zitting – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.conseil-etat.be
  FAQ - Raad van State  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ik heb een procedure lopen bij de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Kan ik er zicht op krijgen wanneer mijn zaak op zitting komt?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conseil-etat.be as primary domain
I have brought a claim before the Council of State. Is it possible to have an idea as to when the case will be brought into the public session?
  De griffiers - Afdeling...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tijdens de zitting maken zij notities van de opmerkingen gemaakt door de kamerleden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conseil-etat.be as primary domain
Nach Ablauf der Sitzung erstellen sie ein Protokoll.
  Auditoraat - Organisati...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bij de afdeling Bestuursrechtspraak zijn de leden van het auditoraat belast met het onderzoek van de zaken. Ze maken een verslag op over de zaak en geven hun advies in openbare zitting op het einde van de debatten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conseil-etat.be as primary domain
In der Gesetzgebungsabteilung setzen die Mitglieder des Auditorats einen Bericht über die Texte auf, die dem Staatsrat zur Begutachtung vorgelegt werden. Sie nehmen mit beratender Stimme an den Verhandlungen teil.