zintuigen – -Translation – Keybot Dictionary

  nl/5-zintuigen-geurende...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5 zintuigen: geurende magazines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	Les 5 sens : les magazines odorants

  nl/5-zintuigen-smaakvol...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Magazine media kunnen elk van onze zintuigen prikkelen. Na het gehoor en de geur richten we nu onze pijlen op de smaak. Met als resultaat: advertenties om duimen en vingers van af te likken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	Le média magazine est en mesure de titiller chacun de nos sens. Après l’ouïe et l’odorat, nous nous penchons cette fois sur le goût. Résultat des courses : des annonces à se pourlécher les babines.

  nl/events-tonen-het-bes...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Bovendien”, zo zegt ze, “prikkel je alle zintuigen van je lezers en dat lukt alleen met events.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	” En outre “, dit-elle, ” on stimule tous les sens de ses lecteurs et ça n’est possible qu’avec des événements. ”

  nl/page/9/  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Magazine media kunnen elk van onze zintuigen prikkelen: uiteraard het zicht en de tast, maar ook het gehoor (lees ook …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	Le média magazine peut exciter chacun de nos cinq sens : la vue et le toucher, bien sûr, mais aussi l’ouïe et …

  nl/5-zintuigen-op-het-z...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ontdek ook de andere zintuigen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	Lisez nos autres articles sur les sens :

  nl/magazine-uitgevers-z...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5 zintuigen: op het zicht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	Les 5 sens : plein la vue

  nl/page/8/  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Van staaltjes tot eetbare advertenties Magazine media kunnen elk van onze zintuigen prikkelen. Na het gehoor en de …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	D’échantillons à des annonces comestibles Le média magazine est en mesure de titiller chacun de nos sens. Après …

  nl/page/9/  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Magazine media kunnen elk van onze zintuigen prikkelen: uiteraard het zicht en de tast, maar ook het gehoor en de geur. …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	Le média magazine peut exciter chacun de nos cinq sens : la vue et le toucher, bien sûr, mais aussi l’ouïe et …

  nl/5-senses-hoe-magazin...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Magazine media kunnen elk van onze zintuigen prikkelen: uiteraard het zicht en de tast, maar ook het gehoor en de geur. En misschien zelfs de smaak… In deel 1 focussen we op geluid. Spitsen maar, die oren!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	Le média magazine peut exciter chacun de nos cinq sens : la vue et le toucher, bien sûr, mais aussi l’ouïe et l’odorat, voire même le goût… Dans ce premier volet, nous nous focalisons sur le son. Tendez-la, cette oreille !

  nl/5-zintuigen-op-het-z...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onze reeks over de zintuigen zit erop. In deze laatste episode gaan we dieper in op hoe magazineadvertenties inspelen op ons zicht. Dat lijkt en is vanzelfsprekend, maar het levert soms verrassende campagnes op.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	Notre série sur les sens touche à sa fin. Dans ce dernier épisode, nous analysons plus en profondeur comment les annonces magazine sollicitent notre vue. Cela semble – et c’est – évident, mais il en découle parfois des campagnes surprenantes. Souvent grâce aux nouvelles technologies.

  nl/page/7/  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onze reeks over de zintuigen zit erop. In deze laatste episode gaan we dieper in op hoe magazineadvertenties inspelen op…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	Notre série sur les sens touche à sa fin. Dans ce dernier épisode, nous analysons plus en profondeur comment les …

  nl/5-senses-hoe-magazin...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een advertentie heeft als doel om de consument te prikkelen en dat doet hij door te mikken op een of meerdere zintuigen. Zicht en tast liggen bij magazine media voor de hand, maar wat met geluid? We verzamelden 8 opvallende cases.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain

Une annonce a pour but de stimuler le consommateur et elle le fait en interpellant un ou plusieurs sens. La vue et le toucher, avec le média magazine ça va de soi, mais quid de l’ouïe ? Nous avons réuni 8 exemples frappants. Il y a d’ailleurs fort à parier que bientôt bon nombre d’autres cases viendront s’ajouter à la liste. La technologie se développe en effet à la vitesse grand V, ce qui rend ces possibilités bien plus accessibles aux marques et aux médias.

  nl/chief-editors-words-...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tot slot zijn er natuurlijk de zintuigen die een magazine aanspreekt. Alleen al de geur die zich verspreidt wanneer je in een ‘vers’ magazine snuistert. Of het gevoel en het geluid wanneer je het doorbladert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	Tourner une page d’un magazine en ligne produit souvent un bruit artificiel, mais ce n’est évidemment pas comparable. Je trouve le papier également beaucoup plus écologique que, par exemple, Internet. Sa lecture ne requiert pas d’électricité ; une fois qu’il est imprimé, vous pouvez le reprendre d’innombrables fois en main sans que cela produise des effets polluants…

  nl/5-zintuigen-geurende...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De reukzin is namelijk een van de krachtigste en meest emotionele zintuigen. Dat heeft te maken met de plaats in de hersenen van het olfactorisch centrum: dichtbij het limbisch systeem dat emoties en herinneringen beheert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	L’odorat est en effet un des sens les plus puissants et les plus chargés en émotion. Ceci est lié à l’emplacement dans le cerveau du centre olfactif : près du système limbique, qui gère les émotions et les souvenirs. L’être humain est capable de reconnaître quelque 10.000 odeurs et de les retenir pendant des périodes plus longues, contrairement, par exemple, aux stimuli visuels.

  nl/5-zintuigen-geurende...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Magazine media kunnen elk van onze zintuigen prikkelen: uiteraard het zicht en de tast, maar ook het gehoor (lees ook deel 1), de geur en zelfs de smaak. In deze tweede aflevering hebben we het over het gebruik van geur in advertenties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	Le média magazine peut exciter chacun de nos cinq sens : la vue et le toucher, bien sûr, mais aussi l’ouïe et l’odorat, voire même le goût… Dans ce deuxième volet, nous nous intéressons à l’utilisation de senteurs dans les annonces.

  nl/page/7/  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5 zintuigen: op de tast
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	Les 5 sens : le toucher

  nl/wat-is-haptic-advert...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Haptisch betekent: de tastzin betreffend. Het gaat dus over reclame die tastzin stimuleert. Niks nieuws voor magazines, het enige medium dat alle zintuigen prikkelt. Maar wel voor video, dat tot nu toe vooral ogen en oren aan het werk zette.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain

Vous savez, vous ce qu’est la publicité haptique ? Nous avons fait la recherche. Haptique signifie : qui concerne le toucher. Il s’agit donc d’une publicité qui stimule le sens du toucher. Rien de neuf pour les magazines, le seul média qui excite tous les sens. Ça l’est cependant pour la vidéo, qui jusqu’à ce jour interpelait surtout la vue et l’ouïe. L’an dernier, Immersion, une entreprise technologique spécialisée dans le ‘touch feedback’, a lancé son Haptic Ad Service, qui permet aux annonceurs d’ajouter des effets tactiles à leurs publicités vidéo, et aussi de livrer ceux-ci en temps réel.