zinvolle – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.molnar-banyai.hu
  Service - FAQ  
Het is, afhankelijk van de dosering van de ozon, goed mogelijk dat de ozon invloed heeft op de indicator in de CO₂ en deze "oxideert". Hier kan men derhalve niet op deze manier een zinvolle CO₂ meting doen.
Selon son dosage, il est parfaitement possible que l’ozone attaque l’indicateur pendant le test permanent du CO₂ et qu’il « l’oxyde ». De cette manière, il ne sera pas possible de réaliser une mesure permanente correcte du CO₂.
Es ist je nach Dosierung von Ozon gut möglich, dass das Ozon den Indikator im CO₂ Dauerstest angreift und "oxidiert". Hier wird man auf diese Weise keine vernünftige CO₂ Dauermessung durchführen können.
Dependendo da dosagem do ozono, é bem possível que o ozono ataque o indicador no teste contínuo de CO₂ e “oxida”. Desta forma, não será possível efetuar nenhuma medição permanente de CO₂ razoável.
Depending of the dosage it is quite possible that the ozone attacks the indicator of the CO2 permanent test and “oxidizes”. A reasonable continuous measurement of CO2 is then not possible with this method.
Depending of the dosage it is quite possible that the ozone attacks the indicator of the CO2 permanent test and “oxidizes”. A reasonable continuous measurement of CO2 is then not possible with this method.
Ozonun dozuna bağlı olarak sürekli CO2 testinin indikatörüne saldırıp "okside" etme olasılığı oldukça yüksektir. Bu şekilde makul bir sürekli CO2 ölçümü yapmak mümkün değildir.
  De onderneming - Onderz...  
Waar het de tuinvijver betreft werkt JBL samen met vermaarde koikwekers en importeuren, om zinvolle informatie te verkrijgen. Ook de samenwerking met gespecialiseerde dierenartsen vormt een belangrijke basis voor productontwikkeling.
For its garden pond division, JBL receives substantiated information by cooperating with renowned koi breeders and importers. Another important basis for the product development here is the cooperation with veterinary specialists.
En el área de estanques de jardín, JBL colabora con criadores de kois e importadores de renombre para obtener información fiable. La colaboración con veterinarios especializados también constituye una base importante para el desarrollo de productos.
Nel campo dei laghetti da giardino, JBL collabora con noti allevatori di carpe koi ed importatori per raccogliere precise informazioni. Un’altra importante base per lo sviluppo dei prodotti è costituita dalla collaborazione con veterinari specializzati.
В области садового пруда компания JBL работает вместе с известными заводчиками и импортёрами кои, чтобы получить значимую информацию. Сотрудничество со специализированными ветеринарами - важная основа для разработки продукта.
JBL bahçe havuzu alanında anlamlı bilgiler edinmek için isim yapmış koi balığı üreticileri ve ithalatçıları ile birlikte çalışmaktadır. Ürün geliştirmede konusunda uzman olan veterinerlerle birlikte çalışmak da temel oluşturması açısından önemlidir.