簡単で、ログインすると便利なこともたくさんありますが、ログアウトが重要になる場合についてもきちんと認識してください。
Om by jou Google-rekening aan te meld, is eenvoudig en nuttig – maar dis belangrik om te weet wanneer dit belangrik is om af te meld.
وارد شدن به حساب Google ساده و مفید است، اما اطلاع داشته باشید که چه زمانی‌هایی مهم است که از سیستم خارج شوید.
Влизането в профила ви в Google е лесно и полезно. Но разберете и кога е важно да излезете от него.
Iniciar sessió al compte de Google és senzill i útil, però també heu de saber quan és important tancar la sessió.
Prijava na Google račun jednostavna je i korisna, ali saznajte kada je također važno da se odjavite.
Přihlášení k účtu Google je jednoduché a užitečné – neméně důležité je ale vědět, kdy je vhodné se odhlásit.
Det er nemt og brugbart at logge ind på din Google-konto, men det er også vigtigt at vide, hvornår man skal logge ud igen.
Oma Google'i kontole sisselogimine on lihtne ja kasulik – kuid peate teadma ka seda, millal on oluline välja logida.
Google-tiliin kirjautuminen on helppoa ja kätevää, mutta on tärkeää tietää myös, missä tilanteissa on syytä kirjautua ulos.
अपने Google खाते में साइन इन करना सरल और उपयोगी है – लेकिन यह जानना भी आवश्यक है कि साइन आउट कब करना चाहिए.
A Google Fiókba való bejelentkezés egyszerű és hasznos – ám fel kell ismernie, amikor a kijelentkezés is ugyanilyen fontos.
Það er einfalt og gagnlegt að skrá sig inn á Google reikninginn – en það er líka mikilvægt að kunna að skrá sig út.
Masuk ke Akun Google memang mudah dan bermanfaat – namun mengetahui kapan harus keluar juga hal yang bagus.
Google 계정에 로그인하는 것은 간단하고 유용하지만, 로그아웃이 중요한 경우가 언제인지도 알아야 합니다.
Prisijungti prie „Google“ paskyros paprasta ir naudinga, bet taip pat žinokite, kada svarbu atsijungti.
Det er enkelt og nyttig å vite hvordan du logger deg på Google-kontoen din – men du bør også være klar over når det er viktig at du logger deg av den.
Logowanie się na konto Google jest proste i wygodne, ale warto też wiedzieć, kiedy należy się wylogować.
Este simplu și util să vă conectați la Contul Google, dar trebuie să știți și când este important să vă deconectați.
Войти в аккаунт Google очень просто, но не забывайте, что иногда необходимо и выходить из него.
Prihlásenie do účtu Google je jednoduché a užitočné – rovnako dôležité je však vedieť, kedy sa treba odhlásiť.
Prijava v Google Račun je preprosta in uporabna – včasih pa je pomembna tudi odjava.
Det är enkelt och smidigt att vara inloggad på Google-kontot, men det är även viktigt att veta när man bör logga ut.
การลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google ของคุณนั้นง่ายและมีประโยชน์ แต่ต้องรู้ว่าเมื่อใดที่ควรออกจากระบบด้วยเช่นกัน
Google Hesabınızda oturum açmak basit ve yararlıdır, ancak ne zaman çıkış yapmanız gerektiğini de öğrenin.
Việc đăng nhập vào tài khoản Google của bạn thật đơn giản và tiện dụng – tuy nhiên, cũng cần phải biết khi nào nên đăng xuất.
הכניסה לחשבון Google שלך ​​פשוטה ושימושית - אך עליך לדעת מתי חשוב גם לבצע יציאה.
Google অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করা সহজ এবং উপকারী - কিন্তু, সেইসঙ্গে কখন এটি সাইন আউট করা গুরুত্বপূর্ণ তা জানুন৷
உங்கள் Google கணக்கில் உள்நுழைவது எளிதானது மற்றும் பயனுள்ளது – ஆனால் வெளியேறுவதும் முக்கியம் என்பதை அறியவும்.
Входити в обліковий запис Google просто й корисно, але дізнайтеся, коли важливо виходити з нього.
Kuingia kwenye Akaunti yako ya Google ni rahisi na kwenye manufaa – lakini jua wakati ni muhimu kuondoka vile vile.
Google kontuan saioa hastea erraza eta lagungarria da; baina saioa amaitzea ere garrantzitsua da.
Log masuk ke Akaun Google anda adalah mudah dan berguna – tetapi ketahui masa yang penting untuk anda log keluar juga.
ወደ Google መለያዎ መግባት ቀላል እና ጠቃሚ ነው – ነገር ግን መቼ መውጣት አስፈላጊ እንደሚሆንም ይረዱ።
Acceder á túa conta de Google é un proceso simple e útil, pero tamén debes saber cando é importante saír dela.
તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરવું સરળ અને ઉપયોગી છે – પરંતુ ક્યારે તેને સાઇન આઉટ કરવું મહત્વનું છે તે પણ જાણો.
ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವುದು ಸರಳ ಹಾಗೂ ಉಪಯುಕ್ತ - ಆದರೆ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡುವುದು ಯಾವಾಗ ಮುಖ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.
आपल्‍या Google खात्‍यामध्‍ये साइन इन करणे हे सोपे आणि उपयुक्त आहे – परंतु केव्‍हा साइन आउट करावे हे जाणून घेणे देखील महत्‍वाचे आहे.
మీ Google ఖాతాకు సైన్ ఇన్ చేయడం సరళం మరియు ఉపయోగకరం కానీ అదే సమయంలో సైన్ అవుట్ చేయడం ముఖ్యం.
اپنے Google اکاؤنٹ میں سائن ان کرنا آسان اور مفید ہے – لیکن یہ بھی جانیں کہ کب سائن آؤٹ کرنا اہم ہے۔
നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നത് ലളിതവും ഉപകാരപ്രദവുമാണ് - പക്ഷേ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യേണ്ടത് എപ്പോഴെല്ലാമെന്ന് അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ടതും സുപ്രധാനമാണ്.
  Google grāmatu meklÄ“Å...  
Universitātes bibliotēkām mūsu sabiedrībā ir uzticēts nozīmīgs uzdevums — informācijas savākšana un pieejas sniegšana informācijai, kas aptver visas cilvēces zināšanu jomas. Mūsu bibliotēkas ir atbildīgas arī par šo zināšanu efektīvu saglabāšanu un pieejas nodrošināšanu tai ilgstošos laika periodos.
Dans notre société, les bibliothèques universitaires ont une mission essentielle qui est de constituer des collections et de permettre l'accès aux informations recouvrant tous les domaines de la connaissance humaine. Nos bibliothèques ont également la responsabilité de préserver ces connaissances et d'en assurer l'accès sur de longues périodes. À l'université du Texas à Austin, nous nous sommes engagés à respecter scrupuleusement tous ces objectifs. Nous sommes persuadés que participer à cette initiative nous permettra de tenir ces engagements sur le long terme."
In unserer Gesellschaft sind Universitätsbibliotheken mit der entscheidenden Aufgabe betraut, die gesamte Bandbreite der Informationen, über die die Menschheit verfügt, zu sammeln und zugänglich zu machen. Unsere Bibliotheken sind auch dafür verantwortlich, dieses Wissen zu erhalten und den Zugang über große Zeiträume hinweg zu gewährleisten. An der University of Texas in Austin haben wir uns zur Einhaltung dieser Ziele verpflichtet und glauben, dass die Teilnahme an diesem Projekt uns dabei helfen wird, diese Verpflichtungen auch in Zukunft einhalten zu können."
Las bibliotecas universitarias de nuestra sociedad cumplen la importantísima misión de recopilar y proporcionar acceso a toda la información que abarca el conocimiento humano. Nuestras bibliotecas también son responsables de conservar eficazmente este conocimiento y garantizar el acceso al mismo durante extensos períodos de tiempo. En la Universidad de Texas en Austin, mantenemos un profundo compromiso con cada uno de estos objetivos y creemos que participar en esta empresa nos ayudará a garantizar nuestra capacidad de cumplir con estos compromisos en el futuro".
Le biblioteche universitarie nella nostra società ereditano la difficile missione di raccogliere e fornire accesso a informazioni che spaziano in tutte le aree dello scibile umano. Le nostre biblioteche sono inoltre responsabili di preservare efficacemente questa conoscenza e di garantire l'accesso alle informazioni su lunghi periodi di tempo. All'Università Texana di Austin siamo profondamente coinvolti dal conseguimento di questi obiettivi e riteniamo che partecipare a questa impresa ci aiuterà a far fronte a tali impegni in futuro".
Οι πανεπιστημιακές βιβλιοθήκες στην κοινωνία μας αναλαμβάνουν την σημαντικότατη αποστολή της συλλογής και της παροχής πρόσβασης σε πληροφορίες που εκτείνονται σε όλο το φάσμα της ανθρώπινης γνώσης. Οι βιβλιοθήκες μας είναι επίσης υπεύθυνες για την αποτελεσματική διατήρηση αυτής της γνώσης και τη διασφάλιση της πρόσβασης σε αυτήν για τεράστιες χρονικές περιόδους. Στο πανεπιστήμιο του Τέξας στο Ώστιν, δεσμευόμαστε απόλυτα έναντι όλων αυτών των στόχων και πιστεύουμε ότι η συμμετοχή σε αυτό το εγχείρημα θα μας βοηθήσει να διασφαλίσουμε την ικανότητά μας να ανταποκριθούμε σε αυτές τις δεσμεύσεις και στο απώτερο μέλλον."
"In onze maatschappij hebben universiteitsbibliotheken de belangrijke taak om informatie op elk mogelijk kennisgebied te verzamelen en openbaar te maken. Onze bibliotheken hebben ook de verantwoording om deze kennis effectief te conserveren en te zorgen dat deze toegankelijk blijft tot in lengte van dagen. Wij van de University of Texas in Austin zijn toegewijd aan elk van deze doelstellingen en zijn ervan overtuigd dat deelname aan dit project zal zorgen dat we deze doelstellingen tot ver in de toekomst kunnen blijven vervullen."
Университетските библиотеки в нашето общество изпълняват изключително важната мисия да събират и предоставят достъп до информация, обхващаща цялото човешко познание. Също така, нашите библиотеки са отговорни за ефективното опазване на това познание и осигуряването на достъп до него в продължение на значителни периоди от време. Ние, в Тексаския университет в Остин, сме дълбоко отдадени на всяка от тези цели и вярваме, че участието ни в това начинание ще ни даде възможност да ги постигаме и в бъдеще.“
Les biblioteques universitàries de la nostra societat són les encarregades d'acomplir la missió clau de recopilar i de proporcionar accés a la informació que comprèn tot el coneixement humà. Les nostres biblioteques també són les responsables de protegir aquest coneixement de forma efectiva i garantir-hi l'accés durant llargs períodes de temps. A la Universitat de Texas a Austin, ens comprometem totalment amb cadascun d'aquests objectius, i creiem que participar en aquest projecte ens ajudarà a garantir el compliment d'aquests compromisos en un futur llunyà”.
Sveučilišnim knjižnicama u našem društvu povjerena je važna misija prikupljanja i omogućavanja pristupa informacijama koje obuhvaćaju cjelokupno znanje čovječanstva. Naše knjižnice odgovorne su i za uspješno očuvanje ovog znanja i dugoročno osiguranje mogućnosti pristupa. Na Teksaškom sveučilištu u Austinu duboko smo posvećeni svakome od ovih ciljeva i vjerujemo da ćemo sudjelovanjem u ovom poduhvatu pomoći očuvanju ovih vrijednosti i u dalekoj budućnosti".
„Univerzitní knihovny v naší společnosti mají důležitý úkol - sbírat a poskytovat informace z celé oblasti lidského vědění. Naše knihovny nesou také odpovědnost za dlouhodobé efektivní zachování těchto informací a zajištění přístupu k nim. Na Texaské univerzitě v Austinu klademe na tyto cíle velký důraz a věříme, že účast v tomto projektu pomůže naší schopnosti naplňovat je i do budoucna.“
Universitetsbiblioteker i vores samfund er blevet betroet med ansvaret for den afgørende opgave med at samle og give adgang til information, der inddrager hele den menneskelige viden. Vores biblioteker har også ansvaret for effektiv bevaring af denne viden og for at sikre adgang til den for fremtiden. På University of Texas i Austin føler vi en stærk forpligtelse over for hvert af disse mål, og vi mener at deltagelse i dette foretagende vil hjælpe med at sikre, at vi kan overholde de forpligtelser langt ind i fremtiden."
Yhteiskunnassamme yliopistokirjastoille on uskottu tärkeä tehtävä kerätä koko ihmiskunnan tietämyksen kattava tietokokoelma ja antaa se ihmisten käyttöön. Kirjastoidemme tehtävänä on säilyttää nämä tiedot ja varmistaa, että ne ovat käytettävissä myös tulevaisuudessa. Teksasin yliopistossa on sitouduttu vahvasti näihin tavoitteisiin. Uskomme, että osallistuminen tähän hankkeeseen auttaa meitä varmistamaan, että sitoumuksemme pitää myös tulevaisuudessa."
Korunk egyetemi könyvtáraira hárul az a kritikusan fontos társadalmi feladat, hogy összegyűjtsék és elérhetővé tegyék az emberi tudás egészét átfogó információkat. Könyvtáraink felelősek továbbá e tudás megőrzéséért és hozzáférhetővé tételéért évszázadokon át. A Texasi Egyetem mély elkötelezettséggel vállalja a fenti feladatot és felelősséget, és azért vesz részt ebben a vállalkozásban, hogy a messzi jövőben is büszke lehessen ezirányú eredményeire.”
Perpustakaan universitas dalam masyarakat kami dipercaya dengan misi penting untuk mengumpulkan dan menyediakan akses terhadap informasi yang merentang seluruh tatanan pengetahuan manusia. Perpustakaan kami juga bertanggung jawab terhadap pelestarian pengetahuan ini secara efektif dan memastikan ketersediaan akses terhadap koleksi untuk jangka waktu yang sangat lama. Di Universitas Texas di Austin, kami memegang komitmen yang sangat kuat terhadap tujuan ini dan percaya bahwa berpartisipasi dalam petualangan ini akan membantu memastikan kemampuan kami untuk memenuhi komitmen tersebut sampai jauh ke masa mendatang."
Universiteto bibliotekomis bendruomenėje pasitikima dėl jų siekio rinkti ir skaitytojams pateikti visą žmonijos žinias apimančią informaciją. Mūsų bibliotekos taip pat atsakingos už efektyvų šių žinių saugojimą ir pateikimą skaitytojams ilgą laiką. Ostino universitete Teksase ypač atsakingai laikomės šių tikslų ir tikime, kad dalyvavimas šioje programoje ateityje padės užtikrinti šių įsipareigojimų vykdymą.“
«Universitetsbiblioteker i vårt samfunn har fått den kritiske oppgaven å samle inn og gi tilgang til informasjon som dekker all vår menneskelige kunnskap. Bibliotekene er også ansvarlige for å effektivt konservere denne kunnskapen, og sikre tilgangen til den over store tidsperioder. Ved Texas-universitetet i Austin er vi dypt engasjert i hvert av disse målene, og vi tror at å delta i dette partnerskapet vil hjelpe oss å kunne holde disse løftene langt frem i tid.»
„Bibliotekom uniwersyteckim powierzono w naszym społeczeństwie niezwykle ważną misję gromadzenia i udostępniania informacji ze wszystkich dziedzin ludzkiej wiedzy. Biblioteki powinny również skutecznie chronić te informacje i zapewniać dostęp do nich przez długi czas. W Uniwersytecie Teksańskim w Austin głęboko angażujemy się w realizację każdego z tych celów, wierząc, że udział w przedsięwzięciu firmy Google pomoże nam z powodzeniem realizować je jeszcze przez wiele lat”.
„În societatea noastră, bibliotecilor universitare li s-a încredinţat misiunea esenţială de a colecta şi de a furniza accesul la informaţii aparţinând întregii sfere a cunoaşterii umane. Bibliotecile noastre sunt responsabile şi pentru conservarea acestei cunoaşteri şi pentru asigurarea accesului la aceasta de-a lungul unor vaste perioade de timp. La Universitatea Texas din Austin, ne respectăm angajamentul ferm faţă de fiecare dintre aceste obiective şi credem că participarea la această iniţiativă ne va ajuta să asigurăm respectarea acestor angajamente mult timp de acum înainte.”
Университетские библиотеки нашего общества взяли на себя миссию по сбору информации, охватывающей все сферы человеческого знания, и обеспечению доступа к ней. Наши библиотеки также несут ответственность за эффективное сохранение этого знания и обеспечения доступа к нему на протяжении длительных периодов времени. В Техасском университете в Остине мы соблюдаем обязательства по каждой из этих целей и считаем, что участие в этом предприятии гарантирует нам способность выполнять их и далее."
Универзитетским библиотекама је поверен важан задатак сакупљања и обезбеђивања приступа информацијама које обухватају целокупно људско знање. Наше библиотеке су такође одговорне за ефикасно очување овог знања, као и за обезбеђивање приступа овом знању у дугом временском периоду. На Универзитету у Тексасу, Остин ми смо дубоко посвећени сваком од ових циљева и сматрамо да ћемо учешћем у овом подухвату омогућити да и убудуће испуњавамо те захтеве.“
Univerzitným knižniciam je v našej spoločnosti zverené dôležité poslanie, ktorým je zhromažďovanie a poskytovanie prístupu k informáciám, ktoré pokrývajú celú škálu ľudských znalostí. Naše knižnice sú tiež zodpovedné za efektívne zachovanie týchto znalostí a zabezpečenie prístupu k nim z hľadiska veľmi dlhého časového obdobia. Na univerzite štátu Texas v Austine sme hlboko oddaní každému z týchto cieľov a veríme, že účasť na tomto projekte pomôže zaistiť našu schopnosť napĺňať tieto záväzky aj v ďalekej budúcnosti.“
Univerzitetne knjižnice v naši družbi imajo pomembno poslanstvo zbiranja informacij o celotnem spektru človeškega znanja in zagotavljanja dostopa do njih. Naše knjižnice so odgovorne tudi za učinkovito ohranjanje tega znanja in zagotavljanje, da bo dostopno dolgo časa. Na Teksaški univerzi v Austinu smo globoko predani vsem tem ciljem in verjamemo, da bomo s sodelovanjem pri tej pobudi pripomogli k izpolnjevanju teh odgovornosti tudi v daljni prihodnosti.«
Samhällets universitetsbibliotek har det betydelsefulla uppdraget att samla in och tillhandahålla information som omfattar alla aspekter av mänskligt vetande. Våra bibliotek ansvarar också för att bevara denna kunskap effektivt och att se till att den kommer att finnas tillgänglig under mycket lång tid. Vid University of Texas i Austin är vi djupt engagerade i dessa mål och vi tror att vårt deltagande i det här projektet kommer att hjälpa oss att vara fortsatt engagerade långt in i framtiden”.
ห้องสมุดมหาวิทยาลัยในสังคมของเราถือเป็นสถาบันที่ได้รับความไว้วางใจให้ดูแลและจัดหาข้อมูลด้านต่างๆ อย่างครอบคลุม ห้องสมุดของเราเองก็มีหน้าที่ในการเก็บรักษาความรู้เหล่านี้ และให้ความมั่นใจว่าผู้ใช้จะสามารถเข้าถึงข้อมูลได้มากที่สุด ที่ University of Texas ใน Austin เรามุ่งมั่นอย่างยิ่งที่จะตอบสนองวัตถุประสงค์เหล่านี้ และเชื่อว่าการเข้าร่วมในโครงการนี้จะมีส่วนช่วยให้เราสามารถตอบสนองความต้องการนี้ได้ดียิ่งขึ้น"
Toplumumuzdaki üniversite kütüphanelerine, insanoğlunun tüm alanlaraki bilgilerini toplamak ve bu bilgilere erişim sağlamak gibi kritik görev verilmiştir. Ayrıca, kütüphanelerimiz bilginin etkin bir şekilde korunmasından ve uzun yıllar sonra bu bilgilere erişilebilmesini sağlamaktan da sorumludur. Austin, Texas Üniversitesi'nde, bu hedeflerin tümüne derinden bağlıyız ve bu girişime katkıda bulunmanın gelecekte de bu bağlılığın gereksinimlerini karşılayabilecek durumda olmamızı sağlayacağına inanıyoruz."
Các thư viện đại học trong trường của chúng tôi được giao nhiệm vụ quan trọng là thu thập và cung cấp khả năng truy cập thông tin về toàn bộ tri thức của loài người. Thư viện của chúng tôi cũng có trách nhiệm giữ gìn tri thức này và đảm bảo khả năng truy cập tri thức đó trong một khoảng thời gian dài. Tại trường Đại học Texas ở Austin, chúng tôi cam kết thực hiện từng mục tiêu này và tin rằng việc tham gia vào dự án này sẽ giúp chúng tôi đảm bảo thực hiện được những cam kết này trong tương lai.
Університетським бібліотекам нашої спільноти довірено важливу місію щодо збирання інформації та надання доступу до неї в усіх сферах діяльності людини. Наші бібліотеки також відповідальні за ефективне зберігання цих знань і забезпечення доступу до них протягом тривалого часу. Тут, у Техаському університеті в Остіні, ми з усією відповідальністю ставимося до цієї мети та вважаємо, що участь у проекті допоможе забезпечити нашу спроможність виконувати ці зобов'язання в майбутньому.
  Google grāmatu meklÄ“Å...  
Tās arī kalpo sabiedrībai, uzlabojot piekļuvi pasaules labāko prātu darbiem. Kā viena no lielākajām pētījumu bibliotēkām Kornela Universitātes bibliotēka priecājas pievienoties savām līdzinieku iestādēm šajā sadarbībā ar Google.
Le nouveau siècle présente d'importantes nouvelles opportunités pour les bibliothèques, dont celle de Harvard, et pour leurs usagers. La collaboration entre les grandes bibliothèques et Google aura des conséquences très avantageuses pour les étudiants, le corps enseignant, les intellectuels et les lecteurs du monde entier. Ce projet exploite au maximum le potentiel d'Internet, pour permettre aux utilisateurs d'identifier les livres qui les intéressent, à une vitesse et au moyen de critères d'une précision inimaginables jusqu'à présent. L'utilisateur sera ensuite dirigé vers les bibliothèques les plus proches, les éditeurs et les libraires auprès desquels il pourra se procurer ces livres. Enfin, les ouvrages relevant du domaine public seront encore plus accessibles."
Das neue Jahrhundert bietet Bibliotheken, auch der von Harvard, sowie den Menschen, die diese nutzen, neue und bedeutende Möglichkeiten. Die Zusammenarbeit zwischen den größten Forschungsbibliotheken und Google stellt für Studenten, Dozenten, Wissenschaftler und Leser auf der ganzen Welt einen großen Vorteil dar. Das Projekt nutzt das Internet, damit Nutzer relevante Bücher mit einer Präzision und Schnelligkeit finden können, die zuvor undenkbar war. Der Nutzer wird dann zu örtlichen Bibliotheken oder zu Verlagen und Buchhändlern weitergeleitet, wo er das Buch ausleihen oder kaufen kann. Und auf nicht urheberrechtlich geschützte Bücher kann sogar in größerem Umfang zugegriffen werden.
Este nuevo siglo trae nuevas e importantes oportunidades para las bibliotecas, incluida la de Harvard, y para todas las personas que las utilizamos. La colaboración entre las principales bibliotecas de investigación y Google creará un importante servicio público del que podrán beneficiarse estudiantes, profesores, personal académico y lectores de todo el mundo. El proyecto se sirve del potencial de Internet para permitir a los usuarios identificar los libros de interés con una precisión y una velocidad inimaginables hasta ahora. Este servicio permitirá a los usuarios encontrar libros en las bibliotecas locales o adquirirlos en las editoriales y librerías. Además, podrán acceder más fácilmente a los libros de dominio público".
Oggi le biblioteche di ricerca partecipano attivamente alle iniziative accademiche sostenendo la ricerca, l'insegnamento e l'apprendimento. Offrono inoltre un servizio di pubblica utilità favorendo l'accesso alle opere delle migliori menti del mondo. La Biblioteca della Cornell University, una delle più importanti biblioteche di ricerca, è lieta di aderire a questa partnership con Google seguendo l'esempio di altre istituzioni del suo stesso livello. Il risultato di questa partnership è una notevole riduzione del tempo e del lavoro richiesti per offrire risorse accademiche complete online".
Οι ερευνητικές βιβλιοθήκες είναι σήμερα απαραίτητοι συνεργάτες του ακαδημαϊκού κόσμου καθώς υποστηρίζουν την έρευνα, τη διδασκαλία και τη μάθηση. Επίσης, υπηρετούν το δημόσιο συμφέρον, ενισχύοντας την πρόσβαση στα έργα των μεγαλύτερων διανοιών του κόσμου. Ως μία από τις μεγαλύτερες ερευνητικές βιβλιοθήκες, η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Cornell είναι ιδιαίτερα ικανοποιημένη που θα προσφέρει τις υπηρεσίες της από κοινού με αντίστοιχα ιδρύματα, σε αυτήν τη συνεργασία με την Google. Το αποτέλεσμα αυτής της σχέσης είναι μια σημαντική μείωση του χρόνου και της προσπάθειας που απαιτείται για την παροχή ολοκληρωμένων έργων στο διαδίκτυο."
"Universiteitsbibliotheken zijn tegenwoordig integrale partners in de universitaire cultuur dankzij hun ondersteuning van onderzoek, lesprogramma's en leermethoden. Bovendien dienen ze het algemeen belang door toegang te bieden tot de scherpste breinen ter wereld. Als belangrijke universiteitsbibliotheek is de bibliotheek van Cornell University verheugd zich aan te sluiten bij andere wetenschappelijke instellingen in dit partnerschap met Google. Het resultaat van dit partnerschap is dat aanzienlijk minder tijd en moeite hoeft te worden besteed aan het online vinden van wetenschappelijke bronnen met volledige teksten."
Изследователските библиотеки днес са важни партньори в академичната общност благодарение на подкрепата, която предоставят в областта на изследванията, обучението и образованието. Те също така служат в полза на обществото, като предоставят достъп до творбите на най-великите световни умове. Като значима изследователска библиотека, Библиотеката на Университета Корнел има удоволствието да се присъедини към сродните на нея институции в това партньорство с Google. Резултатът от това сътрудничество е значително намаляване на времето и усилията, свързани с предоставянето на пълнотекстови академични ресурси онлайн.“
Avui en dia, les biblioteques de recerca són socis integrals de la iniciativa acadèmica pel seu suport a la recerca, a l'ensenyament i a l'aprenentatge. També ofereixen un bé públic ampliant l'accés a les obres de les millors ments del món. La Biblioteca de la Universitat de Cornell, una de les principals biblioteques de recerca, està molt satisfeta de participar en l'associació amb Google juntament amb altres institucions similars. El resultat d'aquesta associació és una reducció significativa del temps i de l'esforç associats a l'oferiment de recursos acadèmics de text complet en línia”.
Svojom podrškom istraživanjima, učenju i podučavanju, istraživačke knjižnice danas su nezaobilazni partneri znanosti. Također, javnosti služe olakšavanjem pristupa djelima najvećih svjetskih umova. Kao velika istraživačka knjižnica, Knjižnica sveučilišta Cornell ima zadovoljstvo ravnopravno sudjelovati s ostalim institucijama u ovoj suradnji s Googleom. Rezultat ove suradnje značajno je skraćivanje vremena i smanjivanje napora povezanih s postavljanjem kompletnih znanstvenih tekstova online".
„Výzkumné knihovny jsou dnes díky jejich podpoře výzkumu, výuky a vzdělání neodmyslitelnými partnery akademických organizací. Jejich dalším přínosem společnosti je zjednodušování přístupu k dílům světových osobností. Jako jedné z významných výzkumných knihoven je knihovně Cornellovy univerzity ctí zapojit se společně s podobnými institucemi a se společností Google do tohoto projektu. Výhodou tohoto vztahu je značné zkrácení lhůt a zjednodušení přístupu k textovým vědeckým zdrojům online."
Forskningsbiblioteker i dag er væsentlige partnere i den akademiske verden pga. deres støtte til forskning, undervisning og indlæring. De har også et formål som et offentligt gode, fordi de forbedrer adgangen til de samlede værker fra nogle af verdens største tænkere. Biblioteket på Cornell University er et større forskningsbibliotek, hvor man er glad for at slutte sig til lignende institutioner via dette samarbejde med Google. Resultatet af dette samarbejde er en væsentlig reduktion af den tid og de kræfter, det kræver, at tilbyde hele tekster fra videnskabelige ressourcer online."
Tutkimuskirjastot ovat nykyisin tärkeitä yhteistyökumppaneita akateemisessa maailmassa tutkimukselle, opetukselle ja oppimiselle antamansa tuen ansioista. Ne palvelevat myös yleistä etua parantamalla johtavien ajattelijoiden teosten saatavuutta. Cornellin yliopiston kirjasto, yksi johtavista tutkimuskirjastoista, liittyy mieluusti muiden kirjastojen joukkoon Googlen yhteistyöohjelmaan. Yhteistyön tuloksena on merkittävä ajan ja resurssien säästö."
„A kutató egyetemek könyvtárai a kutatás és oktatás szolgálatával a felsőoktatás és tudomány szerves részét képezik. A közjót is szolgálják a világ legfényesebb elméinek alkotásaihoz biztosított hozzáféréssel. A Cornell Egyetemi Könyvtár fontos kutatási könyvtárként örömmel csatlakozik társintézményeihez a Google projektje keretében. Partnerkapcsolatunk jelentősen csökkenti a tudományos erőforrások teljes szövegű keresésének és elérésének idő- és munkaigényét.”
Perpustakaan riset sekarang ini merupakan mitra integral dalam usaha akademis melalui dukungannya terhadap riset, pengajaran, dan pembelajaran. Perpustakaan riset juga memberikan keuntungan bagi masyarakat dengan memperbaiki akses terhadap karya-karya pemikir terbaik di dunia. Sebagai perpustakaan riset besar, Perpustakaan Universitas Cornell merasa bangga bergabung dengan rekan-rekan lembaga lain dalam kemitraan dengan Google ini. Hasil dari hubungan ini adalah pengurangan yang signifikan dalam hal waktu dan usaha yang berhubungan dengan penyediaan sumber daya akademis dengan utuh secara online."
오늘날 연구 도서관은 연구, 강의 및 학습 지원을 통해 교육 기관에서 필수적인 역할을 수행합니다. 또한 전세계 최고 지성의 작품을 접할 기회를 확대하는 공익적인 역할도 담당합니다. 주요 연구 도서관 중 하나인 코넬 대학 도서관은 다른 도서관과 함께 Google과의 파트너십에 참여하게 되어 기쁘게 생각합니다. 이러한 파트너십을 통해 학술 자료 전문을 온라인으로 제공하기 위한 시간과 수고가 획기적으로 줄어들었습니다."
Tyrimų bibliotekų palaikomi tyrimai, teikiamos studijos ir atliekami mokymai šiandien neatskiriama akademinių studijų ir darbų dalis. Jos taip pat atlieka visuomenės švietimo vaidmenį, nes suteikia galimybę visiems skaitytojams prieiti prie pasaulio šviesuolių darbų. Kaip didžiausia tyrimų biblioteka Kornelio universiteto biblioteka ypač vertina galimybę su „Google“ prisijungti prie partnerių institucijų. Toks bendradarbiavimas leidžia žymiai sutrumpinti laiką ir reikalauja mažiau pastangų tinkle pateikti visus mokslinių darbų tekstus.“
«Forskningsbiblioteker er i dag integrerte partnere i den akademisk virksomhet ved sin støtte til forskning, undervisning og læring. De tjener også fellesskapet ved å forsterke tilgangen til verkene til verdens beste tenkere. Som et stort forskningsbibliotek er Cornells universitetsbibliotek glade over å bli partnere med Google, sammen med lignende institusjoner. Resultatet av dette partnerskapet har ført til en betydelig reduksjon av tiden og innsatsen som kreves for å tilby akademiske fulltekstressurser på Internett.»
„Dzięki pomocy, którą świadczą w zakresie badań i dydaktyki, biblioteki naukowe są dziś nieodłącznymi partnerami w przedsięwzięciach podejmowanych przez społeczność akademicką. Działają również dla dobra wspólnego, udostępniając prace najwybitniejszych myślicieli z całego świata. Jako wiodąca biblioteka naukowa, Biblioteka Uniwersytetu Cornella z radością dołącza do innych tego typu instytucji uczestniczących już w programie partnerskim firmy Google. Owocem programu będzie znaczne zmniejszenie czasu i nakładów związanych z udostępnieniem pełnych wersji publikacji naukowych w internecie”.
„Bibliotecile de cercetare constituie astăzi parteneri integrali ai demersului academic prin sprijinul pe care îl oferă cercetării, educaţiei şi învăţării. Ele constituie de asemenea un bun public, îmbunătăţind accesul la creaţiile celor mai strălucite minţi ale lumii. Una dintre cele mai importante biblioteci de cercetare, Biblioteca Universităţii Cornell, se alătură cu bucurie instituţiilor de profil în acest parteneriat cu Google. Rezultatul acestui parteneriat constă în reducerea semnificativă a duratei şi a eforturilor asociate furnizării de resurse academice complete online.”
Научно-технические библиотеки в настоящее время являются полноправными партнерами академических предприятий, поддерживая исследования, преподавание и обучение. Они также работают на благо общества, расширяя доступ к трудам лучших умов человечества. Являясь крупной научно-технической библиотекой, библиотека Корнельского университета рада присоединиться к подобным себе учреждениям в этой партнерской программе Google. В результате этого сотрудничества тратится значительно меньше сил и времени на публикацию в Интернете полных текстов учебной литературы".
Кроз подршку коју пружају истраживању, подучавању и учењу, истраживачке библиотеке су данас обавезни партнери у академском подухвату. Оне такође раде за опште добро тако што олакшавају приступ делима највећих светских умова. Као најбитнијој истраживачкој библиотеци, универзитетској библиотеци Корнел је драго да, заједно са сличним институцијама, започне партнерство са компанијом Google. Крајњи резултат овог односа биће значајна уштеда времена и труда који су неопходни да би се комплетни текстуални академски ресурси поставили на мрежу."
Výskumné knižnice sú dnes integrálnymi partnermi akademickej iniciatívy prostredníctvom podpory výskumu, výučby a učenia. Zároveň podporujú verejné blaho tým, že zlepšujú prístup k dielam najlepšej svetovej inteligencie. Z pozície veľkej výskumnej knižnice, knižnica Cornellovej univerzity s potešením zapája svojich inštitucionálnych partnerov do partnerstva so spoločnosťou Google. Výsledkom tohto vzťahu je významné skrátenie času a úsilia, spojeného so sprístupňovaním plnotextových odborných zdrojov on-line.“
Raziskovalne knjižnice so danes neločljivi partnerji pri akademskih prizadevanjih, saj podpirajo raziskave in učenje. Prav tako služijo javnemu dobremu, saj olajšajo dostop do del največjih umov sveta. Knjižnica univerze Cornell je kot pomembna raziskovalna knjižnica ponosna, da se lahko pridruži sorodnim ustanovam v partnerstvu z Googlom. Zaradi te povezave se je precej skrajšal čas in zmanjšal napor, povezan z zagotavljanjem celotnih akademskih virov v internetu."
Forskningsbibliotek är idag en integrerad del av det akademiska arbetet genom deras stöd för forskning, undervisning och studier. De hjälper också allmänheten genom att förbättra tillgången till verk av världens skarpaste hjärnor. Cornell University Library är ett betydande forskningsbibliotek. Biblioteket ser positivt på att samarbeta med Google tillsammans med andra institutioner. Resultatet av samarbetet är en betydande minskning av den tid och det arbete som krävs för att tillhandahålla forskningsresurser i fulltext online”.
ห้องสมุดงานวิจัยปัจจุบันมีความสำคัญมากสำหรับองค์กรด้านการศึกษา เนื่องจากเป็นแหล่งข้อมูลด้านการวิจัย การสอนและการเรียนรู้มากมาย นอกจากนี้ ยังให้บริการแก่บุคคลภายนอกให้สามารถเข้าถึงผลงานที่สำคัญๆ ของโลก ในฐานะห้องสมุดงานวิจัยชั้นนำ Cornell University Library มีความยินดีอย่างยิ่งที่ได้ประสานความร่วมมือกับ Google ผลจากความร่วมมือดังกล่าวทำให้ช่วยลดเวลาและความยุ่งยากที่มีด้วยการค้นหาข้อมูลทางวิชาการอย่างรวดเร็วผ่านระบบออนไลน์
Araştırma kütüphaneleri günümüzde araştırma, öğretme ve öğrenme destekleriyle akademik kurumların dahili ortaklarıdır. Ayrıca, dünyanın en önemli beyinlerinin eserlerine erişim sağlayarak kamu hizmeti sunuyorlar. Büyük bir araştırma kütüphanesi olan Cornell Üniversitesi Kütüphanesi, Google ile bu ortaklığa katılmaktan oldukça memnun. Bu ilişkinin sonuçları, akademik kaynakların tüm metinlerini online olarak sunmak için gereken zaman ve çabayı önemli ölçünde azaltıyor."
Các thư viện nghiên cứu ngày nay là các đối tác không thể thiếu trong các học viện thông qua sự hỗ trợ của họ dành cho nghiên cứu, giảng dạy và học tập. Họ cũng phục vụ cho cộng đồng bằng cách tăng cường khả năng truy cập những tác phẩm của những tác giả nổi tiếng nhất thế giới. Là một thư viện nghiên cứu chính, Thư viện Đại học Cornell rất vui lòng tham gia hợp tác với Google. Kết quả của mối quan hệ này sẽ giúp giảm đáng kể thời gian và công sức trong việc cung cấp trực tuyến toàn bộ nguồn tài nguyên khoa học."
Науково-дослідні бібліотеки є невід'ємною частиною університетських закладів завдяки підтримці, яку вони надають дослідженням і навчальному процесу. Для загальної користі вони надають доступ до робіт провідних науковців світу. Як найбільша науково-дослідна бібліотека, Корнелльська університетська бібліотека із задоволенням приєдналася до аналогічних закладів у межах співпраці з Google. Результатом такого партнерства стане значне зменшення часу та зусиль завдяки інтерактивному розміщенню повнотекстових ресурсів для навчання".
  Ģimenes aizsardzība tie...  
Mēs zinām, cik svarīgi ir aizsargāt bērnus un izglītot viņus saistībā ar interneta lietošanu, tādēļ vēlamies, lai visiem lietotājiem būtu droša interneta lietošanas pieredze.
Nous savons à quel point il est important de protéger les jeunes et de leur apprendre à utiliser Internet, et nous tenons à garantir à chaque internaute une navigation en toute sécurité.
Wir wissen, wie wichtig es ist, junge Menschen bei der Nutzung des Internets zu schützen und sie entsprechend zu erziehen. Wir möchten Online-Sicherheit für alle Nutzer gewährleisten, ob groß oder klein.
Somos conscientes de la importancia que tiene proteger a los jóvenes e instruirlos en el uso de Internet, y deseamos ofrecer una experiencia segura a todos los usuarios.
Sappiamo quanto sia importante proteggere ed educare i più giovani all’uso di Internet e desideriamo offrire a tutti i nostri utenti un’esperienza sicura.
Γνωρίζουμε πόσο σημαντική είναι η προστασία και η ενημέρωση των νέων σχετικά με τη χρήση του Διαδικτύου και θέλουμε να παρέχουμε ασφαλή εμπειρία σε όλους τους χρήστες.
Natuurlijk willen we al onze gebruikers een veilige online ervaring bieden. We weten hoe belangrijk het is jongeren om te leren gaan met internet en online veiligheid.
Ons weet hoe belangrik dit is om jongmense te beskerm en op te voed in die gebruik van die internet, en ons wil aan al ons gebruikers ’n veilige ondervinding bied.
ما می‌دانیم چقدر این نکته حائز اهمیت است که جوانان را در خصوص استفاده از اینترنت آموزش داده و از آنها محافظت کنیم و می‌خواهیم یک تجربه امن را به همه کاربران ارائه کنیم.
Знаем колко е важно да се защитават и обучават младите хора да използват интернет и искаме да предоставим на всичките си потребители безопасна практическа работа.
Som conscients que és molt important protegir i educar els joves en l’ús d’Internet i volem oferir a tots els nostres usuaris una experiència segura.
Znamo koliko je važno zaštititi i educirati mlade o upotrebi interneta i svim svojim korisnicima želimo pružiti doživljaj sigurnosti.
Uvědomujeme si, jak je důležité chránit a vzdělávat mladé lidi, kteří používají internet. Chceme proto všem uživatelům zajistit bezpečné podmínky.
Vi ved, hvor vigtigt det er at beskytte og uddanne unge mennesker, der bruger internettet, og vi ønsker at give alle vores brugere en sikker oplevelse.
Teame, kui oluline on kaitsta ja harida noori inimesi Interneti kasutamisel, ning soovime kõigile oma kasutajatele ohutut kogemust.
Tiedämme kuinka tärkeää nuorten suojaaminen ja neuvominen internetin käytössä on. Haluamme tarjota kaikille käyttäjillemme turvallisen kokemuksen.
हम जानते हैं कि युवा लोगों को इंटरनेट के उपयोग के लिए सुरक्षित बनाना और शिक्षित करना कितना महत्वपूर्ण है और हम अपने सभी उपयोगकर्ताओं को सुरक्षित अनुभव प्रदान करना चाहते हैं.
Tudjuk, mennyire fontos a fiatalok védelme az interneten, illetve felkészítésük annak használatára, és szeretnénk, ha minden felhasználónk biztonságban érezné magát.
Okkur er ljóst hversu mikilvægt það er að vernda og fræða unga netnotendur og viljum að allir notendur þjónustu okkar njóti öryggis á netinu.
Kami mengerti pentingnya melindungi dan mendidik anak muda dalam menggunakan internet, dan kami ingin memberikan pengalaman yang aman untuk seluruh pengguna.
Google은 인터넷 사용과 관련하여 청소년들을 보호하고 교육하는 일이 얼마나 중요한지 알고 있으며 모든 사용자에게 안전한 환경을 제공하기 위해 노력합니다.
Žinome, kaip svarbu apsaugoti ir mokyti jaunus žmones naudotis internetu, ir norime, kad visi naudotojai būtų saugūs.
Vi vet hvor viktig det er å beskytte barn og ungdom når de surfer på Internett, og å lære dem hvordan de bruker det på fornuftig vis. Vårt mål er at alle brukerne skal ha en trygg opplevelse.
Wiemy, jak ważne jest zapewnianie bezpieczeństwa dzieci i młodzieży w internecie oraz edukowanie ich na temat rozsądnego korzystania z internetu. Chcemy zapewnić wszystkim użytkownikom warunki do bezpiecznego korzystania z naszych usług.
Ştim cât de important este să protejăm şi să instruim persoanele tinere în utilizarea internetului şi dorim să oferim tuturor utilizatorilor noştri o experienţă sigură.
Мы стремимся к тому, чтобы опыт всех пользователей в Сети был полезным и безопасным. Особенно важно – научить навыкам безопасного использования Интернета детей и подростков.
Uvedomujeme si, aké dôležité je chrániť a vzdelávať mladých ľudí, ktorí používajú internet. Chceme preto všetkým používateľom zaistiť bezpečné podmienky.
Vemo, kako pomembno je zaščititi mlade in jih naučiti uporabljati internet, saj želimo varno uporabo omogočiti vsem našim uporabnikom.
Det är viktigt att skydda barn och ungdomar på internet och lära dem att surfa säkert. Vi vill att alla våra användare ska känna sig trygga.
เราทราบดีว่าการปกป้องและให้ความรู้แก่เยาวชนเกี่ยวกับการใช้อินเทอร์เน็ตมีความสำคัญเพียงใด และต้องการให้ผู้ใช้ทุกคนของเรามีประสบการณ์การใช้งานที่ปลอดภัย
İnternet kullanımı konusunda gençleri korumanın ve eğitmenin ne kadar önemli olduğunu biliyor ve tüm kullanıcılarımıza güvenli bir deneyim sağlamak istiyoruz.
Chúng tôi hiểu tầm quan trọng của việc bảo vệ và giáo dục những người trẻ tuổi về việc sử dụng Internet và muốn cung cấp cho tất cả người dùng của mình trải nghiệm an toàn.
אנו יודעים עד כמה חשוב להגן על הצעירים ולחנך אותם לגבי השימוש באינטרנט, ואנו מעוניינים לספק חוויה בטוחה לכל המשתמשים שלנו.
কমবয়সীদের ইন্টারনেট ব্যবহারকে সুরক্ষিত এবং শিক্ষিত করার গুরুত্বটি আমরা বুঝি এবং আমাদের সমস্ত ব্যবহারকারীকে সুরক্ষিত অভিজ্ঞতা দিতে চাই৷
இளைஞர்களுக்கு இணையதள பயன்பாட்டைப் பற்றிக் கற்பிப்பதும் அதிலிருந்து பாதுகாப்பதும் எவ்வளவு முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது என்பதை நாங்கள் அறிவோம்; மேலும் எங்களின் பயனர்கள் அனைவருக்கும் பாதுகாப்பான அனுபவத்தை வழங்கவே விரும்புகிறோம்.
Ми знаємо, як важливо захистити молодь і навчити її користуватися Інтернетом, і прагнемо зробити Інтернет безпечним для всіх наших користувачів.
Tunafahamu umuhimu wa kuwalinda na kuwaelimisha vijana juu ya kutumia intaneti na tunataka kuwapa watumiaji wetu wote hali salama.
Ongi dakigunez zein garrantzitsua den Internet erabiltzen dutenean gazteak babestea eta heztea, erabiltzaile guztiei esperientzia segurua hornitu nahi diegu.
Kami tahu betapa pentingnya untuk melindungi dan mendidik remaja tentang penggunaan Internet dan ingin memberikan semua pengguna kami pengalaman yang selamat.
ወጣቶች በበይነ መረብ አጠቃቀማቸው ላይ ከአደጋ መጠበቅና ማስተማር ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ እናውቃለን፣ እናም ለሁሉም ተጠቃሚዎቻችን ደህንነቱ የተጠበቀ ተሞክሮ መስጠት እንፈልጋለን።
Somos conscientes da importancia de protexer e de educar a mocidade no uso da Internet e queremos ofrecer a todos os usuarios unha experiencia segura.
અમે જાણીએ છીએ કે ઇંટરનેટનો ઉપયોગ કરતા યુવાનોને સુરક્ષિત રાખવા અને શિક્ષિત કરવાનું કેટલું મહત્વપૂર્ણ છે અને અમે અમારા તમામ વપરાશકર્તાઓને એક સુરક્ષિત અનુભવ આપવા માગીએ છીએ.
ನಮ್ಮ ಯುವ ಜನತೆಗೆ ಇಂಟರ್‌ನೆಟ್‌‌ ಕುರಿತು ಅರಿವು ಮೂಡಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಅವರಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುವುದು ಎಷ್ಟು ಮಹತ್ವದ ಸಂಗತಿ ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆ. ಹಾಗೆಯೇ, ಇವೆಲ್ಲದರ ಜೊತೆ ನಮ್ಮೆಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಬಳಕೆಯ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುವ ಇರಾದೆಯೂ ನಮಗಿದೆ.
आम्हाला माहित आहे की इंटरनेटचा वापर कसा करावा याकरिता तरूणांना संरक्षित आणि त्यांना शिक्षित करणे अत्यंत महत्वाचे आहे आणि आमच्या सर्व वापरकर्त्यांना आम्ही सुरक्षित अनुभव प्रदान करू इच्छित आहोत.
ఇంటర్నెట్‌ని ఉపయోగించడంలో యువకుల్ని రక్షించడం మరియు నేర్పించడం ఎంత ముఖ్యమో మాకు తెలుసు మరియు సురక్షిత అనుభవాన్ని మా వినియోగదారులందరికీ అందించాలనుకుంటున్నాము.
