zinc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 64 Results  www.thehighlanderhotel.com
  FISinter : Federative I...  
Wire zinc-coated
Draht verzinkter
Alambre galvanizado
arame de zinco
Проволока оцинкованная
  FISinter : Federative I...  
technical data standards: DIN 43652 temperature range: - 40î with - +125îÑ degree of protection: IP 65 (H-A 3 / 10 / 16 / 32 / 48) material: H-A3: zinc casting under pressure, coating of powder ïîêðûòèÿ/ thermo plastic, fire-prevention properties on UL 94 V-O H-A 10-48: aluminium alloy, coating powder coating
Применяются со вставками H-A 16/ STA 20/ H-D 25 Крышка: H-A 16 Корпуса обеспечивают высокую механическую защиту от вредных воздействи й. Технические данные   Стандарты:DIN 43652 Диапазон температур: -40о С - +125оС Степень защиты: IP 65 (H-A 3 / 10 / 16 / 32 / 48) Материал: H-A3: литье цинка под давлением, нанесение порошкового покрытия/ термо пластмасса, противопожарные свойства по UL 94 V-O H-A 10-48: сплав алюминия, нанесение порошкового покрытия
  FISinter : Federative I...  
Make a rise in soft element of sleeping furniture in top lies èå, in which opens access within the reservoir for bedstead. the delivery set consists of right and left mechanisms. Middle áåçîò treasury life no less than 2000 cycles. Set mass 1, 8 kg. Compensation zinc colourless with chromatizing.
Обеспечивает подъем мягкого элемента спальной мебели в верхнее положен ие, при котором открывается доступ в емкость для постельного белья. Комплект поставки состоит из правого и левого механизмов.Средняя безот казная наработка не менее 2000 циклов.Масса комплекта 1,8 кг. Покрытие цинковое бесцветное с хроматированием.
  FISinter : Federative I...  
The delivery set consists of right and left mechanisms, draught (2øò. , backs (2øò. . Middle failproof life no less than 2000 cycles. set mass 3. 3 kg. Compensation zinc colourless with chromatizing .
Комплект поставки состоит из правого и левого механизмов, тяг(2шт.), втулок(2шт.). Средняя безотказная наработка не менее 2000 циклов. Масса комплекта 3.3 кг. Покрытие цинковое бесцветное с хроматированием .
  FISinter : Federative I...  
Consists of right and left mechanisms and two clamps. Middle áåçîòêàçíà I the life no less than 2000 cycles. Ground compensation - lacquer-dye ch åðíîãî colour (ÌË-12 enamel), lifting mechanism - zinc colourless with kh ðîìàòèðîâàíèåì.
Состоит из правого и левого механизмов и двух скоб. Средняя безотказна я наработка не менее 2000 циклов. Покрытие основания - лакокрасочное ч ерного цвета (эмаль МЛ-12), механизм подъема - цинковое бесцветное с х роматированием.
  FISinter : Federative I...  
- the prime coating inflict by the method of pneumatic atomization on prepurified sand-blast or äðîáîñòðóéíîé processing skim of steel surfaces no less than in 2 layers by the total depth no less than 100ìêì. In operation the prime coating it is necessary periodically to intermix for the avoidance of powder subsidence of zinc.
- Грунтовку наносят методом пневматического распыления на предварительно очищенные пескоструйной или дробоструйной обработкой обезжиренные стальные поверхности не менее чем в 2 слоя общей толщиной не менее 100мкм. В процессе работы грунтовку необходимо периодически перемешивать во избежание оседания порошка цинка.
  FISinter : Federative I...  
Qualified axis of rotation of doors - horizontal. Delivery set ñîñòî IT from right and left hinges. the delivery set consists of right and left hinges. compensation zinc colourless with chromatizing. mass, kg, not more 0, 3
Условная ось вращения дверок - горизонтальная. Комплект поставки состо ит из правого и левого шарниров. Комплект поставки состоит из правого и левого шарниров. Покрытие цинковое бесцветное с хроматированием. Масса, кг, не более 0,3
  FISinter : Federative I...  
Wheel low pressure heater polyethylene cramp steel 10 kPa mass, kg 0. 18 compensation zinc colourless with chromatizing. steering swivel - flat-thrust bearing. bear load statistical 600Í bear load dynamic 300Í track length , km, no less than 15
Колесо полиэтилен ПНД Скоба сталь 10 кп Масса, кг 0.18 Покрытие цинковое бесцветное с хроматированием. Поворотный шарнир - упорный шарикоподшипник. Нагрузка статистическая 600Н Нагрузка динамическая 300Н Длина пробега, км, не менее 15
  FISinter : Federative I...  
