zitting – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.canmarisch.com
  BelgieLex - Reflex - De...  
Afhankelijk van de vergadering voor de periode vóór de zitting 1993-1994
Variable selon l'assemblée pour la période antérieure à la session 1993-1994
Unterschiedlich je nach Versammlung für den Zeitraum vor der Sitzungsperiode 1993-1994
  BelgieLex - Reflex - De...  
Volledig voor alle vergaderingen vanaf de zitting 1993-1994.
Complète pour l’ensemble des assemblées à partir de la session 1993-1994
Vollständig für alle Versammlungen ab der Sitzungsperiode 1993-1994.
  BelgieLex - Parlement F...  
Parlementaire dossiers: volledig sedert de buitengewone zitting 1995
parliamentary records: completely encoded since the extraordinary session of 1995
dossiers parlementaires : encodage complet depuis le session extraordinaire 1995
Parlamentarische Akten: Vollständig seit der außerordentlichen Sitzung 1995
  BelgieLex - Waals Parle...  
Volledigheid: Publicaties: decreten, parlementaire documenten, parlementaire dossiers (met alle gegevens sedert de buitengewone zitting 1999).
Parliamentary dossiers: input of all documents as from the extraordinary session of 1999
Parlamentarische Dossiers: komplette Digitalisierung ab der außerordentlichen Sitzungsperiode 1999
  BelgieLex - Parlement F...  
Parlementaire documenten zijn opgenomen sedert de zitting 1971-1972
Contains the parliamentary documents since the 1971-1972 session
Documents parlementaires y figurent depuis la session 1971-1972
Parlamentarische Akten aufgenommen ab Sitzungsperiode 1971/72
  BelgieLex - Reflex - De...  
Bijwerking van de databank: Van de Zitting 1993-1994 tot heden.
Période couverte: De la session 1993-1994 à aujourd’hui.
Behandelter Zeitraum: Von der Sitzungsperiode 1993-1994 bis heute
  BelgieLex - Vlaams Parl...  
vanaf 13 juni 1995 (begin van de buitengewone zitting 1995): full-text en proceduregegevens van alle parlementaire documenten en initiatieven.
from 13 June 1995 (beginning of the extraordinary session of 1995): full text of all the parliamentary documents and initiatives, as well as all the data about the proceedings with respect to these documents and initiatives.
à partir du 13 juin 1995 (début de la session extraordinaire 1995) : texte intégral de tous les documents et initiatives parlementaires, ainsi que toutes les données de procédures relatives aux documents et initiatives.
Ab 13. Juni 1995 (Beginn der außerordentlichen Sitzung 1995): Volltext sowie Verfahrensdaten zu allen parlamentarischen Dokumenten und Initiativen