نوعمر افراد کو محفوظ رکھنا اور انٹرنیٹ کے استعمال سے متعلق انہیں تعلیم دینا جس قدر اہم ہے اسے ہم جانتے ہیں اور اپنے سبھی صارفین کو ایک محفوظ تجربہ فراہم کرنا چاہتے ہیں۔
ഇന്‍റര്‍നെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്ന കാര്യത്തില്‍ യുവാക്കളെ സംരക്ഷിക്കുകയും വിദ്യാഭ്യാസം നല്‍കുകയും ചെയ്യേണ്ടതിന്‍റെ പ്രാധാന്യം ഞങ്ങള്‍ക്കറിയാം മാത്രമല്ല എല്ലാ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കും ഒരു സുരക്ഷാ അനുഭവം നല്‍കുവാന്‍ ഞങ്ങള്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
  Google grāmatu meklÄ“Å...  
Lai arī mēs esam uzsākuši plaša mēroga uz saglabāšanu balstītu materiālu pārveidošanu bibliotēkas krājumos jau pirms vairākiem gadiem un esam līderi digitālās saglabāšanas centienos pētniecības bibliotēku vidū, mēs zinām, ka tikai ar šāda veida sadarbību iespējams sasniegt šāda mēroga pārveidi.
Bien que nous ayons entrepris depuis plusieurs années de convertir massivement, et à des fins de conservation, des ouvrages de la collection de la bibliothèque, et bien que nous soyons pionniers en ce domaine parmi les bibliothèques, nous sommes conscients de la nécessité d'un partenariat de ce type pour réaliser des conversions à l'échelle de notre institution. Notre programme était ambitieux, et nous avons réussi à numériser environ 5 000 volumes par an. Toutefois, à ce rythme, plus de 1 000 années nous auraient été nécessaires pour numériser toute notre collection."
Obwohl wir uns bereits seit mehreren Jahren in großem Umfang mit der Digitalisierung zur Erhaltung von Materialien beschäftigen und in diesem Bereich eine führende Rolle einnehmen, ist uns klar, dass wir unser Endziel nur durch solche Partnerschaften erreichen können. Unser Programm ist umfangreich und so konnten wir etwa 5.000 Bände pro Jahr digitalisieren. Dennoch würde es bei diesem Tempo mehr als tausend Jahre dauern, die gesamte Sammlung zu digitalisieren.
Aunque nos hemos dedicado a la conservación y preservación a gran escala de los materiales de la colección de nuestra biblioteca durante varios años y hemos sido líderes entre las bibliotecas de investigación en la preservación digital, sabemos que sólo se puede lograr una conversión de esta magnitud través de una asociación de este tipo. Nuestro programa es muy potente y hemos digitalizado aproximadamente 5.000 volúmenes al año. Sin embargo, a esta velocidad serían necesarios más de mil años para digitalizar nuestra colección completamente".
Pur essendoci assunti un impegno su larga scala, imbarcandoci nella conversione basata sulla preservazione di materiali presenti nella raccolta della Biblioteca da svariati anni, e pur essendo uno dei leader negli sforzi di preservazione digitale delle biblioteche di ricerca, sappiamo che soltanto attraverso partnership di questo tipo è possibile realizzare conversioni di questa portata. Il nostro programma è solido, e riusciamo a digitalizzare circa 5.000 volumi all'anno; ciononostante, con questo ritmo, ci vorrebbero più di mille anni per digitalizzare la nostra intera raccolta".
Αν και έχουμε αναλάβει τη μετατροπή, σε μεγάλη κλίμακα, του υλικού που βρίσκεται στη συλλογή της βιβλιοθήκης εδώ και αρκετά χρόνια με σκοπό τη διατήρησή του, και κατέχουμε ηγετική θέση στις προσπάθειες ψηφιακής διατήρησης ανάμεσα στις ερευνητικές βιβλιοθήκες, γνωρίζουμε ότι μόνο με συνεργασίες αυτού του είδους μπορεί να επιτευχθεί μετατροπή τέτοιου μεγέθους. Το πρόγραμμά μας είναι μεγάλο, και είμαστε σε θέση να ψηφιοποιούμε 5.000 τόμους κάθε χρόνο. Ωστόσο, με αυτόν το ρυθμό, θα μας έπαιρνε περισσότερο από χίλια χρόνια για να ψηφιοποιήσουμε όλη τη συλλογή μας."
We zijn al enkele jaren op grote schaal bezig met de conversie van het materiaal in onze collectie, zodat deze wordt behouden voor ons nageslacht. En hoewel we toonaangevend zijn op het gebied van digitale verduurzaming, weten we dat conversie op deze schaal alleen via dit soort samenwerkingsverbanden kan worden bereikt. We hebben een krachtig programma waarmee we ongeveer 5.000 volumes per jaar kunnen digitaliseren. In dat tempo zou het echter nog steeds langer dan duizend jaar duren om onze gehele collectie te digitaliseren."
Въпреки че от дълги години извършваме мащабно преобразуване на материалите от сбирката на нашата библиотека с цел да ги съхраним и се превърнахме в лидер в цифровото съхранение сред изследователските библиотеки, ние осъзнаваме, че преобразуване от такъв мащаб може да бъде осъществено успешно само чрез подобни партньорства. Нашата програма е стабилна и ние успяваме да цифровизираме приблизително 5000 тома на година и все пак, с това темпо, ще са ни нужни хиляда години, за да успеем да обработим цялата си колекция.“
Tot i que hem invertit en una conversió a gran escala i basada en la conservació dels materials de la col·lecció de la Biblioteca durant bastants anys i hem estat líders en conservació digital entre les biblioteques de recerca, sabem que una conversió d'aquest nivell només es pot aconseguir per mitjà d'associacions d'aquest tipus. El nostre programa és molt ambiciós i hem pogut digitalitzar uns 5.000 volums cada any; però si continuéssim a aquest ritme, trigaríem més de mil anys a digitalitzar la col·lecció sencera”.
Iako smo se uključili u sveobuhvatnu pretvorbu materijala u zbirci Knjižnice kojom ih nastojimo sačuvati i koja će trajati nekoliko godina te iako smo u tome vodeći među istraživačkim knjižnicama, znamo da se pretvorba ovih razmjera može postići samo ovakvom suradnjom.Naš je program dobar i uspijevali smo digitalizirati približno 5000 svezaka godišnje. Ipak, ovom brzinom, za digitalizaciju naše cjelokupne zbirke trebalo bi nam više od tisuću godina".
Ačkoli už dlouhá léta ve velkém převádíme knihovní sbírky do digitální podoby a stali jsme se v tomto oboru špičkou mezi výzkumnými knihovnami, víme, že úplné digitalizace v takovémto rozsahu lze dosáhnout pouze prostřednictvím spolupráce s partnery. Náš program je velmi výkonný a jsme schopni digitalizovat přibližně 5000 svazků ročně. Ale i tímto tempem by nám digitalizace celé sbírky trvala více než tisíc let.“
Selv om vi i mange år har påtaget os omfattende konvertering af materialer i bibliotekets samling med henblik på bevarelse og har været ledende inden for indsatsen for digital bevarelse blandt forskningsbiblioteker, ved vi, at kun gennem denne slags samarbejde kan man gennemføre konvertering i den størrelsesorden.Vores program er effektivt, og vi har kunnet digitalisere ca. 5.000 bind om året; men med den hastighed ville det dog tage os mere end tusind år at digitalisere hele vores samling."
Vaikka olemme aloittaneet laajamittaisen tallennuspohjaisen materiaalien muunnosprojektin kirjaston kokoelmien osalta ja olemme olleet johtavia kirjastoja kokoelmiemme muuntamisessa sähköiseen muotoon, tiedämme, että näin laaja muunnosprosessi voidaan toteuttaa vain tällaisen yhteistyön kautta. Olemme muuttaneet noin 5 000 teosta vuosittain digitaaliseen muotoon, mutta tälläkin tahdilla koko kokoelmamme muuntaminen kestäisi yli tuhat vuotta."
Noha már évek óta foglalkozunk állományunk konzerválásával, és vezető helyen állunk a kutatási könyvtárak között a digitalizálásban, ilyen léptékű munkákhoz partnerekre van szükségünk. Programunk lendületben van, és évente mintegy 5000 kötetet digitalizálunk. Ilyen ütemben azonban bő ezer évre volna szükségünk állományunk egészének digitalizálására.”
Meskipun kami telah terlibat dalam upaya berskala besar berupa pengkonversian bahan-bahan koleksi Perpustakaan dengan tujuan pelestarian selama bertahun-tahun, dan telah menjadi pemimpin dalam usaha-usaha pelestarian koleksi dalam bentuk digital di antara perpustakaan riset, kami sadar bahwa hanya melalui kemitraan semacam ini konversi dalam skala ini dalam dapat dicapai. Program kami sangatlah besar, dan kami telah dapat mendigitalkan kurang lebih 5.000 volume/tahun; namun demikian, dengan tingkat kecepatan ini, akan membutuhkan lebih dari seribu tahun untuk mendigitalkan seluruh koleksi kami.
우리 대학은 지난 몇 년간 도서관의 소장 도서에 대해 보존에 기반한 대규모의 디지털화 작업을 진행해 왔으며 연구 도서관 중에서 디지털 보존 운동의 선도적 역할을 담당해 왔지만, 이와 같이 규모가 방대한 사업은 이러한 종류의 파트너십을 통해서만 실현 가능하다는 사실을 잘 알고 있습니다.UM의 프로그램을 통해 연간 약 5천권의 도서를 디지털화할 수 있었지만 이러한 속도로는 전체 소장 도서를 모두 디지털화하는 데 천 년이 넘게 걸릴 것입니다."
Taip pat pradėjome kelis metus truksiantį didelės dalies bibliotekos kolekcijų medžiagos formato keitimą, todėl esame tyrimų bibliotekų, pradėjusių suskaitmeninti išteklius, lyderė, ir tik išnaudodami šią partnerystę galime įgyvendinti šiuos siekius. Mūsų programa stipri, ir siekiame suskaitmeninti apie 5000 knygų per metus, tačiau dirbant tokiu greičiu, šis procesas visiems ištekliams gali trukti tūkstančius metų.“
Selv om vi i flere år nå har gjennomført en større konserveringsbasert konvertering av materialer i bibliotekssamlingen, og har vært en leder innen digitalt konserveringsarbeid blant forskningsbiblioteker, vet vi at konvertering i slik skala kun kan oppnås gjennom slike partnerskaper.Vi har et solid program og har klart å digitalisere cirka 5000 bøker i året. Men med denne farten ville det likevel ta oss mer enn tusen år å digitalisere hele samlingen.»
Choć od kilkunastu lat na szeroką skalę digitalizujemy swoje zbiory w celu ich zabezpieczenia, a nawet osiągnęliśmy wiodącą pozycję w tym zakresie wśród bibliotek naukowych, wiemy, że jedynie w ramach tego typu programów partnerskich można osiągnąć wyniki, o które nam chodzi. W ramach naszego wydajnego programu digitalizujemy około 5000 woluminów rocznie. Digitalizacja całych zbiorów w tym tempie trwałaby ponad tysiąc lat”.
Deşi ne-am angajat de câţiva ani în conversia la scară largă, bazată pe conservare, a materialelor din colecţia bibliotecii, iar instituţia noastră a fost lider în ceea ce priveşte eforturile de conservare în formă digitală ale bibliotecilor de cercetare, ştim că numai printr-un parteneriat de acest fel se poate realiza o conversie de o asemenea amploare. Programul nostru este puternic şi am reuşit să transpunem în formă digitală aproximativ 5.000 de volume anual; totuşi, în ritmul acesta, ne-ar trebui mai mult de o mie de ani pentru a transpune în format digital întreaga noastră colecţie.”
Хотя мы несколько лет участвовали в крупномасштабном, основанном на идее сохранения, проекте перевода материалов из собрания библиотеки в цифровой формат, и являлись лидером в цифровом сохранении среди других научно-технических библиотек, мы знаем, что только благодаря партнерству подобного рода можно достичь перевода материалов в цифровой формат в таком масштабе. У нас мощная программа, и мы способны оцифровать приблизительно 5000 книг в год; однако такими темпами оцифровка всего собрания заняла бы у нас более тысячи лет."
Иако смо ми у последњих неколико година у великој мери ангажовани на конверзији материјала из колекције библиотеке ради очувања тих материјала и лидер смо у дигиталном очувању материјала међу истраживачким библиотекама, схватамо да једино кроз оваква партнерства може да се постигне конверзија овог нивоа. Наш програм је веома снажан и ми можемо да дигитализујемо приближно 5000 томова годишње; међутим, овим темпом би нам било потребно више од хиљаду година да дигитализујемо целокупну колекцију.“
Napriek tomu, že niekoľko rokov realizujeme rozsiahlu konverziu na zachovanie materiálov nachádzajúcich sa v knižničnej zbierke, a že sme boli vodcom v úsilí o digitálne zachovanie materiálov medzi výskumnými knižnicami, uvedomujeme si, že zachovanie materiálu takéhoto rozsahu je možné dosiahnuť len cez partnerstvá takéhoto druhu.Náš program má pevné základy a podarilo sa nám digitalizovať približne 5 000 zväzkov za rok; ale aj pri takejto rýchlosti by nám digitalizácia celej našej zbierky trvala viac než tisíc rokov.
Čeprav že več let izvajamo obsežno, ohranitveno pretvorbo gradiv v knjižnični zbirki in smo med raziskovalnimi knjižnicami vodilni na področju digitalnega ohranjanja, pa vemo, da je pretvorba v takem obsegu mogoča le skozi tovrstna partnerstva. Naš program je močan in uspeva nam digitalizirati približno 5000 knjig na leto. Vseeno pa bi pri tej hitrosti trajalo več kot tisoč let, da bi digitalizirali svojo celotno zbirko.«
Vi har varit engagerade i storskaliga materialkonverteringar med inriktning på konservation i åratal och vi har varit ledande i digitalt konservationsarbete bland forskningsbibliotek, men vi vet att det bara är genom den här typen av partnerskap som vi kan genomföra digitalisering i den här skalan. Vårt program är omfattande och vi har kunnat digitalisera ungefär 5 000 volymer per år. Men även i den takten skulle det ta oss över tusen år att digitalisera hela samlingen”.
ทั้งนี้เราถือได้ว่าเป็นหน่วยงานที่ดูแลเอกสารข้อมูลที่ต้องมีการเก็บรักษาและแปลงข้อมูลอย่างถูกวิธีสำหรับงานเขียนมากมายที่เก็บไว้เป็นเวลาหลายปี อีกทั้งยังเป็นผู้นำด้านการจัดเก็บสื่อดิจิทัลในกลุ่มห้องสมุดงานวิจัยด้วยกันเอง เราเข้าใจดีกว่าการร่วมเป็นพันธมิตรในลักษณะนี้เท่านั้นที่จะทำให้การจัดทำสื่อข้อมูลของเราเกิดประโยชน์อย่างแท้จริงโครงการของเรามีความเด่นชัด และเราสามารถแปลงสื่อข้อมูลดิจิทัลได้ถึง 5,000 เล่มต่อปี หากไม่มีโครงการนี้เราอาจต้องใช้เวลานับพันปีกว่าจะสามารถปรับข้อมูลเหล่านี้ให้เป็นระบบดิจิทัลได้ทั้งหมด"
Birkaç yıldır kütüphane koleksiyonunun parçası olan materyallerin büyük ölçekli, koruma amaçlı dönüşümüne dair çalışmalar yürütsek ve araştırma kütüphaneler arasında dijital koruma çalışmaları konusunda lider olsak da, bu boyuttaki dönüşümlerin sadece ortaklıklarla gerçekleştirilebileceğini biliyoruz.Güçlü programımızla yılda yaklaşık 5000 eseri dijital ortama aktarabilmemize rağmen, tüm koleksiyonumuzu bu hızla dijital ortama aktarmak birkaç bin yılımızı alacaktı."
Mặc dù chúng tôi đã cam kết chuyển đổi tài liệu trên quy mô lớn, dựa trên cơ sở bảo tồn trong bộ sưu tập của Thư viện trong vài năm, và đã là người dẫn đầu trong nỗ lực bảo tồn sách đã được số hoá so với các thư viện nghiên cứu khác, nhưng chúng tôi biết rằng chỉ bằng mối quan hệ hợp tác như thế này thì chúng tôi mới có thể đạt được mục tiêu chuyển đổi trên quy mô lớn kiểu này. Chương trình của chúng tôi rất mạnh, và chúng tôi có thể số hoá khoảng 5.000 cuốn/năm; tuy nhiên, với tốc độ này thì chúng tôi sẽ phải mất hơn một nghìn năm để có thể số hoá toàn bộ bộ sưu tập của mình."
Незважаючи на те, що вже кілька років університет розвиває масштабну програму оцифрування та збереження бібліотечних фондів і наразі є лідером серед наукових бібліотек у цій сфері, ми добре розуміємо, що лише завдяки щільній співпраці можна досягти дійсно суттєвих масштабів перетворення.У межах нашої програми ми перетворюємо в цифровий формат понад 5 000 томів на рік, утім, із такою швидкістю, щоб оцифрувати всю колекцію, може знадобитися майже тисяча років.
  Google grāmatu meklÄ“Å...  
Mēs sākām ar iespiestiem tekstiem 1992. gadā, un fakultāte un studenti ātri atklāja, ka sen aizmirstie un tirdzniecībā vairs neesošie teksti var sasniegt jaunas auditorijas un radīt jaunas zināšanas. Mēs bieži esam runājuši par bibliotēkām bez sienām, bet tagad mēs esam vēl tuvāk, lai īstenotu šo vīziju, pateicoties šai sadarbībai.
La bibliothèque universitaire de Virginie fut pionnière en matière de numérisation d'ouvrages relevant du domaine public. Nous avons commencé ce projet en 1992, avec des textes imprimés. Les enseignants et les étudiants ont rapidement découvert que des textes épuisés et oubliés depuis longtemps pouvaient intéresser de nouveaux publics et être le point de départ de nouvelles études. Nous avions souvent imaginé des bibliothèques sans murs. Désormais, grâce à ce partenariat, ce rêve pourrait bientôt se concrétiser."
Die Bibliothek der University of Virginia war ein Pionier der Digitalisierung nicht urheberrechtlich geschützter Materialien. Wir haben 1992 mit gedruckten Texten begonnen und bald haben Fakultät und Studenten entdeckt, dass lang vergessene und nicht mehr im Druck befindliche Texte ein neues Publikum erreichen und neue Studien anregen können. Wir haben oft über Bibliotheken ohne Grenzen gesprochen. Dank dieser Partnerschaft sind wir der Umsetzung dieser Vision nun sehr nah."
La biblioteca de la Universidad de Virginia fue pionera en la digitalización de materiales de dominio público. Empezamos con textos impresos en 1992, y los estudiantes y el personal académico descubrieron rápidamente que estos textos olvidados y descatalogados podían llegar a nuevos lectores y ayudar a estudiantes e investigadores en su trabajo. Hemos hablado muchas veces sobre la creación de bibliotecas sin muros, pero ahora, gracias a esta asociación, estamos aún más cerca de hacer realidad esa visión".
La Biblioteca della U.Va. ha aperto la strada alla digitalizzazione del materiale di dominio pubblico. Abbiamo iniziato con testi stampati nel 1992, e presto il corpo docente e gli studenti hanno scoperto che testi fuori stampa a lungo dimenticati potevano raggiungere nuovi lettori e illuminare giovani studiosi. Spesso abbiamo parlato delle biblioteche senza mura, ma ora, grazie a questa partnership, siamo ancora più vicini alla realizzazione di quella visione".
Το πανεπιστήμιο της Βιρτζίνια Η βιβλιοθήκη ήταν πρωτοπόρος στην ψηφιοποίηση υλικού του δημόσιου τομέα. Ξεκινήσαμε με τυπωμένα κείμενα το 1992, και οι καθηγητές αλλά και οι φοιτητές γρήγορα ανακάλυψαν ότι τα κείμενα που είχαν ξεχαστεί εδώ και καιρό και που δεν κυκλοφορούσαν πλέον μπορούσαν να φθάσουν σε νέους αναγνώστες και να δώσουν το έναυσμα για νέες υποτροφίες. Είχαμε συζητήσει συχνά για βιβλιοθήκες χωρίς στεγανά, όμως τώρα είμαστε ακόμα πιο κοντά στην πραγματοποίηση αυτού του οράματος, χάρη σε αυτήν τη συνεργασία."
"De bibliotheek van de University of Virginia was pionier in de digitalisering van materiaal uit het publieke domein. We zijn in 1992 begonnen met gedrukte teksten, en faculteitmedewerkers en studenten ontdekten al snel dat teksten die in de vergetelheid waren geraakt en/of niet meer werden uitgegeven, een nieuw publiek aantrokken en wetenschappelijk onderzoek inspireerden. We hadden het vaak over bibliotheken zonder muren, maar dankzij dit partnerschap komen we steeds dichter bij het realiseren van dit ideaal."
「バージニア大学付属図書館は、社会の共有財産である資料のデジタル化の先駆者です。1992 年に、印刷されたテキストのデジタル化を開始しましたが、この手法により、長く忘れ去られていた絶版の書籍が新たな読者を獲得することが可能となり、学問に新しい輝きをもたらすということが教職員と学生にはすぐに分かったのです。今までも壁のない図書館の構想について検討してきましたが、このパートナーシップのおかげで理想に一歩近づくことができました。」
Библиотеката на Вирджинския университет беше пионер в цифровизирането на материали, които са обществено достояние. Ние започнахме с печатни текстове през 1992 г. и преподавателите и студентите бързо откриха, че отдавна забравени текстове, които вече не се издават, могат да достигнат до нов кръг от читатели и да предизвикат нов научен интерес. Ние често говорехме за открити библиотеки без стени, но сега сме наистина близо до осъществяването на това виждане благодарение на това партньорство.“
La biblioteca de la Universitat de Virgínia fou pionera en la digitalització de material de domini públic. Vam començar amb textos impresos el 1992 i la facultat i els estudiants van descobrir ràpidament que els textos descatalogats i oblidats podrien captar audiències noves i ajudar els estudiants i els investigadors en la seva tasca. Sovint havíem parlat de biblioteques sense parets, però ara som encara més a prop de la realització d'aquesta visió, gràcies a aquesta associació”.
Knjižnica Virdžinijskog sveučilišta bila je pionir u digitaliziranju materijala u javnoj domeni. S tiskanim tekstovima počeli smo 1992., a fakultet i studenti brzo su ustanovili da davno zaboravljeni tekstovi koji se više ne tiskaju mogu postati dostupni novoj publici i u njima potaknuti strast za učenjem. Često smo spominjali knjižnice bez zidova, ali zahvaljujući ovoj suradnji sada smo se približili ostvarenju ove vizije".
„Knihovna Univerzity ve Virginii byla průkopníkem v digitalizaci materiálů ve veřejném vlastnictví. „Začali jsme s tištěnými texty v roce 1992 a učitelé i studenti rychle zjistili, že dávno zapomenuté nevydávané texty mohou znovu najít své publikum a podnítit nové badatelské snahy. Často jsme mluvili o knihovnách beze zdí a teď jsme díky této spolupráci k realizaci naší vize ještě blíž.“
Biblioteket på University of Virginia var banebrydende inden for digitalisering af materialer i det offentlige domæne. Vi startede med trykte tekster i 1992, og fakulteter og studerende opdagede hurtigt, at tekster, der var glemt for længe siden eller udsolgt fra forlaget, kunne nå ud til et nyt publikum og afføde ny lærdom. Vi har tit talt om biblioteker uden vægge, men takket være dette samarbejde er vi nu endnu tættere på at realisere den vision."
Virginian yliopiston Kirjasto on uranuurtaja vapaasti jaeltavan materiaalin digitoinnissa. Aloitimme painetulla materiaalilla vuonna 1992, ja henkilökunta ja opiskelijat ymmärsivät nopeasti, että jo unohdetut ja loppuunmyydyt tekstit saattoivat löytää uuden yleisön ja herättää uusia tutkimusaiheita. Olemme usein puhuneet seinättömästä kirjastosta, mutta vasta nyt olemme lähellä sen toteutumista, kiitos tämän yhteistyöohjelman."
A Virginiai Egyetem könyvtára úttörő szerepet játszik a szellemi köztulajdonban levő anyagok digitalizálásában. 1992-ben kezdtük, nyomtatott szövegek beolvasásával. Tanáraink és hallgatóink hamar felismerték, hogy ezzel új olvasókhoz juttathatjuk el a rég elfelejtett és sehol nem kapható írásokat, és hozzájárulhatunk a tudomány fejlődéséhez. Mindig is célunk volt a falak nélküli könyvtár, amelyhez ez a partnerkapcsolat most közelebb visz minket.”
Perpustakaan U.Va. adalah pioner dalam mendigitalkan materi yang ada dalam domain publik. Kami mulai dengan teks cetak pada tahun 1992, dan fakultas dan mahasiswa langsung menyadari bahwa teks yang telah dilupakan dan tidak dicetak lagi dapat menjangkau pembaca baru dan memicu pemahaman baru. Kami sering berbicara mengenai perpustakaan tanpa batas, tapi sekarang kami bahkan lebih dekat mewujudkan visi tersebut, berkat kemitraan ini."
Virdžinijos universiteto biblioteka buvo pirmoji, pradėjusi skaitmeninti viešojo domeno informaciją. Šis procesas prasidėjo 1992 metais, ir fakultetai bei studentai greitai suprato, kad ilgai užmiršti ir reti tekstai gali būti prieinami naujai auditorijai, taip pat šiuo būdu skatinami nauji moksliniai tyrinėjimai. Dažnai kalbėjome apie bibliotekas be sienų, ir priartėjome prie realaus vizijos įgyvendinimo, dėl ko turėtume dėkoti atsiradusiai galimybei dalyvauti šiame projekte.“
«Biblioteket ved universitetet i Virginia har vært en pionér i forbindelse med digitalisering av offentlige materialer. Vi startet med nytrykking av tekster i 1992, og fakultetet og studentene oppdaget raskt at tekst som ikke lenger var i trykk, kunne nå nytt publikum og spore til nye stipendiater. Vi har ofte snakket om biblioteker uten vegger, og takket være dette partnerskapet er vi nå enda nærmere realiseringen av den visjonen.»
„Biblioteka Uniwersytetu w Wirginii torowała drogę digitalizacji materiałów będących częścią wspólnego dziedzictwa. Rozpoczęliśmy digitalizację tekstów drukowanych w 1992 roku. Wykładowcy i studenci szybko przekonali się, że od dawna zapomniane, niedostępne w księgarniach książki mogą zyskać nowych czytelników i przyczynić się do nowych odkryć. Często mówi się o bibliotece bez ścian. Dziś, dzięki programowi partnerskiemu firmy Google, jesteśmy bliżej realizacji tej wizji niż kiedykolwiek”.
U.Va. „Biblioteca a fost un pionier al transpunerii în format digital a materialelor aparţinând domeniului public. Am început cu texte tipărite în 1992, iar facultatea şi studenţii au descoperit repede că textele uitate de mult şi cele care nu se mai publică ar putea atrage publicul din nou şi ar putea iniţia un nou tip de erudiţie. Am vorbit adesea despre biblioteci fără ziduri, dar acum suntem şi mai aproape de realizarea acestei viziuni, datorită acestui parteneriat.”
Библиотека университета Виргинии была пионером в оцифровке материалов, находящихся в свободном доступе. Мы начали эту работу с печатных текстов в 1992 году, и профессорско-преподавательский состав и студенты быстро обнаружили, что давно забытые тексты, которых нет в печати, могут найти для себя новую аудиторию и пробудить интерес новых научных кругов. Мы часто говорили о библиотеках без стен, но сейчас мы даже ближе к осознанию этой идеи благодаря партнерству."
Библиотека Универзитета Вирџиније је била пионир у дигитализацији материјала на јавном домену. Почели смо са штампаним текстовима 1992. па су наставно особље и студенти убрзо открили да давно заборављени текстови и они који се више не издају могу да привуку нову публику и иницирају нове стипендије. Често смо разговарали о библиотекама без зидова, али сада смо много ближе остварењу те визије захваљујући овом партнерству.“
U.Va. Knižnica bola priekopníkom v digitalizácii materiálov vo verejnom vlastníctve. V roku 1992 sme začali s vytlačenými textami a učiteľský zbor a študenti rýchlo zistili, že dlho zabudnuté texty, ktoré sa už nenachádzajú v tlači, sa môžu dostať k novému publiku a podnietiť tak nové bádanie. Často sme hovorili o knižniciach bez stien, avšak vďaka tomuto partnerstvu sme teraz ešte bližšie k realizácii tejto vízie.“
Knjižnica Virginijske univerze je med prvimi utirala pot digitalizaciji gradiv v javni domeni. Leta 1992 smo začeli s tiskanimi besedili in osebje ter študenti so hitro odkrili, da lahko davno pozabljena gradiva, ki jih ne tiskajo več, dosežejo nova občinstva in spodbudijo nove raziskave. Pogosto smo govorili o popolnoma digitalnih knjižnicah, zdaj pa smo, po zaslugi tega partnerstva, temu še korak bližje.«
University of Virginias bibliotek var en pionjär inom digitalisering av material som är allmän egendom. Vi började med tryckt text 1992. Både lärarna och studenterna upptäckte snabbt att bortglömda texter som inte längre trycks kunde nå ny publik och ge upphov till ny forskning. Vi har ofta pratat om bibliotek utan väggar. Tack vare det här partnerskapet är vi nu närmare än någonsin att förverkliga den visionen”.
U.Va. Library เป็นผู้บุกเบิกสื่อดิจิทัลสำหรับสาธารณสมบัติ เราเริ่มต้นจากข้อมูลสิ่งพิมพ์เมื่อปี 1992 คณาจารย์และนักศึกษาต่างพบว่าข้อมูลเก่าๆ ที่เลิกพิมพ์แล้วสามารถเรียกค้นและนำเสนอให้แก่กลุ่มผู้ศึกษาได้อย่างสะดวกง่ายดาย เรามักพูดกันเสมอเกี่ยวกับห้องสมุดที่ไม่มีกำแพง แต่ในวันนี้เราก้าวเข้าไปใกล้ความเป็นจริงนี้มากขึ้น ต้องขอขอบคุณโครงการนี้"
Virginia Üniversitesi Kütüphanesi, kamu malı materyallerin dijital ortama aktarılması konusunda liderdi. Bu işe 1992 yılında basılı metinlerle başladık. Fakültemiz ve öğrenciler uzun süredir unutulmuş ve artık basılmayan metinlerin yeni kitlelere ulaşabildiğini ve bunun yeni çalışmaları ateşlediğini fark etti. Duvarları olmayan kütüphaneler hakkında sık sık konuşuyorduk, ancak artık bu ortaklık sayesinde bu vizyonu gerçekleştirmeye daha da yakınız."
Thư viện U.Va là thư viện đầu tiên trong việc số hoá các tư liệu thuộc mảng công cộng. Chúng tôi bắt đầu với các cuốn sách in vào năm 1992, và cán bộ giảng dạy cũng như sinh viên đã nhanh chóng phát hiện ra rằng những cuốn sách vốn từ lâu đã bị lãng quên và không còn được in nữa này hoàn toàn có thể đến với những độc giả mới và tạo nên một nguồn tri thức mới. Chúng tôi thường nói về các thư viện không có tường, nhưng giờ đây chúng tôi đang tiến gần hơn đến viễn cảnh đó nhờ vào quan hệ hợp tác với Google."
Бібліотека університету Віргінії є піонером у сфері перетворення матеріалів у цифровий формат. Ми почали з друкованих текстів у 1992 році, і наші студенти та викладачі швидко зрозуміли, наскільки забуті джерела та матеріали, що вже не видаються, можуть бути доступними для читачів. Ми часто говорили про бібліотеки без стін, а тепер завдяки цьому партнерству ми наблизилися до нашої мети.
  Google grāmatu meklÄ“Å...  
Jaunais gadsimts piedāvā jaunas iespējas bibliotēkām, tostarp Hārvardas Universitātes bibliotēkai, un personām, kas tās izmanto. Sadarbība starp galvenajām pētījumu bibliotēkām un Google radīs nozīmīgu sabiedrisko ieguvumu studentiem, skolotājiem, zinātniekiem, kā arī citiem lasītajiem.
Grâce à ce projet, nous avons le plaisir de rendre nos livres et notre bibliothèque accessibles au monde entier. Cette initiative importante permettra aux lecteurs, quel que soit l'endroit où ils se trouvent, de découvrir et d'accéder à une partie des richesses culturelles et littéraires de Belgique et d'Europe. En outre, nous sommes sur le point d'entamer la rénovation du bâtiment de notre bibliothèque, projet qui s'étendra sur plusieurs années. Ainsi, pendant que les portes de la bibliothèque seront closes, nos livres resteront accessibles aux étudiants et aux universitaires, grâce à Google Recherche de Livres."
Wir freuen uns sehr, mit diesem Projekt der ganzen Welt Zugang zu unseren Büchern und unserer Bibliothek zu verschaffen. Es ist eine faszinierende Herausforderung, Lesern aus aller Welt einen Teil der vielfältigen literarischen Tradition und Kultur Belgiens und Europas zur Verfügung zu stellen. Zudem stehen wir kurz vor einer mehrjährigen Renovierung unseres Bibliotheksgebäudes. Dank der Google Buchsuche werden unsere Bücher auch während der Schließung unseren Studenten und Akademikern zugänglich bleiben.
Estamos entusiasmados de poder ofrecer nuestros libros y nuestra biblioteca al mundo entero a través de este proyecto. Se trata de un intento fascinante de ayudar a los lectores de todo el mundo a descubrir parte de la cultura y tradición literaria de Bélgica y Europa y acceder a ella. Además, estamos a punto de iniciar un proyecto para renovar el edificio de nuestra biblioteca que se prolongará varios años, pero gracias a la Búsqueda de libros de Google, nuestros libros seguirán a disposición de los estudiantes y del personal académico mientras nuestras puertas permanezcan cerradas".
Il nuovo secolo presenta nuove importanti opportunità per le biblioteche, compresa quella di Harvard, e per coloro che ne usufruiscono. La collaborazione tra le più prestigiose biblioteche di ricerca e Google produrrà enormi benefici per studenti, insegnanti, studiosi e lettori di tutto il mondo. Il progetto sfrutta le potenzialità di Internet per consentire agli utenti di trovare libri di loro interesse con una precisione e una rapidità un tempo inimmaginabili. L'utente sarà poi incoraggiato a cercare i libri nelle biblioteche locali o ad acquistarli presso editori e librerie. Inoltre, per i libri di dominio pubblico, sarà possibile un accesso su scala ancora più ampia".
Ο νέος αιώνας παρουσιάζει σημαντικές νέες ευκαιρίες για τις βιβλιοθήκες, συμπεριλαμβανομένης αυτής του Χάρβαρντ, αλλά και για τα άτομα που τις χρησιμοποιούν. Η συνεργασία μεταξύ των μεγαλύτερων ερευνητικών βιβλιοθηκών και της Google θα δημιουργήσει ένα σημαντικό κοινό όφελος για τους φοιτητές, τους διδάσκοντες, τους ακαδημαϊκούς και τους αναγνώστες σε όλον τον κόσμο. Το πρόγραμμα χαλιναγωγεί την ισχύ του διαδικτύου και επιτρέπει στους χρήστες να προσδιορίζουν βιβλία του ενδιαφέροντός τους με ακρίβεια και με ταχύτητα που κατά το παρελθόν ήταν ασύλληπτη. Στη συνέχεια ο χρήστης θα καθοδηγείται να εντοπίζει βιβλία σε τοπικές βιβλιοθήκες ή να τα αγοράζει από εκδοτικούς οίκους και βιβλιοπωλεία. Επίσης, για τα βιβλία στον δημόσιο τομέα, θα υπάρχει ακόμα πιο ευρεία πρόσβαση."
"Deze nieuwe eeuw biedt belangrijke nieuwe mogelijkheden voor bibliotheken, waaronder die van Harvard, en voor personen die hiervan gebruikmaken. De samenwerking tussen grote universiteitsbibliotheken en Google zal aanzienlijke voordelen opleveren voor studenten, leraren, wetenschappers en lezers overal ter wereld. Het project maakt gebruik van de kracht van internet om gebruikers de mogelijkheid te bieden met ongekende precisie en snelheid boeken te vinden waarin ze zijn geïnteresseerd. De gebruiker wordt vervolgens geholpen bij het traceren van boeken in lokale bibliotheken of bij de aanschaf ervan via uitgevers of boekwinkels. En voor boeken in het publieke domein gelden nog bredere toegangsmogelijkheden."
Новият век разкрива значими нови възможности както пред библиотеките, включително Харвардската, така и пред хората, които ги използват. Сътрудничеството между големите изследователски библиотеки и Google ще обуслови пораждането на важно обществено благо, което ще бъде в полза на студенти, преподаватели, учени и читатели навсякъде по света. Проектът впряга мощта на интернет, за да даде възможност на потребителите да намерят книгите, които представляват интерес за тях, с невъобразими доскоро точност и бързина. След това потребителите са насочвани да търсят съответните заглавия в местните за тях библиотеки или да ги закупят от издатели и книгопродавци. Що се отнася до книгите, които са обществено достояние, достъпът до тях ще стане още по широк.“
El nou segle ofereix importants noves oportunitats a les biblioteques, inclosa la de Harvard, i a les persones que les utilitzen. La col·laboració entre les principals biblioteques de recerca i Google crearà un important bé públic beneficiós per a estudiants, professors, acadèmics i lectors de tot arreu. El projecte aprofita el poder d’Internet perquè els usuaris identifiquin els llibres d’interès amb una precisió i a una velocitat abans inimaginables. S’orientarà a l'usuari perquè pugui trobar llibres a biblioteques locals o comprar-los als editors i als venedors de llibres. I els llibres de domini públic gaudiran d'un accés encara més ampli".
Ovo stoljeće donosi nove prilike za knjižnice, uključujući harvardsku, kao i za njihove korisnike. Suradnja velikih istraživačkih knjižnica i Googlea stvorit će javno dobro od koristi studentima, učiteljima, učenicima i čitateljima na bilo kojoj lokaciji. Projekt koristi moć interneta kako bi korisnicima omogućio precizno i do sada nezamislivo brzo pronalaženje knjiga koje ih zanimaju. Korisnik se zatim upućuje za pronalaženje knjiga u lokalnim knjižnicama ili njihovu kupnju od izdavača ili dobavljača knjiga. Za knjige koje su javno dostupne (bez zaštite autorskim pravima), mogućnosti pristupa bit će i veće".
„Nové století přináší knihovnám a jejich uživatelům nové příležitosti. Harvardskou knihovnu nevyjímaje. Spolupráce významných vědeckých knihoven a společnosti Google bude velkým přínosem pro studenty, učitele, vědce i čtenáře ze všech koutů světa. Díky obrovským možnostem Internetu umožňuje projekt uživatelům nalézt požadované knihy s dříve nevídanou přesností a rychlostí. Uživatelé mohou knihy najít v místních knihovnách, popřípadě si je zakoupit u vydavatelů nebo knihkupců. A ke knihám ve veřejném vlastnictví bude přístup ještě jednodušší.“
Det nye århundrede åbner op for vigtige nye muligheder for biblioteker som det på Harvard og for de personer, som bruger dem. Samarbejdet mellem større forskningsbiblioteker og Google vil skabe et vigtigt offentligt gode til gavn for studerende, lærere, videnskabsmænd og læsere over hele verden. Projektet udnytter internettets styrke og giver brugere adgang til at identificere bøger af interesse med en nøjagtighed og en hastighed, man tidligere ikke kunne forestille sig. Brugeren vejledes derefter til at finde bøger på lokale biblioteker eller til at købe dem fra forlag og boghandlere. Og der bliver større almen adgang til bøger i det offentlige domæne."
Uusi vuosisata tuo tärkeitä uusia mahdollisuuksia kirjastoille ja niiden palveluita käyttäville ihmisille. Tärkeimpien tutkimuskirjastojen ja Googlen välisestä yhteistyöstä hyötyvät opiskelijat, opettajat, tutkijat ja lukijat kaikkialla. Hanke valjastaa internetin voiman sen käyttäjien käyttöön. Kiinnostavat teokset löytyvät tarkasti ja nopeammin kuin aiemmin pystyttiin edes kuvittelemaan. Käyttäjät opastetaan etsimään teokset paikallisista kirjastoista tai ostamaan ne kustantamoilta tai kirjakaupoista. Ja vapaasti jaeltaville teoksille avautuu vielä laajempi käyttöoikeus."
„Az új évszázad fontos új lehetőségeket nyit meg a könyvtárak, például a Harvard és használóik előtt. A nagy kutatási könyvtárak és a Google közötti együttműködés rendkívül előnyös a hallgatók, a tanárok, a tudósok és mindenki más számára. A projekt munkára fogja az internetet, hogy a felhasználók korábban elképzelhetetlen célzottsággal és gyorsasággal megtalálhassák az őket érdeklő könyveket. A kereső azt is megmutatja, mely helyi könyvtárakból kölcsönözhetők ki, vagy hol vásárolhatók meg a megtalált könyvek. A szellemi köztulajdonba került könyvek pedig még könnyebben elérhetők lesznek.”
Abad baru ini memberikan kesempatan baru yang penting bagi perpustakaan, termasuk perpustakaan Harvard, dan bagi individu yang menggunakannya. Kolaborasi antara perpustakaan riset besar dan Google akan menciptakan manfaat penting bagi masyarakat seperti pelajar, guru, akademisi, dan pembaca di mana saja. Proyek ini memanfaatkan kekuatan Internet untuk membuat para pengguna dapat menemukan buku yang mereka minati dengan tepat dan pada kecepatan yang tidak terbayangkan sebelumnya. Pengguna selanjutnya akan dipandu untuk menemukan buku di perpustakaan setempat atau membeli buku tersebut dari penerbit atau penjual buku. Dan, untuk buku-buku dalam domain publik, akan tersedia akses yang lebih luas."
Naujasis amžius atskleidžia daug bibliotekoms svarbių naujų galimybių Harvardo universitetui ir jo bibliotekomis besinaudojantiems skaitytojams. Didelių bibliotekų bendradarbiavimas „Google“ ypač reikšmingai pasipelnys pasaulio visuomenei, pvz.: studentams, mokytojams ir dėstytojams, mokslininkams ir skaitytojams. Projektas išnaudoja interneto galimybes skaitytojams tiksliai pateikti juos dominančias knygas ir dar anksčiau neįsivaizduotu greičiu. Naudotojams bus padedama rasti knygų vietinėse bibliotekose arba jų įsigyti iš leidėjo arba knygų platintojų. O prie viešojo domeno knygų bus galima prieiti dar laisviau.“
«Det nye århundret bringer viktige nye muligheter for biblioteker og deres brukere, og Harvard er intet unntak i så måte. Samarbeidet mellom store forskningsbiblioteker og Google vil skape et viktig fellesgode med fordeler for studenter, lærere, lærde og lesere over hele verden. Prosjektet utnytter nettets potensial slik at brukere kan finne interessante bøker med en presisjon og en hastighet som tidligere var utenkelig. Brukeren får deretter veiledning i å finne bøker på lokale biblioteker eller kjøpe dem fra utgivere og bokhandlere. I tillegg vil vi få enda større tilgang til bøker uten opphavsrett.»
„Nowe stulecie otworzyło przed bibliotekami, w tym biblioteką Uniwersytetu Harvarda, wiele nowych możliwości. Współpraca między największymi bibliotekami naukowymi a firmą Google zaowocuje ważnym społecznym dobrem — korzyściami dla studentów, wykładowców, uczonych i czytelników na całym świecie. Projekt korzysta z możliwości internetu, aby ułatwić użytkownikom precyzyjne i niezwykle szybkie wyszukiwanie interesujących ich książek. Następnie użytkownik otrzymuje informacje o możliwości wypożyczenia książki z miejscowej biblioteki lub jej zakupu u wydawcy bądź w księgarni. Książki stanowiące powszechne dziedzictwo są dostępne nawet w szerszym zakresie”.
„Noul secol prezintă noi şi importante oportunităţi pentru biblioteci, inclusiv pentru cea a Universităţii Harvard, precum şi pentru persoanele care le folosesc. Colaborarea dintre marile biblioteci de cercetare şi Google va aduce importante beneficii publice - studenţilor, profesorilor, oamenilor de ştiinţă şi cititorilor de pretutindeni. Proiectul valorifică puterea Internetului de a permite utilizatorilor să identifice cărţile de care sunt interesaţi cu o precizie şi cu o viteză altădată de neimaginat. Utilizatorul va fi apoi îndrumat să găsească lucrările în bibliotecile locale sau să le achiziţioneze de la editori şi vânzători de carte. Iar pentru cărţile din domeniul public, accesul va fi şi mai larg.”
Новый век представляет новые замечательные возможности для библиотек, включая библиотеку Гарвардского университета, и для тех, кто ими пользуется. Сотрудничество крупнейших научно-технических библиотек и компании Google создаст важный для общества продукт, который принесет пользу студентам, преподавателям, ученым и читателям во всем мире. Проект основан на возможностях Интернета, который позволяет пользователям находить нужные книги с такой точностью и скоростью, о которых раньше нельзя было даже и мечтать. Затем пользователь узнает, в каких местных библиотеках присутствуют нужные ему книги, или как купить их у издателей или в книжных магазинах. А книги, на которые не распространяется авторское право, имеют еще более открытый доступ."
Нови век доноси нове важне могућности за библиотеке, укључујући и библиотеку Универзитета Харвард, као и за појединце које их користе. Сарадња између великих истраживачких библиотека и компаније Google допринеће стварању општег добра које ће користити студентима, наставницима, академицима и читаоцима широм света. Пројекат користи снагу Интернета да би се омогућило да корисници прецизније и брже него икада пре пронађу књиге које их интересују. Корисник ће затим бити усмерен на локалне библиотеке у којима може да пронађе књигу или на издаваче и продавце књига код којих може да је купи. А за књиге на јавном домену могућ је још већи приступ."
Nové storočie predstavuje významné nové príležitosti pre knižnice, vrátane Harvardskej a tiež pre jednotlivcov, ktorí využívajú ich služby. Spolupráca medzi veľkými výskumnými knižnicami a spoločnosťou Google prinesie dôležité verejné blaho, z ktorého budú môcť ťažiť študenti, učitelia, učenci a čitatelia, nachádzajúci sa kdekoľvek. Projekt využíva možnosti internetu a umožňuje používateľom nájsť knihy, o ktoré sa zaujímajú, s presnosťou a rýchlosťou, ktorá bola predtým nepredstaviteľná. Služba potom usmerní používateľa tak, aby dokázal nájsť knihu v miestnych knižniciach, alebo si ju mohol zakúpiť od vydavateľov a predajcov kníh. A v prípade kníh vo verejnom vlastníctve bude umožnený ešte väčší prístup.“
Novo stoletje nudi pomembne nove priložnosti knjižnicam, tudi harvardski, in posameznikom, ki jih uporabljajo. Sodelovanje med velikimi raziskovalnimi knjižnicami in Googlom bo ustvarilo pomembno javno dobro in bo koristilo študentom, učiteljem, akademikom in bralcem vsepovsod. Projekt izkorišča moč interneta, da uporabnikom omogoča prepoznati zanimive knjige tako natančno in hitro, kot si prej sploh ni bilo mogoče predstavljati. Uporabniki bodo nato napoteni do knjig v lokalnih knjižnicah ali na povezavo za nakup pri založnikih in v knjigarnah. Za knjige v javni domeni pa bo dostop še širši.«
Det nya århundradet innebär nya möjligheter för alla bibliotek, däribland Harvards, och för dem som använder dem. Samarbetet mellan framstående forskningsbibliotek och Google kommer att skapa en viktig allmän resurs som studenter, lärare, forskare och läsare överallt kan dra nytta av. I projektet utnyttjas Internet så att användarna kan identifiera intressanta böcker med en precision och hastighet som tidigare inte gick att föreställa sig. Användaren får sedan hjälp att hitta böckerna i lokala bibliotek eller att köpa dem från utgivare och bokhandlare. För böcker som är allmän egendom blir det ännu bredare åtkomst”.
ศตวรรษใหม่นี้ถือเป็นโอกาสสำคัญสำหรับห้องสมุดต่างๆ รวมทั้งของ Hardvard เอง ในการเปิดช่องทางที่หลากหลายให้แก่ผู้ใช้ ความร่วมมือระหว่างห้องสมุดสำหรับงานวิจัยที่สำคัญๆ และ Google ถือเป็นโอกาสที่สำคัญทั้งสำหรับนักศึกษา อาจารย์ นักวิชาการ และผู้อ่านจากทุกที่ โครงการนี้ดำเนินการผ่านระบบอินเทอร์เน็ตเพื่อให้ผู้ใช้ค้นหาหนังสือที่ตนเองสนใจได้อย่างแม่นยำและรวดเร็วมาก ผู้ใช้จึงสามารถเข้าถึงข้อมูลหนังสือที่ต้องการซึ่งมีอยู่ในห้องสมุด หรือซื้อหนังสือจากผู้จัดพิมพ์และผู้จำหน่ายต่างๆ นอกจากนี้ ยังสามารถเข้าถึงหนังสือที่เป็นสาธารณสมบัติได้มากขึ้นอีกด้วย"
Yeni yüzyıl, Harvard'ın kütüphanesi dahil olmak üzere kütüphaneler ve kullanıcıları için yeni fırsatlar sunuyor. Başlıca araştırma kütüphaneleriyle Google arasındaki bu işbirliğinden öğrencilerin, öğretmenlerin, akademisyenlerin ve okurların yarar göreceği önemli bir toplumsal hizmet doğuyor. Bu projeyle İnternetin gücü, kullanıcıların ilgilerini çeken kitapları zahmetsizce ve daha önce hayal bile edemeyecekleri bir hızla bulmaları için kullanılıyor. Daha sonra, kullanıcı kitapları yerel kütüphanelerde bulmak veya yayıncılardan ve kitap satıcılarından satın almak üzere yönlendiriliyor. Ayrıca, kamu malı kitaplar için daha da geniş bir erişim imkanı sunuluyor."
Thế kỷ mới cho thấy những cơ hội quan trọng mới dành cho các thư viện, bao gồm thư viện Harvard, và cho những người sử dụng chúng. Sự cộng tác giữa các thư viện nghiên cứu chính và Google sẽ tạo ra lợi ích cộng đồng quan trọng cho sinh viên, giáo viên, học giả, và độc giả ở bất kỳ đâu. Dự án sẽ khai thác sức mạnh của Internet cho phép người sử dụng xác định được cuốn sách yêu thích với độ chính xác và với một tốc độ mà trước đây không thể tưởng tượng được. Người sử dụng sau đó sẽ được hướng dẫn tìm sách trong thư viện địa phương hoặc mua chúng từ các nhà xuất bản và người bán sách. Và, đối với sách trên miền công cộng, khả năng truy cập sẽ lớn hơn."
Нове сторіччя надає нові вагомі можливості для бібліотек, у тому числі Гарвардській бібліотеці, а також їх користувачам. Співпраця провідних науково-дослідних бібліотек і Google надасть безліч можливостей для студентів, учителів, учнів і читачів у світі. Завдяки потужним можливостям Інтернету цей проект дасть користувачам змогу знаходити потрібні книги із надзвичайною точністю та швидкістю. Користувачам буде запропоновано або знайти книгу в місцевій бібліотеці, або придбати її у видавця чи книгарні. Окрім того, для книг у відкритому доступі існуватиме низка поширених функцій".
  Google grāmatu meklÄ“Å...  
Līdz ar jauno saskarni tiek ieviestas arī jaunas lapas par šo grāmatu, kurā izmantoti Google algoritmi, lai aizpildītu lapas ar bagātīgu, atbilstošu saturu par kādu grāmatu — sākotnēji tās ir saistītās grāmatas, atlasītās lappuses un atsauces no citiem zinātniskajiem darbiem.
Nach der Implementierung einer Reihe von Produktverbesserungen wird die Buchsuche einfacher und effektiver. Zuerst erweitern wir den Zugriff auf öffentlich zugängliche und gescannte Bücher durch Hinzufügen der Schaltfläche Eine PDF-Datei herunterladen für alle nicht urheberrechtlich geschützten Bücher. Einige Monate später stellen wir eine neue Suchoberfläche vor, die das Navigieren und Suchen in Buchsuche einfacher macht. Neben dieser neuen Benutzeroberfläche werden auch neue Seiten Über dieses Buch eingestellt, die den Google-Algorithmus zur Auswahl relevanter Informationen zu einem Buch verwenden. Auf diesen Seiten finden sich zunächst ähnliche Bücher, ausgewählte Seiten sowie Referenzen aus wissenschaftlichen Werken.
Lanzamos una serie de mejoras del producto para que la Búsqueda de libros sea más útil y fácil de utilizar. En primer lugar, añadimos un botón Descargar un archivo pdf a todos los libros que no estén protegidos por derechos de autor para ampliar el acceso a las obras de dominio público que hemos escaneado. Algunos meses después, lanzamos una nueva interfaz de consulta que facilita la búsqueda y la navegación en la Búsqueda de libros. La nueva interfaz incluye también nuevas páginas Acerca de este libro que utilizan los algoritmos de Google para llenar las páginas de contenido estrechamente relacionado con un libro: en principio, libros relacionados, páginas seleccionadas y referencias de libros académicos.
Lanciamo quindi una serie di miglioramenti di prodotto per rendere Google Ricerca Libri più utile e facile da usare. Innanzitutto ampliamo l'accesso alle opere di dominio pubblico che abbiamo digitalizzato aggiungendo il pulsante Scarica PDF per tutti i libri non protetti da copyright. Pochi mesi dopo, lanciamo una nuova interfaccia di navigazione che semplifica la consultazione e l'esplorazione in Google Ricerca Libri. La nuova interfaccia è inoltre accompagnata da una nuova sezione Informazioni su questo libro che sfrutta gli algoritmi di Google per inserire approfondimenti correlati a un libro (inizialmente libri correlati, pagine selezionate e citazioni da articoli accademici).
Ξεκινάμε μια σειρά από βελτιώσεις, για να γίνει πιο χρήσιμη και εύχρηστη η Αναζήτηση Βιβλίων. Πρώτα, επεκτείνουμε την πρόσβαση στα έργα που έχουμε σαρώσει, προσθέτοντας ένα κουμπί γιαλήψη PDF σε όλα τα βιβλία χωρίς πνευματικά δικαιώματα. Λίγους μήνες αργότερα, κυκλοφορούμε μια νέα διασύνδεση περιήγησης, η οποία διευκολύνει την αναζήτηση και την περιήγηση στην Αναζήτηση Βιβλίων. Η νέα διασύνδεση συνοδεύεται από νέες σελίδες Σχετικά με αυτό το βιβλίο, οι οποίες χρησιμοποιούν αλγόριθμους Google για να ενημερώνουν σελίδες με σχετικό περιεχόμενο για κάποιο βιβλίο (στην αρχή, μόνο σχετικά βιβλία, επιλεγμένες σελίδες και παραπομπές από ακαδημαϊκά έργα).
We introduceren een reeks productverbeteringen waarmee Zoeken naar boeken met Google nog praktischer en gebruiksvriendelijker wordt. Eerst vergroten we de toegang tot de door ons gescande werken in het publieke domein, door een knop voor het downloaden van een PDF-bestand toe te voegen voor alle boeken zonder auteursrecht. Enkele maanden later brengen we een nieuwe bladerinterface uit, waarmee gebruikers nog eenvoudiger in Zoeken naar boeken met Google kunnen bladeren en navigeren. De nieuwe interface wordt beschikbaar gesteld in combinatie met de nieuwe pagina Over dit boek, die via Google-zoekalgoritmen wordt gevuld met waardevolle, relevante informatie over een boek (in eerste instantie: verwante boeken, geselecteerde pagina's en verwijzingen uit wetenschappelijke werken).
Въвеждаме редица подобрения, за да направим програмата Google Търсене на книги още по-полезна и лесна за използване. Като начало разширяваме достъпа до сканираните от нас творби, които са обществено достояние, като добавяме бутон изтегляне на PDF за всички книги, които не са обект на авторско право. Няколко месеца по-късно представяме нов потребителски интерфейс, чрез който улесняваме работата и навигирането в Google Търсене на книги. В новия интерфейс добавяме и нови страници Информация за книгата, които използват алгоритмите на Google и показват богата информация за книгата - първоначално тя включва сродни книги, избрани страници и позовавания от научни творби.
Introduïm una sèrie de millores al producte per fer la Cerca de llibres més útil i fàcil d'utilitzar. En primer lloc, ampliem l'accés a les obres de domini públic que hem escanejat afegint el botó descarrega un PDF a tots els llibres de domini públic. Uns quants mesos més tard, traiem una nova interfície de navegació que fa més fàcil la navegació de la Cerca de llibres. La nova interfície va acompanyada també de les noves pàgines Sobre aquest llibre que utilitzen els algoritmes de Google per proporcionar pàgines amb un contingut ric relacionat amb el llibre (inicialment, llibres relacionats, pàgines seleccionades i referències de treballs acadèmics).
Pokrećemo niz poboljšanja kako bi Pretraživanje knjiga učinili korisnijim i jednostavnijim za uporabu. Prvo proširujemo pristup djelima iz javne domene koja smo skenirali dodavanjem gumba preuzmi PDF svim knjigama kojima je istekla zaštita autorskih prava. Nekoliko mjeseci kasnije izdajemo novo sučelje preglednika koje pregledavanje i kretanje kroz Pretraživanje knjiga čini lakšim. Novo je sučelje popraćeno novim stranicama O ovoj knjizi koje koriste Googleove algoritme kako bi napunile stranice bogatim sadržajem povezanim s knjigom - u početku s povezanim knjigama, odabranim stranicama i referencama iz znanstvenih radova.
Spouštíme sérii vylepšení, aby Vyhledávání knih bylo ještě užitečnější a jeho používání snazší. Nejprve rozšiřujeme přístup k volným dílům, která jsme naskenovali, přidáním tlačítka Stáhnout PDF ke všem knihám, jejichž autorská práva již vypršela. O několik měsíců později je na světě nové rozhraní pro prohlížení, které usnadňuje procházení a ovládání služby Vyhledávání knih. Nové rozhraní je také provázeno novými stránkami„O této knize“, které využívají algoritmy společnosti Google a zobrazují informace související s knihou – nejprve související knihy, vybrané stránky a reference z vědeckých prací.
Vi lancerer en række produktforbedringer, der skal gøre Bogsøgning mere brugbar og nemmere at bruge. For det første udvider vi adgangen til værker i det offentlige domæne, som vi har scannet, ved at tilføje en download en PDF-knap ved alle ikke-ophavsretsbeskyttede bøger. Et par måneder senere udgiver vi en ny browsergrænseflade, som gør det nemmere at søge og navigere i Bogsøgningen. Den nye grænseflade ledsages af de nye sider Om denne bog, der bruger Google-algoritmer til at udfylde sider med rigt, relateret indhold i en bog – i første omgang relaterede bøger, udvalgte sider og referencer fra videnskabelige værker.
Kehitimme teoshakua lukuisilla parannuksilla niin, että siitä tuli entistä tehokkaampi ja helppokäyttöisempi. Ensin laajensimme vapaasti jaeltavien teosten käytettävyyttä lisäämällä Lataa PDF -painikkeen kaikkiin kyseisiin teoksiin. Muutamaa kuukautta myöhemmin julkaisimme uuden selainkäyttöliittymän, jonka avulla oli entistä helpompaa selata ja käyttää teoshakua. Uuteen käyttöliittymään lisättiin myös uudet Tietoja tästä teoksesta -sivut, jotka toivat sivuille tietoa teoksista Googlen algoritmien avulla – aluksi aiheeseen liittyvät muut teokset, valitut sivut ja viittaukset tieteellisistä tutkimuksista.
Egy sor termékfejlesztést indítunk útjára, hogy a Könyvkeresőt hasznosabbá és könnyebben kezelhetővé tegyük. Először is kiterjesztjük a hozzáférést a már beolvasott, szellemi köztulajdonban lévő művekre úgy, hogy egy PDF-letöltés gombot adunk hozzá a szerzői jog alá nem eső könyvekhez. Néhány hónappal később kiadjuk az új böngészőfelületet, amellyel könnyebb böngészni és tájékozódni a Könyvkeresőben. Az új felülethez új Infó erről a könyvről oldalak is társulnak, amelyek a Google algoritmusait használják fel, hogy az oldalakat a könyvhöz tartozó gazdag tartalommal lássák el -- kezdetben a kapcsolódó könyvek, kiválasztott oldalak és a tudományos munkákból származó hivatkozások kerülnek ide.
Kami meluncurkan serangkaian peningkatan produk untuk membuat Penelusuran Buku lebih bermanfaat dan mudah digunakan. Pertama, kami memperluas akses ke karya-karya domain publik yang telah kami pindai dengan menambahkan tombol unduh PDF untuk semua buku yang tidak memiliki hak cipta. Beberapa bulan kemudian, kami meluncurkan antarmuka penjelajahan baru yang memudahkan untuk menjelajah dan mengubek-ubek Penelusuran Buku. Antarmuka baru itu juga disertai laman Tentang Buku ini baru yang menggunakan algoritma Google untuk mengisi laman dengan isi yang kaya dengan konten buku tersebut -- awalnya, buku-buku yang berkaitan, halaman pilihan, dan referensi dari karya ilmiah.
Siekiame pagerinti daugelio produktų kokybę, kad naudotis knygų paieška būtų lengviau ir naudingiau. Visų pirma išplečiame prieigą prie viešosios nuosavybės kūrinių, kuriuos nuskaitę pridėjome mygtuką „atsisiųsti PDF formato failą“ prie visų knygų, kurių nebesaugo autoriaus teisės. Po kelių mėnesių išleidžiame naują naršymo sąsają, kuri leidžia paprasčiau naršyti ir orientuotis knygų paieškoje. Naują sąsają lydi nauji „Apie šią knygą“ puslapiai, kurie naudoja „Google“ algoritmus, kad puslapiai būtų gausiai užpildyti su knyga susijusiu turiniu – susijusiomis knygomis, pasirinktais puslapiais ir nuorodomis iš mokslinių kūrinių.
Vi lanserer en rekke produktforbedringer for å gjøre Boksøk mer nyttig og enklere å bruke. Først utvider vi tilgangen til bøker uten opphavsrett ved å legge til en last ned PDF-knapp for slike bøker. Noen måneder senere oppgraderer vi grensesnittet slik at det blir enklere å navigere i Boksøk. Det nye grensesnittet etterfølges av nye Om denne boken-sider som bruker Google-algoritmer til å fylle ut sider med mye relatert innhold om en bok – innledningsvis relaterte bøker, utvalgte sider og referanser fra litterære verker.
Wzbogacamy produkt o szereg funkcji zwiększających użyteczność i łatwość korzystania z programu Book Search. Najpierw rozszerzamy dostęp do zeskanowanych dzieł należących do powszechnego dziedzictwa, dodając przycisk Pobierz PDF do wszystkich książek niechronionych prawami autorskimi. Kilka miesięcy później uruchamiamy nowy interfejs przeglądania, który ułatwia przeglądanie i nawigację w Book Search. Nowemu interfejsowi towarzyszą strony Informacje o tej książce, które używają algorytmów Google do zapełniania stron zawartością związaną z książką ― początkowo są to pokrewne książki, wybrane strony i odnośniki do prac naukowych.
Am lansat o serie de îmbunătăţiri aduse produsului pentru a face din Căutare de cărţi un serviciu mai util şi mai uşor de utilizat. Mai întâi, am extins accesul la lucrările din domeniul public pe care le-am scanat, adăugând un buton descărcaţi un PDF pentru toate cărţile care nu sunt protejate de dreptul de autor. Câteva luni mai târziu, am lansat o interfaţă de răsfoire nouă care uşurează răsfoirea şi navigarea prin Căutare de cărţi. Noua interfaţă este, de asemenea, însoţită de pagini Despre această carte noi, care utilizează algoritmi Google pentru a popula paginile cu un conţinut îmbogăţit referitor la o anumită carte -- iniţial, cărţi legate de subiect, pagini selectate şi referinţe din lucrări academice.
Мы выпустили серию усовершенствований, чтобы сделать Поиск книг более полезным и удобным в использовании. Прежде всего мы расширили возможность доступа к отсканированным книгам, находящимся в свободном доступе, добавив кнопку Загрузить PDF ко всем книгам, не защищенным авторским правом. Несколько месяцев спустя мы создали новый интерфейс, который упростил обзор и навигацию по Поиску книг. Новый интерфейс сопровождался новыми страницами Об этой книге, которые используют алгоритмы Google для получения подробной информации о книге: для начала – похожих книг, избранных страниц и цитат из научных работ.
Покрећемо низ побољшања производа који Претрагу књига чине кориснијом и једноставнијом за употребу. Прво ширимо приступ скенираним делима на јавном домену тако што додајемо дугме преузми PDF на све књиге које нису заштићене ауторским правима. Неколико месеци касније покрећемо нови интерфејс за прегледање који прегледање и кретање кроз Претрагу књига чини једноставнијим. Нови интерфејс је такође пропраћен новим страницама О овој књизи које користе Google алгоритме како би приказале богат садржај у вези са књигом -- првенствено, сродне књиге, изабране странице и референце из научних радова.
Začíname pacovať na celom rade vylepšení produktu, aby bola služba Vyhľadávanie kníh užitočnejšia a jej používanie jednoduchšie. Najprv sme k všetkým knihám, na ktoré sa už nevzťahujú autorské práva ich autorov či ich potomkov, pridali tlačidlo Stiahnuť súbor PDF a rozšírili sme tak prístup k naskenovaným dielam, ktoré už patria verejnosti. O niekoľko mesiacov neskôr sme predstavili nové prehľadávacie rozhranie, ktoré uľahčuje prehľadávanie a navigáciu v službe Vyhľadávanie kníh. Nové rozhranie je rozšírené aj o stránky O tejto knihe, na ktoré sa prostredníctvom algoritmov Google načítava obsahovo bohatý materiál týkajúci sa danej knihy - najskôr súvisiace knihy, vybrané stránky a potom odkazy z vedeckých prác.
Izdamo serijo izboljšav, s katerimi postane Iskanje knjig uporabnejše in preprostejše za uporabo. Najprej razširimo dostop do digitaliziranih knjig v javni rabi tako, da pri vseh knjigah, za katere so avtorske pravice potekle, dodamo gumb prenesi PDF. Nekaj mesecev pozneje izdamo nov brskalni vmesnik, ki olajša brskanje in navigacijo po Iskanju knjig. Novi vmesnik spremljajo tudi nove strani O knjigi, ki z uporabo Googlovih algoritmov strani napolni z bogato vsebino o knjigi – najprej so to sorodne knjige, izbrane strani in navedki v akademskih delih.
Vi lanserar en serie produktförbättringar som gör boksökning bättre och lättare att använda. Först utökar vi åtkomsten till skannade verk som är allmän egendom genom att lägga till knappen ladda ned PDF på alla böcker som inte är skyddade av upphovsrätt. Några månader senare lanserar vi ett nytt webbläsargränssnitt som gör det enklare att söka och navigera i Google boksökning. Det nya gränssnittet åtföljs av nya Om denna bok-sidor där Googles algoritmer används för att fylla i sidor med relevant innehåll om en bok – först relaterade böcker, utvalda sidor och referenser från vetenskapliga arbeten.
เราเริ่มจัดทำโปรแกรมเพิ่มสมรรถนะผลิตภัณฑ์ขึ้นมาหนึ่งชุดเพื่อให้ Book Search ใช้งานได้เกิดประโยชน์และง่ายขึ้น ประการแรก เราขยายการเข้าถึงไปยังผลงานอันเป็นสาธารณสมบัติที่เราได้สแกนไว้โดยเพิ่มปุ่ม ดาวน์โหลด PDF ให้กับหนังสือที่ลิขสิทธิ์หมดอายุแล้ว ไม่กี่เดือนต่อมา เราได้ออกอินเทอร์เฟซการเรียกดูแบบใหม่ ที่ช่วยให้เรียกดูและนำทาง Book Search ได้ง่ายขึ้น อินเทอร์เฟซแบบใหม่นี้ยังมาพร้อมกับหน้า เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ แบบใหม่ที่ใช้ขั้นตอนวิธีของ Google ในการแสดงหน้าต่างๆ พร้อมกับเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับหนังสืออย่างมาก โดยในเบื้องต้นได้แก่ หนังสือที่เกี่ยวข้อง หน้าและข้อมูลอ้างอิงที่เกี่ยวข้องจากผลงานของผู้เชี่ยวชาญ
Kitap Arama'nın daha yararlı olmasını ve daha kolay kullanılmasını sağlamak için bir dizi ürün geliştirme işlemi başlattık. İlk olarak, telif hakkı içermeyen kitapların tümüne PDF indir düğmesi ekleyerek, taradığımız telif hakkına tabi olmayan kitaplara erişimi genişlettik. Birkaç ay sonra, Kitap Arama'da tarama yapma ve gezinmeyi kolaylaştıran yeni bir tarama arayüzünü kullanıma sunduk. Yeni arayüzle birlikte, ilk olarak ilgili kitaplar, seçilen sayfalar ve bilimsel çalışmalardan alınan referanslar olmak üzere bir kitapla ilgili zengin içeriğe sahip sayfaları yerleştirmek için Google algoritmaları kullanan yeni Bu Kitap Hakkında sayfalarını kullanıma açtık.
Chúng tôi tiến hành một loạt cải tiến sản phẩm để làm cho Tìm kiếm Sách trở nên hữu ích và dễ sử dụng hơn. Trước tiên, chúng tôi mở rộng truy cập tới các tác phẩm trên miền công cộng mà chúng tôi đã quét bằng cách thêm nút tải xuống bản PDF cho tất cả sách không có bản quyền. Vài tháng sau, chúng tôi phát hành giao diện trình duyệt mới nhằm giúp người dùng dễ dàng hơn khi duyệt qua và điều hướng Tìm kiếm Sách. Giao diện mới cũng được kèm theo các trang Giới thiệu về Sách này mới sử dụng thuật toán của Google để phân phối các trang có nội dung phong phú có liên quan trên một cuốn sách - ban đầu, các sách liên quan, các trang và nguồn tham khảo được chọn từ các tác phẩm học thuật.
Ми випустили низку покращень продукту, щоб зробити Пошук книг ще кориснішим та простішим у використанні. Спершу ми розширили доступ до творів, що є суспільним надбанням, додавши кнопку "Завантажити PDF" до всіх книг, на які не розповсюджуються авторські права. Декілька місяців потому, ми випустили новий інтерфейс , який спрощує перегляд та переміщення у Пошуку книг. До нового інтерфейсу додано нові сторінки Про книгу, на яких застосовуються алгоритми Google для наповнення їх різноманітними відомостями, що стосуються книги - насамперед, пов'язаними книгами, окремими сторінками та посиланнями з наукових робіт.
  Google grāmatu meklÄ“Å...  
Projekts ar Google ir pamats mūsu kā izcilas publiskas universitātes misijai attīstīt zināšanas gan universitātes teritorijā, gan ārpus tās. Pievienojoties šai sadarbībai, kas padara mūsu bibliotēkas īpašumus atrodamus caur Google, Mičiganas Universitāte darbojas kā starpnieks iniciatīvā, kas radikāli palielina informācijas pieejamību sabiedrībai.
Ce partenariat avec Google s'inscrit dans notre mission, en tant que grande université publique, de promouvoir les connaissances, que ce soit sur le campus ou au-delà. En rendant nos ressources disponibles sur Google, l'université du Michigan soutient une initiative qui accroît de manière radicale l'accès du public à l'information. Pour l'université du Michigan, ce projet est un moyen de rendre l'information accessible aussi largement et commodément que possible. En outre, la bibliothèque de l'université s'est engagée dans ce partenariat innovant pour plusieurs raisons :
Das Projekt mit Google ist ein zentraler Bestandteil unserer Aufgabe als große staatliche Universität, die darin besteht, Wissen zu fördern – auf dem Campus und darüber hinaus. Durch die Teilnahme an diesem Programm, mit dem unser Bibliotheksbestand über Google durchsucht werden kann, wird die University of Michigan zu einem Vertreter einer Initiative, die die Verfügbarkeit von Informationen für die Öffentlichkeit drastisch erhöht. Die University of Michigan begrüßt dieses Projekt, da Informationen auf einfache Art und Weise einem breiten Publikum zugänglich gemacht werden. Zudem hat sich die Bibliothek der University of Michigan aus weiteren, sehr überzeugenden Gründen zu dieser bahnbrechenden Partnerschaft entschlossen:
El proyecto de Google es esencial para lograr nuestra labor como una gran universidad pública de difundir el conocimiento, tanto en el campus como en el resto del mundo. Al tomar parte en esta asociación, que permitirá a los usuarios realizar búsquedas en nuestros libros a través de Google, la Universidad de Michigan es partícipe de una iniciativa que mejora de forma radical la disponibilidad de la información para el público. La Universidad de Michigan participa en este proyecto como medio para poner la información a disposición de los usuarios de la forma más amplia y cómoda posible. Además, la biblioteca de nuestra universidad se ha embarcado en esta innovadora asociación por varias razones muy convincentes:
Il progetto di Google è centrale per la missione di un'importante università pubblica come la nostra, tesa a favorire il progresso della conoscenza all'interno del campus e non solo. Aderendo a questa partnership che rende le nostre risorse bibliotecarie disponibili per la ricerca attraverso Google, la UM funge da agente in un'iniziativa che accresce radicalmente la disponibilità di informazioni per il pubblico. L'Università del Michigan aderisce a questo progetto vedendolo come un mezzo per rendere disponibili le informazioni su vasta scala e nel modo più facile possibile. Inoltre, la Biblioteca della UM si è imbarcata in questa partnership innovativa per tutta una serie di motivazioni convincenti:
Η συνεργασία μας στο πρόγραμμα με το Google είναι ζωτικής σημασίας για την αποστολή που έχουμε ως μεγάλο δημόσιο πανεπιστήμιο, να προάγουμε τη γνώση — στον χώρο του πανεπιστημίου και ακόμα παραπέρα. Συμμετέχοντας σε αυτήν τη συνεργασία που δίνει τη δυνατότητα στον καθένα να αναζητήσει τους τίτλους της βιβλιοθήκης μας μέσω της Google, το πανεπιστήμιο του Μίτσιγκαν ενεργεί ως πράκτορας σε μια πρωτοβουλία που αλλάζει ριζικά τη διαθεσιμότητα της πληροφόρησης στο κοινό. Το πανεπιστήμιο του Μίτσιγκαν υποστηρίζει το συγκεκριμένο πρόγραμμα καθώς το θεωρεί μέσο για όσο το δυνατόν ευρύτερη και ευκολότερα εύκολα προσβάσιμη πληροφόρηση γίνεται. Επιπλέον, η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου του Μίτσιγκαν ξεκίνησε αυτήν την πρωτοποριακή συνεργασία εξαιτίας μιας σειράς πολύ σοβαρών λόγων:
"De samenwerking met Google is in lijn met onze missie als grote openbare universiteit om kennis te bevorderen, op onze campus en daarbuiten. Door dit partnerschap wordt onze bibliotheekcollectie doorzoekbaar via Google, en werkt onze universiteit als instrument in een initiatief dat de beschikbaarheid van gegevens voor het publiek ingrijpend verbetert. De University of Michigan juicht het project toe als een manier om informatie zo breed en zo gemakkelijk mogelijk beschikbaar te stellen. Daarnaast sluit de UM-bibliotheek zich om de volgende dwingende redenen aan bij dit grensverleggende partnerschap:
Проектът с Google е в духа на нашата мисия като значим обществен университет да стимулираме напредъка на познанието - в университета и извън него. Чрез участието си в това партньорство, което дава възможност за търсене с Google във фондовете на нашата библиотека, Мичиганският университет играе ролята на посредник в инициатива, която значително увеличава достъпа до информация в обществото. Мичиганският университет приветства този проект като средство, което прави информацията все по-широкодостъпна и полезна. Още повече, библиотеката на Мичиганския университет влезе в това новаторско партньорство поради няколко много убедителни причини:
El projecte amb Google és l'ànima de la nostra missió com a gran universitat pública de difondre el coneixement, al campus i més enllà. Mitjançant aquesta associació, que farà que el continguts de la biblioteca es puguin cercar des de Google, la UM és l'agent d'una iniciativa que augmenta radicalment la disponibilitat de la informació al públic. La Universitat de Michigan s'uneix a aquest projecte per tal de posar la informació a disposició de tothom de la manera més general i convenient possible. A més, la Biblioteca de la UM es va embarcar en aquesta associació tan innovadora per raons de molt pes:
Za nas kao veliko javno sveučilište, projekt s Googleom središnji je dio naše misije za unapređenje znanja - unutar sveučilišta i izvan njega. Ulaskom u ovo partnerstvo kojima materijale naše knjižnice postaje moguće pretraživati i na Googleu, Sveučilište Michigan agent je u inicijativi koja značajno povećava dostupnost informacija javnosti. Sveučilište Michigan podržava ovaj projekt kao preduvjet kojim će informacije postati maksimalno dostupne. Štoviše, Knjižnica Sveučilišta u Michiganu upustila se u ovu konstruktivnu suradnju zbog niza dobrih razloga:
„Projekt spolupráce se společností Google je, vzhledem k tomu, že jsme špičková veřejná univerzita, velmi blízko jádru našeho poslání - předávat vědění jak na půdě školy, tak mimo ni. Díky vstupu do tohoto partnerství je možné majetek naší knihovny prohledávat prostřednictvím služeb Google. Michiganská univerzita v něm slouží jako zprostředkovatel a radikálně tak zvyšuje dostupnost informací pro veřejnost. Michiganská univerzita chápe tento projekt jako možnost zpřístupnit informace co nejjednodušším způsobem co největšímu množství uživatelů. Kromě toho knihovna Michiganské univerzity vstoupila do tohoto významného partnerství z mnoha jasných důvodů:
Projektet med Google er meget vigtigt for vores idégrundlag som et stort, offentligt universitet om at fremme viden – både på universitetets område og videre ud i verden. Ved at tilslutte os dette samarbejde, hvor det bliver muligt at søge i vores bibliotekssamlinger via Google, virker universitetet som en agent i et initiativ, der radikalt øger offentlighedens adgang til information. University of Michigan ser dette projekt som en måde, hvorpå man kan gøre information tilgængelig så vidt og bekvemt som muligt. Desuden begyndte biblioteket på University of Michigan på dette banebrydende samarbejde af nogle meget overbevisende grunde:
Googlen kirjastoyhteistyöohjelma on missiomme ytimessä, kun yritämme luoda julkisen yliopiston, joka lisää tietämystä – kampuksellamme ja muualla. Liittymällä yhteistyöohjelmaan, jossa kirjaston kokoelmia voi tutkia Googlen kautta, Michiganin yliopisto toimii vauhdittajana hankkeessa, joka lisää merkittävästi ihmisten mahdollisuuksia hakea tietoa. Michiganin yliopisto pitää tätä hanketta hyvänä keinona tehdä tietojen käyttämisestä mahdollisimman helppoa ja yleistä. Lisäksi Michiganin yliopisto liittyi tähän vallankumoukselliseen yhteistyöohjelmaan monista muista hyvistä syistä:
A Google projektje tökéletesen beleillik küldetésünkbe, amely tudás terjesztése a campus határain belül és túl. Ebben a partnerkapcsolatban, amely könyvtári állományainkat kereshetővé teszi a Google útján, egyetemünk az információk nyilvános elérhetőségét gyökeresen javító kezdeményezés cselekvő részesévé vált. A Michigani Egyetem azért karolta fel ezt a projektet, mert kiegészíti törekvését az információk lehető legszélesebb körben való elérhetővé tételére. Egyetemünk sok más okból is szívesen vállalta ezt az úttörő jelentőségű partnerkapcsolatot:
Proyek dengan Google adalah inti misi kami sebagai universitas umum yang sangat besar untuk memajukan pengetahuan -- di kampus dan lainnya. Dengan bergabung dalam kemitraan yang membuat kekayaan perpustakaan kami dapat dicari melalui Google ini, UM berperan sebagai agen dalam sebuah inisiatif yang secara radikal meningkatkan ketersediaan informasi untuk masyarakat. Universitas Michigan menjalankan proyek ini sebagai sebuah sarana untuk menjadikan informasi tersedia secara luas dan semudah mungkin. Selain itu, Perpustakaan UM memulai kemitraan inovatif ini untuk sejumlah alasan yang sangat kuat:
Google과의 프로젝트는 일류 공립 대학으로서 대학 캠퍼스 및 캠퍼스 밖으로 지식을 전파하고자 하는 우리 대학의 사명에 핵심적인 사업입니다. 미시간 대학(UM)은 도서관의 소장 도서를 Google에서 검색 가능하게 하는 파트너십에 참여함으로써 일반대중의 정보 이용 가능성을 획기적으로 향상시키는 역할을 합니다. UM은 가급적 많은 사람들이 가장 편리하게 정보를 이용할 수 있도록 하기 위해 이 프로젝트에 참여합니다. 또한 UM 도서관이 이러한 선도적 파트너십에 참여하게 된 데에는 여러 이유가 작용했습니다.
Projektas su „Google“ yra svarbiausia mūsų kaip didžiojo viešojo universiteto, žengiančio pirmyn link žinių, misija pačiame universitete ir už jo ribų. Pradėjęs šį bendradarbiavimą, kai per Google“ paiešką bus visiems prieinami universiteto ištekliai, Mičigano universitetas atlieka tarpininko vaidmenį radikaliai plečiant visuomenės prieigą prie informacijos. Mičigano universitetas šį projektą vertina kaip galimybes kiek įmanoma plačiau ir parankiau pateikti prieigą prie duomenų išteklių. Be to, šio universiteto biblioteka šią partnerystę pasirinko dėl kelių labai svarbių priežasčių:
«Google-prosjektet er grunnlaget for vår misjon som et utmerket offentlig universitet for fremming av kunnskap, både for dem med tilknytning til universitetet og andre. Ved å bli en del av dette partnerskapet, som gjør vårt bibliotekinnhold søkbart gjennom Google, blir universitetet et verktøy i et initiativ som drastisk øker tilgjengeligheten av informasjon for allmennheten. Michigan-universitetet anser dette prosjektet som et middel for å gjøre informasjon tilgjengelig så omfattende og enkelt som mulig. Dessuten satte biblioteket i gang dette banebrytende partnerskapet av en rekke viktige årsaker:
„Cele projektu firmy Google są zbieżne z naszą misją. Jako wielki publiczny uniwersytet mamy wszak obowiązek dbać o postęp naukowy, zarówno w obrębie uczelni, jak i poza nią. Przyłączając się do bibliotecznego programu partnerskiego, w ramach którego zawartość naszych zbiorów będzie można przeszukiwać w Google, wspieramy inicjatywę, która radykalnie zwiększa powszechną dostępność informacji. Dla Uniwersytetu Michigan projekt jest środkiem do jak najszerszego udostępniania informacji w sposób jak najwygodniejszy dla jej użytkowników. Biblioteka Uniwersytetu Michigan włączyła się do tego przełomowego projektu również z wielu innych ważnych powodów:
„Proiectul cu Google este un element central al misiunii noastre de mare universitate publică de a contribui la progresul cunoaşterii - în campus şi în afara lui. Alăturându-ne acestui parteneriat care face posibil să se efectueze căutări în operele din biblioteca noastră, prin programul Google, UM contribuie la o iniţiativă care sporeşte considerabil disponibilitatea informaţiilor pentru public. Universitatea Michigan îmbrăţişează acest proiect ca pe un mijloc de punere la dispoziţie a informaţiilor la o scară cât mai largă şi într-un mod cât mai convenabil posibil. Mai mult, Biblioteca UM va lua parte la acest parteneriat deschizător de drumuri dintr-un număr de motive convingătoare:
Участие в проекте Google необходимо для распространения знаний, которые мы несем как крупный публичный университет – в студенческом городке и за его пределами. Принимая участие в партнерской программе, которая обеспечивает поиск хранимых в нашей библиотеке книг через Интернет, Университет Мичигана выступает агентом в инициативе, которая радикальным образом повышает доступность информации для общества. Университет Мичигана использует этот проект как средство обеспечения максимальной доступности информации. Более того, библиотека университета Мичигана вступила в это новаторское партнерство по множеству весьма убедительных причин:
Пројекат са компанијом Google чини основу наше мисије да као велики јавни универзитет унапредимо знање - на универзитету и изван њега. Учешћем у овом програму који омогућава да се наше књиге претражују на Google-у, Универзитет у Мичигену је покретач иницијативе која у великој мери повећава доступност информација широкој публици. Универзитет у Мичигену прихвата овај пројекат јер је то начин да информације постану доступне што већем броју људи и да им се може приступити на што једноставнији начин. Поред тога, библиотека Универзитета у Мичигену упустила се у ово иновативно партнерство из неколико битних разлога:
Projekt realizovaný so spoločnosťou Google, predstavuje základ nášho poslania, ako skvelej verejnej knižnice, v oblasti rozširovania znalostí – na škole a mimo nej. Zapojením sa do tohto partnerstva, ktoré umožňuje prehľadávanie našej knižnice v službe Google, slúži Univerzita štátu Michigan ako zástupca pri iniciatíve, ktorá významne zvyšuje dostupnosť informácií verejnosti. Univerzita štátu Michigan využíva tento projekt ako nástroj na čo najširšie a najpohodlnejšie sprístupňovanie informácií. Knižnica Univerzity štátu Michigan sa navyše podieľa na tomto priekopníckom partnerstve z niekoľkých veľmi presvedčivých dôvodov:
Projekt z Googlom je jedro našega poslanstva odlične javne univerze: širiti napredek znanja – tako na ozemlju univerze kot zunaj njega. Ko smo vstopili v to partnerstvo, s katerim je vsebino naše knjižnice mogoče iskati z Googlom, je Michiganska univerza postala posrednik v pobudi, ki korenito poveča dostopnost informacij javnosti. Michiganska univerza ta projekt sprejema kot sredstvo, s katerim bodo informacije postale tako široko dostopne in prikladne, kot je le mogoče. Še več, knjižnica Michiganske univerze se je lotila tega pionirskega partnerstva iz številnih zelo umestnih razlogov:
Googles projekt är väsentligt för vår mission att som ett framstående allmänt bibliotek arbeta för kunskapen – på universitetet och utanför. Genom att delta i ett partnerskap som gör våra samlingar sökbara genom Google blir University of Michigan delaktigt i ett initiativ som radikalt ökar informationsmängden som är allmänt tillgänglig. University of Michigan välkomnar projektet eftersom det är ett sätt att göra information tillgänglig för så många som möjligt och så lätt som möjligt. Dessutom gick University of Michigans bibliotek med i det här banbrytande partnerskapet av ett antal mycket starka skäl:
โครงการความร่วมมือกับ Google ถือเป็นส่วนสำคัญในการดำเนินงานของเราในฐานะมหาวิทยาลัยของรัฐที่ส่งเสริมการเรียนรู้ทั้งในและนอกมหาวิทยาลัย การเข้าร่วมเป็นพันธมิตรเพื่อกระจายข้อมูลของเราผ่าน Google ทำให้ UM เป็นวิถีทางหนึ่งในการส่งเสริมการกระจายข้อมูลสู่สาธารณะ University of Michigan เชื่อว่าโครงการนี้เป็นแนวทางที่ช่วยให้ข้อมูลการเรียนรู้ต่างๆ มีความเป็นสาธารณะและเข้าถึงได้อย่างสะดวกอย่างแท้จริง นอกจากนี้ ห้องสมุด UM ยังมีสาเหตุอื่นๆ อีกที่ทำให้เราตัดสินใจเข้าร่วมโครงการนี้ ได้แก่
Google ile yürüttüğümüz proje, büyük bir halk üniversitesi olan bizim bilginin kampüse ve kampüs dışına yayılması misyonumuzun temelini oluşturuyor. Kütüphanemizdeki eserlerin Google üzerinden araştırılabilmesini sağlayan bu ortaklığa katılarak, Michigan Üniversitesi kamuya açık bilgi oranını önemli derecede arttıran bir girişimin bir parçası oluyor. Michigan Üniversitesi, bilgiye olabildiğince geniş kitleler tarafından kolay bir şekilde erişilmesine olanak sağlayan bu projeyi kucaklıyor. Ayrıca, Michigan Üniversitesi Kütüphanesi birçok zorlayıcı nedenden dolayı bu çarpıcı ortaklığın bir parçası olmayı kabul etmiştir:
Dự án với Google là tâm điểm đối với nhiệm vụ của chúng tôi trong vai trò là một trường đại học công lớn trong việc phát triển kiến thức - tại khu trường sở và những nơi khác. Bằng cách tham gia hợp tác nhằm giúp cho thư viện của chúng tôi có thể tìm kiếm được qua Google, UM sẽ phục vụ như một cơ quan với sáng kiến nhằm tăng tính sẵn có của thông tin đối với cộng đồng. Đại học Michigan tham gia dự án này với mục đích làm cho thông tin sẵn có trên quy mô rộng và tiện lợi ở mức tốt nhất có thể. Ngoài ra, Thư viện UM còn bắt tay vào mối quan hệ hợp tác có tính đột phá này vì một số lý do có tính thuyết phục:
Проект із Google – це шлях до виконання нашого призначення як університету, що полягає у поширенні знань – як у межах університету, так і поза ним. Уклавши це партнерство, завдяки якому книги з нашої бібліотеки можна буде знайти за допомогою Google, Мічиганський університет бере участь у процесі, що сприяє підвищенню доступності інформації в суспільстві. Мічиганський університет бажає скористатися цією нагодою, щоб зробити доступ до інформації настільки зручним і розгорненим, наскільки це можливо. Більш того, бібліотека Мічиганського університету укладає це надзвичайне партнерство з вагомих причин:
  Google grāmatu meklÄ“Å...  
Līdz šai dienai vairāk nekā 60 % lasītāju, kas izmanto Bodleianas bibliotēku un strādā tajā, nav tiešas piederības Oksfordas Universitātei. Google bibliotēkas projekts Oksfordā apliecina mūsu pastāvīgos centienus ļaut un sekmēt piekļuvi mūsu saturam zinātnieku aprindām un plašākai sabiedrībai.
Depuis sa fondation en 1602, la mission de la bibliothèque Bodleian s'inscrit dans la vision de Sir Thomas Bodley. Ce dernier avait imaginé une bibliothèque au service d'une "République des lettres" internationale, rendant accessible ses collections à tous ceux qui en ont besoin. Aujourd'hui, plus de 60 % des lecteurs utilisant et travaillant dans la bibliothèque Bodleian n'ont aucune affiliation directe avec l'université d'Oxford. Notre participation au Projet Bibliothèque Google témoigne de notre engagement constant à permettre et à faciliter l'accès à nos contenus à la communauté universitaire, et au-delà. Cette initiative portera la vision de Sir Thomas Bodley et l'esprit de la bibliothèque Bodleian dans l'ère numérique. Les lecteurs du monde entier pourront ainsi accéder aux collections de la bibliothèque sur le Web."
Die Aufgabe der Bodleian Library bestand seit ihrer Gründung im Jahre 1602 darin, die Vision von Sir Thomas Bodley umzusetzen, der sich eine Bibliothek als weltweite "Republik der Gelehrten" vorstellte, deren Sammlungen allen zur Verfügung stehen sollten, die sie benötigen. Bis heute haben mehr als 60 Prozent der Leser, die die Bodleian Library besuchen und darin arbeiten, keine direkte Verbindung zur Universität von Oxford. Das Google-Bibliotheksprogramm bezeugt unser anhaltendes Engagement, den Zugriff auf unsere Inhalte für Akademiker und die Öffentlichkeit zu ermöglichen und zu erleichtern. Diese Initiative wird die Vision von Sir Thomas Bodley und den Ethos der Bodleian Library im digitalen Zeitalter fortführen, damit Leser aus aller Welt über das Internet auf die Sammlungen der Bibliothek zugreifen können.
Desde su fundación en 1602, el objetivo de la Biblioteca Bodleiana se ha basado en el concepto de Sir Thomas Bodley de una biblioteca que ofrezca sus servicios a la "República de letras" del mundo, con todas sus colecciones a disposición de todo aquel que lo necesite. A día de hoy, más del 60% de los lectores que utilizan la Biblioteca Bodleiana y trabajan en ella no tienen una afiliación directa con la Universidad de Oxford. El Proyecto para bibliotecas de Google en Oxford demuestra nuestro compromiso para ofrecer y facilitar el acceso a nuestro contenido tanto a la comunidad académica como al resto del mundo. Esta iniciativa hará que el proyecto de Sir Thomas Bodley y los valores de la Biblioteca Bodleiana entren en la era digital al permitir a lectores de todo el mundo acceder a las colecciones de la biblioteca a través de Internet”.
La missione della Biblioteca Bodleiana di Oxford, sin dalla sua fondazione nel 1602, si basa sulla visione di Sir Thomas Bodley di una biblioteca che offrisse alla "Repubblica delle Lettere" di tutto il mondo le sue raccolte, disponibili per chiunque avesse bisogno di consultarle. A oggi, più del 60% dei lettori che usufruiscono della Biblioteca Bodleiana e che vi lavorano non è direttamente affiliato con l'Università di Oxford. Il Progetto Biblioteche di Google a Oxford è la testimonianza del nostro costante impegno per consentire e facilitare l'accesso ai nostri contenuti da parte della comunità degli studiosi e non solo. L'iniziativa porterà avanti la visione di Sir Thomas Bodley e l'ethos della Biblioteca Bodleiana nell'era del digitale, permettendo ai lettori di tutto il mondo di accedere alle collezioni della biblioteca attraverso il Web".
Η αποστολή της βιβλιοθήκης Bodleian, από την ίδρυσή της το 1602, στηρίχθηκε στο όραμα του Sir Thomas Bodley για μια βιβλιοθήκη που θα υπηρετεί τη 'Δημοκρατία των Γραμμάτων', με τις συλλογές της βιβλιοθήκης διαθέσιμες σε όλους όσους επιθυμούν να τις χρησιμοποιήσουν. Μέχρι σήμερα, πάνω από το 60% των αναγνωστών που χρησιμοποιούν τη βιβλιοθήκη Bodleian και εργάζονται σε αυτήν δεν έχουν άμεση σχέση με το πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Το πρόγραμμα της Βιβλιοθήκης Google στην Οξφόρδη μαρτυρά τη συνεχιζόμενη δέσμευσή μας να επιτρέψουμε και να διευκολύνουμε την πρόσβαση στο περιεχόμενο της βιβλιοθήκης μας της ακαδημαϊκής κοινότητας και άλλων. Η συγκεκριμένη πρωτοβουλία θα μεταφέρει το όραμα του Sir Thomas Bodley και τις ηθικές αξίες που πρεσβεύει η βιβλιοθήκη Bodleian στην ψηφιακή εποχή, επιτρέποντας σε αναγνώστες από όλον τον κόσμο να αποκτήσουν πρόσβαση στις συλλογές της βιβλιοθήκης μέσω του παγκόσμιου ιστού."
"Vanaf de stichting in 1602 is de missie van de Bodley-bibliotheek gebaseerd op de visie van sir Thomas Bodley: een bibliotheek die de wereldwijde 'Republiek der letters' bedient met een bibliotheekcollectie die beschikbaar is voor iedereen die hiervan gebruik wil maken. Tot op de dag van vandaag heeft meer dan 60% van de lezers die gebruikmaken van en werken in de Bodley-bibliotheek geen directe binding met de universiteit van Oxford. Het bibliotheekproject van Google in Oxford getuigt van ons voortdurend streven om toegang tot onze inhoud mogelijk te maken en te vergemakkelijken voor de wetenschappelijke gemeenschap en daarbuiten. Het initiatief zal de visie van sir Thomas Bodley en de drijfveren van de Bodley-bibliotheek voortzetten in dit digitale tijdperk, waardoor lezers overal ter wereld de mogelijkheid hebben de collecties van onze bibliotheek via het web te bekijken."
