zintuigen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.i-fitness.be
  Persberichten archief |...  
Kinepolis introduceert 4DX: alle zintuigen op scherp voor de ultieme filmervaring
Kinepolis introduit la 4DX : tous les sens en éveil, pour une expérience cinématographique inédite
  Persberichten archief |...  
Lees meer over Kinepolis introduceert 4DX: alle zintuigen op scherp voor de ultieme filmervaring
En savoir plus sur Kinepolis introduit la 4DX : tous les sens en éveil, pour une expérience cinématographique inédite
  Persberichten | Kinepol...  
Lees meer over Kinepolis introduceert 4DX: alle zintuigen op scherp voor de ultieme filmervaring
Read more about Kinepolis introduces 4DX: mobilising all senses for the ultimate movie experience
En savoir plus sur Kinepolis introduit la 4DX : tous les sens en éveil, pour une expérience cinématographique inédite
  Persberichten | Kinepol...  
Kinepolis introduceert 4DX: alle zintuigen op scherp voor de ultieme filmervaring
Kinepolis introduces 4DX: mobilising all senses for the ultimate movie experience
Kinepolis introduit la 4DX : tous les sens en éveil, pour une expérience cinématographique inédite
  Screenvision, Unilever ...  
AXE gelooft sterk in de impact van onze zintuigen bij het uitbouwen van hun merkidentiteit. Toch zijn de meeste reclamecampagnes traditiegetrouw enkel gericht op de visuele aspecten. Uit volgende cijfers valt af te leiden dat de impact van de zintuigen verschillend is.
AXE croit fermement à l'impact de nos sens dans la construction de l'identité de sa marque. La plupart des concepteurs publicitaires optent traditionnellement pour un média qui privilégie seulement l'aspect visuel. Les chiffres qui suivent démontrent pourtant que l'efficacité de chaque sens est différente. La vue a un impact de 58%, l'odorat 45%, l'ouïe 41%, le goût 31% et le toucher 25%*.
  Screenvision, Unilever ...  
AXE gelooft sterk in de impact van onze zintuigen bij het uitbouwen van hun merkidentiteit. Toch zijn de meeste reclamecampagnes traditiegetrouw enkel gericht op de visuele aspecten. Uit volgende cijfers valt af te leiden dat de impact van de zintuigen verschillend is.
AXE croit fermement à l'impact de nos sens dans la construction de l'identité de sa marque. La plupart des concepteurs publicitaires optent traditionnellement pour un média qui privilégie seulement l'aspect visuel. Les chiffres qui suivent démontrent pourtant que l'efficacité de chaque sens est différente. La vue a un impact de 58%, l'odorat 45%, l'ouïe 41%, le goût 31% et le toucher 25%*.
  Screenvision, Unilever ...  
In de bioscoop is het al langer mogelijk om als adverteerder in te spelen op alle zintuigen (5D-marketing). Een reclamespot op het grote scherm heeft een enorme visuele en auditieve impact op de consument, die nu versterkt wordt door middel van geurverspreiding in de zaal.
Au cinéma, il est depuis longtemps possible pour les annonceurs de jouer avec les cinq sens (5D-marketing). Un spot projeté sur grand écran engendre un énorme impact visuel et auditif chez le spectateur, qui est aujourd'hui amplifié grâce à l'odeur répandue dans la salle. Par le biais des produits sur site, le spectateur peut aussi, via des échantillons, toucher, sentir et goûter