zintuigen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.senaydogan.com
  Belevingsgerichte | NYOYN  
Bij de Nebula XS zijn de nieuwste technologieën gebruikt om de zintuigen te prikkelen: zowel visueel, auditief als tactiel. Het is bij uitstek geschikt voor activerende en belevingsgerichte dagbesteding in de gehandicaptenzorg en ouderenzorg, maar ook voor bijvoorbeeld individuele revalidatie.
The Nebula XS interactive Sensory Board uses the newest technologies to stimulate the senses: visually, auditory and tactile. This makes it especially suitable for the challenging and activating the client during occupational therapy, but also for the care for the disabled, elderly, or rehabilitation.
  Sensory Board | NYOYN  
In het Sensory Board zijn de nieuwste technologieën gebruikt om de zintuigen te prikkelen: zowel visueel, auditief als tactiel. Dit maakt de Nebula XS bij uitstek geschikt voor de activerende en belevingsgerichte dagbesteding in de gehandicaptenzorg en ouderenzorg, maar ook voor bijvoorbeeld individuele revalidatie.
The newest technologies are integrated to stimulate the senses: visually, auditory and tactile. This makes the Nebula XS Sensory Board perfectly suitable for activating occupational day care in the care for disabled and elderly care.
  Belevingsgerichte | NYOYN  
Beweeg je handen en speel met de lichteffecten, maak muziek en kleur met licht. Het is een ware beleving die de zintuigen prikkelt, en daarbij uw cliënt zowel fysiek als mentaal uitdaagt! De Nebula XS: een innovatie voor de belevingsgerichte dagbesteding en zorg .
When you touch the Nebula XS interactive Sensory Board you immediately see how the lights respond. Move your hands and play with the light effects, make music, and colour with light. It’s a true experience stimulating the senses, challenging your client both physically and mentally. The variety of games and applications on a diversity of levels, make this product perfect for occupational therapy.
  Positieve reacties uit ...  
Peter Bleumer dat onze producten zeer innovatief zijn en tegelijkertijd de motorische en cognitieve ontwikkeling stimuleren: denken terwijl je speelt! Er is steeds veel beweging nodig om de verschillende delen van het brein in coördinatie met de zintuigen te stimuleren om zich lesstof eigen te maken.
We receive more and more enthusiastic responses from the field of health care and education. Drs. Peter Bleumer explaines that our products are very innovative and stimulate both motor skill and cognitive development: think while playing! To activate several parts of the brain and make learning more easy, a lot of movement is required.