Мисията на Бодлианската библиотека, още от нейното създаване през 1602 г., е въплъщение на виждането на Сър Томас Бодли за библиотека, служеща на световната „Република на познанието“, като библиотечните сбирки са отворени за всеки, който има нужда да ги използва. До ден днешен повече от 60% от читателите, които използват и работят в Бодлианската библиотека, нямат пряка връзка с Оксфордския университет. Проект „Библиотека“ на Google в Оксфорд свидетелства за нашата отдаденост на това да осигуряваме и улесняваме достъпа до съдържанието на нашата библиотека за академичната общност и хората извън нея. Инициативата ще пренесе виждането на Сър Томас Бодли и духа на Бодлианската библиотека в цифровата ера, осигурявайки на читатели от целия свят достъп до сбирките на библиотеката чрез световната мрежа.“
La missió de la Biblioteca Bodleiana, des de la seva fundació l'any 1602, s'ha basat en la visió de Sir Thomas Bodley: una biblioteca que faci servei a la "República de les Lletres" mundial, amb les col·leccions de la biblioteca obertes a totes les persones que necessitin fer-ne ús. A data d'avui, més del 60% dels lectors que treballen i utilitzen la Biblioteca Bodleiana no estan afiliats directament a la Universitat d'Oxford. El Projecte Biblioteca de Google a Oxford testimonia el nostre compromís per permetre i per facilitar l'accés al nostre contingut a la comunitat acadèmica i més enllà. La iniciativa continuarà transmetent la visió de Sir Thomas Bodley i l'ethos de la Biblioteca Bodleiana a l'era digital, permetent als lectors d'arreu del món accedir a les col·leccions de la biblioteca per mitjà d’Internet”.
Misija Bodleyjeve biblioteke od njezinog utemeljenja 1602. temeljila se na viziji Sira Thomasa Bodleyja o biblioteci koja služi svjetskoj "Republici slova" i čije su zbirke otvorene svima koji ih trebaju. Do danas preko 60% čitatelja koji rade u Bodleyjevoj biblioteci nisu izravno povezani s Oxfordskim sveučilištem. Googleov projekt knjižnica na Oxfordu u skladu je s našom stalnom posvećenošću omogućavanju i olakšavanju pristupa našem sadržaju za znanstvenu zajednicu i one izvan nje. Inicijativa će viziju Sira Thomasa Bodleyja i vrijednosti Bodleyjeve biblioteke prenijeti u digitalno doba čime će čitateljima diljem svijeta omogućiti pristup zbirkama Biblioteke preko interneta".
„Od svého založení v roce 1602 se Bodleyho knihovna řídila vizí svého zakladatele sira Thomase Bodleye - vytvořit knihovnu sloužící celosvětové „Republice písmen“ s knihovními sbírkami otevřenými všem, kdo je potřebují. Šedesát procent čtenářů, kteří dnes používají materiály z Bodleyho knihovny nebo v ní pracují, nemá žádnou přímou vazbu na Oxfordskou univerzitu. Účast Oxfordu na Projektu knihovna společnosti Google svědčí o pokračující snaze umožnit a zjednodušit přístup k našim knihám vědecké i nevědecké komunitě. Tato iniciativa úspěšně navazuje na vizi sira Thomase Bodleye, posunuje ducha Bodleyho knihovny směrem k digitální éře a prostřednictvím Internetu dává čtenářům z celého světa přístup ke knihovním sbírkám.“
Siden det blev grundlagt i 1602, har idégrundlaget bag the Bodleian Library, et universitetsbibliotek på Oxford University, været Sir Thomas Bodleys vision om et bibliotek, der tjener den verdensomspændende "Republic of Letters", og bibliotekets samlinger er åbne for alle, der har behov for at bruge dem. I dag har over 60 % af de læsere, der bruger og arbejder på the Bodleian Library, ingen direkte tilknytning til Oxford University. Googles biblioteksprojekt i Oxford bekræfter vores fortsatte engagement i at gøre det både muligt og nemmere at få adgang til vores indhold for den videnskabelige verden og andre. Initiativet vil videreføre Sir Thomas Bodleys vision og føre universitetsbibliotekets etos ind i den digitale verden, og dermed får læsere fra hele verden adgang til bibliotekets samlinger via internettet."
Bodleian-kirjaston tehtävä sen perustamisesta lähtien (1602) on perustunut Sir Thomas Bodleyn näkemykseen siitä, että kirjaston tehtävänä on palvella kansainvälistä "kirjallista tasavaltaa" ja siksi kirjaston kokoelmat ovat olleet aina avoinna kaikille niitä tarvinneille. Yli 60 % Bodleian-kirjaston palveluita käyttävistä henkilöistä ei ole suorassa yhteydessä Oxfordin yliopistoon. Googlen Kirjastoyhteistyöohjelma Oxfordissa toimii todisteena sitoutumistamme siihen, että sekä tieteellinen yhteisö että muut käyttäjät voivat käyttää teoksiemme sisältöä työssään. Hanke vie Sir Thomas Bodleyn näkemyksen ja Bodleian-kirjaston tavoitteen digitaaliseen aikaan. Lukijat kaikista maailman kolkista voivat käyttää kirjaston kokoelmia internetin kautta."
„A Bodley-féle Könyvtár küldetése a könyvtár 1602 évi megalakulásától kezdve Sir Thomas Bodley azon gondolatára épül, hogy a könyvtárnak az Irodalom Világköztársaságát kell szolgálnia, és gyűjteményeinek minden tudásra szomjazó látogató előtt nyitva kell állnia. Ez magyarázza, hogy jelenlegi olvasótáborának legalább 60 százaléka nem dolgozója vagy hallgatója az Oxfordi Egyetemnek. Az oxfordi Google Könyvtárprojekt bizonyítja, hogy töretlenül ragaszkodunk könyvtárunk általános elérhetőségéhez a világ tudományos közössége és a nagyközönség javára. Kezdeményezésünk a digitális korszakba ülteti Sir Thomas Bodley gondolatát és a Bodleian Könyvtár ethoszát, lehetővé téve a világ olvasói számára gyűjteményeink elérését a Világhálón.”
Misi perpustakaan Bodleian, sejak saat pendiriannya pada tahun 1602, didasarkan pada visi Sir Thomas Bodley tentang perpustakaan yang melayani 'Republik Sastra' di seluruh dunia, dengan koleksi Perpustakaan terbuka untuk semua yang memiliki kebutuhan untuk menggunakannya. Sampai hari ini, lebih dari 60% pembaca yang menggunakan dan bekerja di Perpustakaan Bodleian tidak memiliki afiliasi langsung dengan Universitas Oxford. Proyek Perpustakaan Google di Oxford merupakan bukti komitmen kami yang terus ada untuk memudahkan dan memfasilitasi akses terhadap isi buku-buku kami bagi komunitas akademisi dan lainnya. Prakarsa ini akan meneruskan visi Sir Thomas Bodley dan etos Perpustakaan Bodleian menuju era digital, memungkinkan para pembaca dari seluruh dunia untuk mengakses koleksi Perpustakaan melalui World Wide Web."
„Bodleian“ bibliotekos misija nuo jos įkūrimo pradžios 1602 – tai sero Thomas Bodley bibliotekos, tarnaujančios kaip pasaulinės dokumentų ir knygų kolekcijų bibliotekos, kurios ištekliais gali pasinaudoti kiekvienas susidomėjęs, vizija. Iki šių dienų daugiau nei 60 % skaitytojų, kurie naudojasi ir dirba „Bodleian“ bibliotekoje, nėra tiesioginiai Oksfordo universiteto bendruomenės nariai. „Google“ Bibliotekų projektas Oksforde viešai pritaria mūsų siekiui leisti naudotis ištekliais mokslininkams ir ne tik. Ši iniciatyva toliau skatinama kaip sero Thomas Bodley vizija ir siekis perkelti „Bodleian“ biblioteką į skaitmeninį amžių, bei taip suteikti viso pasaulio skaitytojams galimybę visame pasaulyje prieiti prie bibliotekos kolekcijų.“
«Fra det ble grunnlagt i 1602, har Bodleian-bibliotekets misjon vært basert på Sir Thomas Bodleys visjon om et bibliotek som skulle betjene en verdensomspennende 'Republic of Letters'. Bibliotekets samlinger skulle derfor være åpne for alle som trengte tilgang til dem. Den dag i dag har over 60 % av leserne som bruker og jobber på Bodleian-biblioteket ingen direkte tilknytning til Oxford-universitetet. Googles bibliotekprosjekt i Oxford viser vårt vedvarende engasjement når det gjelder å muliggjøre og forenkle tilgang til innholdet vårt for det akademiske fellesskapet og andre. Initiativet vil overføre Sir Thomas Bodleys visjon og Bodleian-bibliotekets etos inn i den digitale tidsalderen, noe som gjør at lesere fra hele verden kan få tilgang til bibliotekets samlinger på Internett.»
„Misja Bodleian Library od samego powstania biblioteki w roku 1602 jest oparta na wizji sir Thomasa Bodleya — wizji biblioteki służącej światowej „republice literatury” i zbiorach otwartych dla wszystkich potrzebujących. Do dzisiejszego dnia ponad 60% użytkowników Bodleian Library stanowią osoby niezwiązane bezpośrednio z Uniwersytetem Oksfordzkim. Uczestnictwo biblioteki z Oksfordu w programie bibliotecznym Google Library Project świadczy o naszym stałym wkładzie w udostępnianie naszych zbiorów społeczności akademickiej i nie tylko oraz ułatwianie czytelnikom dostępu do nich. Inicjatywa przeniesie wizję sir Thomasa Bodleya oraz etos Bodleian Library w erę cyfrową, dzięki czemu czytelnicy zyskają możliwość korzystania z naszych zbiorów za pośrednictwem internetu”.
„Misiunea Bibliotecii Bodleiene, de la fondarea sa în 1602, s-a întemeiat pe viziunea lui Sir Thomas Bodley despre o bibliotecă pusă în slujba unei „Republici a literelor” internaţională, care să-şi deschidă colecţiile către toţi cei care au nevoie să le utilizeze. Chiar şi în ziua de astăzi, peste 60% dintre cititorii care utilizează şi lucrează în Biblioteca Bodleiană nu au o legătură directă cu Universitatea din Oxford. Proiectul Biblioteca Google în Oxford constituie o mărturie a angajamentului nostru neîntrerupt în direcţia permiterii şi facilitării accesului la conţinutul nostru pentru comunitatea academică şi nu numai. Această iniţiativă va duce mai departe visul lui Sir Thomas Bodley şi etosul Bibliotecii Bodleiene în era digitală, permiţând cititorilor din lumea întreagă să acceseze colecţiile Bibliotecii Bodleiene prin World Wide Web.”
Цель Бодлеанской библиотеки, со времени ее создания в 1602 году, основывалась на идее сэра Томаса Бодли: библиотека должна обслуживать всемирную "республику Слова" и содержать собрания книг, открытые для всех желающих. В настоящий момент более 60% читателей, пользующихся Бодлеанской библиотекой и работающих в ней, не имеют непосредственной связи с Оксфордским университетом. Библиотечный проект Google в Оксфорде свидетельствует о нашей готовности предоставлять и облегчать доступ к своим собраниям для ученого сообщества и других желающих. Эта инициатива перенесет видение сэра Томаса Бодли и дух Бодлеанской библиотеки в цифровую эпоху, позволяя читателям всего мира прикоснуться к собраниям Библиотеки через Всемирную сеть."
Мисија Бодлијеве библиотеке од свог оснивања заснована је на визији сер Томаса Бодлија (Sir Thomas Bodley) да библиотека треба да служи „Републици писама“ широм света тако што ће колекције библиотеке бити доступне свима онима којима су потребне. До данас преко 60% читалаца који користе и раде у Бодлијевој библиотеци немају директан партнерски однос са Универзитетом Оксфорд. Google пројекат Библиотека у Оксфорду сведочи о нашој посвећености да обезбедимо и олакшамо приступ нашем садржају за академску заједницу и шире. Визија сер Томаса Бодлија и етос Бодлијеве библиотеке наставиће да се остварују и у дигиталној ери омогућавањем читаоцима широм света да приступе колекцијама библиотеке на мрежи.
Poslanie Bodlejskej knižnice, od jej založenia v roku 1602, vychádza z vízie sira Thomasa Bodleya - knižnica slúžiaca celosvetovej „republike literatúry,“ kde sú zbierky knižnice prístupné každému, kto ich potrebuje. Do dnešného dňa viac ako 60 % čitateľov, ktorí používajú a pracujú v Bodlejskej knižnici, nemá priame spojenie s Oxfordskou univerzitou. Projekt Knižnica Google v Oxforde potvrdzuje náš záväzok umožniť a uľahčiť prístup k nášmu obsahu vedeckej komunite a ďalej. Iniciatíva prenesie víziu sira Thomasa Bodleya a étos Bodlejskej knižnice do digitálneho veku, vďaka čomu poskytne čitateľom na celom svete prístup ku zbierkam knižnice prostredníctvom celosvetovej internetovej siete.“
Poslanstvo knjižnice Bodleian že od ustanovitve leta 1602 temelji na viziji sira Thomasa Bodleya o knjižnici, ki bi služila svetovni »knjižni republiki«, da bi bile zbirke knjižnice odprte vsem, ki jih potrebujejo. Danes več kot 60 % bralcev, ki uporabljajo knjižnico Bodleian in v njej delajo, nima nobene neposredne povezave z Univerzo v Oxfordu. Googlov knjižnični projekt v Oxfordu priča o tem, da smo stalno zavezani svojemu cilju, omogočiti dostop do naših vsebin akademski skupnosti in širše. Ta pobuda bo nadaljevala vizijo sira Thomasa Bodleyja in etiko knjižnice Bodleian v digitalno dobo, kar bo bralcem po vsem svetu omogočilo dostop do zbirk knjižnice po spletu.«
Bodleian Librarys mission har alltsedan grundandet 1602 varit baserad på Sir Thomas Bodleys vision om ett bibliotek som tjänar en världsomfattande ”kunskapens republik”, med samlingarna öppna för alla som behöver dem. Än idag har över 60 % av läsarna som använder och arbetar på Bodleian Library ingen direkt anknytning till Oxfords universitet. Googles biblioteksprojekt i Oxford vittnar om vårt pågående arbete för att göra det möjligt för både den akademiska världen och allmänheten att få tillgång till våra samlingar. Initiativet kommer att föra Sir Thomas Bodleys vision och Bodleian Librarys etos in i den digitala tidsåldern. Läsare i hela världen kommer att kunna använda bibliotekets samlingar via Internet”.
พันธกิจสำคัญของ Bodleian Library นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1602 มีความสอดคล้องกับวิสัยทัศน์ของ Sir Thomas Bodley ในการจัดทำห้องสมุดที่ให้บริการแก่ทุกคนทั่วโลกเพื่อเปิด "โลกแห่งการเรียนรู้" ผ่านเอกสารงานเขียนที่เรามีเพื่อผู้ที่ต้องการใช้งาน ปัจจุบันผู้อ่านกว่า 60% ที่ใช้ประโยชน์และทำงานใน Bodleian Library ไม่มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับ University of Oxford โครงการห้องสมุดของ Google ที่ Oxford เป็นเครื่องยืนยันความมุ่งมั่นที่ต่อเนื่องของเราในการส่งเสริมและสนับสนุนการกระจายข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในวงการวิชาการและกลุ่มต่างๆ อีกมากมาย แนวทางนี้เป็นการสานต่อวิสัยทัศน์ของ Sir Thomas Bodley และนำ Bodleian Library ไปสู่ยุคดิจิทัล ทำให้ผู้อ่านจากทั่วโลกสามารถเข้าถึงข้อมูลเอกสารงานเขียนได้ผ่านช่องทาง World Wide Web"
Bodleian Library'nin kurulduğu 1602 yılından beri misyonu, Sir Thomas Bodley'nin 'Harfler Cumhuriyetini' ve kütüphanenin koleksiyonunu bu koleksiyondan faydalanmaya gereksinim duyan herkese dünya çapında sunmak amacına hizmet eden kütüphane fikrine dayanmaktadır. Bodleian Library'den faydalanan ve burada çalışan okuyucuların %60'ından fazlasının Oxford Üniversitesi ile doğrudan bir bağlantısı yoktur. Oxford'daki Google Kütüphane Projesi, akademik toplum ve diğer bireylerin içeriğimize kolayca erişmesine dair kararlılığımızı kanıtlıyor. Bu girişim Sir Thomas Bodley'nin vizyonunu ve Bodleian Library'nin değerlerini ileriye taşıyarak tüm dünyadaki okurların kütüphanenin koleksiyonlarına web üzerinden erişmesine imkan tanıyacak."
Nhiệm vụ của Thư viện Bodleianm, từ khi được thành lập năm 1602, là dựa trên tầm nhìn của Ngài Thomas Bodley về một thư viện phục vụ "Giới Văn học" trên toàn thế giới, với bộ sưu tập của Thư viện được mở cho bất kỳ ai cần dùng đến. Cho tới nay hơn 60% độc giả sử dụng và làm việc trong Thư viện Bodleian không có mối liên hệ trực tiếp với Đại học Oxford. Dự án Thư viện Google tại Oxford chứng tỏ cam kết đang thực hiện của chúng tôi nhằm cho phép và đơn giản hoá việc truy cập vào các nội dung cho giới học giả và hơn thế nữa. Ý tưởng này sẽ tạo bước tiến cho tầm nhìn của Ngài Thomas Bodley và các đặc tính của Thư viện Bodleian vào kỷ nguyên kỹ thuật số, cho phép độc giả trên toàn thế giới truy cập vào Bộ sưu tập của Thư viện qua World Wide Web."
Із самого початку заснування в 1602 році принципи Бодліанської бібліотеки визначалися поглядами сера Томаса Бодлі щодо мети бібліотеки – бути світовою "Республікою слова", запрошувати до колекції бібліотеки всіх, хто бажатиме нею скористатися. Наразі більше 60 % читачів, які користуються послугами Бодліанської бібліотеки, мають безпосереднє відношення до Оксфордського університету. Участь у проекті "Пошук книг у Google" в Оксфорді свідчить про наше бажання забезпечити та полегшити доступ студентської спільноти до наших ресурсів тощо. Таким чином, за допомогою всесвітньої мережі читачі у світі зможуть ознайомитися з принципами сера Томаса Бодлі та відчути дух Бодліанської бібліотеки".
  Politika un principi – ...  
Divpakāpju verifikācija padara jūsu Google kontu drošāku un pasargā to, izmantojot informāciju, ko jūs zināt (jūsu parole), un priekšmetu, kas jums pieder (jūsu tālrunis). Uzziniet, kā iestatīt divpakāpju verifikāciju.
2-step verification makes your Google account safer by protecting it with something you know (your password) and something you have (your phone). Find out how to set up 2-step verification.
La validation en deux étapes accroît la sécurité de votre compte Google. Avec ce procédé, vous vous connectez à l'aide d'une information connue (votre mot de passe) et d'une information mise à votre disposition (un code envoyé sur votre téléphone). Découvrez comment configurer la validation en deux étapes.
Durch die Bestätigung in zwei Schritten wird Ihr Google-Konto zusätzlich geschützt, da zur Anmeldung etwas, das Sie kennen (Ihr Passwort), und etwas, das Sie haben (Ihr Telefon), benötigt wird. Weitere Informationen zur Einrichtung der Bestätigung in zwei Schritten
La verificación en dos pasos refuerza la seguridad de tu cuenta de Google utilizando información que conoces (tu contraseña) y un dispositivo de tu propiedad (tu teléfono) para protegerla. Más información sobre cómo configurar la verificación en dos pasos
La verifica in due passaggi aumenta la sicurezza del tuo account Google proteggendolo con qualcosa che conosci (la password) e con qualcosa che possiedi (il telefono). Scopri come configurare la verifica in due passaggi.
تجعل ميزة التحقق بخطوتين حسابك في Google أكثر أمانًا عن طريق حمايته باستخدام شيء تعرفه (كلمة المرور) وشيء تملكه (هاتفك). تعرف على كيفية إعداد التحقق بخطوتين.
Η επαλήθευση σε 2 βήματα κάνει το λογαριασμό σας ακόμα πιο ασφαλή, προστατεύοντάς τον με τον κωδικό πρόσβασης και το τηλέφωνό σας. Μάθετε πώς μπορείτε να ρυθμίσετε την επαλήθευση σε 2 βήματα.
Authenticatie in twee stappen maakt uw Google-account veiliger door het te beschermen met iets wat u weet (uw wachtwoord) en iets wat u in uw bezit heeft (uw telefoon). Informatie over het instellen van authenticatie in twee stappen.
2-stap-verifikasie maak jou Google-rekening veiliger deur dit te beskerm met iets wat jy ken (jou wagwoord) en iets wat jy het (jou selfoon). Vind uit hoe om 2-stap-verifikasie op te stel.
تأیید صحت ۲ مرحله‌ای حساب Google شما را با محافظت از آن توسط چیزی که از آن اطلاع دارید (گذرواژه شما) و چیزی که در اختیار شماست (تلفن شما) ایمن‌تر می‌سازد. چگونگی تنظیم تأیید صحت ۲ مرحله‌ای را یاد بگیرید.
Потвърждаването в две стъпки прави профила ви в Google по-безопасен, като го защитава с нещо, което знаете (паролата ви), и нещо, което имате (телефона ви). Научете как да настроите потвърждаването в две стъпки.
La verificació en dos passos fa que el vostre compte de Google sigui més segur mitjançant informació que coneixeu (la vostra contrasenya) i un dispositiu que teniu (el vostre telèfon). Esbrineu com podeu configurar la verificació en dos passos.
Potvrda u 2 koraka Google račun čini sigurnijim jer ga štiti nečime što znate (vaša zaporka) i nečime što imate (vaš telefon). Saznajte kako postaviti potvrdu u 2 koraka.
Dvoufázové ověření zvyšuje bezpečnost vašeho účtu Google tím, že jej chrání pomocí něčeho, co znáte (heslo), a něčeho, co máte (váš telefon). Přečtěte si, jak dvoufázové ověření nastavit.
Totrinsbekræftelse gør din Google-konto mere sikker ved at beskytte den med noget, du kender (din adgangskode), og noget du har (din telefon). Se, hvordan totrinsbekræftelse konfigureres.
Kaheastmeline kinnitamine muudab teie Google'i konto turvalisemaks, kasutades selle kaitsmiseks midagi, mida teate (teie parool), ja midagi teile kuuluvat (teie telefon). Vaadake, kuidas seadistada kaheastmelist kinnitamist.
Kaksivaiheinen vahvistus tekee Google-tilistäsi turvallisemman suojaamalla sitä tietämäsi (salasana) ja omistamasi (puhelin) asian avulla. Katso, miten voit ottaa kaksivaiheisen vahvistuksen käyttöön.
2-चरणीय सत्यापन, आपके Google खाते को आपकी जानकारी वाली किसी चीज़ (आपका पासवर्ड) और आपके पास होने वाली किसी चीज़ (आपका फ़ोन) द्वारा सुरक्षित करके अधिक सुरक्षित बनाता है. 2-चरणीय सत्यापन सेट करने के तरीके के बारे में जानें.
A kétlépcsős azonosítás azáltal teszi biztonságosabbá a Google Fiókot, hogy egy csak Ön által ismert adat (a jelszava), és egy csak Ön által birtokolt eszköz (saját telefonja) szükséges hozzá. Tudnivalók a kétlépcsős azonosítás beállításáról.
Tvíþætt staðfesting gerir Google reikninginn þinn öruggari með því að verja hann með einhverju sem þú veist (aðgangsorðinu þínu) og einhverju sem þú hefur undir höndum (símanum þínum). Lærðu að setja upp tvíþætta staðfestingu.
Verifikasi 2 Langkah membuat akun Google Anda lebih aman dengan melindunginya dengan hal yang Anda ketahui (sandi) dan hal yang Anda miliki (ponsel). Temukan cara menyiapkan verifikasi 2 langkah.
Naudodami patvirtinimą dviem veiksmais apsaugosite „Google“ paskyrą priemone, kurią žinote (slaptažodžiu), ir priemone, kurią turite (telefonu). Sužinokite, kaip naudoti patvirtinimą dviem veiksmais.
2-trinns bekreftelse gjør Google-kontoen din tryggere ved å beskytte den med noe du kjenner til (passordet ditt) og noe du har (telefonen din). Finn ut hvordan du konfigurerer 2-trinns bekreftelse.
Dzięki weryfikacji dwuetapowej Twoje konto Google jest bardziej bezpieczne, bo chronią je informacje, które znasz tylko Ty (hasło), oraz przedmiot, który masz zawsze przy sobie (telefon). Dowiedz się, jak włączyć weryfikację dwuetapową.
Verificarea în doi pași sporește securitatea Contului Google, protejându-l cu o informație pe care o știți (parola) și cu ceva ce aveți (telefonul). Aflați cum puteți configura verificarea în doi pași.
Двухэтапная аутентификация – это дополнительная защита вашего аккаунта Google с использованием секретной фразы (пароля) и устройства (телефона). Подробнее о настройке двухэтапной аутентификации...
Верификација у 2 корака чини Google налог безбеднијим јер га штити нечим што знате (лозинка) и нечим што имате (телефон). Сазнајте како да подесите верификацију у 2 корака.
Verifikácia v dvoch krokoch zvyšuje zabezpečenie účtu Google tým, že na jeho ochranu používa niečo, čo viete (heslo), a niečo, čo vlastníte (telefón). Prečítajte si informácie o nastavení verifikácie v dvoch krokoch.
S preverjanjem v dveh korakih je Google Račun varnejši, saj ga ščiti z nečim, kar poznate (geslo), in nečim, kar imate (telefon). Oglejte si, kako nastaviti preverjanje v dveh korakih.
Tvåstegsverifiering skyddar ditt Google-konto med hjälp av något du känner till (ditt lösenord) och något du har (din mobil). Läs om hur du konfigurerar tvåstegsverifiering.
การยืนยันแบบสองขั้นตอนทำให้บัญชี Google ของคุณปลอดภัยโดยใช้สิ่งที่คุณรู้ (รหัสผ่าน) และสิ่งที่คุณมี (โทรศัพท์) ดูวิธีการตั้งค่าการยืนยันแบบสองขั้นตอน
2 adımlı doğrulama, aklınızda tutacağınız bir şeyin (şifreniz) yanı sıra yanınızda bulunduracağınız bir şeyden (telefonunuz) yararlanarak Google hesabınızı daha güvenli hale getirir. 2 adımlı doğrulama ayarını nasıl yapacağınızı öğrenin.
Xác minh 2 bước giúp tài khoản Google của bạn an toàn hơn bằng cách bảo vệ tài khoản bằng thứ mà bạn biết (mật khẩu của bạn) và thứ mà bạn có (điện thoại của bạn). Tìm hiểu cách thiết lập xác minh 2 bước.
אימות דו-שלבי משפר את הבטיחות של חשבון Google שלך בכך שהוא מגן עליו באמצעות משהו שידוע לך (הסיסמה שלך) ומשהו שנמצא ברשותך (הטלפון שלך). גלה כיצד להגדיר אימות דו-שלבי.
২-পদক্ষেপ যাচাইকরণ আপনার Google অ্যাকাউন্টকে আপনার জানা কিছু (আপনার পাসওয়ার্ড) এবং আপনার কাছে রয়েছে এমন কিছু (আপনার ফোন) এর মাধ্যমে আরো বেশি নিরাপদ করে৷ কিভাবে ২-পদক্ষেপ যাচাইকরণ কিভাবে সেট করবেন তা জানুন৷
2-படி சரிபார்ப்பானது உங்கள் Google கணக்கை, உங்களுக்குத் தெரிந்த ஒன்றால் (உங்கள் கடவுச்சொல்), உங்களிடம் இருக்கும் ஒன்றால் (உங்கள் தொலைபேசி) பாதுகாப்பதன் மூலம் பத்திரமாக இருக்கச் செய்கிறது. 2-படி சரிபார்ப்பை எப்படி அமைப்பது என்பதைக் கண்டறிக.
Двоетапна перевірка підвищує рівень безпеки вашого облікового запису Google, захищаючи його за допомогою чогось, що ви знаєте (ваш пароль), і чогось, що ви маєте (ваш телефон). Дізнайтеся, як налаштувати двоетапну перевірку.
Uthibitishaji wa hatua -2 hufanya akaunti yako ya Google salama kwa kuilinda na kitu unachokijua (nenosiri lako) na kitu ulichonacho (simu yako). Jua jinsi ya kusanidi Uthibitishaji wa hatua -2.
Bi urratseko egiaztapenarekin Google kontua seguruagoa da, dakizun zerbaitekin (pasahitza) eta daukazun zerbaitekin (telefonoa) babestuta. Ikasi bi urratseko egiaztapena konfiguratzen.
Pengesahan 2 langkah menjadikan akaun Google anda lebih selamat dengan melindunginya dengan sesuatu yang anda tahu (kata laluan anda) dan sesuatu yang anda miliki (telefon anda). Ketahui cara untuk menyediakan pengesahan 2 langkah.
ባለ 2-ደረጃ ማረጋገጫ እርስዎ በሚያውቁት አንድ ነገር (የይለፍ ቃልዎ) እና አንድ ያልዎት ነገር (ስልክዎ) እንዲጠበቅ በማድረግ የእርስዎን Google መለያዎን ይበልጥ ደህንነቱ አስተማማኝ እንዲሆን ያደርጋል። ባለ 2-ደረጃ ማረጋገጫን እንዴት እንደሚያቀናብሩ ይወቁ።
A verificación en dous pasos fai que a túa conta de Google sexa máis segura protexéndoa con algo que coñeces (o teu contrasinal) e algo que tes (o teu teléfono). Máis información sobre a configuración da verificación en dous pasos.
2-પગલા ચકાસણી કંઈક જે તમે જાણો છો (તમારો પાસવર્ડ) અને કંઈક તમારી પાસે છે (તમારો ફોન) થી રક્ષણ કરીને તમારા Google એકાઉન્ટને સુરક્ષિત બનાવે છે. જાણો કે 2-પગલાની ચકાસણી કેવી રીતે સેટ કરવી.
2-ಹಂತದ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ (ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್) ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದಾದರೊಂದಿಗೆ (ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್) ರಕ್ಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. 2-ಹಂತದ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.
द्वि-चरण सत्‍यापन आपल्‍याला माहित असणाऱ्या काहीतरी सह (आपला संकेतशब्‍द) आणि आपल्‍याकडे असणाऱ्या काहीतरी सह (आपला फोन) संरक्षण करून आपल्‍या Google खात्‍यास सुरक्षित करतो. द्वि-चरण सत्‍यापन कसे सेट करावे ते शोधा.
2-దశల ధృవీకరణ మీ Google ఖాతాను మీకు తెలిసిన దానితో (మీ పాస్‌వర్డ్) మరియు మీరు కలిగి ఉన్న దానితో (మీ ఫోన్) రక్షించడం ద్వారా దాన్ని సురక్షితం చేస్తుంది. 2-దశల ధృవీకరణని ఏ విధంగా సెటప్ చేయాలో కనుగొనండి.
2 قدمی توثیق آپ کو کسی معلوم چیز (پاس ورڈ) اور آپ کے پاس موجود کسی چیز (آپ کا فون) کی مدد سے آپ کے Google اکاؤنٹ کا تحفظ کرکے اسے محفوظ تر بناتی ہے۔ 2 قدمی توثیق ترتیب دینے کا طریقہ معلوم کریں۔
2-ഘട്ട സ്ഥിരീകരണം നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന ഒരു കാര്യവും (നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ്) നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായുള്ള ഒരു കാര്യവും (നിങ്ങളുടെ ഫോൺ) ഉപയോഗിച്ച് Google അക്കൗണ്ട് പരിരക്ഷിക്കുകയും സുരക്ഷിതമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 2-ഘട്ട സ്ഥിരീകരണം എങ്ങനെ സജ്ജീകരിക്കാമെന്ന് കണ്ടെത്തുക.
  Internet 101 – Tīmekļa ...  
Tā kā internetā ir neskaitāmas vietnes un IP adreses, jūsu pārlūkprogramma nevar automātiski zināt, kur atrodas katra no tām. Tai ir jāapskata tās visas. Šī iemesla dēļ tika izveidota domēnu nosaukumu sistēma (Domain Name System — DNS).
Internet comporte tant de sites Web et d'adresses IP que votre navigateur ne peut pas tous les localiser automatiquement. Il doit rechercher chacun d'eux. C'est là que le DNS (Domain Name System, système de noms de domaine) entre en jeu.
Da es im Internet so viele Websites und IP-Adressen gibt, weiß Ihr Browser nicht automatisch, wo sich jede einzelne befindet. Daher muss er sie suchen. Und hier kommt das DNS (Domain Name System) ins Spiel.
Internet tiene demasiados sitios web y direcciones IP, por lo que tu navegador no sabe automáticamente dónde se encuentra cada uno de ellos. Tiene que comprobarlos uno por uno. Aquí es donde aparece el DNS (Sistema de nombres de dominio).
Internet ha così tanti siti web e indirizzi IP che il browser non sa automaticamente dove si trova ognuno di essi. Deve cercarli. Qui entra in gioco il DNS (Domain Name System).
نظرًا لكثرة عدد مواقع الويب وعناوين IP التي تشهدها شبكة الإنترنت، فلا يُمكن للمتصفح التعرف تلقائيًا على موقع كل واحد على حدة. بل لابد من البحث في كل موقع على حدة. وهنا يأتي دور نظام أسماء النطاقات (DNS).
Δεδομένου ότι το διαδίκτυο διαθέτει τόσο πολλούς ιστότοπους και διευθύνσεις IP, το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν γνωρίζει αυτομάτως την τοποθεσία του καθενός. Θα πρέπει να αναζητά την κάθεμιά. Εδώ χρησιμεύει το DNS (Domain Name System).
Aangezien internet zo veel websites en IP-adressen omvat, weet uw browser niet automatisch waar deze zich allemaal precies bevinden. Elk adres moet worden opgezocht. En daar kan het DNS (Domain Name System) bij helpen.
インターネットには、あまりにも多くのウェブサイトと IP アドレスが存在するので、個々のサイトの実際の場所をブラウザが自動的に知ることはできません。 ブラウザは、ウェブサイトを一つずつ調べる必要があります。 ここで、DNS(ドメイン ネーム システム)が登場します。
Aangesien die internet so baie webwerwe en IP-adresse het, kan jou blaaier nie outomaties weet waar elkeen geleë is nie. Dit moet elkeen in 'n gids opsoek. Dit is waar die DNS (domeinnaamstelsel) inkom.
از آنجا که وب‌سایت‌ها و آدرس‌های IP فراوانی در اینترنت وجود دارند، مرورگر شما خودبه‌خود نمی‌داند که کدام وب‌سایت در کجا قرار گرفته است. باید هرکدام از آنها را جستجو کند. اینجاست که DNS (سیستم نامگذاری دامنه) به کار می‌آید.
Тъй като в интернет има много уебсайтове и IP адреси, браузърът ви не знае автоматично къде се намира всеки един от тях. Трябва да ги потърси. Тук се намесва DNS (система за имена на домейни).
Com que Internet té tants llocs web i adreces IP, el navegador no sap automàticament on és cadascuna d'elles. Les ha de consultar. Aquí és on entra en joc el DNS (Sistema de noms de domini).
S obzirom da na internetu postoji tako puno web-lokacija i IP adresa, vaš preglednik ne zna automatski gdje se svaka od njih nalazi. Svaku treba posebno potražiti. Tu nastupa DNS (sustav naziva domena).
Protože internet obsahuje velké množství webových stránek a IP adres, váš prohlížeč automaticky nepozná, kde přesně se nacházejí. Musí jednotlivé položky vždy vyhledat. A k tomu používá DNS (systém názvů domén).
Da internettet har så mange websites og IP-adresser, kan din browser ikke automatisk vide, hvor hver enkel af dem er placeret. Den skal slå dem alle sammen op. Det er her DNS (Domain Name System) kommer ind i billedet.
Kuna Internetis on palju veebisaite ja IP-aadresse, ei tea teie brauser automaatselt, kus igaüks neist asub. See peab igaühe neist üles leidma. Siin ongi abiks DNS (domeeninime süsteem).
Internetissä on valtavasti verkkosivustoja ja IP-osoitteita, joten selain ei voi automaattisesti tietää, missä mikin sivusto sijaitsee. Sen täytyy etsiä jokainen sivu erikseen. Tähän käytetään nimipalvelujärjestelmää (DNS, Domain Name System).
चूंकि इंटरनेट में कई वेबसाइट और IP पते होते हैं, इसलिए आपके ब्राउज़र को अपने आप यह पता नहीं चलता कि प्रत्येक कहां पर स्थित हैं. इसे प्रत्येक को देखना होता है. यहीं से DNS (डोमेन नाम सिस्टम) की भूमिका शुरू होती है.
Mivel az interneten rengeteg IP-cím és webhely található, a böngésző nem tudja automatikusan mindegyiknek a helyét. Előbb mindet meg kell keresnie. Itt jön be a képbe a DNS (Domain Name System).
Á netinu eru það mörg vefsvæði og IP-tölur að vafrinn þinn veit ekki sjálfkrafa hvar hvert og eitt þeirra er staðsett. Hann þarf að fletta hverju og einu upp. Þar kemur lénsheitakerfið DNS (Domain Name System) til skjalanna.
Karena internet memiliki begitu banyak situs web dan alamat IP, browser Anda tidak otomatis tahu di mana masing-masing situs web dan alamat IP itu berada. Browser harus mencari satu-satu. Di situlah DNS (Domain Name System - Sistem Nama Domain) muncul.
Kadangi internete yra labai daug svetainių ir IP adresų, jūsų naršyklė automatiškai nežino, kur yra kiekvienas jų. Ji turi peržiūrėti kiekvieną. Štai kam naudojama DNS (domenų pavadinimų sistema).
Siden Internett har så mange nettsteder og IP-adresser, vet ikke nettleseren din automatisk hvor hver enkelt av dem er plassert. I stedet må den slå opp hver og en. Det er her DNS (domenenavn-system) kommer inn i bildet.
W internecie jest tak dużo stron i adresów IP, że przeglądarka nie wie, gdzie ich szukać. Za każdym razem musi to sprawdzić. Właśnie do tego potrzebuje systemu DNS (Domain Name System).
Deoarece pe internet există atât de multe site-uri web și adrese IP, browserul dvs. nu știe în mod automat unde se află fiecare dintre acestea. Trebuie să le caute pe fiecare în parte. Aici intervine DNS (Sistemul denumirilor de domenii).
В Интернете огромное количество сайтов и IP-адресов, а браузер не может самостоятельно определить, где находится каждый из них. Ему приходится искать их, и здесь на помощь приходит система доменных имен (DNS).
Keďže internet obsahuje veľké množstvo webových stránok a adries IP, váš prehliadač automaticky nepozná, kde presne sa nachádzajú. Jednotlivé položky vždy musí vyhľadať. A na to používa DNS (systém doménových názvov).
V internetu je ogromno spletnih mest in naslovov IP, zato brskalnik ne ve takoj, kje točno so. Vsako mesto ali naslov mora posebej poiskati. In tukaj nastopi sistem domenskih imen (DNS).
Eftersom det finns så många webbplatser och IP-adresser på internet kanske webbläsaren inte automatiskt vet var varje finns. Det måste därför söka upp en efter en. Det är där DNS (Domain Name System) kommer in.
เนื่องจากอินเทอร์เน็ตมีเว็บไซต์และที่อยู่ IP มากมาย เบราว์เซอร์ของคุณไม่อาจรู้โดยอัตโนมัติได้ว่าแต่ละเว็บไซต์และที่อยู่ IP ตั้งอยู่ที่ใด เบราว์เซอร์จึงต้องค้นหาดูแต่ละรายการ นั่นคือจุดที่ DNS (Domain Name System) ก้าวเข้ามามีบทบาท
İnternet'te çok sayıda web sitesi ve IP adresi olduğundan, tarayıcınız bunların tek tek nerede bulunduğunu otomatik olarak bilmez. Her birini araması gerekir. Bu noktada DNS (Alan Adı Sistemi) devreye girer.
Vì Internet có rất nhiều trang web và địa chỉ IP nên trình duyệt của bạn không tự động biết vị trí của mỗi trang web và địa chỉ IP. Trình duyệt phải tra cứu từng trang web và địa chỉ IP. Đó là lý do DNS (Hệ thống tên miền) xuất hiện.
משום שבאינטרנט יש כל כך הרבה אתרים וכתובות IP, הדפדפן שלך אינו יודע באופן אוטומטי היכן נמצא כל אתר ספציפי. עליו לחפש כל אחד מהם. לכן משתמשים ב-DNS (מערכת שמות דומיין).
যেহেতু ইন্টারনেটে প্রচুর পরিমানে ওয়েবসাইট এবং IP ঠিকানা রয়েছে, তাই আপনার ব্রাউজার স্বয়ংক্রিয়ভাবে জানাতে পারেনা যে এর প্রত্যেকটি কোথায় অবস্থিত৷ একে প্রত্যেকটি খুঁজে দেখতে হয়৷ যার ফলে DNS (ডোমেন নাম সিস্টেম) প্রয়োজনীয়৷
இணையத்தில் பல இணையதளங்களும் IP முகவரிகளும் இருப்பதால், ஒவ்வொன்றும் எங்குள்ளது என்பதைத் தானாகவே உங்கள் உலாவியால் அறிய முடியாது. இது ஒவ்வொன்றையும் தேட வேண்டியிருக்கும். இதற்கு உதவியாகவே DNS (கலப் பெயர் அமைப்பு) செயல்படுகிறது.
Оскільки в Інтернеті багато веб-сайтів і IP-адрес, веб-переглядач не може автоматично визначати, де вони розташовані. Він має шукати їх. Для цього потрібна DNS (система доменних імен).
Kwa kuwa Intaneti ina tovuti nyingi sana na anwani za IP, kivinjari chako hakijui moja kwa moja ni wapi kila moja wapo ilipo. Inabidi itafute kila moja. Hapo ndipo DNS (Mfumo wa Majina ya Vikoa) inapoingia.
Interneten hainbeste webgune eta IP helbide daudenez, arakatzaileak ez daki automatikoki bakoitza non dagoen kokatuta. Bakoitza bilatu egin behar du. Horixe da DNSaren (Domeinu-izenen sistemaren) lana.
Oleh kerana Internet mempunyai banyak tapak web dan alamat IP, penyemak imbas anda tidak tahu tempat setiap alamat itu berada secara automatik. Penyemak imbas perlu mencari setiap satu. Di sinilah DNS (Sistem Nama Domain) memainkan peranan.
Debido a que a Internet dispón de tantos sitios web e enderezos IP, o teu navegador non sabe automaticamente onde se atopa cada un deles e ten que buscar un por un. Aquí é onde entra en xogo o DNS (Domain Name System, Sistema de nomes de dominio).
ઇન્ટરનેટ પર ઘણી બધી વેબસાઇટ્સ અને IP સરનામાં હોવાથી, તમારા બ્રાઉઝરને આપમેળે જાણ થતી નથી કે તે દરેકે દરેક ક્યાં સ્થિત છે. તેને એક એક કરીને જોવા પડે છે. તે પછી DNS (ડોમેન નામ સિસ્ટમ) ઉપલબ્ધ થયું.
ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಹಲವಾರು ವೆಬ್‌‍ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು IP ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರಣ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಎಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು. DNS (ಡೊಮೇನ್ ನೇಮ್ ಸಿಸ್ಟಮ್) ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
इंटरनेटवर बर्‍याच वेबसाइट आणि IP पत्ते असल्‍यामुळे, प्रत्‍येक कुठे आहे ते आपल्‍या ब्राउझरला स्‍वयंचलितपणे माहित नसते. त्‍यास प्रत्‍येकास पहावे लागते. जिथे DNS (डोमेन नाव सिस्टीम) येते तिथे.
ఇంటర్నెట్ అనేక వెబ్‌సైట్‌లు మరియు IP చిరునామాలను కలిగి ఉంటుంది కనుక, ప్రతి ఒక్కటి ఏ స్థానంలో ఉందో మీ బ్రౌజర్ స్వయంచాలకంగా తెలుసుకోలేదు. అది ప్రతిదాన్ని చూడాల్సి ఉంటుంది. ఇటువంటి సమయంలో DNS (డొమైన్ పేరు సిస్టమ్) ఉపయోగపడుతుంది.
چونکہ انٹرنیٹ میں بہت ساری ویب سائٹیں اور IP پتے ہیں اس لئے آپ کے براؤزر کو خود بخود نہیں معلوم ہوتا ہے کہ ہر ایک کہاں واقع ہوتا ہے۔ اسے ہر ایک کو دیکھنا پڑتا ہے۔ یہی وہ جگہ ہے جہاں DNS (ڈومین نام سسٹم) آتا ہے۔
Njengoba i-intanethi inamawebhusayithi amaningi namakheli asesizindeni se-intanethi amaningi, isiphequluli sakho asazi ukuthi ngakunye kukuphi. Kufanele ibuke ngakunye. Kulapho i-DNS (Domain Name System) ingena khona.
ഇന്റർനെറ്റിൽ വളരെയധികം വെബ്‌സൈറ്റുകളും IP വിലാസങ്ങളും ഉള്ളതിനാൽ, ഓരോ എണ്ണവും എവിടെയാണ് ഉള്ളതെന്ന് നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിന് യാന്ത്രികമായി അറിയാൻ സാധിക്കില്ല. അതിന് ഒരോ എണ്ണവും നോക്കേണ്ടിവരും. അവിടെയാണ് DNS (ഡൊമെയ്ൻ നെയിം സംവിധാനം) ആവശ്യമായി വരുന്നത്.
  Tīmekļa iepazīšana – No...  
Internets var būt brīnišķīgs rīks — veids, kā mācīties, kopīgot informāciju, iegūt jaunas zināšanas, dibināt sakarus un darīt daudz ko citu. Taču jaunu tehnoloģiju vai produktu lietošana dažkārt var šķist sarežģīta un atturēt jūs no tā, lai tiešsaistē darītu visu, ko vien vēlaties.
Internet peut être un outil formidable pour apprendre, partager, explorer, entrer en contact avec d'autres personnes, etc. Cependant, l'utilisation de nouvelles technologies ou de nouveaux produits peut parfois vous sembler intimidante et vous empêcher d'en profiter pleinement. Que vous soyez novice ou expert, il est important de vous familiariser avec les produits et services que vous souhaitez utiliser, et d'apprendre à en tirer pleinement parti, autrement dit, de connaître Internet.
Das Internet kann ein tolles Tool sein: Es bietet beispielsweise Möglichkeiten, zu lernen, Dinge mit anderen zu teilen, Neues zu erkunden und sich mit anderen auszutauschen. Neue Technologien oder Produkte können manchmal aber auch einschüchternd wirken. Vielleicht trauen Sie sich nicht, online alles auszuprobieren, was Sie gerne möchten. Egal, ob Sie ein Neuling im Internet sind oder bereits ein Profi: Es ist wichtig, dass Sie die Produkte und Dienste, die Sie interessieren, verstehen und wissen, wie Sie sie optimal nutzen. Mit anderen Worten: Lernen Sie das Web kennen.
Internet puede ser una herramienta maravillosa, una forma de aprender, compartir, explorar, conectarse con otros usuarios, etc. Sin embargo, utilizar tecnologías y productos nuevos puede resultar abrumador a veces y puede convertirse en un impedimento para llevar a cabo todo lo que quieres hacer en Internet. Tanto si estás empezando como si ya eres un experto, es importante que conozcas los productos y servicios que quieres utilizar y que sepas cómo aprovecharlos al máximo, es decir, debes conocer la Web.
Internet può essere uno strumento straordinario per imparare, condividere, esplorare, comunicare e tanto altro. Ma a volte utilizzare nuove tecnologie o prodotti può essere sconfortante e questo potrebbe portarti a evitare di fare tutto ciò che vorresti online. Che tu sia un principiante o un esperto, per conoscere il Web è importante conoscere i prodotti e i servizi che desideri utilizzare e sapere come trarne il massimo.
يُمكن لشبكة الإنترنت أن تكون بمثابة مكان رائع، حيث يُمكن اعتبارها وسيلة للتعلم، والمشاركة، والاستكشاف، والتواصل، والمزيد. إلا أن استخدام التقنيات أو المنتجات الحديثة قد يكون شاقًا في بعض الأحيان، وربما يحول ذلك دون أداء بعض الأشياء التي تريدها على الإنترنت. وسواء أكنت مبتدئًا أم محترفًا، فمن المهم أن تستوعب المنتجات والخدمات التي تُريد استخدامها والتعرف على كيفية الاستفادة القصوى منها، وذلك للتعرف على شبكة الويب.
Το διαδίκτυο μπορεί να αποτελέσει ένα θαυμάσιο εργαλείο – έναν τρόπο να μάθετε, να μοιραστείτε, να εξερευνήσετε, να συνδεθείτε και να κάνετε πολλά ακόμη. Ορισμένες φορές ωστόσο, η χρήση νέας τεχνολογίας ή προϊόντων ενδέχεται να μοιάζει δύσκολη και να σας εμποδίζει να πραγματοποιήσετε όλες τις ενέργειες που επιθυμείτε στο διαδίκτυο. Είτε είστε αρχάριος είτε προχωρημένος χρήστης, είναι σημαντικό να κατανοείτε τα προϊόντα και τις υπηρεσίες που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε και να γνωρίζετε με ποιον τρόπο μπορείτε να τα αξιοποιήσετε πλήρως – να γνωρίζετε τον ιστό σας.
Internet kan een prachtig hulpmiddel zijn: een manier om te leren, te delen, te ontdekken, contact te houden en nog veel meer. Maar het kan soms ook intimiderend zijn om nieuwe technologie of producten te gaan gebruiken, en dit houdt u misschien tegen om de dingen te doen die u online wilt doen. Of u nu nog maar net begint of al een professional bent, het is belangrijk dat u inzicht heeft in de producten en services die u wilt gebruiken, en in hoe u hier het maximale uit kunt halen. Kortom: ken uw internet.
Die internet kan 'n wonderlike nutsding wees – 'n manier om te leer, te deel, te verken, te koppel, en meer. Maar om nuwe tegnologie of produkte te gebruik, kan soms moeilik lyk, en dit kan jou daarvan weerhou om alles te doen wat jy aanlyn wil doen. Ongeag of jy 'n beginner is, en of jy reeds baie dinge weet, dit is belangrik om die produkte en dienste wat jy wil gebruik te verstaan, en te weet hoe om die meeste daaruit te haal – dus, om jou web te ken.
اینترنت می‌تواند ابزاری فوق‌العاده و راهی برای آموزش، اشتراک‌گذاری، کاوش، برقراری ارتباط و بسیاری کارهای دیگر باشد. اما استفاده از فناوری یا محصولات جدید گاهی اوقات ممکن است ترسناک بنظر برسد و ممکن است شما را از انجام همه کارهای آنلاین خود بازدارد. خواه تازه‌کار باشید یا حرفه‌ای، در هر صورت شناخت محصولات و خدماتی که قصد استفاده از آنها را دارید و روش بهترین استفاده از آنها بسیار مهم است؛ مهم است که وب خود را بشناسید.
Интернет може да е великолепен инструмент – средство за учене, споделяне, изследване, връзка и др. Но употребата на нови технологии или продукти понякога може да е плашеща и да ви спира да правите онлайн всичко, което искате. Независимо дали едва започвате, или вече сте професионалист, важно е да разбирате продуктите и услугите, които искате да използвате, и да знаете как да се възползвате максимално от тях – да опознаете мрежата.
Internet pot ser una eina meravellosa: una forma d'aprendre, de compartir, d'explorar, de connectar-se i molt més. No obstant això, utilitzar tecnologies o productes nous de vegades pot semblar descoratjador i pot ser que us impedeixi fer tot allò que voleu fer en línia. Tant si sou principiant com si ja sou professional, és important comprendre els productes i els serveis que voleu utilitzar i com podeu aprofitar-los al màxim, és a dir, cal que us familiaritzeu amb el web.
Internet može biti sjajan alat na kojem možete učiti, dijeliti, istraživati, povezivati se s drugima i raditi mnoge druge stvari. No, upotreba novih tehnologija i proizvoda ponekad zna djelovati zastrašujuće i može vas udaljiti od svega što želite raditi na mreži. Bez obzira jeste li početnik ili iskusan korisnik, važno je da se upoznate s proizvodima i uslugama kojima se želite koristiti i saznate kako izvući najviše od njih, a zato se morate upoznati s tajnama weba.
Internet může být úžasný nástroj – lze jej využít k učení, sdílení, zkoumání, komunikaci s lidmi a dalším aktivitám. Používání nových technologií a služeb je ale někdy náročnější, než by se na první pohled zdálo, a může to člověka odradit od toho, aby na internetu dělal vše, co chtěl. Ať už jste začátečníci nebo profesionálové, je vždycky důležité rozumět službám a aplikacím, které chcete používat, a vědět, jak je správně využít na plno – prostě znát svůj web.
Internettet kan være et fantastisk værktøj – det kan bruges til at lære, dele, udforske, holde kontakt og meget mere. Men brugen af nye teknologier eller produkter kan virke skræmmende og måske afholde dig fra at gøre det, du har lyst til at gøre på nettet. Uanset om du lige er startet eller allerede er ekspert, er det vigtigt at forstå de produkter og tjenester, du ønsker at bruge, og vide, hvordan du får mest ud af dem – for at lære internettet at kende.
Internet võib olla suurepärane tööriist – võimalus õppimiseks, jagamiseks, avastamiseks, ühendamiseks ja muuks. Kuid uute tehnoloogiate ja toodete kasutamine võib vahel tunduda hirmuäratav ja te ei pruugi võrgus saada teha kõike, mida soovite. Pole vahet, kas olete alles algaja või kogenud professionaal, oluline on kasutatavaid tooteid ja teenuseid mõista ning teada, kuidas neid kõige paremini saab ära kasutada – tunda veebi.
Internet on hieno paikka, jossa voit oppia uutta, jakaa sisältöä, tutkia asioita, pitää yhteyttä ja tehdä paljon muuta. Mutta uuden tekniikan tai tuotteiden käyttö voi joskus tuntua pelottavalta, etkä ehkä tee verkossa kaikkea, mitä haluaisit. Olit sitten aloittelija tai asiantuntija, on tärkeä ymmärtää tuotteita ja palveluita, joita haluat käyttää, ja osata hyödyntää niitä kunnolla – eli tuntea internet.
इंटरनेट एक अनोखा टूल हो सकता है – जानने, साझा करने, एक्सप्लोर करने, कनेक्ट करने आदि का एक तरीका. लेकिन नई तकनीक और उत्पादों का उपयोग करना कभी-कभी चुनौतीपूर्ण प्रतीत हो सकता है और हो सकता है कि यह आपको वे सभी कुछ करने से रोके, जो आप ऑनलाइन करना चाहते हैं. चाहे आप अभी प्रारंभ कर रहे हों या पहले ही इसमें विशेषज्ञ हों, लेकिन अपने वेब को जानने के लिए यह महत्वपूर्ण है कि आप जिन उत्पादों और सेवाओं का उपयोग करना चाहते हैं, उन्हें समझें और यह जानें कि उनका भरपूर लाभ किस प्रकार उठाया जाए.
Az internet csodálatos eszköz lehet – eszköz a tanulásra, megosztásra, felfedezésre, kapcsolatkiépítésre és még sokkal többre. Ám az új technológiák és termékek használata sokszor megterhelőnek tűnhet, és ez visszatarthatja Önt attól, hogy mindent elvégezzen online, amit szeretne. Akár most kezdi, akár már profi, fontos, hogy megértse a használni kívánt termékeket és szolgáltatásokat, és azt, hogy hogyan hozhatja ki belőlük a legtöbbet – egy szóval, hogy ismerje az internetet.
Netið er frábært verkfæri – leið til að fræðast, vinna saman, kanna heiminn, skapa ný tengsl og margt fleira. Það getur þó stundum reynst lýjandi að nota nýja tækni eða vörur og jafnvel valdið því að þú veigrar þér við að gera allt það sem þú myndir vilja gera á netinu. Hvort sem þú ert að taka þín fyrstu skref á netinu eða ert reyndur netnotandi er mikilvægt að kunna á vörurnar og þjónusturnar sem þú vilt nota og að vita hvernig þú færð sem mest út úr þeim – að vera læs á vefinn.
Internet bisa menjadi alat yang hebat – sebuah cara untuk belajar, berbagi, menjelajah, terhubung, dan banyak lainnya. Namun terkadang menggunakan teknologi atau produk baru bisa terlihat sangat sulit, dan dapat menghalangi Anda melakukan segala sesuatu yang ingin Anda lakukan secara online. Baik pemula maupun sudah pro, penting bagi Anda untuk memahami produk dan layanan yang ingin Anda gunakan dan mengetahui cara memanfaatkannya sebaik mungkin – untuk memahami web Anda.
Internetas gali būti puikus įrankis – būdas sužinoti, bendrinti, tyrinėti, susisiekti ir kt. Tačiau kartais gali būti baisu naudoti naujas technologijas ar produktus, todėl galbūt negalėsite atlikti visų norimų veiksmų internete. Nesvarbu, ar esate tik pradedantysis, ar profesionalas, svarbu suprasti norimus naudoti produktus bei paslaugas, ir žinoti, kaip išnaudoti visas galimybes – pažinoti savo žiniatinklį.
Internett kan være et fantastisk verktøy – her kan du lære, dele, utforske, være i kontakt med andre med mer. Det å bruke ny teknologi eller nye produkter kan imidlertid være litt overveldende fra tid til annen, og det kan være et hinder mellom deg og alt det du vil gjøre på nettet. Det spiller ingen rolle om du er ny på dette eller profesjonell bruker: Det er viktig at du forstår produktene og tjenestene du vil bruke, og at du vet hvordan du får mest mulig ut av dem. Eller, med andre ord, at du er fortrolig på nettet.
Internet to wspaniałe narzędzie – pozwala się uczyć, znajdować i udostępniać informacje, kontaktować się ze znajomymi oraz robić inne ciekawe rzeczy. Jednak niektóre nowe technologie i produkty wydają się mało przystępne, przez co nie możesz robić w sieci tego, co sobie zaplanujesz. Bez względu na to, czy jesteś nowicjuszem czy zawodowcem, musisz poznać aplikacje i usługi, których chcesz używać, oraz dowiedzieć się, jak w pełni wykorzystać ich możliwości. Po prostu musisz poznać internet.
Internetul poate fi un instrument extraordinar: un mod de învățare, de colaborare, de explorare, de conectare și multe altele. Dar folosirea noilor tehnologii sau produse poate părea uneori descurajantă și vă poate împiedica să faceți tot ceea ce v-ați dori online. Fie că sunteți doar la început sau sunteți deja un profesionist, este important să înțelegeți produsele și serviciile pe care doriți să le utilizați și să știți cum să profitați la maxim de acestea – este important să cunoașteți internetul.
Интернет – это великолепный инструмент, который помогает нам учиться, общаться, творить и т. д. Но осваивать новые технологии или сервисы бывает непросто, и это приводит многих в замешательство. И начинающему пользователю, и опытному специалисту важно знать, как работает тот или иной продукт и как добиться от него максимальной эффективности. Словом, постарайтесь стать мастером Интернета.
Internet môže byť skvelým nástrojom, ktorý vám umožňuje učiť sa, zdieľať, objavovať, spájať sa a oveľa viac. Používanie novej technológie alebo produktov vás však môže odradiť toho, aby ste na webe robili všetky činnosti, ktoré chcete. Bez ohľadu na to, či ste začiatočníkom alebo pokročilým používateľom, je dôležité, aby ste rozumeli produktom alebo službám, ktoré chcete používať, a vedeli, ako z nich vyťažiť čo najviac. Teda aby ste rozumeli webu.
Internet je lahko čudovito orodje za učenje, deljenje vsebine, raziskovanje, povezovanje in druge namene. Toda uporaba nove tehnologije ali izdelkov je včasih lahko strah zbujajoča in lahko odvrne uporabnike od tega, da bi v spletu počeli vse, kar želijo. Ne glede na to, ali ste šele začetnik ali pa že profesionalni uporabnik, je pomembno, da razumete izdelke in storitve, ki jih želite uporabiti, in da veste, kako jih najbolje izkoristiti – torej da poznate splet.
Internet kan vara ett fantastiskt verktyg. Det ger förutsättningar för att lära sig mer, dela, utforska, hålla kontakten och mycket mer. Ibland kan det dock vara skrämmande med nya tekniker eller produkter vilket kan hindra dig från att göra allt du vill göra på webben. Oavsett om du precis har börjat eller är ett proffs är det viktigt att förstå produkterna och tjänsterna som du vill använda och veta hur du ska få ut så mycket som möjligt av dem, med andra ord att lära känna webben.
อินเทอร์เน็ตสามารถเป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยม โดยเป็นทั้งวิธีการในการเรียนรู้ แบ่งปัน สำรวจ เชื่อมต่อ และอื่นๆ อีกมากมาย แต่การใช้เทคโนโลยีหรือผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ อาจดูน่ากลัวในบางครั้ง และอาจทำให้คุณไม่สามารถทำทุกสิ่งที่ต้องการทางออนไลน์ได้ ไม่ว่าคุณกำลังเพิ่งเริ่มต้นหรือมีความเชี่ยวชาญแล้ว การเข้าใจผลิตภัณฑ์และบริการที่คุณต้องการใช้และรู้วิธีการใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุดเป็นเรื่องสำคัญ ซึ่งนั่นก็คือการรู้จักเว็บของคุณ
İnternet öğrenmek, paylaşmak, keşfetmek, bağlanmak ve daha birçok şey için harika bir araç olabilir. Ancak yeni teknolojilerin veya ürünlerin kullanılması bazen ürkütücü görünebilir ve sizi, çevrimiçi yapmak istediğiniz her şeyi yapmaktan alıkoyabilir. İster yeni bir kullanıcı isterseniz bir profesyonel olun, kullanmak istediğiniz ürünleri ve hizmetleri anlamanız ve bunlardan en iyi şekilde nasıl yararlanacağınızı bilmeniz, kısacası Web'inizi tanımanız önemlidir.
Internet có thể là một công cụ tuyệt vời – một cách để tìm hiểu, chia sẻ, khám phá, kết nối và hơn thế nữa. Tuy nhiên, việc sử dụng công nghệ hoặc sản phẩm mới đôi khi có thể làm bạn nản chí và ngăn cản bạn làm những thứ bạn muốn trực tuyến. Cho dù bạn chỉ mới bắt đầu hay đã là một người dùng chuyên nghiệp, bạn cần phải hiểu sản phẩm và dịch vụ bạn muốn sử dụng và biết cách khai thác tối đa lợi ích của chúng – bạn phải tìm hiểu web của bạn.
האינטרנט יכול להיות כלי נפלא - דרך ללמוד, לשתף, לחקור, ליצור קשר ועוד. אבל השימוש בטכנולוגיה או במוצרים חדשים עלול לפעמים להיראות מרתיע, דבר שעשוי למנוע ממך לעשות את כל הדברים שברצונך לעשות באינטרנט. בין אם אתה חדש באינטרנט או מנוסה, חשוב שתכיר את המוצרים והשירותים שבהם ברצונך להשתמש ותדע כיצד להפיק מהם את המיטב - כלומר, שתכיר את האינטרנט.
শেখা, ভাগ করা , এক্সপ্লোর, সংযোগ এবং আরো কিছু করার জন্য ইন্টারনেট একটি চমতকার সরঞ্জাম হতে পারে৷ নতুন প্রযুক্তি বা পণ্যগুলি ব্যবহার করে কখনো কখনো প্রত্যাশা মত কাজ করা কঠিন, এবং অনলাইনে আপনি যা করেন সেইসব কিছু করা থেকেই আটকায়৷ আপনি সবে শুরু করছেন অথবা ইতিমধ্যেই আপনি অভিজ্ঞ কিনা, তার থেকে বেশি গুরুত্বপূর্ণ পণ্যগুলি এবং পরিষেবাগুলি যা আপনি ব্যবহার করতে চাইছেন এবং আপনার ওয়েব সম্পর্কে জানতে গেলে কোনগুলি বুঝতে পারা বেশি গুরুত্বপূর্ণ তা জানুন৷
படிக்க, பகிர, ஆராய, இணைக்க மற்றும் பலவற்றைச் செய்ய இணையம் அற்புதமான கருவியாகும். எனினும் புதிய தொழில்நுட்பம் அல்லது தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்தும்போது சில நேரங்களில் பயத்தினால் தன்னம்பிக்கையை இழந்ததுபோல் தோன்றும், இந்தப் பயமானது ஆன்லைனில் நீங்கள் செய்ய வேண்டிய அனைத்திலிருந்தும் உங்களைத் தனித்து வைக்கும். நீங்கள் இப்போதுதான் தொடங்குகிறீர்கள் என்றாலும் அல்லது ஏற்கனவே நிபுணராக இருந்தாலும், நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டிய தயாரிப்பையும் சேவையையும் புரிந்துகொள்வது முக்கியம் அதோடு உங்கள் தளத்தைப் பிறர் அறிய என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை அறிந்திருக்கவும்.
Інтернет – чудовий інструмент, де можна навчатись, ділитись інформацією, досліджувати нові теми, спілкуватись тощо. Але використання нових технологій або продуктів іноді може лякати й обмежувати ваші дії в Інтернеті. І початківцям, і досвідченим користувачам важливо розуміти потрібні їм продукти й служби та знати, як користуватися всіма їх перевагами, тобто знати Інтернет.
Intaneti inaweza kuwa zana ya ajabu – ni njia ya kujifahamisha, kushiriki, kuchunguza, kushirikiana na mengine mengi. Lakini kutumia teknolojia au bidhaa mpya kunaweza kuonekana kugumu wakati mwingine, na kunaweza kukuzuia usifanye kila kitu unachotaka kufanya mtandaoni. Iwe unaanza tu au tayari ni mtaalamu, ni muhimu kuelewa bidhaa na huduma unazotaka kutumia na jinsi ya kuzitumia vyema – ili uufahamu wavuti.
Tresna bikaina izan daiteke Internet: ikasteko, gauzak partekatzeko, miatzeko, konektatzeko eta beste gauza asko egiteko modua. Baina teknologia edo produktu berriak erabiltzea zertxobait beldurgarria izan daiteke, eta horrek linean egin nahi duzun guztia egitea eragotz diezazuke. Nahiz duela gutxi erabiltzen hasia, nahiz aditua izan, garrantzitsua da erabili nahi dituzun produktuak eta zerbitzuak ezagutzea eta horiei etekin handien nola atera diezaiekezun jakitea: sarea ulertzea, alegia.
Internet boleh jadi alat yang menakjubkan - satu cara untuk belajar, berkongsi, meneroka, berhubungan dan banyak lagi. Tetapi, menggunakan teknologi atau produk baharu kadangkala mengecewakan, dan menghalang anda daripada melakukan segala-gala yang anda ingin lakukan dalam talian. Sama ada anda baru mula menggunakan atau sudah mahir menggunakannya, adalah perlu untuk memahami tentang produk dan perkhidmatan yang ingin digunakan dan mengetahui cara memanfaatkannya sepenuhnya - untuk mengetahui web anda.
በይነመረቡ የሚገርም መሣሪያ ሊሆን ይችላል – የሚማሩበት፣ የሚያጋሩበት፣ የሚገናኙበት እና ተጨማሪ ነገሮችን የሚያድርጉበት መንገድ። ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ አዲስ ቴክኖሎጂ ወይም ምርቶችን መጠቀም አድካሚ ሊሆን ይችላል፣ እና መስመር ላይ ማድረግ የሚፈልጓቸው ነገሮችን እንዳያደርጉ ሊያደርግዎት ይችላል። ገና ጀማሪ ይሁኑ ወይም የሰለጠነ ሰው ድርዎን ለማወቅ መጠቀም የሚፈልጓቸውን ምርቶች እና አገልግሎቶች መረዳት እና እንዴት እነሱን በተሻለ ሁኔታ መጠቀም እንደሚችሉ ማወቅ አስፈላጊ ነው።
A Internet pode ser unha ferramenta marabillosa, pois é unha forma de aprender, compartir, explorar, conectar, etc. Con todo, o uso de novas tecnoloxías ou produtos ás veces pode semellar unha tarefa moi complicada e quizais evite que fagas todo o que queres en liña. Tanto se estás en fase de iniciación como se xa es un profesional, é importante entender os produtos e servizos que queres utilizar e saber como tirar o máximo proveito deles, para así coñecer a web.
ઇન્ટરનેટ એક અદ્ભુત સાધન હોઇ શકે છે - જાણવા માટે, શેર કરવા માટે, અન્વેષણ કરવા માટે, જોડાવા માટે અને વધુ માટેનો એક માર્ગ છે. પરંતુ નવી તકનીક અથવા ઉત્પાદનોનો ઉપયોગ ક્યારેક ભયાવહ લાગે છે, અને તમને બધું ઓનલાઇન કરી રાખવા માંગી શકે છે. શું તમે હમણાં પ્રારંભ કરી રહ્યાં છો કે પહેલેથી જ એક વ્યવસાયી છો, તમારા વેબને જાણવા માટે - તે મહત્વનું છે કે તમે ઉપયોગ કરવા માગો છો એ ઉત્પાદનોને અને સેવાઓને સમજવી અને કેવી રીતે તેમાંથી સૌથી વધુ બનાવવું તે જાણો.
ಇಂಟರ್‌ನೆಟ್ ಅದ್ಭುತ ಪರಿಕರವಾಗಿರಬಹುದು - ತಿಳಿಯಲು, ಹಂಚಲು, ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಲು‌, ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು. ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಂಗೆಡಿಸುವಂತೆ ಕಾಣಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಮಾಡವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂರವಿರಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಈಗಾಗಲೇ ವೃತ್ತಿಪರರಾಗಿದ್ದರೂ, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಕುರಿತು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ಉತ್ತಮವಾದುದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ನೀವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.
इंटरनेट हे आश्‍चर्यजनक साधन आहे – जाणून घेण्याचा, सामायिक करण्‍याचा, एक्‍सप्‍लोर, कनेक्‍ट करण्‍याचा एक मार्ग आणि अधिक. परंतु नवीन तंत्रज्ञानाचा किंवा उत्‍पादनांचा वापर काही वेळा भीतीदायक वाटू शकतो आणि आपण ऑनलाइन करू इच्‍छित असलेले सर्वकाही करण्‍यापासून आपल्‍याला दूर ठेवतो. आपण प्रारंभ करत आहात किंवा आधीपासून व्‍यवसायिक असल्‍यास, आपण वापरू इच्‍छित असलेली उत्‍पादने आणि सेवा आणि त्‍यामधून सर्वाधिक कसे मिळवावे हे समजून घेणे महत्त्‍वाचे असते.
ఇంటర్నెట్ అనేది తెలుసుకోవడానికి, భాగస్వామ్యం చేయడానికి, విశ్లేషించడానికి, కనెక్ట్ అవడానికి మరియు మరిన్నింటికి ఒక అద్భుతమైన సాధనం. కానీ క్రొత్త సాంకేతికతను లేదా ఉత్పత్తులను ఉపయోగించేటప్పుడు కొన్నిసార్లు నిరుత్సాహపరచవచ్చు మరియు ఆన్‌లైన్‌‌లో మీరు చేయాలనుకున్న ప్రతిదీ చేయలేకపోవచ్చు. మీరు ఇప్పుడే ప్రారంభిస్తున్నా లేదా ఇప్పటికే నిపుణుడు అయినా, మీ వెబ్ గురించి తెలుసుకోవడానికి మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న ఉత్పత్తులు మరియు సేవలను అర్థం చేసుకోవడం మరియు వాటి నుండి అత్యంత ఎక్కువ పొందడం ఎలాగో తెలుసుకోవడం ముఖ్యం.
انٹرنیٹ ایک زبردست ٹول ہو سکتا ہے – سیکھنے، اشتراک کرنے، دریافت کرنے، مربوط ہونے وغیرہ کا ایک طریقہ۔ لیکن نئی ٹیکنالوجی یا پروڈکٹس استعمال کرنا بعض اوقات پریشان کن لگ سکتا ہے، آپ کو ہر وہ کام کرنے سے روک سکتا ہے جو آپ آن لائن کرنا چاہتے ہیں۔ چاہے آپ ابھی شروعات کر رہے ہوں یا پہلے سے ہی پروفیشنل ہیں، جن پروڈکٹس اور سروسز کو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں ان کو سمجھنا اور یہ جاننا کہ ان میں سے اکثر کو کیسے استعمال کریں اہم ہے– اپنے ویب کو جاننے کیلئے۔
ഇന്റർനെറ്റ് ഒരു മഹത്തരമായ ഉപകരണമാണ് - അറിയാനും പങ്കിടാനും പര്യവേക്ഷണം നടത്താനും കണക്റ്റുചെയ്യാനുമെല്ലാമുള്ള ഒരു മാർഗമാണത്. പക്ഷേ പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യ അല്ലെങ്കിൽ ഉത്പന്നം ഉപയോഗിക്കുന്നത് ചിലപ്പോൾ കീഴ്‌പ്പെടുത്തുന്നതാകാം, എല്ലാം ഓൺലൈൻ വഴി തന്നെ ചെയ്യണം എന്ന അവസ്ഥയിൽ അത് നിങ്ങളെ എത്തിക്കാം. നിങ്ങൾ തുടക്കകാരനോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രൊഫഷണലോ ആയിക്കൊള്ളട്ടെ, നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഉത്പ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നതിന് - നിങ്ങളുടെ വെബിനെ അറിയുന്നതിനായി അവയെക്കുറിച്ച് മനസിലാക്കേണ്ടത് സുപ്രധാനമാണ്.
  Uzziniet, kā Google pal...  
Google daudz strādā, lai savus lietotājus aizsargātu pret identitātes zādzībām, apkrāpšanu un krāpnieciskām shēmām tiešsaistē, lai palīdzētu aizsargāt lietotāju datorus un lai padarītu internetu par drošāku vietu. Mēs sniedzam jums līdzekļus un zināšanas, lai jūs varētu aizsargāt savu un savas ģimenes drošību tiešsaistē.
Google s'efforce de vous protéger de l'usurpation d'identité, de la fraude et des arnaques en ligne, de préserver l'intégrité de votre ordinateur et de rendre Internet plus sûr. Nous vous fournissons les outils et les connaissances dont vous avez besoin pour que vous et votre famille surfiez sur Internet en toute sécurité. Nous investissons en permanence et améliorons nos produits et services pour vous.
Google setzt alles daran, Sie vor Identitätsdiebstahl, Betrug und Täuschungen im Internet zu bewahren, Ihren Computer zu schützen und für mehr Online-Sicherheit zu sorgen. Wir bieten Ihnen die Tools und das Wissen, damit Sie und Ihre Familie sich sicher im Internet bewegen können. Und wir investieren fortwährend in diesen Schutz, um in Ihrem Interesse für Sicherheit zu kämpfen.
Google trabaja duro para ayudar a protegerte de delitos como el robo de identidad, el fraude personal y las estafas de Internet, así como para ayudar a proteger tu ordenador y hacer de Internet un lugar más seguro. Te proporcionamos herramientas y conocimientos necesarios para que tú y tu familia estéis protegidos en Internet. Además, estamos constantemente invirtiendo y mejorando para luchar en tu nombre.
Google si adopera per proteggerti da furti d'identità, frode personale e truffe online, per proteggere il tuo computer e per rendere Internet un luogo più sicuro. Ti diamo le conoscenze e gli strumenti necessari per tenere al sicuro te stesso e la tua famiglia online. Inoltre facciamo costanti investimenti e miglioramenti per contrastare tutto questo per tuo conto.
تبذل Google قصارى جهدها للمساعدة في حمايتك من سرقة الهوية، وانتحال الشخصية، والخداع عبر الإنترنت، وحماية جهاز الكمبيوتر، بالإضافة إلى جعل الإنترنت مكانًا آمنًا. ونحن بدورنا نمنحك الأدوات والمعرفة اللازمة للحفاظ على أمانك وأمان أسرتك عبر الإنترنت. كما أننا لا نتوقف عن الاستثمار وتحسين الأداء للمكافحة نيابة عنك.
Η Google καταβάλλει προσπάθειες για να σας προστατεύσει από την κλοπή στοιχείων ταυτότητας, την προσωπική εξαπάτηση και τις διαδικτυακές απάτες, για να συμβάλει στην προστασία του υπολογιστή σας και να καταστήσει το διαδίκτυο ασφαλές. Σας παρέχουμε τα εργαλεία και τις γνώσεις που χρειάζεστε για να παραμείνετε εσείς και η οικογένειά σας ασφαλείς στο διαδίκτυο. Παράλληλα, εξακολουθούμε να επενδύουμε και να βελτιωνόμαστε συνεχώς για παλέψουμε εκ μέρους σας.
Google probeert u te beschermen tegen identiteitsdiefstal, persoonlijke fraude en online oplichterij om uw computer te beschermen en internet voor iedereen veiliger te maken. We bieden u de tools en kennis die u nodig heeft om uzelf en uw gezin veilig te laten internetten. Bovendien blijven we investeren in betere manieren om u te beveiligen.
Google werk hard om jou teen identiteitdiefstal, persoonlike bedrog en aanlyn aanvalle te beskerm, te help om jou rekenaar te beskerm, en om die internet 'n veiliger plek te maak. Ons gee jou die nutsgoed en kennis wat jy nodig het om jouself en jou gesin aanlyn veilig te hou. Ons belê voortdurend daarin en ons verbeter die stryd namens jou.
Google به سختی تلاش می‌کند تا به شما در محافظت از خود در برابر سرقت هویت، کلاهبرداری شخصی و فریب‌های اینترنتی کمک کند، در محافظت از رایانه به شما کمک کند و اینترنت را به مکانی امن برای شما بدل کند. ما به شما ابزارها و دانش مورد نیاز را برای بهبود ایمنی خود و خانواده در فضای آنلاین ارائه می‌کنیم. و به طور مداوم در حال سرمایه‌گذاری و بهبود برای مبارزه از طرف شما هستیم.
Google работи усилено, за да ви защити от кражба на самоличността, лични измами и онлайн мошеничества, да защити компютъра ви и да направи интернет по-безопасно място. Предлагаме ви инструментите и познанията, от които се нуждаете, за да поддържате своята и на семейството си безопасност онлайн. И постоянно инвестираме и ставаме по-добри, за да се борим от ваше име.
Google s'esforça molt per protegir-vos contra el robatori d'identitat, el frau personal i les estafes a Internet, per protegir l'ordinador i per fer que Internet sigui un lloc més segur. Us donem les eines i els coneixements que necessiteu perquè us mantingueu segur i mantingueu protegida la vostra família a internet. A més, invertim i millorem constantment per lluitar per tots vosaltres.
Googleovi su napori usmjereni na vašu zaštitu od krađe identiteta, prijevara s osobnim podacima i drugih prijevara na mreži, zaštitu vašeg računala i općenito veću sigurnost interneta. Pružamo vam alate i znanje koji su vam potrebni za očuvanje svoje sigurnosti i sigurnosti svoje obitelji na mreži. Uz to, neprestano ulažemo u poboljšanje zaštite i usluga kako bismo se lakše borili u vaše ime.
Ve společnosti Google usilovně pracujeme na tom, abychom vás chránili před krádežemi identity, osobními a internetovými podvody, abychom chránili váš počítač a dělali z internetu bezpečnější místo. Poskytujeme vám nástroje a rady, abyste byli vy i vaše rodina na internetu v bezpečí. A neustále investujeme a zlepšujeme, abychom za vás mohli bojovat.
Google arbejder hårdt på at hjælpe med at beskytte dig mod identitetstyveri, personligt bedrageri og onlinesvindel. Dette gør vi for at hjælpe dig med at beskytte din computer og gøre internettet til et mere sikkert sted. Vi giver dig de værktøjer og den viden, du har brug for for at beskytte dig selv og din familie. Vi investerer konstant og forbedrer vores indsats på dine vegne.
Google töötab pidevalt selle nimel, et kaitsta teid identiteedivarguse, isikuga seotud pettuste ja võrgupettuste eest, kaitsta teie arvutit ja muuta Internet turvalisemaks kohaks. Pakume teile tööriistu ja teavet, mis aitavad teil Internetis enda ja oma pere turvalisus tagada. Lisaks investeerime pidevalt oma tööriistadesse ja arendame neid, et teie eest seista.
Google pyrkii suojaamaan käyttäjiä identiteettivarkauksilta, petoksilta ja huijauksilta tarkoituksenaan suojella käyttäjiä ja tehdä internetistä turvallisempi. Tarjoamme työkalut ja tiedot, joita tarvitset itsesi ja perheenjäseniesi suojaamiseen verkossa. Ja panostamme jatkuvasti taisteluun käyttäjiemme puolesta.
Google पहचान की चोरी होने, व्यक्तिगत धोखाधड़ी और ऑनलाइन स्कैम से आपकी सुरक्षा करने में सहायता करने, आपके कंप्यूटर को सुरक्षित रखने में सहायता करने तथा इंटरनेट को और भी सुरक्षित स्थान बनाने के लिए कड़ी मेहनत करता है. हम आपको वे टूल और ज्ञान देते हैं जिनकी आपको अपनी और अपने परिवार की ऑनलाइन सुरक्षा करने के लिए आवश्यकता होती है. और हम आपकी ओर से लड़ने के लिए निरंतर निवेश और सुधार कर रहे हैं.
A Google keményen dolgozik azon, hogy megóvja Önt a személyazonossági adatokkal való visszaélésektől, a személyes csalásoktól és online átverésektől, hogy megóvja az Ön számítógépét, és biztonságosabb hellyé tegye az internetet. Rendelkezésére bocsátjuk az Ön és családja biztonságának megőrzéséhez szükséges eszközöket és képességeket. Ezenfelül folyamatosan befektetünk és fejlesztünk, hogy harcolhassunk Önért.
Google vinnur ötullega að því að vernda þig gegn auðkennisstuldi, svikum og svikamyllum á netinu ásamt því að verja tölvuna þína og gera netið að öruggari stað. Hjá okkur færðu þau verkfæri og þekkingu sem þú þarft til að tryggja öryggi þitt og fjölskyldu þinnar á netinu. Að auki vinnum við stöðugt að fjárfestingum og endurbótum sem skila sér í auknu öryggi þínu.
Google bekerja keras untuk membantu melindungi Anda dari pencurian identitas, penipuan pribadi, dan scam online, untuk membantu melindungi komputer Anda, dan untuk menjadikan internet sebagai tempat yang lebih aman. Kami memberikan alat dan pengetahuan yang Anda butuhkan untuk menjaga diri dan keluarga Anda tetap aman saat online. Kami terus melakukan investasi dan penyempurnaan untuk berjuang atas nama Anda.
„Google“ labai stengiasi apsaugoti jus nuo tapatybės vagysčių, apgaulių ir internetinių aferų, apsaugoti jūsų kompiuterį ir padaryti internetą saugesne vieta. Suteikiame visus reikiamus įrankius ir žinių, kad galėtume apsaugoti jus ir jūsų šeimą internete. Nuolat investuojame ir tobulėjame, kad jūsų vardu galėtume kovoti.
Google er flittig i arbeidet med å beskytte deg mot identitetstyveri, personlig bedrageri og nettsvindel, og med å beskytte datamaskinen din og gjøre Internett til et tryggere sted å ferdes. Vi gir deg verktøyene og kunnskapen du trenger for at du selv og familien din kan ferdes sikkert på nettet. Og vi opprettholder denne kampen på vegne av deg ved å investere og forbedre oss igjen og igjen.
W Google staramy się chronić Cię przed kradzieżą tożsamości, podszywaniem się i oszustwami internetowymi, aby w ten sposób zabezpieczyć Twój komputer i uczynić internet bezpieczniejszym miejscem. Dajemy Ci wiedzę i narzędzia, dzięki którym Ty i Twoja rodzina będziecie bezpieczni online. Nieustannie inwestujemy i wprowadzamy ulepszenia, by walczyć w Twojej sprawie.
Google se străduiește să vă ofere protecție împotriva furtului de identitate, a fraudei îndreptate împotriva persoanei și a înșelătoriilor online. De asemenea, Google depune eforturi pentru a face internetul mai sigur. Vă oferim instrumentele și cunoștințele de care aveți nevoie pentru ca dvs. și familia dvs. să fiți în siguranță online. De asemenea, facem în permanență investiții și îmbunătățiri pentru a lupta în numele dvs.
Google усердно работает, чтобы уберечь вас от кражи личных данных и интернет- мошенничества. Мы хотим защитить ваш компьютер и сделать Интернет безопасным. Благодаря нашим знаниям и инструментам вы и ваши близкие можете спокойно работать в Сети. Ради этого мы постоянно вкладываем новые средства и развиваем свои возможности.
V spoločnosti Google intenzívne pracujeme na tom, aby sme vás chránili pred krádežami identity, osobnými podvodmi aj podvodmi online, aby sme chránili váš počítač a zvyšovali bezpečnosť prostredia internetu. Poskytujeme vám nástroje a rady, aby ste boli vy aj vaša rodina v prostredí online v bezpečí. A neustále investujeme a vylepšujeme, aby sme za vás mohli bojovať.
Google si močno prizadeva zavarovati uporabnike pred krajo identitete, zlorabo njihovih osebnih podatkov in spletnimi prevarami, zavarovati vaš računalnik in zagotoviti varnejši internet. Ponujamo vam orodja in znanje, da boste lahko v spletu zagotovili varnost zase in za svojo družino. In še naprej nenehno vlagamo sredstva ter izboljšujemo storitve za vašo varnost.
Google jobbar hårt för att förhindra att någon stjäl din identitet eller lurar dig, för att skydda din dator samt för att göra internet till ett säkert ställe. Vi ger dig verktygen och kunskapen du behöver för att skydda dig och din familj online. Vi satsar dessutom hela tiden på att förbättra oss för att kunna hjälpa dig på bästa sätt.
Google ทำงานอย่างหนักเพื่อช่วยปกป้องคุณจากการขโมยข้อมูลประจำตัว การฉ้อโกงส่วนบุคคล และการหลอกลวงทางออนไลน์ เพื่อปกป้องคอมพิวเตอร์ของคุณ และเพื่อทำให้อินเทอร์เน็ตเป็นที่ที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น เราให้เครื่องมือและความรู้ที่คุณจำเป็นต้องใช้ในการรักษาตัวคุณเองและครอบครัวของคุณให้ปลอดภัยทางออนไลน์แก่คุณ และเรากำลังดำเนินการลงทุนและพัฒนาอย่างสม่ำเสมอในการต่อสู้เพื่อคุณ
Google, kimlik hırsızlığından, kişisel sahtekârlıklardan ve çevrimiçi dolandırıcılardan korunmanıza, bilgisayarınızı korumanıza yardımcı olmak ve İnternet'i daha güvenli bir yer haline getirmek için sıkı bir şekilde çalışır. Kendinizin ve ailenizin çevrimiçi güvenliğini sağlamak için ihtiyacınız olan araçları ve bilgiyi sağlarız. Sizin adınıza mücadele etmek için sürekli olarak yatırım ve iyileştirmeler yaparız.
Google nỗ lực làm việc nhằm giúp bảo vệ bạn khỏi nạn ăn cắp thông tin nhận dạng, gian lận cá nhân và lừa đảo trực tuyến, giúp bảo vệ máy tính của bạn và làm cho Internet trở thành một nơi an toàn hơn. Chúng tôi cung cấp cho bạn các công cụ và kiến thức bạn cần để giữ an toàn cho chính bạn và gia đình bạn khi trực tuyến. Hơn nữa, chúng tôi liên tục đầu tư và cải tiến nhằm đấu tranh nhân danh bạn.
Google עובדת קשה כדי להגן עליך מפני גניבת זהות, תרמיות אישיות והונאות מקוונות וכדי להגן על המחשב שלך ולהפוך את האינטרנט למקום בטוח יותר. אנחנו נותנים לך את הכלים והידע הדרושים לך כדי לשמור על הבטיחות שלך ושל המשפחה שלך באינטרנט. ואנחנו לא מפסיקים להשקיע ולשפר כדי להיאבק עבורך.
Google, আপনার পরিচয় হরণ, ব্যক্তিগত জালিয়াতি এবং অনলাইন স্ক্যামগুলি থেকে আপনাকে সুরক্ষিত করতে, আপনার কম্পিউটারের সুরক্ষায় সহায়তা করতে এবং ইন্টারনেটকে একটি নিরাপদ স্থানে পরিনত করতে কঠোর পরিশ্রম করে৷ আপনার এবং আপনার পরিবারের অনলাইন সুরক্ষার প্রয়োজনে আমরা সরঞ্জামগুলি এবং তথ্য আপনাকে দিই৷ এবং আপনার হয়ে লড়াই করতে আমরা ক্রমাগত বিনিয়োগ এবং উন্নত করে চলেছি৷
அடையாள திருட்டு, தனிப்பட்ட மோசடி, ஆன்லைன் மோசடிகள் ஆகியவற்றிலிருந்து பாதுகாக்கவும், உங்கள் கணினியை பாதுகாக்க உதவியாகவும், மேலும் உங்கள் இணையத்தைப் பாதுகாப்பான இடமாக மாற்றவும் Google கடினமாக பணியாற்றுகிறது. உங்களையும் உங்கள் குடும்பத்தையும் ஆன்லைனில் பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பதற்கு தேவையான கருவிகளையும் தகவலையும் வழங்குவோம். உங்கள் சார்பாக போராடுவதற்கு நாங்கள் தொடர்ந்து முதலீடு செய்கிறோம் மேலும் மேம்படுத்துகிறோம்.
Google прагне захистити вас від викрадення особистої інформації, обману та шахрайства в Інтернеті, а також захистити ваш комп’ютер і зробити Інтернет безпечнішим. Ми надаємо вам потрібні інструменти та знання, щоб захистити вас і вашу сім’ю в Інтернеті. Ми постійно працюємо та вдосконалюємося заради вашої безпеки.
Google hujitahidi kukulinda kutokana na wizi wa utambulisho, ulaghai binafsi na ulaghai mtandaoni, kusaidia kulinda kompyuta yako, na kufanya Intaneti kuwa mahali salama. Tunakupa zana na maarifa unayohitaji ili wewe na familia yako muwe salama mtandaoni. Na tunawekeza mara kwa mara na kuboresha ili kupigana kwa niaba yako.
Google-n gogor lan egiten dugu zu identitate-lapurreten, iruzur pertsonalen eta lineako iruzurren aurka babesteko, zure ordenagailua babesten laguntzeko eta Internet toki seguruagoa bihurtzeko. Zeure burua eta familia linean babesteko tresnak eta ezagutzak ematen dizkizugu. Gainera, etengabe inbertitzen eta hobetzen ari gara zure partez borrokatzeko.
Google berusaha bersungguh-sungguh untuk membantu melindungi anda daripada pencurian identiti, penipuan peribadi dan penipuan dalam talian, untuk membantu melindungi komputer anda dan untuk menjadikan Internet suatu tempat yang lebih selamat. Kami memberi anda alat dan pengetahuan yang anda perlukan untuk menjaga keselamatan diri sendiri dan keluarga anda di dalam talian. Kami juga sentiasa melabur dan menambah baik untuk melawan bagi pihak anda.
Google እርስዎን ከማንነት ስርቆት፣ ከግል ማጭበርበር እና ከመስመር ላይ ማስገሮች፣ ኮምፒውተርዎን፣ እና የበይነመረቡ ደህንነት ይበልጥ ለመጠበቅ ጠንክሮ ይሰራል። እርስዎን እና ቤተሰብዎን መስመር ላይ ለመጠበቅ የሚያስፈልጉዎት መሣሪያዎች እና እውቀት እንሰጥዎታለን። እናም ለእርስዎ ለመታገል ቀጣይነት ባለው መልኩ መዋዕለ ንዋይ እያፈሰሰን እና እያሻሸለን ነን።
Google traballa duro para axudar a protexerte contra o roubo de identidade, as estafas persoais e as fraudes en liña para axudar a protexer o teu ordenador e para converter a Internet nun lugar máis seguro. Fornecémosche as ferramentas e os coñecementos que precisas para protexerte ti e a túa familia na Internet. Ademais, estamos a investir e mellorar constantemente para loitar no teu nome.
ઓળખની ચોરી, વ્યક્તિગત કપટ અને ઓનલાઇન કૌભાંડોથી તમને સુરક્ષિત રાખવા, તમારા કમ્પ્યુટરના રક્ષણમાં સહાય કરવા અને ઇન્ટરનેટને સુરક્ષિત સ્થળ બનાવવા માટે Google ખૂબ મહેનત કરે છે. તમને અને તમારા કુટુંબને સુરક્ષિત ઓનલાઇન રાખવા માટે જરૂરી સાધનો અને જાણકારી આપીએ છીએ. અને અમે તમારા વતી લડવા માટે સતત રોકાણ કરીએ છીએ અને સુધારીએ છીએ.
ಗುರುತಿನ ಕಳ್ಳತನ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಂಚನೆ ಮತ್ತು ಆನ್‌ಲೈನ್ ವಂಚನೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು Google ಅವಿರತವಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಹಾಗೂ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Google आपले ओळख चोरी, वैयक्तिक फसवणूक आणि ऑनलाइन बनवाबनवींपासून संरक्षण करण्‍यात मदत करण्‍यास, आपल्‍या संगणकाचे संरक्षण करण्‍यात मदत करण्‍यास आणि इंटरनेटला एक अधिक सुरक्षित स्‍थान बनवण्‍यासाठी कठोर परिश्रम करते. आम्‍ही आपल्‍या स्‍वत:ला आणि आपल्‍या कुटुंबास ऑनलाइन सुरक्षित ठेवण्‍यासाठी आपल्‍याला आवश्‍यक असलेली साधने आणि ज्ञान देऊ. आणि आम्‍ही आपल्‍या वतीने लढण्‍यासाठी सतत गुंतवणूक आणि सुधारणा करत आहोत.
Google మీ కంప్యూటర్‌ను రక్షించి, ఇంటర్నెట్‌ను సురక్షిత స్థలంగా చేయడంలో సహాయపడటం కోసం గుర్తింపు అపహరణ, వ్యక్తిగత మోసం మరియు ఆన్‌లైన్ స్కామ్‌ల నుండి మిమ్మల్ని రక్షించడంలో సహాయపడటానికి శ్రమిస్తుంది. మిమ్మల్ని మరియు మీ కుటుంబాన్ని ఆన్‌లైన్‌లో సురక్షితంగా ఉంచడానికి మేము మీకు అవసరమైన సాధనాలను మరియు జ్ఞానాన్ని అందిస్తాము. మరియు మీ తరపున పోరాడటానికి మేము నిరంతరంగా పెట్టుబడి పెడుతున్నాము మరియు మెరుగుపరుస్తున్నాము.
Google شناخت کی چوری، ذاتی فراڈ اور آن لائن گھوٹالوں سے آپ کو محفوظ رکھنے میں مدد کرنے کیلئے، آپ کے کمپیوٹر کو محفوظ رکھنے میں مدد کرنے کیلئے اور انٹرنیٹ کو ایک محفوظ تر جگہ بنانے کیلئے سخت محنت کرتا ہے۔ ہم آپ کو اور آپ کے اہل خاندان کو آن لائن محفوظ رکھنے کیلئے وہ ٹولز اور معلومات دیتے ہیں جن کی آپ کو ضرورت ہوتی ہے۔ اور ہم آپ کی جانب سے لڑنے کیلئے مسلسل سرمایہ کاری کر رہے ہیں اور اصلاح کر رہے ہیں۔
ഐഡന്റിറ്റി ചോരണം, വ്യക്തിഗത വഞ്ചന, ഓൺലൈൻ അഴിമതി എന്നിവയിൽ നിന്നും നിങ്ങളെ പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനെ സഹായിക്കുന്നതിനും ഇന്റർനെറ്റ് ഒരു സുരക്ഷിത ഇടമാക്കുന്നതിനും Google കഠിനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്കും കുടുംബത്തിനും ഓൺലൈനിൽ സുരക്ഷിതമായിരിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ ഉപകരണങ്ങളും, അറിവും ഞങ്ങൾ നൽകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്നതിന് ഞങ്ങൾ നിരന്തരം നിക്ഷേപിക്കുകയും മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
  Paroļu aizsargāšana – D...  
Vienas un tās pašas paroles izvēli visiem tiešsaistes kontiem var salīdzināt ar vienas un tās pašas atslēgas izmantošanu gan mājai, gan automašīnai, gan birojam — ja noziedznieks iegūs piekļuvi vienam kontam, tiks uzlauzti visi konti.
Choisir le même mot de passe pour tous ses comptes en ligne revient à utiliser la même clé pour verrouiller son logement, sa voiture et son bureau. Si un malfaiteur a accès à l'un d'eux, il a également accès à tous les autres. Par conséquent, n'utilisez pas le même mot de passe pour une newsletter en ligne, votre messagerie ou votre compte bancaire. Cela peut vous paraître moins pratique, mais choisir des mots de passe différents garantit une meilleure sécurité.
Wenn Sie dasselbe Passwort für jedes Ihrer Online-Konten verwenden, ist das so, als ob Sie denselben Schlüssel zum Abschließen Ihres Autos, Ihres Büros und Ihrer Haustür verwenden würden – gelangt ein Krimineller in den Besitz dieses Schlüssels, kann er damit alle Türen öffnen. Verwenden Sie also für einen Online-Newsletter nicht dasselbe Passwort, das Sie auch für Ihr E-Mail- oder Bankkonto nutzen. Es ist vielleicht nicht so praktisch, aber viel sicherer, unterschiedliche Passwörter zu wählen.
Asignar la misma contraseña a todas las cuentas online es como utilizar la misma llave para cerrar tu casa, tu coche y tu oficina, si alguien tiene acceso a una de ellas, todas las demás están en riesgo también. Por tanto, no utilices la misma contraseña para un boletín de noticias online y para tu correo electrónico o tu cuenta bancaria. Puede ser más incómodo, pero si estableces varias contraseñas, te mantendrás protegido.
Scegliere la stessa password per ogni account online è come utilizzare la stessa chiave per chiudere le porte di casa, dell'auto e dell'ufficio: se un criminale riesce ad accedere a una, sono tutte compromesse. Pertanto, non utilizzare per una newsletter online la stessa password che utilizzi per il tuo account email o bancario. La scelta di password diverse potrebbe essere meno pratica ma è sicuramente più sicura.
إن استخدام نفس كلمة المرور لكل حساب من حساباتك على الإنترنت يشبه استخدام نفس المفتاح لقفل المنزل والسيارة والمكتب، وفي حالة تمكن أحد المجرمين من الدخول إلى إحداها، يكون الجميع عرضة للاختراق. لذا، لا تستخدم نفس كلمة المرور في أحد المواقع الإخبارية عبر الإنترنت مثلما تفعل في بريدك الإلكتروني أو حسابك المصرفي. قد يكون الأمر غير مريح إلى حد ما، إلا أن اختيار كلمات مرور متعددة يُحافظ على أمانك.
Η επιλογή του ίδιου κωδικού πρόσβασης για όλους τους λογαριασμούς σας στο διαδίκτυο είναι σαν να χρησιμοποιείτε το ίδιο κλειδί για να κλειδώσετε το σπίτι, το αμάξι και το γραφείο σας – εάν ένας εισβολέας αποκτήσει πρόσβαση σε ένα από αυτά μπορεί να παραβιάσει όλα τα υπόλοιπα. Γι αυτόν το λόγο μην χρησιμοποιείτε τον ίδιο κωδικό πρόσβασης για ένα ενημερωτικό δελτίο στο διαδίκτυο και για το ηλεκτρονικό σας ταχυδρομείο ή τον τραπεζικό σας λογαριασμό. Μπορεί να είναι λιγότερο βολικό, αλλά επιλέγοντας πολλούς κωδικούς πρόσβασης είστε πιο ασφαλείς.
Het gebruiken van hetzelfde wachtwoord voor elk van uw accounts is als het gebruiken van dezelfde sleutel voor uw huis, auto en kantoor: als een crimineel toegang krijgt tot één hiervan, zijn ze allemaal niet meer veilig. Gebruik daarom niet hetzelfde wachtwoord voor een online nieuwsbrief als voor uw e-mail- of bankaccount. Het is misschien wat lastiger te onthouden, maar het kiezen van meerdere wachtwoorden is wel een stuk veiliger.
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
Om dieselfde wagwoord vir elk van jou aanlyn rekeninge te kies, is soos om dieselfde sleutel te gebruik om jou huis, motor en kantoor te sluit – as 'n misdadiger toegang tot een van hulle verkry, is almal van hulle in gevaar. Moet dus nie dieselfde wagwoord vir 'n aanlyn nuusbrief gebruik as wat jy vir jou e-pos- of bankrekening gebruik nie. Dit is dalk minder gerieflik, maar om verskillende wagwoorde te kies, hou jou veiliger.
انتخاب یک گذرواژه مشابه برای تمام حساب‌های آنلاین مانند این است که از یک کلید برای قفل کردن منزل، خودرو و دفتر کار استفاده کنید؛ اگر یک مجرم به کلید دست یابد، تمام آنها به خطر می‌افتند. بنابراین از گذرواژه‌ای که برای ثبت نام در یک روزنامه آنلاین استفاده می‌کنید برای ایمیل یا حساب بانکی استفاده نکنید. انتخاب چندین گذرواژه ممکن است کمی سخت باشد، اما شما را ایمن نگه می‌دارد.
Избирането на една и съща парола за всеки от онлайн профилите ви е като да ползвате един и същ ключ за дома, колата и офиса си – ако престъпник получи достъп до една парола, компрометирани са всички. Затова не посочвайте за онлайн бюлетин същата парола като за електронната си поща или банковата си сметка. Може да е по-неудобно, но работата с няколко пароли е по-безопасна.
Triar la mateixa contrasenya per a tots els comptes en línia és com fer servir la mateixa clau per a casa i per a l'oficina: si algú té accés a una d'elles, totes es posen en perill. Per tant, no utilitzeu la mateixa contrasenya per a un butlletí en línia i per al compte de correu electrònic o del banc. Pot ser més incòmode, però si establiu diverses contrasenyes us mantindreu més segur.
Ako upotrebljavate istu zaporku za svaki račun na mreži, to je kao da upotrebljavate isti ključ za vrata svoje kuće, automobila i ureda. U slučaju da se kriminalac domogne pristupa jednom računu, ugroženi će biti i svi drugi računi. Zato ne upotrebljavajte istu zaporku za bilten na mreži i bankovni račun. Možda nije tako praktično, ali odabirom više zaporki bit ćete sigurniji.
Používat stejné heslo pro všechny své online účty je jako používat stejný klíč pro dům, kancelář i auto – pokud se zloděj dostane k jednomu klíči, má přístup ke všemu. Proto nepoužívejte stejné heslo pro online časopis i pro přístup ke svému e-mailu nebo bankovnímu účtu. Není to sice tak pohodlné, ale používání více hesel je rozhodně bezpečnější.
Brug af den samme adgangskode til alle dine konti på nettet er som at bruge den samme nøgle til hjemmet, bilen og kontoret – hvis kriminelle får adgang til den ene, er de alle udsat for fare. Så undgå at bruge den samme adgangskode til et nyhedsbrev på nettet, som du bruger til din e-mail- eller bankkonto. Det er måske ikke så praktisk, men det er mere sikkert at have flere adgangskoder.
Oma igale võrgukontole sama nime valimine on võrreldav sama võtme kasutamisega oma kodu, auto ja kontori lukustamiseks – kui kurjategija saab juurdepääsu ühele, on ka kõik teised kontod ohus. Seega ärge kasutage sama parooli võrgu-uudiskirja tellimuse, meilikonto ja pangakonto puhul. Mitme parooli kasutamine võib olla pisut ebamugav, kuid nii on teie veebikasutus ohutum.
Saman salasanan käyttäminen kaikilla tileillä on kuin saman lukon käyttäminen kodin, auton ja toimiston ovissa – jos rikollinen saa tietoonsa yhden palvelun salasanan, myös muiden suojaus vaarantuu. Älä siis käytä sähköpostiosoitteesi tai verkkopankkisi salasanaa esimerkiksi silloin, kun tilaat verkossa uutiskirjeen. Monen eri salasanan käyttämisestä on enemmän vaivaa, mutta se on turvallisempaa.
अपने प्रत्येक ऑनलाइन खाते के लिए समान पासवर्ड चुनना, अपने घर, कार और कार्यालय को लॉक करने के लिए समान चाबी का उपयोग करने जैसा है – अगर कोई अपराधी इनमें से किसी तक भी पहुंच जाता है, तो वे सभी जोखिम में पड़ जाते हैं. इसलिए किसी ऑनलाइन न्यूज़लेटर के लिए उसी पासवर्ड का उपयोग न करें जिसका आप अपने ईमेल या बैंक खाते के लिए उपयोग करते हैं. यह कम सुविधाजनक हो सकता है, लेकिन अनेक पासवर्ड रखने से आप और सुरक्षित रहते हैं.
Ha minden online fiókjához ugyanazt a jelszót választja, az olyan, mintha ugyanazzal a kulccsal zárná otthonát, autóját és irodáját – ha egy bűnöző bármelyikhez hozzáférést nyer, mindegyik biztonsága veszélybe kerül. Ezért ne használja ugyanazt a jelszót egy online hírlevélhez, mint amit e-mail fiókjához vagy bankszámlájához. Lehet, hogy kevésbé kényelmes, de a különböző jelszavak használata nagyobb biztonságot ad.
Ef þú notar sama aðgangsorð fyrir alla reikningana þína á netinu er það áþekkt því að nota sama lykilinn til að læsa heimilinu þínu, bílnum og vinnustaðnum – ef glæpamaður kemst yfir einn þeirra hefur hann aðgang að öllu. Notaðu því ekki sama aðgangsorð fyrir fréttabréf á netinu og þú notar fyrir tölvupóst eða heimabanka. Það er kannski óþjálla, en það er margfalt öruggara að velja mörg aðgangsorð.
Memilih sandi yang sama untuk setiap akun online seperti menggunakan kunci yang sama untuk mengunci rumah, mobil, dan kantor Anda – jika penjahat mendapat akses ke salah satu saja, semuanya dapat disusupi. Jadi, jangan gunakan sandi yang sama antara buletin online dan untuk email atau rekening bank Anda. Mungkin ini kurang nyaman, tetapi memiliki beberapa sandi membuat Anda lebih aman.
Jei naudosite vienodą slaptažodį visose internetinėse paskyrose, tai bus tas pats, kas naudoti tą patį raktą namams, automobiliui ir biurui atrakinti. Jei nusikaltėlis galės pasiekti vieną paskyrą, bus pažeistos visos. Taigi nenaudokite to paties slaptažodžio internetiniam naujienlaiškiui ir el. pašto paskyrai ar banko sąskaitai pasiekti. Galbūt pasirinkti kelis slaptažodžius nėra taip patogu, kaip naudoti vieną, bet tai yra saugiau.
Hvis du velger det samme passordet for alle nettkontoene dine, er det tilsvarende av å bruke den samme nøkkelen for å låse hjemmet, bilen og kontoret ditt – hvis en kjeltring får tak i nøkkelen, er alle tre i fare. Bruk således ikke det samme passordet for et nyhetsbrev på nettet som for e-postkontoen eller nettbanken din. Det kan være mindre praktisk, men du er tryggere gjennom å velge flere passord.
Wybranie tego samego hasła dla wszystkich kont internetowych przypomina używanie tego samego klucza do zamykania swojego domu, samochodu i biura. Jeśli przestępca uzyska dostęp do jednego z nich, pozostałe będą stać przed nim otworem. Dlatego do newslettera internetowego nie używaj tego samego hasła co do poczty e-mail lub konta bankowego. Korzystanie z wielu haseł jest nieco mniej wygodne, ale znacznie bardziej bezpieczne.
Dacă utilizați o singură parolă pentru toate conturile dvs. online este ca și când ați folosi aceeași cheie pentru a vă încuia casa, mașina și biroul – în cazul în care un infractor obține acces la una dintre acestea, toate sunt compromise. Prin urmare, nu folosiți pentru un buletin informativ online aceeași parolă pe care o utilizați pentru contul de e-mail sau pentru cel de operațiuni bancare. Deși este mai puțin comod, alegând mai multe parole, vă protejați siguranța.
Представьте себе, что один и тот же ключ открывает вашу квартиру, машину и офис. Украв его, преступник получит доступ ко всему. Поэтому не используйте пароль от новостного сайта для аккаунта электронной почты или платежного сервиса. Возможно, это неудобно, однако таким образом вы сможете обезопасить себя от злоумышленников.
Používať to isté heslo pre všetky svoje účty online je ako používať ten istý kľúč na vstup do domu, kancelárie aj auta – ak sa zlodej dostane k jednému kľúču, má prístup ku všetkému. Z toho dôvodu nepoužívajte heslo, ktoré je určené pre bulletin online, na prístup ku svojmu e-mailu alebo bankovému účtu. Nie je to síce pohodlné, ale používanie väčšieho počtu hesiel je rozhodne bezpečnejšie.
Če uporabljate isto geslo za vse spletne račune, je to podobno, kot da bi uporabljali isti ključ za stanovanje, avto in pisarno – če pride v roke kriminalcu, je ogroženo vse, kar imate. Torej ne uporabljajte istega gesla za spletno glasilo in za e-pošto ali bančni račun. Uporaba več gesel je res morda manj priročna, a ste zato varnejši.
Om du väljer samma lösenord för alla dina onlinekonton är det detsamma som att använda samma nyckel till huset, bilen och jobbet. Om en tjuv får tag på en nyckel har han tillgång till dem alla. Använd därför inte samma lösenord för ett nyhetsbrev som för e-posten och bankkontot. Det kanske inte är lika smidigt, men det är säkrare att välja flera lösenord.
การเลือกรหัสผ่านเดียวกันสำหรับแต่ละบัญชีออนไลน์ของคุณก็เหมือนกับการใช้กุญแจดอกเดียวกันในการล็อกทั้งบ้าน รถยนต์ และสำนักงาน หากอาชญากรสามารถเข้าถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้สำเร็จ เขาก็จะสามารถลักขโมยสิ่งอื่นๆ ทั้งหมดได้ด้วย ดังนั้น อย่าใช้รหัสผ่านเดียวกันสำหรับจดหมายข่าวออนไลน์ เช่นเดียวกับที่คุณทำกับอีเมลหรือบัญชีธนาคารของคุณ อาจจะสะดวกน้อยลง แต่การใช้รหัสผ่านหลายรายการจะทำให้คุณปลอดภัยยิ่งกว่า
Çevrimiçi hesaplarınızın tümünde aynı şifreyi seçmeniz evinizi, otomobilinizi ve ofisinizi kilitlemek için aynı anahtarı kullanmaya benzer; bir suçlu bunlardan birine erişebilirse tümünün güvenliği tehlikeye girer. Bu yüzden, çevrimiçi bir bültenle e-postanız veya banka hesabınız için aynı şifreyi kullanmayın. Kullanım açısından kolaylık sağlamayabilir, ancak birden çok şifre seçmeniz daha güvenlidir.
Chọn mật khẩu giống nhau cho mỗi tài khoản trực tuyến của bạn cũng giống như sử dụng cùng một khóa để khóa nhà, ô tô và văn phòng – nếu tội phạm giành được quyền truy cập vào một tài khoản, tất cả các tài khoản sẽ đều bị xâm nhập. Vì vậy, không sử dụng cùng một mật khẩu cho bản tin trực tuyến cũng như cho email và tài khoản ngân hàng. Việc này có thể không thuận tiện lắm nhưng chọn nhiều mật khẩu giúp bạn an toàn hơn.
בחירה באותה סיסמה עבור כל החשבונות שלך באינטרנט דומה לשימוש באותו מפתח כדי לנעול את הבית, המכונית והמשרד - אם פושע מקבל גישה לאחד מהם, כולם נמצאים בסכנה. לכן, אם אתה צריך לספק סיסמה כדי להירשם למגזין מקוון, אל תשתמש בסיסמה שמשמשת אותך עבור חשבון הדוא"ל או חשבון הבנק המקוון שלך. אמנם שימוש בסיסמאות מרובות עשוי להיות פחות נוח, אך הוא מגביר את הבטחון שלך.
আপনার প্রতিটি অনলাইন অ্যাকাউন্টগুলির জন্য একই পাসওয়ার্ড ব্যবহার করা হল, আপনার বাড়ি, গাড়ি এবং অফিসের জন্য একই লক ব্যবহার করার মত - যদি একজন অপরাধী একটিতে অ্যাক্সেস করতে পারে, তাহলে সবগুলিতে করতে পারবে৷ তাই আপনার ইমেল অথবা ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টের জন্য আপনি যে পাসওয়ার্ড ব্যবহার করেন, তা একটি অনলাইন নিউজলেটারের জন্য ব্যবহার করবেন না৷ এটি কম সুবিধাজনক হলেও, একাধিক পাসওয়ার্ডের ব্যবহার আপনাকে নিরাপদ রাখে৷
உங்கள் ஆன்லைன் கணக்குகள் ஒவ்வொன்றிற்கும் ஒரே கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்துவது என்பது உங்கள் வீடு, கார் மற்றும் அலுவலகத்திற்கு ஒரே சாவியைப் பயன்படுத்துவது போன்றதாகும் – குற்றவாளி ஒருவர் ஒன்றிற்கான அணுகலைப் பெற்றாலும், அனைத்தும் திருடப்படும். எனவே உங்கள் மின்னஞ்சல் அல்லது வங்கிக் கணக்கிற்குப் பயன்படுத்தும் அதே கடவுச்சொல்லை ஆன்லைன் செய்திமடலுக்கும் பயன்படுத்த வேண்டாம். இது வசதியாக இருக்காது என்றாலும், பல கடவுச்சொற்களைத் தேர்வுசெய்வது உங்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கும்.
Використовувати один пароль для всіх онлайнових облікових записів – те саме, що використовувати один ключ для дому, автомобіля й офісу. Якщо злочинці отримають доступ до одного облікового запису, вони зламають усі. Тому не використовуйте для онлайнової підписки той самий пароль, що й для електронної пошти чи банківського рахунку. Можливо, це не дуже зручно, але використовувати різні паролі більш безпечно.
Kuchagua nenosiri lile lile kwa kila akaunti yako mtandaoni ni sawa na kutumia ufunguo ule ule kufunga nyumba yako, gari na ofisi – mhalifu akipata ufikiaji kwa moja, nyingine zote zitaathiriwa. Hivyo usitumie nenosiri sawa kwa jarida la mtandaoni kama unavyotumia kwa akaunti yako ya barua pepe au benki. Inaweza ikawa na usumbufu kidodo, lakini kuchagua manenosiri mengi hukuweka salama baadaye.
Lineako kontu guztietan pasahitz bera aukeratzea etxea, autoa eta bulegoa ixteko giltza bera erabiltzea bezala da; kriminal batek horietako baterako sarbidea lortzen badu, guztiak egongo dira arriskuan. Beraz, ez erabili pasahitz bera lineako buletin baterako eta posta elektronikorako edo bankuaren konturako. Agian ez da hain erosoa izango, baina, hainbat pasahitz hautatuz gero, babestuagoa egongo zara.
Memilih kata laluan yang sama untuk setiap akaun dalam talian anda adalah seperti menggunakan kunci yang sama untuk mengunci rumah, kereta dan pejabat anda – jika penjenayah mendapat akses untuk satu akaun, kesemuanya akan terjejas. Jadi, jangan gunakan kata laluan yang sama untuk surat berita dalam talian seperti yang anda lakukan untuk e-mel atau akaun bank anda. Mungkin tidak begitu mudah, tetapi memilih pelbagai kata laluan akan memastikan anda lebih selamat.
Escoller o mesmo contrasinal para cada unha das túas contas en liña é como utilizar a mesma chave para pechar a túa casa, o teu coche e a túa oficina (se un pirata informático accede a unha, as demais estarán en perigo). Polo tanto, non utilices o mesmo contrasinal para un boletín en liña e para a túa conta bancaria ou de correo electrónico. Pode que resulte menos cómodo, pero escoller varios contrasinais axuda a aumentar a túa seguridade.
તમારા દરેક ઑનલાઇન એકાઉન્ટ્સ માટે સમાન પાસવર્ડ પસંદ કરવો એ તમારા ઘર, કાર અને ઓફિસના તાળા માટે એક જ ચાવી વાપરવા જેવું છે - જો ગુનેગાર એકની ઍક્સેસ મેળવે છે, તો બાકી બધા સાથે ચેડા થઈ જશે. તેથી ઑનલાઇન ન્યૂઝલેટર માટે તમે જે પાસવર્ડ વાપરો છો તે જ તમારા ઇમેઇલ અથવા બેંક એકાઉન્ટ માટે વાપરશો નહીં. તે ઓછું અનુકૂળ હોઇ શકે છે, પણ ઘણા પાસવર્ડોને ચૂંટવું તમને સુરક્ષિત રાખે છે.
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬಳಸುವುದು ಎಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆ, ಕಾರು, ಹಾಗೂ ಆಫೀಸ್‌ಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಒಂದೇ ಕೀ ಬಳಸಿದಂತೆ. ಸೈಬರ್‌ ಕಿಡಿಗೇಡಿಯೊಬ್ಬ ಒಂದನ್ನು ತೆರೆದರೆ ಎಲ್ಲವಕ್ಕೂ ಧಕ್ಕೆ. ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯಂತೆ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದೇ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬಳಸಬೇಡಿ. ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಂಚ ಕಷ್ಟವೆನಿಸಿದರೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವಿರಿ.
आपल्या प्रत्येक ऑनलाइन खात्यांसाठी समान संकेतशब्द निवडे म्हणजे आपल्या घराला, कारला आणि कार्यालयाला कुलुप लावण्यासाठी समान किल्ली वापरण्यासारखे आहे – गुन्हेगाराने एकावर प्रवेश मिळवल्यास, ते सर्व तडजोड करतात. यामुळे आपण ईमेल किंवा बँक खात्यासाठी करता तसे ऑनलाइन वृत्तपत्रासाठी समान संकेतशब्द वापरू नका. हे कमी सोयीचे होऊ शकते, परंतु एकाधिक संकेतशब्द निवडणे आपल्याला जास्त सुरक्षित ठेवते.
ఒకే పాస్‌వర్డ్‌ను మీ ఆన్‌లైన్ ఖాతాల్లో ప్రతిదానికీ ఎంచుకోవడం అనేది మీ ఇల్లు, కారు మరియు కార్యాలయానికి తాళం వేయడం కోసం ఒకే తాళం చెవిని ఉపయోగించడం వంటిది – నేరస్తుడు ఒకదానికి ప్రాప్యతను పొందితే, అన్నింటినీ ఉపయోగించవచ్చు. కనుక మీరు మీ ఇమెయిల్ లేదా బ్యాంక్ ఖాతా కోసం ఉపయోగించే అదే పాస్‌వర్డ్‌ను ఆన్‌లైన్ వార్తాలేఖ కోసం ఉపయోగించవద్దు. ఇది కొంచెం అసౌకర్యంగా ఉండవచ్చు, కానీ బహుళ పాస్‌వర్డ్‌లను ఎంచుకుంటే మీరు సురక్షితంగా ఉంటారు.
اپنے آن لائن اکاؤنٹس میں سے ہر ایک کیلئے ایک ہی پاس ورڈ منتخب کرنا ایسے ہی ہے جیسے اپنے گھر، کار اور آفس کیلئے ایک ہی کلید استعمال کرنا – اگر کوئی مجرم ایک تک رسائی حاصل کر لیتا ہے تو ان سب سے سمجھوتہ کر لیا جاتا ہے۔ اس لئے کسی آن لائن نیوز لیٹر کیلئے وہی پاس ورڈ استعمال نہ کریں جو آپ اپنے ای میل یا بینک اکاؤنٹ کیلئے کرتے ہیں۔ اس میں کم آسانی ہو سکتی ہے، لیکن متعدد پاس ورڈز استعمال کرنا آپ کو مزید محفوظ رکھتا ہے۔
നിങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ അക്കൗണ്ടുകളിൽ ഓരോന്നിനും സമാനമായ പാസ്‌വേഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ വീടും, കാറും ഓഫീസും പൂട്ടുന്നതിന് സമാനമായ കീ ഉപയോഗിക്കുന്നതുപോലെയാണ് - കുറ്റവാളിക്ക് ഒന്നിലേയ്‌ക്ക് ആക്‌സസ് ലഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ എല്ലാം അപഹരിക്കപ്പെടും. അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ, ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് എന്നിവയ്‌ക്ക് ചെയ്യുന്നതുപോലെ ഓൺലൈൻ വാർത്താക്കുറിപ്പിന് സമാനമായ പാസ്‌വേഡ് ഉപയോഗിക്കരുത്. അത് അൽപ്പം അസൗകര്യം ഉണ്ടാക്കാമെങ്കിലും, ഒന്നിലധികം പാസ്‌വേഡുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് നിങ്ങളെ സുരക്ഷിതമായി നിലനിർത്തും.
  Izmantotie termini – Tī...  
Zināmā mērā to var salīdzināt ar stacionārā tālruņa numuru: tieši tāpat kā tālruņa numurs norāda operatoram, ar kuru māju ir jāizveido savienojums, lai jūs piezvanītu vajadzīgajai personai, IP adrese ziņo datoram, kā sazināties ar citu tīmeklī esošu datoru.
Chaque adresse Internet (telle que "www.google.com") possède sa propre adresse numérotée, appelée "adresse IP". Une adresse IP se présente comme suit : 74.125.19.147. Elle est composée d'une série de nombres qui indiquent l'emplacement d'un ordinateur ou d'un appareil mobile sur Internet. C'est un peu comme un numéro de téléphone qui spécifie à l'opérateur vers quelle maison acheminer un appel : l'adresse IP indique à votre ordinateur comment entrer en contact avec un autre ordinateur sur Internet.
Zu jeder Web-Adresse wie "www.google.de" gehört eine eigene Nummer, die "IP-Adresse". Eine IP-Adresse sieht in etwa so aus: 74.125.19.147. Bei einer IP-Adresse handelt es sich um eine lange Zahlenkombination, die angibt, wo sich ein bestimmter Computer oder ein Mobiltelefon im Internet befinden. Es ist ein bisschen so wie mit der Telefonnummer Ihrer Mutter: An der Telefonnummer erkennt der Betreiber, zu welchem Haus er Ihren Anruf leiten muss, damit Sie mit Ihrer Mutter telefonieren können. An der IP-Adresse erkennt Ihr Computer wiederum, wie er sich mit einem anderen Computer im Internet verbinden kann.
Cada dirección web (por ejemplo, “www.google.com”) tiene su propia dirección enumerada que se denomina dirección IP. Una dirección IP tiene un aspecto similar a 74.125.19.147. Consiste en una serie de números que especifica la ubicación de un dispositivo móvil u ordenador específico en Internet. Es como el número de teléfono de tu madre: del mismo modo que el número de teléfono indica a un operador la casa a la que debe desviar una llamada para ponerte en contacto con tu madre, una dirección IP indica a tu ordenador cómo ponerse en contacto con otro ordenador en Internet.
Ogni indirizzo web (ad esempio "www.google.com") ha il proprio indirizzo formato da numeri, cioè l'indirizzo IP. Un indirizzo IP è simile al seguente: 74.125.19.147. L'indirizzo IP è una serie di numeri che specificano la posizione di un determinato computer o dispositivo mobile su Internet. Puoi considerarlo simile a un numero di telefono: così come il numero di telefono fa capire a un operatore a quale abitazione indirizzare la chiamata, allo stesso modo un indirizzo IP fa capire al tuo computer come mettersi in contatto con un altro computer su Internet.
يتم تعيين عنوان مُرقّم لكل عنوان على الويب (مثل "www.google.com") والذي يُطلق عليه عنوان IP. ويبدو عنوان IP شبيهًا إلى حد ما بهذا الرقم: 74.125.19.147. إن عنوان IP عبارة عن سلسلة من الأرقام التي تُحدد موقع جهاز كمبيوتر أو جهاز جوّال معين على الإنترنت. إنه يبدو مشابهًا بعض الشيء لرقم هاتف الأم: حيث يعمل رقم الهاتف على إخبار المشغل بالمنزل الذي يتم توجيه الاتصال إليه حتى يصل إلى الأم، بينما يعمل عنوان IP على إخبار الكمبيوتر بكيفية الاتصال بجهاز كمبيوتر آخر على شبكة الإنترنت.
Κάθε διεύθυνση ιστού (όπως για παράδειγμα, "www.google.com") διαθέτει τη δική της αριθμημένη διεύθυνση που ονομάζεται διεύθυνση IP. Μια διεύθυνση IP μοιάζει με αυτή: 74.125.19.147. Η διεύθυνση IP αποτελεί μια σειρά αριθμών που προσδιορίζει την τοποθεσία ενός συγκεκριμένου υπολογιστή ή κινητής συσκευής στο διαδίκτυο. Μοιάζει λίγο με τον αριθμό τηλεφώνου της μητέρας σας: όπως ακριβώς ο αριθμός τηλεφώνου υποδεικνύει στο χειριστή σε ποιο σπίτι να προωθήσει την κλήση έτσι ώστε να φτάσει στη μητέρα σας, η διεύθυνση υποδεικνύει στον υπολογιστή τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να επικοινωνήσει με έναν άλλο υπολογιστή στο διαδίκτυο.
Elk webadres (zoals 'www.google.com') heeft een eigen adres dat in cijfers wordt uitgedrukt, het IP-adres. Een IP-adres ziet er ongeveer zo uit: 74.125.19.147. Een IP-adres is een serie getallen die specificeert waar een bepaalde computer of een mobiel apparaat zich op internet bevindt. Het lijkt een beetje op het telefoonnummer van uw moeder: net zoals het telefoonnummer de centrale laat weten met welk huis verbinding moet worden gemaakt zodat u uw moeder aan de lijn krijgt, laat het IP-adres uw computer weten hoe deze u in contact kan brengen met een andere computer op internet.
すべてのウェブアドレス(たとえば、「www.google.com」)には、そのアドレス固有の数字のアドレス、すなわち IP アドレスが対応しています。IP アドレスは 74.125.19.147 のような形式になっています。IP アドレスは、特定のパソコンまたはモバイル端末のインターネット上での場所を指定する一連の数字です。これは実家の母親の電話番号のようなものです。この電話番号によって、電話交換手は、どの家を経由すればあなたの実家に到達できるかがわかります。同じように、IP アドレスは、パソコンに、インターネット上の別のパソコンに到達する方法を教えます。
ನಿಮಗೆ ನವೀಕೃತವಾಗಿರಲು ಸಹಾಯElke webadres (byvoorbeeld "www.google.com") het sy eie genommerde adres genaamd 'n IP-adres. 'n IP-adres lyk soos hierdie: 74.125.19.147. 'n IP-adres is 'n reeks getalle wat spesifiseer waar 'n spesifieke rekenaar of mobiele toestel op die internet is. Dit is 'n bietjie soos jou ma se foonnommer: net soos wat die foonnommer vir 'n operateur vertel na watter huis die oproep moet gaan, sodat dit jou ma bereik, vertel 'n IP-adres jou rekenaar hoe om 'n ander rekenaar op die internet te kontak.
هر آدرس وب (مثلاً «www.google.com») یک آدرس عددی دارد که آدرس IP نامیده می‌شود. آدرس IP چیزی شبیه به 74.125.19.147 است. آدرس IP یک سری از اعداد است که مشخص می‌کند یک رایانه یا دستگاه همراه در کجای اینترنت قرار دارد. این شماره کمی شبیه شماره تلفن مادرتان است: دقیقاً همانگونه که شماره تلفن به اپراتور می‌گوید که تماس را به کدام منزل هدایت کند تا به مادر شما برسد، آدرس IP نیز به رایانه می‌گوید که چگونه با یک رایانه دیگر در اینترنت ارتباط برقرار کند.
Всеки уеб адрес (примерно „www.google.bg“) си има собствен числен адрес, наречен IP адрес. IP адресът изглежда по подобен начин: 74.125.19.147. Той представлява последователност от числа, която посочва къде в интернет е определен компютър или мобилно устройство. Донякъде прилича на телефонния номер на майка ви: както телефонният номер указва на централата до кое жилище да се насочи обаждането, за да достигне до майка ви, IP адресът казва на компютъра ви как да се свърже с друг компютър в интернет.
Cada lloc web (com ara "www.google.com") té la seva pròpia adreça numerada anomenada "adreça IP". Una adreça IP té un format com aquest: 74.125.19.147. Una adreça IP és una sèrie de nombres que especifica on es troba un ordinador o dispositiu mòbil concret a Internet. És una mica com el número de telèfon de la mare: de la mateixa manera que un número de telèfon indica a un operador a quina casa ha d'encaminar la trucada perquè arribi a la vostra mare, una adreça IP indica a l'ordinador com posar-se en contacte amb un altre ordinador a Internet.
Svaka web-adresa (recimo, "www.google.com") ima vlastitu brojčanu adresu koja se zove IP adresa. IP adresa izgleda otprilike ovako: 74.125.19.147. IP adresa niz je brojeva koji navodi gdje se određeno računalo ili mobilni uređaj nalaze na internetu. Pomalo je nalik maminom broju telefona: isto kao što telefonski broj centrali govori u koju kuću treba usmjeriti poziv kako bi se javila vaša mama, IP adresa vašem računalu govori kako se povezati s drugim računalom na internetu.
Každá webová adresa (například www.google.com) má svou vlastní číselnou adresu nazývanou IP adresa. IP adresa vypadá asi takto: 74.125.19.147. IP adresa představuje řadu čísel, která určují, kde se konkrétní počítač nebo mobilní zařízení na internetu nachází. Je to podobné jako telefonní číslo: telefonní číslo říká operátorovi, kam má směrovat hovor, abyste se dovolali kýžené osobě. Stejně tak IP adresa říká vašemu počítači, jak se spojit s jiným počítačem na internetu.
Alle webadresser (f.eks. "www.google.com") har sin egen nummererede adresse kaldet en IP-adresse. En IP-adresse ser nogenlunde sådan ud: 74.125.19.147. En IP-adresse er en række tal, der angiver, hvor en bestemt computer eller mobilenhed befinder sig på internettet. Det er lidt ligesom mors telefonnummer. På samme måde som telefonnummeret fortæller en operatør, hvilket hus et opkald skal dirigeres til, så det når din mor, fortæller en IP-adresse computeren, hvordan du kommer i kontakt med en anden computer på internettet.
Igal veebiaadressil (näiteks „www.google.com”) on oma numbriga aadress ehk IP-aadress. IP-aadress on umbes selline: 74.125.19.147. IP-aadress on numbriseeria, mis määrab, kus konkreetne arvuti või mobiilseade Internetis on. See meenutab natuke ema telefoninumbrit: just nagu telefoninumber ütleb operaatorile, millisesse majja kõne suunata, et see teie emani jõuaks, ütleb IP-aadress arvutile, kuidas teise arvutiga Internetis ühendust luua.
Jokaisella verkko-osoitteella (kuten www.google.com) on oma numeromuotoinen osoite, eli IP-osoite. IP-osoite näyttää esimerkiksi tältä: 74.125.19.147. Numeromuotoinen IP-osoite määrittää tietyn tietokoneen tai mobiililaitteen sijainnin internetissä. Kun soitat äidillesi, puhelu ohjataan oikeaan paikkaan puhelinnumeron perusteella, ja IP-osoitteen perusteella tietokone muodostaa yhteyden tiettyyn tietokoneeseen internetissä.
प्रत्येक वेब पते (जैसे कि, “www.google.com”) का संख्या वाला अपना एक पता होता है, जिसे IP पता कहते हैं. एक IP पता कुछ इस तरह दिखता है: 74.125.19.147. एक IP पता उन संख्याओं की एक श्रृंखला है जो इंटरनेट पर किसी विशिष्ट कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण की स्थिति निर्दिष्ट करती है. यह कुछ-कुछ मां के फ़ोन नंबर जैसा है: जिस प्रकार कोई फ़ोन नंबर किसी ऑपरेटर को यह बताता है कि कॉल को किस घर पर भेजना है ताकि यह आपकी मां तक पहुंच सके, उसी प्रकार एक IP पता आपके कंप्यूटर को यह बताता है कि इंटरनेट पर अन्य कंप्यूटर से संपर्क कैसे किया जाए.
Minden internetes cím (pl. „www.google.com”) saját, számozott címmel rendelkezik, amelyet IP-címnek hívnak. Az IP-címek így néznek ki: 74.125.19.147. Az IP-cím egy számsor, amely megadja, hogy egy adott számítógép vagy mobileszköz hol helyezkedik el az interneten. Kicsit olyan, mint édesanyja telefonszáma: ahogy a telefonszám elárulja a kezelő számára, hogy melyik házhoz irányítsa a hívást, hogy az elérje az Ön édesanyját, az IP-cím megmondja számítógépének, hogyan érhet el egy másik számítógépet az interneten.
Sérhvert veffang (t.d. „www.google.com“) á sitt númeraða heimilisfang sem kallast IP-tala. IP-tala lítur út svipað þessu: 74.125.19.147. IP-tala er röð talna sem tilgreinir hvar tiltekin tölva eða fartæki er á netinu. Þetta er svolítið eins og símanúmerið hjá mömmu; rétt eins og símanúmerið segir símstöðinni hvert á að beina símtalinu svo mamma þín svari segir IP-talan tölvunni hvernig ná má sambandi við aðra tölvu á netinu.
Setiap alamat web (misalnya, “www.google.com”) memiliki alamat angkanya sendiri yang disebut dengan alamat IP. Alamat IP terlihat seperti ini: 74.125.19.147. Alamat IP adalah rangkaian angka yang menentukan di mana komputer atau perangkat seluler tertentu ada di internet. Alamat IP agak mirip dengan nomor telepon: seperti halnya nomor telepon memberitahukan operator ke mana panggilan harus disampaikan, alamat IP memberi tahu komputer Anda cara menjangkau komputer lain di internet.
모든 웹 주소(예: www.google.com)는 IP 주소라고 하는 고유 번호가 있습니다. IP 주소는 '74.125.19.147'과 같은 형태입니다. IP 주소는 일련의 숫자이며 인터넷 상의 특정 컴퓨터나 기기의 위치를 나타냅니다. 예를 들어, IP 주소는 엄마의 전화번호와 다소 비슷합니다. 전화번호는 연산자에게 엄마와 통화할 수 있는 집의 경로를 알려 주며, IP 주소는 인터넷 상에서 다른 컴퓨터와 연락하는 방법을 내 컴퓨터에 알려 줍니다.
Kiekvienas žiniatinklio adresas (tarkime, www.google.com) turi savo iš skaičių sudarytą adresą, vadinamą IP adresu. IP adresas atrodo šitaip: 74.125.19.147. IP adresas yra skaičių serija, nurodanti, kur konkretus kompiuteris ar mobilusis įrenginys yra internete. Tai šiek tiek panašu į mamos telefono numerį: kaip telefono numeris operatoriui nurodo, į kurį namą nukreipti skambutį, kad jis pasiektų jūsų mamą, taip IP adresas kompiuteriui nurodo, kaip susisiekti su kitu kompiuteriu internete.
Hver nettadresse (f.eks. www.google.com) har en egen nummerert adresse, og denne kalles for IP-adressen. En IP-adresse ser omtrent slik ut: 74.125.19.147. En IP-adresse er en rekke av tall som angir hvor en bestemt datamaskin eller mobil enhet er pålogget Internett fra. Det er litt som med mammas telefonnummer: På samme måte som et telefonnummer forteller en operatør hvilket hus en samtale skal kobles til, så du kan snakke med moren din, forteller en IP-adresse datamaskinen din hvordan den kan komme i kontakt med en annen datamaskin på nettet.
Każdy adres internetowy (np. „www.google.pl”) ma własny adres liczbowy, czyli adres IP, który wygląda na przykład tak: 173.194.69.94. Adres IP to seria liczb, która określa, gdzie w internecie znajduje się konkretny komputer lub urządzenie przenośne. To tak jak z numerem telefonu do mamy – informuje on operatora, do którego domu ma skierować połączenie, by dotarło do Twojej mamy. Dzięki adresowi IP Twój komputer wie, jak skontaktować się z innym komputerem w internecie.
Fiecare adresă web (de exemplu, „www.google.com”) are propria adresă alcătuită din numere, numită adresă IP. O adresă IP este similară cu: 74.125.19.147. O adresă IP este o serie de numere care specifică unde se află un anumit computer sau gadget mobil pe internet. Seamănă puțin cu numărul de telefon al mamei: la fel cum numărul de telefon îi indică centralei casa către care să direcționeze apelul pentru a ajunge la mama dvs., o adresă IP îi spune computerului dvs. cum să contacteze un alt computer de pe internet.
У каждого сайта (например, www.google.ru) есть цифровой адрес, который называется IP-адресом. Он представляет собой набор чисел и выглядит примерно так: 74.125.19.147. С его помощью в Интернете можно найти конкретный компьютер или мобильное устройство. Это напоминает телефонный звонок: с помощью номера телефона АТС определяет, в какой дом направить вызов, и после этого абонент берет трубку. Так же и IP-адрес говорит вашему компьютеру, с какой системой нужно обмениваться данными.
Každá adresa na webe (napríklad www.google.com) má svoju vlastnú číselnú adresu nazývanú adresa IP. Adresa IP vyzerá napríklad takto: 74.125.19.147. Adresa IP je skupina čísiel, ktoré označujú konkrétny počítač alebo mobilné zariadenie na internete. Je to podobné ako telefónne číslo pevnej linky. Adresa IP povie počítaču, ako sa spojiť s iným počítačom na webe rovnako, ako povie telefónne číslo operátorovi, do ktorého domu má presmerovať príslušný hovor.
Vsak spletni naslov (na primer »www.google.com«) ima svoj številski naslov, ki ga imenujemo naslov IP. Naslov IP je videti na primer tako: 74.125.19.147. Naslov IP je zaporedje številk, ki določa lokacijo posameznega računalnika ali mobilne naprave v internetu. Je nekaj takšnega kot mamina telefonska številka. Tako kot telefonska številka pove centrali, v katero hišo naj usmeri klic, da doseže mamo, naslov IP pove računalniku, kako vzpostaviti stik z drugim računalnikom v internetu.
Alla webbadresser (till exempel www.google.com) har sin egen numrerade adress, en så kallad IP-adress. En IP-adress kan se ut så här: 74.125.19.147. En IP-adress är en rad siffror som anger var en viss dator eller mobil enhet befinner sig på internet. Det är ungefär som med mammas telefonnummer: ett telefonnummer talar om för en operatör vilket hus som samtalet ska dirigeras till så att det kommer till din mamma och på samma sätt talar IP-adressen om för datorn hur den kommer i kontakt med en annan dator på internet.
ทุกที่อยู่เว็บ (เช่น "www.google.com") มีที่อยู่ที่เป็นตัวเลขของตัวเองที่เรียกว่าที่อยู่ IP ที่อยู่ IP มีลักษณะดังต่อไปนี้: 74.125.19.147 ที่อยู่ IP คือชุดตัวเลขที่ระบุตำแหน่งที่คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่หนึ่งๆ อยู่บนอินเทอร์เน็ต ซึ่งคล้ายกับหมายเลขโทรศัพท์บ้านคุณแม่ของคุณที่เป็นตัวบอกโอเปอเรเตอร์ให้ทราบว่าจะต่อสายไปยังบ้านหลังใดเพื่อให้ติดต่อท่านได้ ที่อยู่ IP บอกคอมพิวเตอร์ของคุณให้ทราบว่าจะติดต่อกับคอมพิวเตอร์อีกเครื่องหนึ่งบนอินเทอร์เน็ตได้อย่างไร
Her Web adresinin (örneğin, “www.google.com”), IP adresi adı verilen kendine ait numaralandırılmış adresi vardır. Bir IP adresi şöyle görünür: 74.125.19.147. IP adresi, belirli bir bilgisayarın veya mobil cihazın İnternet'in neresinde olduğunu belirleyen bir dizi sayıdır. Biraz annenizin telefon numarasına benzer: Nasıl telefon numarası annenize ulaşmanız için operatörün sesli aramayı hangi eve yönlendirmesi gerektiğini belirtiyorsa, IP adresi de bilgisayarınıza İnternet'teki başka bir bilgisayarla nasıl bağlantı kuracağını söyler.
Mỗi địa chỉ web (giả sử “www.google.com”) có địa chỉ được đánh số riêng được gọi là địa chỉ IP. Địa chỉ IP trông như sau: 74.125.19.147. Địa chỉ IP là một chuỗi các số chỉ định vị trí của một máy tính hoặc thiết bị di động cụ thể trên Internet. Địa chỉ IP giống như số điện thoại của mẹ: số điện thoại cho tổng đài biết nhà nào để định tuyến cuộc gọi tới và vì vậy số điện thoại này sẽ giúp liên hệ với mẹ của bạn còn địa chỉ IP cho máy tính biết cách liên hệ với máy tính khác trên Internet.
לכל כתובת אינטרנט (למשל, "www.google.com") יש כתובת ממוספרת משלה הנקראת כתובת IP. כתובת ה-IP נראית בערך כך: 74.125.19.147. כתובת IP היא סדרה של מספרים, שמציינת היכן באינטרנט נמצא מחשב או מכשיר נייד מסוים. זה קצת כמו מספר הטלפון של אמא: בדיוק כפי שמספר הטלפון מודיע למרכזייה לאיזה בית לנתב את השיחה כדי שתגיע לאמא שלך, כתובת ה-IP אומרת למחשב שלך כיצד ליצור קשר עם מחשב אחר באינטרנט.
প্রত্যেক ওয়েব ঠিকানার (বলুন, “www.google.com”) একটি নিজস্ব নম্বরযুক্ত ঠিকানা আছে যাকে IP ঠিকানা বলা হয়৷ একটি IP ঠিকানা এইরকম দেখতে হয়: 74.125.19.147৷ একটি IP ঠিকানা হল একটি নম্বরের সিরিজ, যা একটি নির্দিষ্ট কম্পিউটার অথবা মোবাইল কোথায় থেকে ইন্টারনেট করছে তা নির্দিষ্ট করে৷ এটি অনেকটা মায়ের ফোন নম্বরের মত: যেমন ফোন নম্বর একটি অপারেটরকে রাস্তা দেখায় যাতে এটি আপনার মায়ের পৌঁছাতে পারে, তেমনই একটি IP ঠিকানা আপনার কম্পিউটারকে বলে কিভাবে ইন্টারনেটে অন্য কম্পিউটারের সাথে যোগাযোগ করা যায়৷
ஒவ்வொரு இணைய முகவரியிலும் (எடுத்துக்காட்டாக, “www.google.com”) IP முகவரி என்றழைக்கப்படும் அதற்குச் சொந்தமாக எண்ணிடப்பட்ட முகவரி இருக்கும். IP முகவரியானது இதுபோன்று இருக்கும்: 74.125.19.147. IP முகவரி என்பது குறிப்பிட்ட கணினி அல்லது மொபைல் சாதனம் இணையத்தில் இருக்குமிடத்தைக் குறிப்பிடும் எண்களின் வரிசை ஆகும். இது அம்மாவின் தொலைபேசி எண்ணைப்போன்றது: எந்த இடத்திற்கான அழைப்பு என்பதை தொலைபேசி எண் ஆபரேட்டருக்குத் தெரிவித்து உங்கள் அம்மாவிற்கு அழைப்பு இணைக்கப்படுவதுபோல, IP முகவரியானது இணையத்தில் உள்ள மற்றொரு கணினியுடன் எப்படி தொடர்புகொள்வது என்பதை உங்கள் கணினிக்குச் சொல்கிறது.
Кожна веб-адреса (наприклад, "www.google.com") має власну числову адресу, яка називається IP-адреса. IP-адреса виглядає приблизно так: 74.125.19.147. IP-адреса – це ряд чисел, який указує, де розташований певний комп’ютер або мобільний пристрій в Інтернеті. Це трохи нагадує телефонний дзвінок: за допомогою номера телефону АТС визначає, куди спрямувати дзвінок, і після цього абонент бере слухавку. Так IP-адреса повідомляє комп’ютеру, як зв’язатися з іншим пристроєм в Інтернеті.
Kila anwani ya wavuti (tuseme, “www.google.com”) ina anwani yake ya nambari inayoitwa anwani ya IP. Anwani ya IP inafanana na kitu kama hiki: 74.125.19.147. Anwani ya IP ni mfululizo wa nambari zinazoonyesha bayana kompyuta au kifaa cha mkononi kilipo kwenye Intaneti. Inafanana kidogo na nambari ya simu ya mama: kama tu nambari ya simu inavyomwonyesha mwendeshaji ni nyumba ipi aelekeze simu ili imfikie mama yako, anwani ya IP inaiambia kompyuta jinsi ya kuwasiliana na kompyuta nyingine kwenye Intaneti.
Web-helbide bakoitzak, (adibidez, "www.google.com") bere zenbakizko helbidea du, IP helbide izenekoa. IP helbide batek honelako itxura izan dezake: 74.125.19.147. IP helbidea ordenagailu edo gailu mugikor jakin bat Interneten non dagoen zehazten duen zenbaki multzoa da. Amaren telefono-zenbakia bezalakoxea da: telefono-zenbaki batek operadoreari zure amari deitzeko deia zein etxera bideratu behar duen esaten dion moduan, IP helbideak ordenagailuari beste ordenagailu batekin Interneten harremanetan nola jar daitekeen esaten dio.
Setiap alamat web (katakan, "www.google.com") mempunyai alamat bernombornya sendiri yang dipanggil alamat IP. Alamat IP kelihatan seperti ini: 74.125.19.147. Alamat IP merupakan satu siri nombor yang menentukan lokasi komputer atau peranti mudah alih tertentu berada di Internet. Ia lebih kurang seperti nombor telefon ibu: sama seperti nombor telefon yang memberitahu operator, ke rumah yang mana untuk menyambungkan panggilan supaya sampai kepada ibu anda, alamat IP memberitahu komputer cara untuk menghubungi komputer lain di Internet.
እያንዳንዱ የድር አድራሻ (ለምሳሌ፣ «www.google.com») የራሱ አይ ፒ አድራሻ የሚባል ቁጥር ያለው አድራአ አለው። አንድ የአይ ፒ አድራሻ እንደዚህ ያለ ነገር ይመስላል፦ 74.125.19.147። አንድ የአይ ፒ አድራሻ አንድ የተወሰነ ኮምፒውተር ወይም ተንቀሳቃሽ ስልክ በበይነመረጉ ላይ የት እንደሚገኝ የሚገልጹ ተከታታይ ቁጥሮች ነው። ልክ እንደ የእናቶች ስልክ ቁጥር አይነት ነገር ነው፤ ልክ አንድ ጥሪ ለእናትዎ እንዲደርስ ስልክ ቁጥሩ ኦፐሬተሩ ወደ የትኛው ቤት ማዞር እንዳለበት እንደሚነግረው ሁሉ የአይ ፒ አድራሻ ኮምፒውተርዎ እንዴት በበይነመረቡ ላይ ካለ ሌላ ኮምፒውተር ጋር መገናኘት እንደሚችል ይነግረዋል።
Cada enderezo web (por exemplo, “www.google.com”) dispón do seu propio enderezo numerado denominado enderezo IP. O aspecto dun enderezo IP é semellante ao seguinte: 74.125.19.147. Un enderezo IP é unha serie de números que especifica onde se atopa un ordenador ou dispositivo móbil en particular dentro da Internet. É algo semellante ao número de teléfono da túa nai: do mesmo xeito que un número de teléfono lle indica a un operador a que casa dirixir unha chamada para que lle chegue á túa nai, un enderezo IP indica ao teu ordenador como poñerse en contacto con outro ordenador na Internet.
દરેક વેબ સરનામાં પાસે (જેમ કે, "www.google.com") તેનું પોતાનું સંખ્યાત્મક સરનામું હોય છે જે IP સરનામાં તરીકે ઓળખાય છે. IP સરનામું કંઈક આવું દેખાય છે: 74.125.19.147. IP સરનામું સંખ્યાઓની શ્રેણી છે જે ઇન્ટરનેટ પર કોઈ ચોક્કસ કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણ ક્યાં છે તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. તે થોડો માતાના ફોન નંબર જેવો લાગે છે: જેમ કે ફોન નંબર એક ઓપરેટરને તમારી માતા સુધી પહોંચવા કૉલને ક્યા ઘરના માર્ગ પર જવું એ કહે છે, એમજ IP સરનામું તમારા કમ્પ્યુટરને ઇન્ટરનેટ પર બીજા કમ્પ્યુટર સાથે કેવી રીતે સંપર્કમાં રહેવું એ કહે છે.
ಪ್ರತಿ ವೆಬ್ ವಿಳಾಸಗಳು (“www.google.com”, ಹೇಳುವ) IP ವಿಳಾಸ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. IP ವಿಳಾಸವು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ: 74.125.19.147. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನವು ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಒಂದು ಸರಣಿ IP ವಿಳಾಸವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೊಂಚ ತಾಯಿಯ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯಂತಿದೆ: ಕರೆಯನ್ನು ಯಾವ ಮನೆಗೆ ಯೋಜಿಸಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಆಪರೇಟರ್‌ಗೆ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಇದರಿಂದ ಅದು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು IP ವಿಳಾಸ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
प्रत्‍येक वेब पत्त्‍यामध्‍ये (जसे की, “www.google.com”) त्‍याचा स्‍वत:चा IP पत्ता नावाचा क्रमांकित पत्ता असतो. IP काहीसा याप्रमाणे दिसतो: 74.125.19.147. एक विशिष्‍ट संगणक किंवा मोबाईल डिव्‍हाइस इंटरनेटवर कुठे आहे ते निर्दिष्‍ट करणारा IP पत्ता हा संख्‍यांची मालिका असतो. हे थोडेसे मॉमच्‍या फोन नंबर प्रमाणे असते: जसे फोन नंबर ऑपरेटरला एखादा कॉल आपल्‍या मॉमपर्यंत पोहचण्‍यासाठी कोणत्‍या घराशी मार्गस्‍थ करावा हे सांगतो त्‍याप्रमाणे, IP पत्ता इंटरनेटवर आपल्‍या संगणकाला दुसर्‍या संगणकाच्‍या संपर्कात कसे रहावे ते सांगतो.
ప్రతి వెబ్ చిరునామా (“www.google.com” వంటివి) IP చిరునామా అని పిలువబడే స్వంత సంఖ్యాత్మక చిరునామాను కలిగి ఉంటుంది. IP చిరునామా అనేది ఈ విధంగా కనిపిస్తుంది: 74.125.19.147. IP చిరునామా అనేది ఇంటర్నెట్‌లో నిర్దిష్ట కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరం ఎక్కడ ఉందో పేర్కొనే సంఖ్యల శ్రేణి. ఇది కొంతవరకు అమ్మ ఫోన్ నంబర్ వలె ఉంటుంది: ఆపరేటర్ ఒక కాల్‌ను ఏ ఇంటికి తీసుకెళ్లాలో ఫోన్ నంబర్ తెలియజేస్తుంది అందువల్ల అది మీ అమ్మను చేరుకుంటుంది, అదే విధంగా ఇంటర్నెట్‌లో మీ కంప్యూటర్ మరో కంప్యూటర్‌ను ఎలా సంప్రదించాలో IP చిరునామా తెలియజేస్తుంది.
ہر ویب پتہ (جیسے، "www.google.com") کا اپنا عددی پتہ ہوتا ہے جسے ایک IP پتہ کہا جاتا ہے۔ ایک IP پتہ کچھ اس طرح نظر آتا ہے: 74.125.19.147۔ ایک IP پتہ ایسے نمبرز کا ایک سلسلہ ہے جو اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ کوئی مخصوص کمپیوٹر یا موبائل آلہ انٹرنیٹ پر کہاں ہے۔ یہ تھوڑا سا ماں کے فون نمبر کی طرح ہے: بس جیسے فون نمبر ایک آپریٹر کو بتاتا ہے کہ ایک کال کو کیسے راستہ بتائے کہ یہ آپ کی ماں کے پاس پہنچ جائے، ایک IP پتہ آپ کے کمپیوٹر کو بتاتا ہے کہ انٹرنیٹ پر کس طرح کسی دوسرے کمپیوٹر کے رابطے میں آئے۔
എല്ലാ വെബ് വിലാസങ്ങൾക്കും (ഉദാഹരണത്തിന്, “www.google.com”) IP വിലാസങ്ങളെന്നു വിളിക്കുന്ന നമ്പരുള്ള വിലാസങ്ങളുണ്ട്. ഒരു IP വിലാസം ഏതാണ്ട് ഇതു പോലെയായിരിക്കും: 74.125.19.147. ഇന്റർനെറ്റിൽ ഒരു പ്രത്യേക കമ്പ്യൂട്ടറോ മൊബൈൽ ഉപകരണമോ എവിടെയാണ് ഉള്ളതെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന നമ്പറുകളുടെ പരമ്പരയാണ് ഒരു IP വിലാസം. ഇത് ഏതാണ്ട് അമ്മയുടെ ഫോൺ നമ്പർ പോലെയാണ്: ഒരു ഓപ്പറേറ്ററോട് ഫോൺ നമ്പർ ഏത് വീട്ടിലേക്കാണ് കോൾ നൽകേണ്ടതെന്ന് വ്യക്തമാക്കും അത് നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ അടുത്തെത്തും അതുപോലെ, IP വിലാസം ഇന്റർനെറ്റിൽ മറ്റൊരു കമ്പ്യൂട്ടറുമായി എങ്ങനെ ബന്ധം പുലർത്താമെന്ന് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനോട് പറയും.
  Drošu tīklu izmantošana...  
Izpildiet interneta pakalpojumu sniedzēja vai maršrutētāja ražotāja sniegtos norādījumus, lai iestatītu savu maršrutētāja paroli, nevis maršrutētājā izmantotu noklusējuma paroli, kas var būt zināma noziedzniekiem.
En cas d'utilisation du réseau Wi-Fi chez vous, il est important de sécuriser votre routeur à l'aide d'un mot de passe. Il vous suffit de suivre les instructions de votre fournisseur d'accès à Internet ou du fabricant du routeur pour définir votre propre mot de passe au lieu d'utiliser le mot de passe par défaut du routeur, qui peut être connu des cybercriminels. Si ces derniers sont en mesure d'accéder à votre routeur, ils peuvent modifier vos paramètres et espionner vos activités en ligne.
Wenn Sie zu Hause WLAN verwenden, sollten Sie darauf achten, dass Sie Ihren Router mit einem Passwort schützen. Folgen Sie einfach der Anleitung Ihres Internetanbieters oder Routerherstellers zur Einrichtung Ihres eigenen Passworts und verwenden Sie nicht das Standardpasswort, da Kriminelle dieses bereits kennen könnten. Sollten Kriminelle Zugriff auf Ihren Router erhalten, können Sie Ihre Einstellungen ändern und Ihre Onlineaktivitäten ausspionieren.
Si utilizas una red Wi-Fi en casa, debes asegurarte de usar una contraseña para proteger el router. Simplemente debes seguir las instrucciones facilitadas por tu proveedor de servicios de Internet o por el fabricante del router para establecer tu propia contraseña para el router en lugar de utilizar la contraseña predeterminada del router, que los piratas informáticos pueden conocer. Si los piratas informáticos pueden acceder a tu router, pueden cambiar la configuración y acceder a tu actividad online.
Se utilizzi una rete Wi-Fi a casa, dovresti utilizzare una password per proteggere il router. Segui le istruzioni fornite dal tuo provider di servizi Internet o dal produttore del router per impostare una password personalizzata per il router anziché utilizzare quella predefinita, che potrebbe essere nota ai criminali informatici. Se i criminali riescono ad accedere al router, possono modificare le tue impostazioni e spiare la tua attività online.
إذا كنت تستخدم شبكة Wi-Fi في المنزل، فيجب التأكد من استخدام كلمة مرور لحماية جهاز التوجيه. اتبع الإرشادات المقدمة بواسطة مزوّد خدمة الإنترنت أو جهة تصنيع جهاز التوجيه لتعيين كلمة مرور خاصة بك لجهاز التوجيه بدلاً من استخدام كلمة المرور الافتراضية له، والتي قد تكون معروفة للمجرمين. وفي حالة تمكّن المجرمين من الدخول إلى جهاز التوجيه، يُمكنهم تغيير الإعدادات والتجسس على نشاطك عبر الإنترنت.
Εάν χρησιμοποιείτε σύνδεση Wi-Fi στο σπίτι σας, θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε έναν κωδικό πρόσβασης για να ασφαλίσετε το δρομολογητή σας. Ακολουθήστε απλώς τις οδηγίες που παρέχονται από τον παροχέα υπηρεσιών διαδικτύου ή τον κατασκευαστή του δρομολογητή σας για να ορίσετε τον κωδικό πρόσβασής σας για το δρομολογητή αντί να χρησιμοποιήσετε τον προεπιλεγμένο κωδικό πρόσβασης του δρομολογητή, τον οποίο ενδέχεται να γνωρίζουν οι εισβολείς. Εάν οι εισβολείς αποκτήσουν πρόσβαση στο δρομολογητή σας, μπορούν να αλλάξουν τις ρυθμίσεις σας και να υποκλέψουν τη δραστηριότητά σας στο διαδίκτυο.
Als u thuis wifi gebruikt, moet u een wachtwoord gebruiken om uw router te beveiligen. Volg de instructies van uw serviceprovider of de fabrikant van de router om uw eigen wachtwoord in te stellen voor de router en het standaardwachtwoord (dat criminelen misschien ook kennen) te vervangen. Als criminelen toegang kunnen krijgen tot uw router, kunnen ze uw instellingen wijzigen en meekijken met uw online activiteit.
自宅で Wi-Fi を利用する場合は、ルーターを保護するために必ずパスワードを使用してください。ルーターのデフォルトのパスワードを使用する代わりに、ISP やルーターのメーカーから提供された手順に従ってルーターに独自のパスワードを設定します。デフォルトのパスワードは犯罪者も知っている可能性があるためです。犯罪者がお使いのルーターへのアクセスに成功すると、設定を変更して、オンラインのアクティビティをのぞき見することも可能になります。
As jy tuis Wi-Fi gebruik, gebruik dan 'n wagwoord om jou roeteerder te beveilig. Volg eenvoudig die instruksies van jou internetdiensverskaffer of roeteerder se vervaardiger om jou eie wagwoord vir die roeteerder in te stel in plaas van die roeteerder se verstek wagwoord, wat aan misdadigers bekend is. As misdadigers by jou roeteerder kan ingaan, kan hulle jou instellings verander en jou aanlyn aktiwiteit dophou.
اگر از Wi-Fi در منزل استفاده می‌کنید، باید حتماً از یک گذرواژه برای ایمن کردن روتر خود استفاده کنید. فقط کافی است دستورالعمل‌های ارائه شده توسط ارائه‌دهنده خدمات اینترنت یا سازنده روتر خود را برای تنظیم گذرواژه برای روتر دنبال کنید، و از گذرواژه پیش‌فرض روتر که ممکن است مجرمان از آن اطلاع داشته باشند استفاده نکنید. اگر مجرمان بتوانند به روتر شما دسترسی یابند، می‌توانند تنظیمات شما را تغییر دهند و در مورد فعالیت آنلاین شما جاسوسی کنند.
Ако ползвате Wi-Fi у дома, непременно защитете маршрутизатора си с парола. Трябва само да изпълните инструкциите, предоставени от доставчика си на интернет услуги или производителя на маршрутизатора, за задаване на собствена парола за маршрутизатора, вместо да използвате стандартната му, която може да е известна на престъпниците. Ако престъпниците имат достъп до маршрутизатора ви, могат да променят настройките ви и да шпионират дейността ви онлайн.
Si utilitzeu Wi-Fi a casa, assegureu-vos de fer servir una contrasenya per protegir l'encaminador. Seguiu les instruccions que us ha proporcionat el vostre proveïdor de serveis d'Internet o el fabricant de l'encaminador per definir una contrasenya pròpia per a l'encaminador, en comptes d'utilitzar la contrasenya predeterminada, que podrien conèixer els pirates informàtics. Si aquests accedeixen al vostre encaminador, poden canviar-ne la configuració i accedir a la vostra activitat en línia.
Ako upotrebljavate Wi-Fi kod kuće, svakako biste trebali upotrebljavati zaporku za osiguranje usmjerivača. Jednostavno slijedite upute koje ste dobili od pružatelja internetskih usluga ili proizvođača usmjerivača kako biste postavili vlastitu zaporku za usmjerivač umjesto njegove zadane zaporke koju kriminalci možda znaju. Ako uspiju pristupiti vašem usmjerivaču, kriminalci onda mogu promijeniti vaše postavke i "njuškati" po vašim aktivnostima na mreži.
Pokud používáte síť Wi-Fi doma, měli byste si pro lepší zabezpečení nastavit heslo směrovače. Postupujte podle pokynů poskytovatele internetových služeb nebo výrobce směrovače a místo výchozího hesla zařízení, které zloději znají, si nastavte vlastní. Pokud se zloději dostanou do vašeho směrovače, mohou měnit nastavení a sledovat vaše aktivity na internetu.
Hvis du bruger Wi-Fi i hjemmet, bør du sikre dig, at du bruger en adgangskode for at beskytte din router. Du skal bare følge vejledningen fra din internetudbyder eller routerproducenten for at angive din egen adgangskode for routeren i stedet for at bruge routerens standardadgangskode, som de kriminelle muligvis kender. Hvis kriminelle kan få adgang til din router, kan de ændre dine indstillinger og snage i din onlineaktivitet.
Kui kasutate WiFi-ühendust kodus, veenduge, et kasutate ruuteri turvalisuse tagamiseks parooli. Selle asemel et kasutada ruuteri vaikeparooli, mis võib olla kurjategijatele teada, järgige oma Interneti-teenusepakkuja või ruuteri tootja juhiseid, et määrata ruuterile enda parool. Kui kurjategijad teie ruuterile juurde pääsevad, saavad nad selle seadeid muuta ja jälgida teie võrgutegevusi.
Jos käytät wifi-verkkoa kotona, suojaa reitittimesi salasanalla. Aseta reitittimeen oma salasana internetpalvelun tarjoajan tai reitittimen valmistajan ohjeilla. Älä käytä reitittimen oletussalasanaa, sillä rikolliset saattavat tietää sen. Jos hyökkääjät pääsevät käyttämään reititintäsi, he voivat muuttaa asetuksiasi ja seurata verkkoliikennettäsi.
अगर आप घर पर Wi-Fi का उपयोग करते हैं, तो यह सुनिश्चित करें कि आप अपना रूटर सुरक्षित रखने के लिए किसी पासवर्ड का उपयोग कर रहे हैं. रूटर डिफ़ॉल्ट पासवर्ड का उपयोग करने की बजाए, जो अपराधियों को पता हो सकता है, रूटर के लिए स्वयं का पासवर्ड सेट करने हेतु बस अपने इंटरनेट सेवा प्रदाता या रूटर निर्माता द्वारा दिए गए निर्देशों का पालन करें. अगर अपराधी आपके रूटर तक पहुंचने में सक्षम हो जाते हैं, तो वे आपकी सेटिंग बदल सकते हैं और आपकी ऑनलाइन गतिविधि में तांक-झांक कर सकते हैं.
Ha otthon használ Wi-Fi-t, győződjön meg róla, hogy jelszót használ routere biztosítására. Kövesse internetszolgáltatójának vagy a router gyártójának saját jelszó megadására vonatkozó utasításait a router alapértelmezett jelszavának használata helyett, amelyet a bűnözők ismerhetnek. Ha a bűnözők hozzá tudnak férni routeréhez, megváltoztathatják beállításait, és megfigyelhetik online tevékenységét.
Ef þú notar þráðlaust net heima hjá þér skaltu ganga úr skugga um að beinirinn fari fram á aðgangsorð. Fylgdu leiðbeiningunum frá netveitunni þinni eða framleiðanda beinisins til að stilla eigið aðgangsorð fyrir beininn, en ekki nota sjálfgefna aðgangsorðið sem glæpamenn kunna að þekkja. Ef glæpamenn fá aðgang að beininum þínum geta þeir breytt stillingunum og njósnað um athafnir þínar á netinu.
Jika Anda menggunakan Wi-Fi di rumah, Anda harus memastikan bahwa Anda menggunakan sandi untuk mengamankan router. Cukup ikuti petunjuk yang diberikan oleh Penyedia Layanan Internet atau pabrikan router untuk menyetel sandi Anda sendiri bagi router, bukan menggunakan sandi default router yang mungkin dapat diketahui penjahat. Jika penjahat dapat mengakses router Anda, mereka dapat mengubah setelan Anda dan mengintai aktivitas online Anda.
Jei „Wi-Fi“ naudojate namuose, turėtumėte įsitikinti, kad jūsų maršruto parinktuvas apsaugotas slaptažodžiu. Tiesiog vadovaukitės interneto paslaugų teikėjo ar maršruto parinktuvo gamintojo pateiktomis instrukcijomis, kad nustatytumėte savo maršruto parinktuvo slaptažodį, užuot naudoję numatytąjį maršruto parinktuvo slaptažodį, kurį žino nusikaltėliai. Jei nusikaltėliai pasieks jūsų maršruto parinktuvą, jie galės pakeisti nustatymus ir šnipinėti internete atliekamus veiksmus.
Hvis du bruker Wi-Fi hjemme, må du påse at du bruker et passord for å sikre ruteren din. Du følger simpelthen instruksjonene fra nettleverandøren din eller ruterprodusenten for å angi eget passord for ruteren, i stedet for å bruke standardpassordet til ruteren. Dette kan nemlig kriminelle kan ha kjennskap til. Hvis kriminelle sikrer seg adgang til ruteren din, kan de endre innstillingene og snoke rundt i nettaktivitetene dine.
Jeśli korzystasz z Wi-Fi w domu, zabezpiecz router hasłem. Zamiast używać domyślnego hasła do routera, które jest znane przestępcom, wystarczy postępować według instrukcji podanych przez dostawcę usług internetowych lub producenta routera, by ustawić własne hasło. Jeśli przestępcy uzyskają dostęp do routera, mogą zmienić ustawienia i śledzić Twoją aktywność online.
Dacă utilizați o conexiune Wi-Fi acasă, asigurați-vă că folosiți o parolă pentru securizarea routerului. Urmați instrucțiunile oferite de furnizorul dvs. de servicii de internet sau de producătorul routerului pentru a vă seta propria parolă pentru router, în loc să utilizați parola prestabilită, care poate fi cunoscută de infractori. Dacă infractorii au acces la routerul dvs., pot schimba setările și vă pot spiona activitatea online.
При использовании Wi-Fi у себя дома обязательно защитите сеть паролем. Не используйте пароль по умолчанию – он может быть известен злоумышленникам. Следуйте инструкциям интернет-провайдера или производителя маршрутизатора и используйте собственную комбинацию символов. Если злоумышленники получат доступ к маршрутизатору, они могут изменить его настройки и получить несанкционированный доступ к вашим данным.
Ak sieť Wi-Fi používate doma, mali by ste si z dôvodu lepšieho zabezpečenia smerovača nastaviť heslo. Postupujte podľa pokynov poskytovateľa internetových služieb alebo výrobcu smerovača a namiesto predvoleného hesla smerovača, ktoré zločinci poznajú, si nastavte vlastné. Ak sa zločinci dostanú do vášho smerovača, môžu meniť nastavenia a sledovať vašu aktivitu online.
Če uporabljate omrežje Wi-Fi doma, z geslom zaščitite usmerjevalnik. Upoštevajte navodila ponudnika internetnih storitev ali proizvajalca usmerjevalnika in privzeto geslo usmerjevalnika, ki ga kriminalci morda poznajo, zamenjajte s svojim geslom. Če imajo kriminalci dostop do usmerjevalnika, lahko spremenijo nastavitve in vohljajo po vaši spletni dejavnosti.
Om du använder Wi-Fi hemma bör du ha ett lösenord för att skydda routern. Följ anvisningarna från internetleverantören eller routertillverkaren och ange ett eget lösenord för routern istället för att använda standardlösenordet (som kapare kan känna till). Om kapare kan komma åt routern kan de ändra dina inställningar och snoka i dina aktiviteter på webben.
หากคุณใช้ Wi-Fi ที่บ้าน คุณควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้รหัสผ่านเพื่อรักษาความปลอดภัยให้เราเตอร์ของคุณ เพียงแค่ปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตหรือผู้ผลิตเราเตอร์ในการกำหนดรหัสผ่านของคุณเองสำหรับเราเตอร์แทนที่จะใช้รหัสผ่านเราเตอร์ที่เป็นค่าเริ่มต้นซึ่งอาชญากรอาจจะล่วงรู้ หากอาชญากรสามารถเข้าถึงเราเตอร์ของคุณ พวกเขาจะสามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าและสอดแนมกิจกรรมออนไลน์ของคุณได้
Evinizde bir Kablosuz ağ kullanıyorsanız yönlendiricinizin güvenliğini sağlamak için şifre kullandığınızdan emin olmalısınız. Yönlendiricinizdeki, siber suçluların da bilebileceği standart şifre yerine kendi şifrenizi kullanmalısınız. Kendi şifrenizi ayarlamak için İnternet Servis Sağlayıcınız veya yönlendiricinizin üreticisi tarafından verilen talimatları uygulamanız yeterlidir. Suçlular yönlendiricinize erişebilirse ayarlarınızı değiştirebilir ve çevrimiçi işlemlerinizden bilgi çalabilirler.
Nếu bạn sử dụng Wi-Fi tại nhà, bạn nên nhớ sử dụng mật khẩu để đảm bảo an toàn cho bộ định tuyến của bạn. Chỉ cần thực hiện theo hướng dẫn do Nhà cung cấp dịch vụ Internet hoặc nhà sản xuất bộ định tuyến của bạn cung cấp để đặt mật khẩu của riêng bạn cho bộ định tuyến thay vì sử dụng mật khẩu mặc định của bộ định tuyến mà bọn tội phạm có thể biết. Nếu bọn tội phạm có thể truy cập vào bộ định tuyến, chúng có thể thay đổi cài đặt của bạn và xâm nhập vào hoạt động trực tuyến của bạn.
אם אתה משתמש ב-Wi-Fi בבית, עליך לוודא שאתה משתמש בסיסמה כדי לאבטח את הנתב. פשוט פעל לפי ההנחיות שסופקו על ידי ספק שירות האינטרנט שלך או יצרן הנתב, כדי להגדיר סיסמה משלך עבור הנתב במקום להשתמש בסיסמת ברירת המחדל של הנתב, שעשויה להיות ידועה לפושעים. אם פושעים יצליחו לקבל גישה אל הנתב שלך, הם יוכלו לשנות את ההגדרות שלך ולעקוב אחר הפעילות שלך באינטרנט.
যদি আপনি বাড়িতে Wi-Fi ব্যবহার করছেন তাহলে আপনার রাউটার সুরক্ষিত করতে নিশ্চিত করুন যে আপনি পাসওয়ার্ড ব্যবহার করছেন৷ রাউটারটির ডিফল্ট পাসওয়ার্ড অপরাধীদের জানা থাকতে পারে, তাই সেটির বদলে আপনার নিজস্ব পাসওয়ার্ড সেট করতে কেবলমাত্র আপনার ইন্টারনেট পরিষেবা প্রদানকারী বা রাউটার উতপাদনকারীর দ্বারা প্রদত্ত নির্দেশিকা অনুসরণ করুন৷ যদি অপরাধীরা আপনার রাউটার অ্যাক্সেস করতে সক্ষম হয়, তাহলে তারা আপনার সেটিংস পরিবর্তন করতে এবং অনলাইন কার্যকলাপের গোপনীয়তা ভেদ করতে পারে৷
வீட்டில் Wi-Fi பயன்படுத்தினால், உங்கள் திசைவியைப் பாதுகாக்கக் கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதை உறுதிசெய்ய வேண்டும். குற்றவாளிகள் அறிந்திருக்கக்கூடிய திசைவிக்கான இயல்பு கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக திசைவிக்கு உங்கள் சொந்தமான கடவுச்சொல்லை அமைக்க உங்கள் இணைய சேவை வழங்குநர் அல்லது திசைவி தயாரிப்பாளர் வழங்கிய வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும். உங்கள் திசைவியானது குற்றவாளிகள் அணுகும்படியாக இருந்தால், அவர்கள் உங்கள் அமைப்புகளை மாற்றலாம் மேலும் ஆங்கள் ஆன்லைன் செயல்பாட்டை உளவு பார்க்கலாம்.
Якщо ви користуєтеся Wi-Fi удома, обов’язково встановіть пароль, щоб захистити маршрутизатор. Просто дотримуйтеся вказівок, наданих вашим постачальником послуг Інтернету чи виробником маршрутизатора, щоб установити власний пароль для маршрутизатора замість пароля за умовчанням, який може бути відомий злочинцям. Якщо злочинці отримають доступ до вашого маршрутизатора, вони зможуть змінити ваші налаштування й відстежувати ваші дії в Інтернеті.
Ikiwa unatumia Wi-Fi nyumbani, unapaswa kuhakikisha kuwa unatumia nenosiri kuweka salama ruta yako. Fuata tu maagizo yaliyotolewa na Mtoa Huduma wako wa Intaneti au mtengenezaji wa ruta ili uweke nenosiri lako binafsi kwenye ruta badala ya kutumia nenosiri chaguomsingi la ruta, ambalo linajulikana kwa wahalifu. Ikiwa wahalifu wataweza kufikia ruta yako, wanaweza kubadilisha mipangilio yako na kuchungulia shughuli zako mtandaoni.
Etxean Wi-Fi konexioa erabiltzen baduzu, bideratzailea babesteko pasahitza erabiltzen duzula ziurtatu beharko zenuke. Jarraitu Interneteko zerbitzu-hornitzaileak edo bideratzailearen fabrikatzaileak emandako argibideei zeure pasahitza ezartzeko, kriminalek jakin dezaketen pasahitz lehenetsia erabili ordez. Kriminalak bideratzailea atzitzeko gai badira, ezarpenak alda ditzakete eta lineako zure jarduera ikusmira dezakete.
Jika anda menggunakan Wi-Fi di rumah, anda harus memastikan yang anda menggunakan kata laluan untuk melindungi penghala anda. Hanya ikut arahan yang disediakan oleh Penyedia Perkhidmatan Internet atau pengeluar penghala anda untuk menetapkan kata laluan anda sendiri untuk penghala tersebut dan bukannya menggunakan kata laluan lalai penghala, yang mungkin diketahui oleh penjenayah. Jika penjenayah dapat mengakses penghala anda, mereka boleh menukar tetapan anda dan mengintip aktiviti dalam talian anda.
ቤትዎ ውስጥ Wi-Fi የሚጠቀሙ ከሆኑ የራውተርዎን ደህንነት ለመጠበቅ የይለፍ ቃል መጠቀምዎን ያረጋግጡ። ወንጀለኛዎች ሊያውቁት ከሚችሉት ነባሪውን የራውተር ይለፍ ቃል ከመጠቀም ይልቅ የራስዎን ይለፍ ቃል ለማዘጋጀት በቀላሉ በበይነመረብ አገልግሎት አቅራቢዎ ወይም የራውተር አምራችዎ የቀረበልዎ መመሪያዎችን ይከተሉ። ወንጀለኛዎች ራውተርዎን ሊደርሱበት የሚችሉ ከሆኑ ቅንብሮችዎን ሊቀይሩና የመስመር ላይ እንቅስቃሴዎን ሊሰልሉ ይችላሉ።
Se utilizas unha Wi-Fi na túa casa, debes asegurarte de utilizar un contrasinal para protexer o router. Para establecer o teu propio contrasinal en lugar de utilizar o contrasinal predeterminado do router (co que os piratas poden estar familiarizados), só tes que seguir as instrucións do fornecedor de servizos da Internet ou do fabricante do router. Se os piratas poden acceder ao teu router, poderán cambiar a túa configuración e fisgar na túa actividade en liña.
જો તમે ઘરે Wi-Fi નો ઉપયોગ કરો છો, તો તમારે રાઉટરને સુરક્ષિત કરવા માટે પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરવાની ખાતરી કરવી જોઈએ. રાઉટરના ડિફૉલ્ટ પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરવાને બદલે તમારો પોતાનો પાસવર્ડ રાઉટર માટે સેટ કરવો, ફક્ત તમારા ઇન્ટરનેટ સેવા પ્રદાતા અથવા રાઉટર ઉત્પાદક દ્વારા પ્રદાન કરેલ સૂચનોનું પાલન કરવું જેને કદાચ ગુનેગારો જાણતા હોય. જો ગુનેગારો તમારા રાઉટરને ઍક્સેસ કરવામાં સક્ષમ થાય છે, તો તેઓ તમારી સેટિંગ્સને બદલી શકે છે અને તમારી ઓનલાઇન પ્રવૃત્તિ પર જાસૂસી કરી શકે છે.
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ Wi-Fi ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ರೂಟರ್‌ನ ಭದ್ರತೆಗೆ ನೀವು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಬಹುಶಃ ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಹುದಾದ, ರೂಟರ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ನ ಬಳಕೆಯ ಬದಲಾಗಿ ರೂಟರ್‍ಗೆ ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ರೂಟರ್ ತಯಾರಕರು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರ ಮೂಲಕ ಒದಗಿಸಲಾದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ಒಂದು ವೇಳೆ ಅಪರಾಧಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ರೂಟರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಲೆಹಾಕಬಹುದು.
आपण घरामध्‍ये Wi-Fi वापरत असल्‍यास, आपले रूटर सुरक्षित करण्‍यासाठी आपण संकेतशब्‍द वापरता हे सुनिश्‍चित करावे. कदाचित गुन्हेगारांना माहिती असू शकतो, असा रूटर डीफॉल्ट संकेतशब्द वापरण्याऐवजी, फक्त आपल्या इंटरनेट सेवा प्रदात्याद्वारे किंवा रूटर निर्मात्याद्वारे दिलेल्या सूचनांचे अनुसरण करा. गुन्‍हेगार आपल्‍या रूटरमध्‍ये प्रवेश करण्‍यास सक्षम असल्‍यास, ते आपली सेटिंग्‍ज बदलू शकतील आणि आपल्‍या ऑनलाइन गतिविधीवर लक्ष ठेवतील.
మీరు Wi-Fiని ఇంటిలో ఉపయోగిస్తుంటే, మీ రూటర్‌ను సురక్షితంగా ఉంచడానికి మీరు పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగిస్తున్నారని నిర్ధారించుకోవాలి. నేరస్తులకు తెలిసిన రూటర్ డిఫాల్ట్ పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించడానికి బదులు రూటర్ కోసం మీ స్వంత పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయడానికి మీ ఇంటర్నెట్ సేవా ప్రదాత లేదా రూటర్ తయారీదారు అందించిన సూచనలను అనుసరించండి. నేరస్తులు మీ రూటర్‌ను ప్రాప్యత చేయగలిగితే, వారు మీ సెట్టింగ్‌లను మార్చవచ్చు మరియు మీ ఆన్‌లైన్ కార్యాచరణను రహస్యంగా గమనించవచ్చు.
اگر آپ گھر پر Wi-Fi استعمال کرتے ہیں تو آپ کو اپنے روٹر کو محفوظ کرنے کیلئے پاس ورڈ کے استعمال کو یقینی بنانا چاہئے۔ روٹر کا ڈیفالٹ پاس ورڈ استعمال کرنے کے بجائے جو مجرموں کو معلوم ہوسکتا ہے، خود اپنا پاس ورڈ ترتیب دینے کیلئے بس اپنے انٹرنیٹ سروس فراہم کنندہ یا روٹر مینوفیکچرر کے ذریعہ فراہم کردہ ہدایات کی پیروی کریں۔ اگر مجرمین آپ کے روٹر تک رسائی حاصل کرنے کے اہل ہیں تو وہ آپ کی ترتیبات تبدیل کر سکتے ہیں اور آپ کی آن لائن سرگرمی میں تاک جھانک کر سکتے ہیں۔
വൈഫൈ വീട്ടിൽ ഉപയോഗിക്കുയാണെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ റൂട്ടർ സുരക്ഷിതമാക്കുന്നതിന് പാസ്‌വേഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കണം. കുറ്റവാളികൾക്ക് അറിയാൻ സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ റൂട്ടറുടെ സ്ഥിരസ്ഥിതി പാസ്‌വേഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനു പകരം റൂട്ടറിൽ നിങ്ങളുടെ തന്നെ പാസ്‌വേഡ് ക്രമീകരിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് സേവന ദാതാവ്, അല്ലെങ്കിൽ റൂട്ടർ നിർമ്മാതാവ് നൽകുന്ന നിർദ്ദേശങ്ങൾ പിന്തുടരുക. കുറ്റവാളികൾക്ക് നിങ്ങളുടെ റൂട്ടർ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞാൽ അവർക്ക് ക്രമികരണങ്ങൾ മാറ്റാനും നിങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ പ്രവർത്തനത്തിൽ അതിക്രമിച്ച് കടക്കാനും കഴിയും.
  Izmantotie termini – Tī...  
Tā kā internetā ir neskaitāmas vietnes un IP adreses, jūsu pārlūkprogramma nevar automātiski zināt, kur atrodas katra no tām. Tai ir jāapskata tās visas. Šī iemesla dēļ tika izveidota domēnu nosaukumu sistēma (Domain Name System — DNS).
Internet comporte tant de sites Web et d'adresses IP que votre navigateur ne peut pas tous les localiser automatiquement. Il doit rechercher chacun d'eux. C'est là que le DNS (Domain Name System, système de noms de domaine) entre en jeu. Le système DNS est en quelque sorte l'annuaire du Web, mais au lieu d'associer "Jean Dupont" à un numéro de téléphone, il associe une URL (www.google.com, par exemple) à une adresse IP pour afficher le site correspondant.
Da es im Internet so viele Websites und IP-Adressen gibt, weiß Ihr Browser nicht automatisch, wo sich jede einzelne befindet. Daher muss er sie suchen. Und hier kommt das DNS (Domain Name System) ins Spiel. Das DNS ist im Grunde ein Telefonbuch für das Internet. Wo im Telefonbuch für "Klaus Müller" eine Telefonnummer steht, gibt das DNS für eine URL wie www.google.de die entsprechende IP-Adresse an. So gelangen Sie zu Ihrer gewünschten Website.
Internet tiene demasiados sitios web y direcciones IP, por lo que tu navegador no sabe automáticamente dónde se encuentra cada uno de ellos. Tiene que comprobarlos uno por uno. Aquí es donde aparece el DNS (Sistema de nombres de dominio). El DNS es principalmente la guía de teléfonos de la Web. En lugar de traducir “Juan Pérez” a un número de teléfono, el DNS traduce una URL, www.google.com, a una dirección IP que te dirigirá al sitio que estás buscando.
Internet ha così tanti siti web e indirizzi IP che il browser non sa automaticamente dove si trova ognuno di essi. Deve cercarli. Qui entra in gioco il DNS (Domain Name System). Il DNS è sostanzialmente la rubrica telefonica del Web. Anziché convertire "Mario Rossi" in un numero di telefono, il sistema DNS converte un URL, www.google.com, in un indirizzo IP e ti rimanda al sito desiderato.
نظرًا لكثرة عدد مواقع الويب وعناوين IP التي تشهدها شبكة الإنترنت، فلا يُمكن للمتصفح التعرف تلقائيًا على موقع كل واحد على حدة. بل لابد من البحث في كل موقع على حدة. وهنا يأتي دور نظام أسماء النطاقات (DNS). ويُعد نظام أسماء النطاقات بمثابة دليل الهاتف بالنسبة إلى الويب بشكل جوهري. ولكن بدلاً من ترجمة "أحمد راضي" إلى رقم هاتف مثلاً، يعمل نظام أسماء النطاقات على ترجمة عنوان URL (www.google.com) إلى عنوان IP، لنقلك إلى الموقع الذي تبحث عنه.
Δεδομένου ότι το διαδίκτυο διαθέτει τόσο πολλούς ιστότοπους και διευθύνσεις IP, το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν γνωρίζει αυτομάτως την τοποθεσία του καθενός. Θα πρέπει να αναζητά την καθεμιά. Εδώ χρησιμεύει το DNS (Domain Name System). Το DNS αποτελεί τον τηλεφωνικό κατάλογο του ιστού. Αντί να μεταφράσει το "John Doe" σε έναν αριθμό τηλεφώνου, το DNS μεταφράζει αντ' αυτού τη διεύθυνση URL, www.google.com, σε μια διεύθυνση IP, μεταφέροντάς σας στον ιστότοπο που αναζητάτε.
Aangezien internet zo ontzettend veel websites en IP-adressen omvat, weet uw browser niet automatisch waar deze zich allemaal precies bevinden. Elk adres moet worden opgezocht, en daar kan het DNS (Domain Name System) bij helpen. Het DNS is eigenlijk de telefoongids voor internet. Net zoals 'Jan de Vries' als het ware kan worden vertaald in een telefoonnummer, vertaalt het DNS (www.google.com) in een IP-adres, zodat u naar de site wordt omgeleid die u zoekt.
インターネットには、あまりにも多くのウェブサイトと IP アドレスが存在するので、個々のサイトの実際の場所をブラウザが自動的に知ることはできません。ブラウザは、ウェブサイトを 1 つずつ調べる必要があります。ここで、DNS(ドメイン ネーム システム)が登場します。DNS とは、いわばウェブの電話帳です。DNS は、電話帳のように「John Doe」などの名前から電話番号を調べるのではなく、www.google.co.jp などの URL から IP アドレスを調べ、ユーザーを目的のサイトに誘導します。
از آنجا که وب‌سایت‌ها و آدرس‌های IP فراوانی در اینترنت وجود دارند، مرورگر شما خودبه‌خود نمی‌داند که کدام وب‌سایت در کجا قرار گرفته است. باید هرکدام از آنها را جستجو کند. اینجاست که DNS (سیستم نامگذاری دامنه) به کار می‌آید. DNS اصولاً مانند دفترچه تلفن برای وب است. در این سیستم، به جای اینکه «پگاه ایرانی» به یک شماره تلفن تبدیل شود، در عوض یک نشانی اینترنتی مانند www.google.com به یک آدرس IP تفسیر می‌شود و شما را به سایت مورد نظرتان می‌برد.
Тъй като в интернет има много уебсайтове и IP адреси, браузърът ви не знае автоматично къде се намира всеки един от тях. Трябва да ги потърси. Тук се намесва DNS (система за имена на домейни). На практика DNS е телефонният указател за мрежата. Вместо да превръща „Иван Петров“ в телефонен номер, DNS превръща URL адрес (www.google.bg) в IP адрес, след което можете да стигнете до сайта, който търсите.
Com que Internet té tants llocs web i adreces IP, el navegador no sap automàticament on és cadascuna d'elles. Les ha de consultar. Aquí és on entra en joc el DNS (Sistema de noms de domini). El DNS és bàsicament la guia telefònica del web. En comptes de traduir el nom d'una persona a un número de telèfon, el DNS tradueix un URL (www.google.com) a una adreça IP i us porta al lloc que esteu cercant.
S obzirom da na internetu postoji tako puno web-lokacija i IP adresa, vaš preglednik ne zna automatski gdje se svaka od njih nalazi. Svaku treba posebno potražiti. Tu nastupa DNS (sustav naziva domena). DNS je u svojoj biti telefonski imenik weba. Umjesto da prevodi "John Doe" u telefonski broj, DNS prevodi URL (www.google.com) u IP adresu i odvodi vas na web-lokaciju koju tražite.
Protože internet obsahuje velké množství webů a IP adres, váš prohlížeč neví automaticky, kde přesně se každá stránka nachází. Musí jednotlivé položky vždy dohledat. A k tomu právě používá DNS (systém názvů domén). DNS je v podstatě takový telefonní seznam internetu. Zatímco telefonní seznam převede jméno Jan Novák na telefonní číslo, systém DNS převede adresu URL (www.google.com) na IP adresu a přesměruje vás na webové stránky, které hledáte.
Da internettet har så mange websites og IP-adresser, kan din browser ikke automatisk vide, hvor hver enkel af dem er placeret. Den skal slå dem alle sammen op. Det er her DNS (Domain Name System) kommer ind. Man kan sige, at DNS er internettets telefonbog. Frem for at oversætte navnet på en person til et telefonnummer, oversætter DNS i stedet en webadresse (www.google.com) til en IP-adresse, der fører dig til det website, du leder efter.
Kuna Internetis on palju veebisaite ja IP-aadresse, ei tea teie brauser automaatselt, kus igaüks neist asub. See peab igaühe neist üles leidma. Siin ongi abiks DNS (domeeninime süsteem). DNS on nagu veebi telefoniraamat. Selle asemel et kasutaja „John Doe” telefoninumbriks tõlgendada, tõlgendab DNS URL-i (www.google.com) IP-aadressiks, viies teid otsitavale saidile.
Internetissä on valtavasti verkkosivustoja ja IP-osoitteita, joten selain ei voi automaattisesti tietää, missä kukin sivusto sijaitsee. Sen täytyy etsiä jokainen sivu erikseen. Tähän käytetään nimipalvelujärjestelmää (DNS, Domain Name System). DNS on periaatteessa kuin internetin puhelinluettelo. DNS ei näytä Matti Meikäläisen puhelinnumeroa, mutta se muuntaa URL-osoitteen (kuten www.google.com) IP-osoitteeksi, jossa etsimäsi sivusto sijaitsee.
चूंकि इंटरनेट में कई वेबसाइट और IP पते होते हैं, इसलिए आपके ब्राउज़र को अपने आप यह पता नहीं चलता कि प्रत्येक कहां पर स्थित हैं. इसे प्रत्येक को देखना होता है. यहीं से DNS (डोमेन नाम सिस्टम) की भूमिका शुरू होती है. DNS, अनिवार्य रूप से वेब के लिए फ़ोन बुक है. DNS, “John Doe” को किसी फ़ोन नंबर में रूपांतरित करने की बजाए URL www.google.com को IP पते में रूपांतरित कर देता है, जिससे आप उस साइट पर पहुंच जाते हैं, जिसे आप ढूंढ रहे हैं.
Mivel az interneten rengeteg IP-cím és webhely található, a böngésző nem tudja automatikusan mindegyiknek a helyét. Előbb mindet meg kell keresnie. Itt jön be a képbe a DNS (Domain Name System). A DNS gyakorlatilag az internet telefonkönyve. Ahelyett, hogy a „Kovács János” nevet egy telefonszámmal feleltetné meg, a DNS egy URL-t (pl. www.google.com) egy IP-címmel feleltet meg, így eljuttatja Önt a keresett webhelyre.