The delivery set consists of right and left mechanisms. Middle without òêàçíàÿ failure production no less than 2000 cycles. Set mass 3 kg. compensation zinc colourless with chromatizing.
Комплект поставки состоит из правого и левого механизмов. Средняя безо тказная наработка на отказ не менее 2000 циклов. Масса комплекта 3 кг. Покрытие цинковое бесцветное с хроматированием.
  FISinter : Federative I...  
The delivery set consists of right and left mechanisms. compensation zinc colourless with chromatizing. mass, kg, not more 0. 3
Комплект поставки состоит из правого и левого механизмов. Покрытие цинковое бесцветное с хроматированием. Масса, кг, не более 0.3
  FISinter : Federative I...  
For electrical stimulation of stomach, thick and small intestines, rectal intestines, as well as for introducing of zinc microelement or chromium in outdoor switchgear ãàíèçì. |
Для электрической стимуляции желудка, толстого и тонкого кишечников, прямой кишки, а также для введения микроэлемента цинка или хрома в ор ганизм.
  FISinter : Federative I...  
Zinc casting under pressure
Литье цинка под давл
  FISinter : Federative I...  
Is constructed of steel pipes and corrosion lacquer-dye ïîêðû òèåì (by request the hot zinc) is protected from.
Изготовлен из стальных труб и защищен от коррозии лакокрасочным покры тием (по желанию горячий цинк).
  FISinter : Federative I...  
technical data standards: DIN 43652 temperature range: - 40î with - +125îÑ degree of protection: IP 65 (H-A 3 / 10 / 16 / 32 / 48) material: H-A3: zinc casting under pressure, coating of powder ïîêðûòèÿ/ thermo plastic, fire-prevention properties on UL 94 V-O H-A 10-48: aluminium alloy, coating powder coating
Применяются со вставками H-A 10/ STA 14/ H-D 15 Крышка: H-A 10 Корпуса обеспечивают высокую механическую защиту от вредных воздействи й. Технические данные   Стандарты:DIN 43652 Диапазон температур: -40о С - +125оС Степень защиты: IP 65 (H-A 3 / 10 / 16 / 32 / 48) Материал: H-A3: литье цинка под давлением, нанесение порошкового покрытия/ термо пластмасса, противопожарные свойства по UL 94 V-O H-A 10-48: сплав алюминия, нанесение порошкового покрытия
  FISinter : Federative I...  
White zinc MA-15n
Zinkweiß _________ MA-15n
Albayalde de cinc MA-15n
Branco de zinco MA-15n
Белила цинковые МА-15н
  FISinter : Federative I...  
The delivery set consists of parts and units for right and left ðàñï îëîæåíèÿ. middle failproof life 2000 cycles. compensation zinc colourless with chromatizing. set mass, kg 1. 4
Комплект поставки состоит из деталей и узлов для правого и левого расп оложения. Средняя безотказная наработка 2000 циклов. Покрытие цинковое бесцветное с хроматированием. Масса комплекта, кг 1.4
  FISinter : Federative I...  
Consists of right and left mechanisms. middle failproof life no less than 2000 cycles. compensation zinc colourless with chromatizing. set masses 3 kg.
Состоит из правого и левого механизмов. Средняя безотказная наработка не менее 2000 циклов. Покрытие цинковое бесцветное с хроматированием. Масс комплекта 3 кг.
  FISinter : Federative I...  
The delivery set consists of right and left mechanisms. Middle without òêàçíàÿ failure production no less than 2000 cycles. Set mass 2 kg. compensation zinc colourless with chromatizing.
Комплект поставки состоит из правого и левого механизмов. Средняя безо тказная наработка на отказ не менее 2000 циклов. Масса комплекта 2 кг. Покрытие цинковое бесцветное с хроматированием.
  FISinter : Federative I...  
Wire zinc-coated PC St1sp
Draht verzinkter PC St1sp
Alambre galvanizado PC St1sp
arame de zinco PC St1sp
Проволока оцинкованная ПЦ Ст1сп
  FISinter : Federative I...  
Channel. For melting of cathode zinc.
Канальная. Для плавки катодного цинка.
  FISinter : Federative I...  
Represents the paste-like suspension of zinc powder in solution of epoxide resin of Ý-41 doped with hardener of N 3 before applications.
Представляет собой пастообразную суспензию порошка цинка в растворе эпоксидной смолы Э-41 с добавкой отвердителя N 3 перед применением.
  FISinter : Federative I...  