Á netinu eru það mörg vefsvæði og IP-tölur að vafrinn þinn veit ekki sjálfkrafa hvar hvert og eitt þeirra er staðsett. Hann þarf að fletta hverju og einu upp. Þar kemur lénsheitakerfið DNS (Domain Name System) til skjalanna. DNS er í raun „símaskrá“ netsins. Í stað þess að finna símanúmer fyrir „Jón Jónsson“ finnur DNS IP-tölu fyrir vefslóð (www.google.com) og færir þig á vefsvæðið sem þú vilt komast á.
Karena internet memiliki begitu banyak situs web dan alamat IP, browser Anda tidak otomatis tahu di mana masing-masing situs web dan alamat IP itu berada. Browser harus mencari satu-satu. Itulah gunanya DNS (Domain Name System - Sistem Nama Domain). DNS pada dasarnya adalah buku telepon untuk web. Bukan, DNS tidak menerjemahkan "John Doe" menjadi nomor telepon, tetapi DNS menerjemahkan URL, www.google.com, menjadi alamat IP, membawa Anda ke situs yang Anda cari.
인터넷에는 많은 웹사이트와 IP 주소가 있기 때문에 브라우저가 개별 위치를 자동으로 알지 못하고 각각 살펴 보아야 합니다. 바로 DNS(도메인 이름 시스템)가 필요한 이유입니다. DNS은 웹 상의 전화번호부와 같은 역할을 합니다. '홍길동'이라는 이름을 전화번호로 번역하는 대신, DNS는 URL(www.google.com)을 IP 주소로 번역하여 찾고자 하는 사이트로 이동합니다.
Kadangi internete yra labai daug svetainių ir IP adresų, jūsų naršyklė automatiškai nežino, kur yra kiekvienas jų. Ji turi peržiūrėti kiekvieną. Štai kam naudojama DNS (domenų pavadinimų sistema). DNS yra kaip žiniatinklio telefonų knyga. Užuot vertusi „Jonas Petraitis“ į telefono numerį, DNS URL (www.google.com) verčia į IP adresą, kuriuo patenkate į ieškomą svetainę.
Siden Internett har så mange nettsteder og IP-adresser, vet ikke nettleseren din automatisk hvor hver enkelt av dem er plassert. I stedet må den slå opp hver og en. Det er her DNS (domenenavn-system) kommer inn i bildet. DNS-systemet er i det store og det hele telefonkatalogen for nettet. I stedet for å oversette «John Doe» til et telefonnummer, oversetter DNS-systemet heller en nettadresse (www.google.com) til en IP-adresse, og du kommer deg til nettstedet du ser etter.
W internecie jest tak dużo stron i adresów IP, że przeglądarka nie wie, gdzie ich szukać. Za każdym razem musi to sprawdzić. Właśnie do tego potrzebuje systemu DNS (Domain Name System). DNS to w praktyce książka telefoniczna internetu. Jednak zamiast podpowiadać, jaki numer telefonu ma Jan Kowalski, DNS przekształca adres URL (np. www.google.pl) w adres IP, wskazując położenie strony, której szukasz.
Deoarece pe internet există atât de multe site-uri web și adrese IP, browserul dvs. nu știe în mod automat unde se află fiecare dintre acestea. Trebuie să le caute pe fiecare în parte. Aici intervine DNS (Sistemul denumirilor de domenii). DNS este, practic, „cartea de telefon” pentru internet. În loc să asocieze „Ion Popescu” unui număr de telefon, DNS asociază adresa URL (www.google.com) cu o adresă IP, direcționându-vă pe site-ul dorit.
В Интернете огромное количество сайтов и IP-адресов, а браузер не может самостоятельно определить, где находится каждый из них. Ему приходится искать их, и здесь на помощь приходит система доменных имен (DNS). DNS можно сравнить с телефонной книгой Интернета, в которой вместо имен и фамилий (например, "Иван Сидоров") с номерами связаны URL. Система преобразует последовательность символов www.google.ru в IP-адрес и направляет вас на нужный сайт.
Keďže internet obsahuje veľké množstvo webových stránok a adries IP, prehliadač automaticky nepozná, kde presne sa nachádzajú. Jednotlivé položky vždy musí vyhľadať. A na to používa DNS (systém doménových názvov). DNS je v podstate akýsi telefónny zoznam internetu. Namiesto prevodu mena Ján Kováč na telefónne číslo prevedie systém DNS adresu URL (www.google.com) na adresu IP a presmeruje vás na stránky, ktoré hľadáte.
V internetu je ogromno spletnih mest in naslovov IP, zato brskalnik ne ve takoj, kje točno so. Vsako mesto ali naslov mora poiskati posebej. In tukaj stopi v igro sistem domenskih imen (DNS). Sistem DNS je neke vrste telefonski imenik za splet. Sistem DNS pri dostopanju do želenega spletnega mesta ne pretvori imena »Janez Novak« v telefonsko številko, ampak URL (www.google.com) v naslov IP.
Eftersom det finns så många webbplatser och IP-adresser på internet kanske webbläsaren inte automatiskt vet var varje finns. Det måste därför söka upp en efter en. Det är där DNS (Domain Name System) kommer in. DNS är med andra ord webbens telefonkatalog. Istället för att översätta Anna Andersson till ett telefonnummer översätter DNS istället en webbadress (www.google.com) till en IP-adress som tar dig till den webbplats du letar efter.
เนื่องจากอินเทอร์เน็ตมีเว็บไซต์และที่อยู่ IP เป็นจำนวนมาก เบราว์เซอร์ของคุณไม่อาจรู้ได้โดยอัตโนมัติว่าแต่ละเว็บไซต์ตั้งอยู่ที่ไหน โดยต้องค้นหาครั้งละเว็บไซต์ ซึ่งเป็นจุดที่ DNS (Domain Name System) ก้าวเข้ามามีบทบาท DNS โดยพื้นฐานแล้วเป็นสมุดโทรศัพท์สำหรับเว็บ แทนที่จะแปลง "จอห์น โด" เป็นหมายเลขโทรศัพท์ DNS จะแปลง URL (www.google.com) ให้เป็นที่อยู่ IP แทน และพาคุณไปยังไซต์ที่คุณกำลังมองหา
İnternet'te çok sayıda web sitesi ve IP adresi olduğundan, tarayıcınız bunların tek tek nerede bulunduğunu otomatik olarak bilmez. Her birini araması gerekir. Bu noktada DNS (Alan Adı Sistemi) devreye girer. DNS, aslında Web'in telefon defteridir. Telefon rehberinde nasıl "Ali Demir" adına ait telefon numarasını bulabiliyorsanız, DNS' de aynı şekilde www.google.com gibi bir URL'nin karşılığı olan IP adresini bularak sizi aradığınız siteye götürür.
Vì Internet có rất nhiều trang web và địa chỉ IP nên trình duyệt của bạn không tự động biết vị trí của mỗi trang web và địa chỉ IP. Trình duyệt phải tra cứu từng trang web và địa chỉ IP. Đó là lý do DNS (Hệ thống tên miền) xuất hiện. DNS về cơ bản là cuốn danh bạ điện thoại dành cho web. Thay vì dịch “John Doe” sang số điện thoại, DNS dịch URL (www.google.com) sang địa chỉ IP, đưa bạn tới trang web mà bạn đang tìm kiếm.
משום שבאינטרנט יש כל כך הרבה אתרים וכתובות IP, הדפדפן שלך אינו יודע באופן אוטומטי היכן נמצא כל אתר ספציפי. עליו לחפש כל אחד מהם. לכן משתמשים ב-DNS (מערכת שמות דומיין). ה-DNS הוא למעשה "ספר הטלפונים" של האינטרנט. במקום לתרגם את "פלוני אלמוני" למספר טלפון, ה-DNS מתרגם את כתובת האתר, www.google.com‏ ​​לכתובת IP, ומעביר אותך לאתר שאתה מחפש.
যেহেতু ইন্টারনেটে প্রচুর পরিমানে ওয়েবসাইট এবং IP ঠিকানা রয়েছে, তাই আপনার ব্রাউজার স্বয়ংক্রিয়ভাবে জানাতে পারেনা যে এর প্রত্যেকটি কোথায় অবস্থিত৷ একে প্রত্যেকটি খুঁজে দেখতে হয়৷ যার ফলে ডিএনএস (ডোমেন নাম সিস্টেম) প্রয়োজনীয়৷ DNS হল আসলে ওয়েবের জন্য একটি “ফোন বুক”৷ একটি ফোন নম্বরে “জন ডোয়ে”কে অনুবাদ করার পরিবর্তে, DNS একটি URL www.google.com কে IP ঠিকানাতে অনুবাদ করে, এবং আপনাকে আপনার অভিষ্ট সাইটে নিয়ে যায়৷
இணையத்தில் பல இணையதளங்களும் IP முகவரிகளும் இருப்பதால், ஒவ்வொன்றும் எங்குள்ளது என்பதைத் தானாகவே உங்கள் உலாவியால் அறிய முடியாது. இது ஒவ்வொன்றையும் தேட வேண்டியிருக்கும். இதற்கு உதவியாகவே DNS (கலப் பெயர் அமைப்பு) செயல்படுகிறது. இணையத்திற்கான தொலைபேசி புத்தகமே DNS ஆகும். “ஜான் டோ” என்பதை தொலைபேசி எண்ணாக மொழிபெயர்ப்பதற்குப் பதில், DNS ஆனது www.google.com URL ஐ IP முகவரியாக மொழிபெயர்க்கிறது. URL என்பது நீங்கள் தேடும் தளத்திற்கு உங்களைக் கொண்டுசெல்லும் முகவரியாகும்.
Оскільки в Інтернеті багато веб-сайтів і IP-адрес, веб-переглядач не може автоматично визначати, де вони розташовані. Він має шукати їх. Саме для цього використовується DNS (система доменних імен). Загалом DNS – це телефонна книга для Інтернету. Щоб не перетворювати "Сергій Іванов" на номер телефону, DNS натомість перетворює URL-адресу (www.google.com) на IP-адресу, щоб ви перейшли на потрібний сайт.
Kwa kuwa Intaneti ina tovuti nyingi sana na anwani za IP, kivinjari chako hakijui moja kwa moja kila moja ilipo. Inabidi itafute kila moja. Hapo ndipo DNS (Mfumo wa Jina la Kikoa) inapoingia. DNS kimsingi ni “kitabu cha simu” cha Wavuti. Badala ya kutafsiri "John Doe" kwenda kwenye nambari ya simu, badala yake DNS inatafsiri URL, www.google.com, kwenda kwenye anwani ya IP, na inakupeleka kwenye tovuti unayoitafuta.
Interneten hainbeste webgune eta IP helbide daudenez, arakatzaileak ez daki automatikoki bakoitza non dagoen kokatuta. Bakoitza bilatu egin behar du. Horixe da DNSaren (Domeinu-izenen sistemaren) lana. Funtsean, DNSa sarearen telefono-gida da. “Jon Arrieta” telefono-zenbaki gisa itzuli beharrean, DNSak www.google.com URLa IP helbide bihurtzen du eta bilatzen ari zaren gunera eramaten zaitu.
Oleh kerana Internet mempunyai banyak tapak web dan alamat IP, penyemak imbas anda tidak mengetahui secara automatik lokasi setiap satu tapak atau alamat ini berada. Penyemak imbas perlu mencari setiap satu. Di sinilah DNS (Domain Name System) memainkan peranan. DNS secara asasnya ialah buku telefon untuk Web. Daripada menterjemah "John Doe" kepada nombor telefon, DNS sebaliknya menterjemahkan URL (www.google.com) menjadi alamat IP, yang membawa anda ke tapak yang sedang anda cari.
በይነመረቡ በጣም ብዙ ድር ጣቢያዎች እና የአይ ፒ አድራሻዎች ስላሉት አሳሽዎ እያንዳንዱ የት እንደሚገኝ በራስ-ሰር አያውቅም። እያንዳንዱ የት እንደሆነ ፈልጎ ማየት አለበት። እዚህ ላይ ነው ዲ ኤን ኤስ (የጎራ ስም ስርዓት) የሚመጣው። ዲ ኤን ኤስ በመሠረቱ የድሩ ስልክ ማውጫ ነው። «አበበ ቶሎሳ»ን ወደ ስልክ ቁጥር ከመተርጎም ይልቅ ዲ ኤን ኤስ አንድ ዩ አር ኤል (www.google.com) ወደ አይ ፒ አድራሻ ቀይሮት ወደሚፈልጉት ጣቢያ ይወስደዎታል።
Debido a que a Internet dispón de tantos sitios web e enderezos IP, o teu navegador non sabe automaticamente onde se atopa cada un deles e ten que buscar un por un. Aquí é onde entra en xogo o DNS (Domain Name System, Sistema de nomes de dominio). O DNS é esencialmente a axenda de teléfonos da web. En lugar de traducir “Iago Dosil” nun número de teléfono, o DNS traduce un URL, www.google.com, nun enderezo IP, o cal permite dirixirte ao sitio que estás a buscar.
ઇન્ટરનેટમાં ઘણી વેબસાઇટ્સ અને IP સરનામા હોવાથી, તમારા બ્રાઉઝરને આપમેળે ખબર નથી કે પ્રત્યેક એક ક્યાં સ્થિત છે. તેને દરેક પર નજર રાખવી પડશે. ત્યાં જ DNS (ડોમેન નામ સિસ્ટમ) આવે છે. DNS વેબ માટેની આવશ્યક ફોન પુસ્તિકા છે. ફોન નંબરમાં “John Doe” નો અનુવાદ કરવાને બદલે, DNS, URL www.google.com ને, તમે જે સાઇટ શોધી રહ્યાં છો તેના પર તમને લઈ જતા, IP સરનામાંમાં અનુવાદિત કરે છે.
ಇಂಟರ್‌ನೆಟ್‌ ಹಲವಾರು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ IP ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿ ಇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದೇ ಇರಬಹುದು. ಅದು ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ತಲಾಷೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ DNS (ಡೊಮೇನ್‌ ನೇಮ್‌ ಸಿಸ್ಟ,ಮ್) ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಒಂದರ್ಥದಲ್ಲಿ DNS ವೆಬ್‌ನ ಪಾಲಿಗೆ ಫೋನ್‌ ಬುಕ್‌ ಇದ್ದಂತೆ. "ಜಾನ್‌ ಡೊ" ಎಂಬುದನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವ ಬದಲು DNS ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ URL ಅನ್ನು (www.google.com) IP ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಸೈಟ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.
इंटरनेटवर बर्‍याच वेबसाइट आणि IP पत्ते असल्‍यामुळे, प्रत्‍येक कुठे आहे ते आपल्‍या ब्राउझरला स्‍वयंचलितपणे माहित नसते. त्‍यास प्रत्‍येकास पहावे लागते. म्‍हणून DNS (डोमेन नाव प्रणाली) अस्‍तित्‍वात आले. DNS हे प्रामुख्‍याने वेबसाठी फोन बुक आहे. “जॉन डो” चा फोन नंबरमध्‍ये अनुवाद करण्‍यापेक्षा, DNS आपण शोधत असलेल्‍या साइटवर नेणार्‍या एका URL (www.google.com) चा IP पत्त्‍यात अनुवाद करते.
ఇంటర్నెట్ అనేక వెబ్‌సైట్‌లను మరియు IP చిరునామాలను కలిగి ఉంటుంది కనుక, ప్రతి ఒక్కటి ఏ స్థానంలో ఉందో మీ బ్రౌజర్ స్వయంచాలకంగా తెలుసుకోలేదు. అది ప్రతిదాన్ని చూడాల్సి ఉంటుంది. ఇటువంటి సమయంలో DNS (డొమైన్ పేరు సిస్టమ్) ఉపయోగపడుతుంది. DNS అనేది వెబ్‌కు అతిముఖ్యమైన ఫోన్ బుక్. “జాన్ డూ”ని ఫోన్ నంబర్ రూపంలోకి మార్చడం వలె కాకుండా, DNS అనేది మిమ్మల్ని మీరు వెతుకుతున్న సైట్‌కు తీసుకువెళ్లడానికి (www.google.com) URLను IP చిరునామా రూపంలోకి మారుస్తుంది.
چونکہ انٹرنیٹ میں بہت ساری ویب سائٹیں اور IP پتے ہیں اس لئے آپ کے براؤزر کو خود بخود نہیں معلوم ہوتا ہے کہ ہر ایک کہاں واقع ہوتا ہے۔ اسے ہر ایک کو دیکھنا پڑتا ہے۔ یہی وہ جگہ ہے جہاں DNS (ڈومین نام سسٹم) آتا ہے۔ DNS بنیادی طور پر ویب کی فون بک ہے۔ "John Doe" کا ایک فون نمبر میں ترجمہ کرنے کے بجائے، آپ کو اس سائٹ پر لے جاکر جس کو آپ تلاش کر رہے ہیں، DNS URL (www.google.com)‎ کا ایک IP پتہ میں ترجمہ کرتا ہے۔
ഇന്റർനെറ്റിൽ നിരവധി വെബ്‌സൈറ്റുകളും IP വിലാസങ്ങളും ഉള്ളതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിന് സ്വപ്രേരിതമായി ഓരോന്നും എവിടെയാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നതെന്ന് അറിയില്ല. ഇത് ഓരോന്നും അന്വേഷിക്കണം. ഇവിടെയാണ് DNS (ഡൊമെയ്ൻ നാമ സംവിധാനം) ആവശ്യമായി വരുന്നത്. വെബിന്റെ “ഫോൺബുക്കാണ്” DNS. “John Doe” എന്നതിനെ ഒരു ഫോൺ നമ്പറിലേ‌യ്‌ക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിന് പകരം നിങ്ങൾ തിരയുന്ന സൈറ്റിലേ‌യ്‌ക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നതിന് DNS ഒരു URL-നെ (www.google.com) IP വിലാസത്തിലേ‌യ്‌ക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.
  Internet 101 – Tīmekļa ...  
Sākot satura izveidi un augšupielādi tiešsaistē, mazliet padomājiet par to, kāda veida saturu kopīgojat un kā tas ietekmē citus lietotājus. Jūsu rakstītais un augšupielādētais saturs tiešsaistē veidos zināmu priekšstatu par jums.
Lorsque vous commencerez à créer des contenus et à les mettre en ligne, prenez le temps de réfléchir aux éléments que vous partagez et à leur impact éventuel sur les internautes. Les messages que vous publiez et les contenus que vous mettez en ligne vous représentent sur le Web. On peut alors parler de réputation numérique. Pensez également au public invisible, qui voit vos contenus ou les transfère à votre insu. Observez cette règle de base : si vous ne voulez pas que votre grand-mère le voie, ne le publiez pas.
Bevor Sie etwas ins Internet stellen oder schreiben, sollten Sie einen Moment darüber nachdenken, was Sie teilen und welche Auswirkungen dies auf andere haben könnte. Sie stellen sich online durch das dar, was Sie posten und hochladen. Das nennt man auch "digitale Reputation". Denken Sie an die unsichtbaren Zuschauer. Diese können Ihre Inhalte ohne Ihr Wissen wiederum mit anderen teilen. Als Faustregel gilt daher: Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Großmutter davon erfährt, dann posten Sie es nicht.
Mientras empiezas a crear y a subir contenido online, dedica un momento a pensar en lo que estás compartiendo y en las consecuencias que puede tener en otras personas. Lo que publicas y el contenido que subes refleja lo que eres en Internet. Esto es lo que se conoce como reputación digital. No olvides a la audiencia que no ves, es decir, aquellos usuarios que pueden ver tu contenido o volver a compartirlo sin que lo sepas. Regla general: si no quieres que tu abuela vea el contenido, no lo publiques.
Quando inizi a creare e caricare contenuti online, rifletti per un istante su ciò che stai per condividere e sull'impatto sugli altri. I contenuti che pubblichi e carichi rappresenteranno te stesso online. Questo è ciò che viene chiamato "reputazione digitale". Non dimenticare il pubblico invisibile, cioè chi potrebbe essere in grado di visualizzare i tuoi contenuti e ricondividerli a tua insaputa. Regola pratica: non pubblicare contenuti che non desideri possano essere visti da amici e parenti.
عند البدء في إنشاء المحتوى وتحميله عبر الإنترنت، توقف لحظة للتفكير بشأن ما تشاركه ومدى تأثيره على الآخرين. فإن المواد التي تشاركها والمحتوى الذي تُحمّله سيكون ممثّلاً عن شخصك عبر الإنترنت. وهذا هو ما يُعرف بالسمعة الرقمية. لا تنس الجمهور غير المرئي، هؤلاء الذين يُمكنهم مشاهدة المحتوى التابع لك ومشاركته بدون علمك. وكقاعدة عامة: إذا لم تكن ترغب في اطلاع جدتك عليه، فلا تشاركه من الأساس.
Όταν ξεκινήσετε να δημιουργείτε και να μεταφορτώνετε περιεχόμενο στο διαδίκτυο, αφιερώστε ένα λεπτό για να σκεφτείτε τι πρόκειται να μοιραστείτε και τις επιπτώσεις του στους άλλους χρήστες. Τα στοιχεία που δημοσιεύετε και το περιεχόμενο που μεταφορτώνετε θα συνιστούν την παρουσία σας στο διαδίκτυο. Αυτή είναι γνωστή επίσης ως η ψηφιακή σας φήμη. Μην ξεχνάτε το αόρατο κοινό σας – τους χρήστες που ενδέχεται να έχουν τη δυνατότητα να βλέπουν το περιεχόμενό σας και να το αναδημοσιεύουν χωρίς να το γνωρίζετε. Πρακτικός κανόνας: εάν δεν θέλετε να δει κάτι η γιαγιά σας, μην το δημοσιεύσετε.
Wanneer u content maakt en deze online uploadt, moet u eerst nadenken over wat u deelt en wat voor effect dit op anderen kan hebben. Wat u post en de content die u uploadt, vertegenwoordigt u online. Dit wordt ook wel uw digitale reputatie genoemd. Vergeet het onzichtbare publiek niet, de mensen die uw content misschien kunnen zien of opnieuw kunnen delen zonder dat u dit weet. De vuistregel is: als u niet zou willen dat uw oma het ziet, zou u het niet moeten posten.
コンテンツを作成してインターネットにアップロードすることを始める前に、少し時間を取って、自分が何を公開しようとしているのか、それが他の人にどのような影響を与えるのかを考えてください。あなたが投稿した内容やアップロードしたコンテンツは、オンラインの世界でのあなた自身を表します。 これは、「デジタル ワールドにおける評判」と呼ばれることもあります。あなたが知らないうちに、あなたのコンテンツを見たり、再共有したりできる人がいることを忘れないでください。 原則として、自分のおばあさんに見せたくないものは、投稿するのはやめましょう。
Voor jy begin om aanlyn inhoud te skep en op te laai, neem 'n oomblik om na te dink oor wat jy deel, en wat die impak daarvan op ander mense is. Wat jy plaas, en die inhoud wat jy oplaai, verteenwoordig jou aanlyn persoon. Dit staan ook bekend as jou digitale reputasie. Moenie vergeet van die onsigbare gehoor nie – dis mense wat jou inhoud kan sien en dit kan herdeel sonder jou medewete. Vuisreël: as jy nie wil hê dat jou ouma dit sien nie, moenie dit plaas nie.
قبل از شروع ایجاد و آپلود محتوا در فضای آنلاین، کمی درباره محتوایی که قصد اشتراک‌گذاری آن را دارید و اثری که بر روی دیگران می‌گذارد فکر کنید. چیزهایی که پست می‌کنید و محتوایی که آپلود می‌کنید نماینده شخصیت شما در فضای آنلاین هستند. این موضوع با نام اعتبار در دنیای دیجیتال نیز شناخته می‌شود. مخاطبان نامرئی، یعنی کسانی که ممکن است بدون اطلاع شما محتوایتان را ببینند و دوباره به اشتراک بگذارند، را فراموش نکنید. قاعده کلی: اگر مایل نیستید مادربزرگتان مطلبی را ببیند، آن را پست نکنید.
Започвайки да създавате и качвате съдържание онлайн, отделете малко време да помислите какво споделяте и как се отразява то на другите хора. Публикациите ви и каченото от вас съдържание ще представят онлайн личността ви. Това е известно и като вашата цифрова репутация. Не забравяйте невидимата аудитория – хората, които може да виждат съдържанието ви или да го споделят повторно без ваше знание. Основно правило: ако не искате баба ви да види нещо, не го публикувайте.
A mesura que creeu i pengeu contingut en línia, pareu-vos a pensar un moment en allò que compartiu i les conseqüències que pot tenir en altres persones. Les coses que publiqueu i el contingut que pengeu seran la vostra identitat en línia. Això també s'anomena "reputació digital". No us oblideu del públic invisible, és a dir, les persones que poden veure el vostre contingut o compartir-lo sense que us n'adoneu. Una bona regla és que, si no voleu que ho vegi l'àvia, no ho publiqueu.
Kad počnete stvarati i prenositi sadržaj na mrežu, odvojite trenutak i razmislite o tome što dijelite i kakav to ima utjecaj druge. Ono što objavljujete i sadržaj koji prenosite predstavlja vašu osobnost na mreži. To se još naziva digitalna reputacija. Ne zaboravite nevidljivu publiku, a to je ona koja može vidjeti vaš sadržaj ili ga dalje dijeliti bez vašeg znanja. Osnovno pravilo glasi: ako ne želite da to vidi vaša baka, ne objavljujte to.
Až začnete vytvářet obsah a nahrávat ho online, zamyslete se nad tím, co sdílíte a jaký to má vliv na ostatní uživatele. Příspěvky, které zveřejňujete, a obsah, který nahráváte, budou reprezentovat vaše „já“ na internetu. Říká se tomu také „digitální reputace“. Nezapomínejte na neviditelné publikum, tedy na uživatele, kterým se váš obsah může zobrazit bez vašeho vědomí a kteří jej mohou bez vašeho vědomí sdílet. Doporučujeme tedy řídit se jednoduchým pravidlem – pokud by to neměla vidět vaše babička, nezveřejňujte to.
Efterhånden som du begynder at oprette og uploade indhold på nettet, bør du lige stoppe op og overveje, hvad du deler med andre, og hvordan det kan påvirke dem. De indlæg og det indhold, du uploader, repræsenterer dig og din person online. Dette kaldes også dit digitale omdømme. Husk det usynlige publikum – de personer, der eventuel kan se dit indhold eller dele det med andre, uden at du ved det. Tommelfingerreglen er: Hvis du ikke vil have, at din bedstemor ser det, så skal du ikke uploade det.
Kui alustate võrgus sisu loomist ja üleslaadimist, mõelge natuke sellele, mida te jagate ja kuidas see teisi mõjutab. Teie postitused ja üleslaaditud sisu esindavad teid võrgus. Seda nimetatakse ka teie digitaalseks maineks. Ärge unustage nähtamatut vaatajaskonda – neid, kes võivad teie sisu teie teadmata näha või edasi jagada. Rusikareegel: kui te ei soovi, et teie vanaema seda näeb, ärge postitage seda.
Kun olet luomassa sisältöä ja julkaisemassa sitä verkossa, pysähdy hetkeksi miettimään, mitä olet jakamassa ja miten se vaikuttaa muihin. Julkaisemasi viestit ja lähettämäsi sisältö edustavat sinua verkossa. Tätä kutsutaan myös digitaaliseksi maineeksi. Älä unohda yleisöä, jota et näe – muita, jotka näkevät julkaisemasi sisällön tai voivat jakaa sitä eteenpäin sinun tietämättäsi. Nyrkkisääntönä älä julkaise verkossa mitään, mitä et haluaisi mummosi näkevän.
जैसे ही आप ऑनलाइन सामग्री बनाना और अपलोड करना प्रारंभ करते हैं, इस पर कुछ पल विचार करें कि आप क्या साझा कर रहे हैं और दूसरों पर इसका क्या प्रभाव पड़ेगा. आप जो पोस्ट करते हैं और जो सामग्री अपलोड करते हैं, वह ऑनलाइन आपका प्रतिनिधित्व करेगा. यह आपकी डिजिटल प्रतिष्ठा के रूप में भी जाना जाता है. अदृश्य ऑडियंस को न भूलें – जो संभवतः आपकी सामग्री को देखने या आपकी जानकारी के बाहर इसे पुनः साझा करने में समर्थ होते हैं. सामान्य नियम: अगर आप नहीं चाहते कि आपके करीबी लोग कोई सामग्रीदेखें, तो उसे पोस्ट नहीं करें.
Amikor elkezdi a tartalmak létrehozását és online feltöltését, gondolkozzon el egy pillanatra azon, hogy mit oszt meg, és ez milyen hatással lehet másokra. Az Ön által beküldött és feltöltött tartalmak képviselik Önt online. Ezt hívjuk digitális jó hírnévnek. Ne feledkezzen meg a láthatatlan közönségről – azokról, akik láthatják tartalmait, vagy újból megoszthatják azt az Ön tudta nélkül. Jó ökölszabály, ha nem küld be semmi olyat, amit nem szeretné, ha nagymamája látna.
Þegar þú hefst handa við að búa til efni og birta það á netinu skaltu gefa þér tíma til að íhuga hverju þú ert að deila og þau áhrif sem það kann að hafa á aðra. Það sem þú birtir og efni sem þú hleður inn endurspeglar þig á netinu. Þetta er einnig þekkt sem stafrænt orðspor þitt. Ekki gleyma ósýnilegu áhorfendunum – þeim sem kunna að rekast á efnið þitt eða endurdeila því án þinnar vitneskju. Þumalputtaregla: Ef þú vilt ekki að amma þín sjái það skaltu ekki birta það.
Ketika mulai membuat dan mengunggah konten secara online, luangkan waktu sejenak untuk memikirkan tentang apa yang Anda bagikan dan pengaruhnya bagi orang lain. Apa yang Anda poskan dan konten yang Anda unggah akan mewakili diri Anda sendiri secara online. Hal ini juga dikenal sebagai reputasi online Anda. Jangan melupakan pemirsa tak terlihat – mereka yang mungkin dapat melihat konten atau membagikan kembali konten Anda tanpa sepengetahuan Anda. Ingat: jika Anda tidak ingin nenek Anda melihatnya, jangan mengeposkannya.
Pradėję kurti ir kelti turinį internete, pagalvokite, ką bendrinate ir kokį poveikį tai darys kitiems. Skelbiami įrašai ir įkeliamas turinys atspindės jūsų asmenybę internete. Tai vadinama skaitmenine reputacija. Nepamirškite nematomos auditorijos – tų, kurie gali matyti jūsų turinį arba iš naujo jį bendrinti be jų žinios. Auksinė taisyklė: jei nenorite, kad tai pamatytų jūsų močiutė, neįkelkite.
Når du setter i gang med å opprette og laste opp innhold på nettet, bør du ta deg tid til å tenke gjennom hva det er du deler, og hvordan det kan påvirke andre. Det som du legger ut og innholdet du laster opp, kommer til å utgjøre nettidentiteten din. Dette er også kjent som det digitale omdømmet ditt. Glem ikke av det usynlige publikumet – de som kan komme til å se eller videreformidle innholdet ditt uten din viten. Tommelfingerregel: Hvis du ikke vil at bestemor skal få se det, bør du ikke legge det ut.
Gdy zaczniesz tworzyć i publikować treści online, zastanów się chwilę nad tym, co udostępniasz i jaki to ma wpływ na innych. Teksty i inne rzeczy, które przesyłasz, reprezentują Cię w internecie. Nazywamy to cyfrową reputacją. Nie zapominaj o niewidocznych odbiorcach – tych, którzy bez Twojej wiedzy mogą zobaczyć te treści lub udostępnić je dalej. Podstawowa zasada: jeśli nie chcesz, by Twoja babcia coś zobaczyła, nie publikuj tego.
Pe măsură ce începeți să creați și să încărcați conținut online, alocați puțin timp pentru a vă gândi la ceea ce distribuiți și la impactul asupra altora. Ceea ce postați și conținutul pe care-l încărcați va constitui imaginea dvs. online. Aceasta este cunoscută și sub numele de reputație digitală. Nu uitați de publicul invizibil – cei care ar putea avea capacitatea de a vă vedea conținutul sau de a-l redistribui fără ca dvs. să știți. Regula de bază: nu postați conținutul pe care nu ați dori să-l vadă bunica dvs.
Перед тем как создать контент и разместить его в Интернете, задумайтесь о том, какое впечатление он будет производить на окружающих, ведь по нему будут судить и о вас. Это и есть репутация в Интернете. Помните, что ваш контент увидит и будет распространять (в том числе без вашего ведома) множество незнакомых вам людей. Руководствуйтесь золотым правилом: если видео, фотографии или текст не понравились бы вашей бабушке, не стоит их публиковать.
Keď začnete vytvárať obsah a odovzdávať ho online, zamyslite sa nad tým, čo zdieľate a aký to má dopad na ostatných používateľov. Príspevky, ktoré zverejňujete, a obsah, ktorý odovzdávate, vás budú na internete reprezentovať. Hovorí sa tomu aj povesť vo virtuálnom svete. Nezabúdajte na neviditeľné publikum, čiže na používateľov, ktorým sa váš obsah môže zobraziť bez vášho vedomia a ktorí ho môžu bez vášho vedomia zdieľať. Odporúčame vám riadiť sa týmto nepísaným pravidlom: ak by ste to neukázali svojej starej mame, neuverejňujte to.
Ko začnete ustvarjati vsebino in jo prenašati v splet, si vzemite trenutek in premislite, kakšno vsebino delite in kako vpliva na druge. Vsebina, ki jo objavljate in prenašate v splet, predstavlja vaš spletni jaz, ki ga imenujemo tudi digitalni ugled. Ne pozabite na nevidno občinstvo – to so uporabniki, ki lahko morda vidijo vašo vsebino ali jo delijo z drugimi brez vaše vednosti. Nenapisano pravilo je, da če ne želite, da vsebino vidijo vaši najbližji, je ne objavite.
När du börjar skapa och överföra innehåll på webben bör du tänka efter vad du delar och hur det kan påverka andra. Det du lägger upp och innehållet som du överför representerar dig på webben. Detta kallas även för ditt digitala anseende. Glöm inte den osynliga målgruppen, de som kan visa ditt innehåll eller dela det på nytt utan din vetskap. Tumregel: om du inte vill att en släkting ska se det bör du inte lägga upp det.
ในขณะที่คุณเริ่มสร้างและอัปโหลดเนื้อหาทางออนไลน์ ให้ใช้เวลาสักครู่หนึ่งเพื่อพิจารณาถึงสิ่งที่คุณกำลังจะแบ่งปันและผลกระทบของสิ่งนั้นต่อผู้อื่น สิ่งที่คุณโพสต์และเนื้อหาที่คุณอัปโหลดจะเป็นตัวแทนตัวตนทางออนไลน์ของคุณ สิ่งนี้เป็นที่รู้จักกันในอีกชื่อหนึ่งว่าชื่อเสียงดิจิทัล โปรดอย่าลืมผู้ชมที่มองไม่เห็น ซึ่งเป็นผู้ที่อาจจะสามารถเห็นเนื้อหาของคุณหรือแบ่งปันเนื้อหาต่อโดยที่คุณไม่รู้ กฏทั่วไปคือ หากคุณไม่ต้องการให้คุณยายของคุณเห็นข้อมูลใด ก็อย่าโพสต์เนื้อหานั้น
Çevrimiçi içerik oluşturup yüklemeye başladığınızda, bir an için durup neyi paylaştığınızı ve bunun diğer kişiler üzerindeki etkisini düşünün. Yayınladıklarınız ve yüklediğiniz içerik sizi çevrimiçi ortamda temsil edecektir. Bu, dijital saygınlık olarak da bilinir. Görünmeyen izleyicileri unutmayın. Bu izleyiciler içeriğinizi görebilir veya bilginiz olmadan yeniden paylaşabilir. Temel kural: Büyükannenizin görmesini istemiyorsanız yayınlamayın.
Khi bạn bắt đầu tạo và tải lên nội dung trực tuyến, hãy dành chút thời gian để suy nghĩ về nội dung bạn đang chia sẻ và tác động của nội dung đó lên những người khác. Nội dung bạn đăng và nội dung bạn tải lên sẽ đại diện cho chính bản thân bạn trên mạng. Điều này còn được gọi là danh tiếng số của bạn. Đừng quên người xem ẩn mặt – những người có thể xem nội dung của bạn hoặc chia sẻ lại nội dung đó mà bạn không biết. Quy tắc chung: đừng đăng nếu bạn không muốn bà bạn xem nội dung đó.
כשאתה מתחיל ליצור ולהעלות תוכן לאינטרנט, הקדש כמה רגעים כדי לחשוב על מה שאתה משתף ועל ההשפעה שעשויה להיות לזה על אחרים. הדברים שאתה מפרסם והתוכן שאתה מעלה ייצגו את האישיות המקוונת שלך. דבר הידוע גם כמוניטין הדיגיטלי שלך. אל תשכח את הקהל הסמוי - אלה שעשויים לראות את התוכן שלך או לשתף אותו מחדש ללא ידיעתך. כלל אצבע: אם זה משהו שאתה לא רוצה שהסבתא שלך תראה, אל תפרסם את זה.
যখনই আপনি অনলাইনে আপনার সামগ্রী তৈরি ও আপলোড শুরু করবেন, তখন আপনি কি ভাগ করছেন এবং তা অন্যদের উপর কি প্রভাব ফেলবে তা ভাবতে এক মুহূর্ত সময় নিন৷ আপনার পোস্ট এবং আপলোড করা সামগ্রীগুলি আপনার ব্যক্তিত্বকে অনলাইনে উপস্থাপিত করবে৷ এটি আপনার ডিজিটাল খ্যাতি হিসাবেও পরিচিত৷ অদৃশ্য দর্শকদের ভুলে যাবেন না - যারা হয়ত আপনার সামগ্রী দেখতে পারে বা আপনার জ্ঞান বহির্ভুতভাবে তা পুনরায় ভাগ করতে পারে৷ ব্যবহারিক বিধি: যদি আপনি না চান যে আপনার ঠাকুরমা এটি দেখুক, তাহলে এটিকে পোস্ট করবেন না৷
ஆன்லைனில் உள்ளடக்கத்தை உருவாக்கி பதிவேற்றத் தொடங்குவதைப்போல், நீங்கள் எதைப் பகிர்கிறீர்கள், மற்றவர்கள் மீதான அதன் தாக்கம் என்ன என்பது பற்றியும் சிந்திக்க சிறிது நேரம் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். நீங்கள் இடுகையிடுவது மற்றும் நீங்கள் பதிவேற்றும் உள்ளடக்கம் உங்களை ஆன்லைனில் தனிப்பட்ட முறையில் வெளிப்படுத்தும். இது உங்கள் டிஜிட்டல் நன்மதிப்பீடு என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. மறைமுகமாக காணக்கூடியவர்களையும் கவனத்தில்கொள்ளுங்கள் – அவர்கள் உங்களுக்குத் தெரியாமலே உங்கள் உள்ளடக்கத்தைப் பார்க்கவோ அதை மறுபகிர்வு செய்யவோ கூடும். வழிகாட்டி நெறிமுறை: உங்கள் பாட்டி அதைப் பார்ப்பதற்கு நீங்கள் விரும்பவில்லை எனில், அதை இடுகையிட வேண்டாம்.
Перш ніж почати створювати вміст і завантажувати його в Інтернет, подумайте, який вплив він матиме на інших людей. Опублікована інформація та завантажений вміст представлятимуть вас в Інтернеті. Це – ваша цифрова репутація. Не забувайте про невидиму аудиторію – тих, хто може переглядати ваш вміст або розповсюджувати його без вашого відома. Дотримуйтеся простого правила: якщо не хочете, щоб ваш вміст побачила ваша бабуся, не публікуйте його.
Unapoanza kuunda na kupakia maudhui mtandaoni, chukua muda kidogo kufikiria kuhusu unachoshiriki na madhara yake kwa wengine. Unachokichapisha na maudhui unayopakia yatakuwakilisha mtandaoni. Hii pia inajulikana kama sifa ya tarakinishi. Usisahau hadhira isiyoonekana – wale wanaoweza kuona maudhui yako au kuyashiriki tena bila ufahamu wako. Kidokezo kinachofaa: ikiwa hutaki bibi yako ayaone, usiyachapishe.
Edukia sortu eta linean kargatzen hasten zarenean, hartu unetxo bat partekatzen duzun edukiari eta horrek besteengan izango duen eraginari buruz hausnartzeko. Argitaratzen duzunak eta kargatzen duzun edukiak zure lineako nortasuna irudikatuko dute. Horri ospe digitala deritzo. Ez ahaztu ikusle ikusezinak; zure edukia ikus dezaketenak edo zuk jakin gabe birparteka dezaketenak. Beti gogoan izateko araua: ez baduzu zure amonak ikusterik nahi, ez argitaratu.
Semasa anda mula membuat dan memuat naik kandungan dalam talian, luangkan sedikit masa untuk berfikir mengenai perkara yang anda kongsi dan kesannya terhadap orang lain. Bahan yang anda siarkan dan kandungan yang anda muat naik akan mewakili diri anda dalam talian. Perkara ini juga dikenali sebagai reputasi digital anda. Jangan lupa penonton yang tidak kelihatan – mereka yang mungkin dapat melihat kandungan anda atau mengongsinya semula tanpa pengetahuan anda. Mengikut kebiasaan: jika anda tidak mahu nenek anda melihatnya, jangan siarkannya.
A medida que empeces a crear e cargar contidos en liña, dedica un anaco a pensar no que estás a compartir e no seu impacto sobre os demais. Os contidos que publiques e cargues representarán a túa identidade na web. Isto tamén se coñece como reputación dixital. Non te esquezas do público invisible: os usuarios que poden ver os teus contidos ou compartilos sen que ti o saibas. Como norma xeral, se non che gustaría que o vise a túa avoa, non o publiques.
તમે સામગ્રી ઓનલાઇન બનાવવા અને અપલોડ કરવાનું પ્રારંભ કરી રહ્યાં હોવાથી, તમે શું શેર કરી રહ્યાં છો અને અન્ય લોકો પર તેની અસર વિશે વિચારવા માટે થોડો સમય લો. તમે જે પોસ્ટ અને અપલોડ કરો છો તે તમારું ઓનલાઇન સ્વયં પ્રતિનિધિત્વ કરશે. આ તમારી ડિજિટલ પ્રતિષ્ઠા તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. અદૃશ્ય પ્રેષકોને ભૂલશો નહીં – કે જેઓ કદાચ તમારી સામગ્રીને જોઈ અને તમારી જાણ વિના તેને ફરી શેર કરી શકે છે. અંગૂઠાનો નિયમ: જો તમે ઇચ્છતા હોય કે તમારી દાદીમા તેને ન જુએ, તો તે પોસ્ટ કરશો નહીં.
ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಷಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಂತೆ, ನೀವು ಏನನ್ನು ಹಂಚುತ್ತಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ಇತರರ ಮೇಲೆ ಅದರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಕುರಿತು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಚಿಂತಿಸಿ. ನೀವು ಏನನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್‌ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ವಿಷಯ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಡಿಜಿಟಲ್ ಖ್ಯಾತಿಯೆಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅಗೋಚರವಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ - ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಾರದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಅಥವಾ ಮರುಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಯಮಗಳು: ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿ ನೋಡಬಾರದು ಎಂದು ನೀವು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ.
जसे आपण सामग्री ऑनलाइन तयार आणि अपलोड करणे प्रारंभ करता, तसेच आपण सामायिक करता त्याबद्दल आणि इतरांवर त्याचा प्रभाव पडण्याबद्दल विचार करण्यासाठी एक क्षण द्या. आपण जे पोस्ट करता आणि आपण अपलोड करता ती सामग्री आपले ऑनलाइन स्वतःचे प्रतिनिधित्व करतील. हा आपला डिजिटल नावलौकिक म्हणून देखील ओळखला जातो. अदृश्य प्रेक्षकांना विसरू नका – जे कदाचित आपली सामग्री आपल्याला माहिती नसताना पाहण्यात आणि पुन्हा सामायिक करण्यात सक्षम होऊ शकतात. अनुभवावर आधारित नियम: आपण आपल्या आजीने ते पाहू इच्छित नसल्यास, ते पोस्ट करू नका.
మీరు ఆన్‌లైన్‌లో కంటెంట్‌ను సృష్టించడం మరియు అప్‌లోడ్ చేయడం చేయాలనుకున్నప్పుడు, ఒక్క క్షణం మీరు దేన్ని భాగస్వామ్యం చేస్తున్నారు మరియు ఇతరులపై దాని ప్రభావం ఎలా ఉంటుంది అనే వాటి గురించి ఆలోచించండి. మీరు చేసే పోస్ట్ మరియు అప్‌లోడ్ చేసే కంటెంట్ మీ స్వభావాన్ని ఆన్‌లైన్‌లో చూపుతుంది. దీన్ని మీ డిజిటల్ ప్రతిష్ట అని కూడా అంటారు. మీకు తెలియకుండానే మీ కంటెంట్‌ను చూడగల లేదా పునఃభాగస్వామ్యం చేయగల అదృశ్య ప్రేక్షకులను మర్చిపోవద్దు. అనుభవసూత్రం: మీరు మీ బామ్మ దీన్ని చూడకూడదని కోరుకుంటే, దీన్ని పోస్ట్ చేయవద్దు.
جیسے ہی آپ آن لائن مواد تخلیق کرنا اور اپ لوڈ کرنا شروع کریں، آپ جس چیز کا اشتراک کر رہے ہیں اور دوسروں پر اس کے اثرات کے بارے میں سوچنے کیلئے ایک لمحہ کیلئے توقف کریں۔ جو آپ شائع کریں گے اور جو مواد آپ اپ لوڈ کریں گے وہ آن لائن آپ ہی کی نمائندگی کریں گے۔ یہ بھی آپ کی ڈیجیٹل ساکھ کے بطور جانا جاتا ہے۔ غیر مرئی سامعین کو مت بھولیں – جو بغیر آپ کی جانکاری کے آپ کا مواد دیکھ سکتے ہیں یا اس کا اشتراک کر سکتے ہیں۔ اصولی بات: اگر آپ نہیں چاہتے کہ آپ کی دادی اسے دیکھیں تو اسے شائع نہ کریں۔
Njengoba uqala ukudala nokulayisha ku-intanethi, thatha isikhathi ukucabanga ngokwabelanayo kanye nomthelela wakhona kwabanye. Okuthumelayo nokuqukethwe okulayishayo kuzomela wena ku-intanethi. Lokhu kwaziwa ngodumo lwakho ledijithali. Ungakhohlwa izithameli ezingabonakali – lezo ezingakwazi ukubona okuqukethwe kwakho noma zikwabelana kabusha ngaphandle kolwazi lakho. Umthetho wesithombe: uma ungafuni ukuthi ugogo wakho akubone, ungakuthumeli.
നിങ്ങൾ ഉള്ളടക്ക ഓണലൈൻ സൃഷ്‌ടിക്കാനും അപ്‌ലോഡുചെയ്യാനും തുടങ്ങുമ്പോൾ എന്താണ് നിങ്ങൾ പങ്കിടുന്നതെന്നും അത് മറ്റുള്ളവരിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ചും ഒരു നിമിഷം ചിന്തിക്കുക. നിങ്ങളുടെപോസ്‌റ്റും അപ്‌ലോഡുചെയ്യുന്ന ഉള്ളടക്കവും ഓൺലൈനിൽ തന്നെ പ്രതിനിധീകരിക്കും. ഇത് നിങ്ങളുടെ ഡിജിറ്റൽ പ്രശസ്‌തി എന്നുകൂടി അറിയപ്പെടുന്നു. അദൃശ്യമായ കാണികളെ മറക്കരുത് - നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം കാണുന്നതിനോ അനുമതിയില്ലാതെ അത് വീണ്ടും പങ്കിടുന്നതിനോ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞേക്കും. സാമാന്യ തത്ത്വം: നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശിക്ക് കാണാൻ പാടില്ലാത്തതാണെങ്കിൽ ഇത് പോസ്റ്റുചെയ്യരുത്.
1 2 Arrow