Drainage zinc-coated SLVC
Abfluß verzinkter SLVC
Desagüe galvanizado SLVC
esgote de zinco SLVC
Слив оцинкованный СЛВЦ
  FISinter : Federative I...  
Wire###zinc-coated###PC St1sp######PC St1sp###
Draht###verzinkter###PC St1sp######PC St1sp###
Alambre###galvanizado###PC St1sp######PC St1sp###
arame###de zinco###PC St1sp######PC St1sp###
Проволока###оцинкованная###ПЦ Ст1сп######PC St1sp###
  FISinter : Federative I...  
zinc (Zn) 0, 2 - 3, 0
Цинка (Zn) 0,2 - 3,0
  FISinter : Federative I...  
zinc-coated
verzinkter
galvanizado
de zinco
оцинкованная
  FISinter : Federative I...  
Drainage###zinc-coated###SLVC######SLVC###
Abfluß###verzinkter###SLVC######SLVC###
Desagüe###galvanizado###SLVC######SLVC###
esgote###de zinco###SLVC######SLVC###
Слив###оцинкованный###СЛВЦ######SLVC###
  FISinter : Federative I...  
Drainage zinc-coated
Abfluß verzinkter
Desagüe galvanizado
esgote de zinco
Слив оцинкованный
  FISinter : Federative I...  
Consists of right and left mechanisms. middle failproof life no less than 2000 cycles. compensation zinc colourless with chromatizing. set mass not more 4 kg.
Состоит из правого и левого механизмов. Средняя безотказная наработка не менее 2000 циклов. Покрытие цинковое бесцветное с хроматированием. Масса комплекта не более 4 кг.
  FISinter : Federative I...  
The filter from metal ceramics with coated on it by the silver layer not only clears the drinking water from systems central water supply from harmful impurities (suspended particles, zinc oxides, manganese, lead, the coppers etc. metals), but also provides efficient practically full bactericidal disinfection.
Фильтр из металлокерамики с нанесенным на нее слоем серебра не только очищает питьевую воду из систем централизованного водоснабжения от вредных примесей (взвешенных частиц, окислов цинка, марганца, свинца, меди и др. металлов), но и обеспечивает эффективное практически полное бактерицидное обеззараживание. "Серебряная" вода обладает свойством активации, улучшает вкус напитков, полученных на ее основе. Технические характеристики 1.Оптимальная производительность, л/час, до.....................30 2.Ресурс работы при фильтрации воды в зависимости от загрязненности исходной воды, л..............500-5000 3.Материал фильтрующего элемента....................металлокерамика+Ag 4.Вес, г......................................................30
  FISinter : Federative I...  
Key advantages * the battery charging is made by the pouring of aqueous solution of culinary Salts (3-10 teaspoons on 1 water litre) or sea water; * unlimited of storage life before the beginning of operation (more ten years); * long-term storage in intervals between work (no less than 1 year); * stress constancy in discharge rate; * ecologically harmless and is safe in operation; Electric energy cost, gained from battery, new lower order FTE Electric power èìîñòè, gained from manganese-zinc sources then To.
Незаменима везде, где отсутствует электроснабжение: в отдаленных и тру днодоступных районах, на дачных участках, на рыбалке, водных прогулках в туристических походах. Может работать непрерывно длительное время при наличии запаса воды, соли и металлических анодов. Эксплуатировать можно в сухом виде, заряжая только при эксплуатации. Основные преимущества * зарядка батареи производится заливкой водного раствора поваренной соли (3-10 чайных ложек на 1 литр воды) или морской водой; * неограниченный срок хранения до начала эксплуатации (более 10 лет); * длительное хранение в перерывах между работой (не менее 1 года); * постоянство напряжения во время разряда; * экологически безвредна и безопасна в процессе эксплуатации; Стоимость электроэнергии, полученной от батареи, на порядок ниже сто имости электроэнергии, полученной от марганцево-цинковых источников то ка. Основные технические характеристики 1. Максимальный ток, А ............................ 2 2. Номинальное напряжение, В ...................... 12 3. Максимальная мощность, Вт ...................... 24 4. Габаритные размеры, (ширина,длина,высота),мм ... 127х307х151 Область применения ---------------------------------------------------------------------- Наименование изделия Мощность Напряжение Р (Вт) U (В) ______________________________________________________________________ 1. Цветные и ч/б переносные телевизоры 50 12 2. Холодильник автомобильный 43 12 3. Набор "Автомастер" 24 12 4. Лампа автомобильная 15 12 21 12 5. Мотор лодочный "Снеток" 144 12 6. Преобразователь напряжения автомобильный 22 12 7. Магнитофон переносной, радиоприемник 22 12 ______________________________________________________________________
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow