zitting – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.icvolunteers.org
  NVSG Ontmoetingsdag 200...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Op zaterdag 18 november 2006 werd in 't Boerenhof te Oostakker de 75ste ver­jaar­dag van de Nationale Vereniging tot Steun aan Gehandicapte Personen (NVSG) gevierd met een academische zitting, gevolgd door een lunch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anah-nvsg.org as primary domain
Le 18 novembre 2006, le 75ème anniversaire de l’Association Nationale d’Aide aux Personnes Handicapées (ANAH) a été célébré au restaurant ‘t Boerenhof (Oostakker), lors d’une séance académique suivie d’un lunch.
  NVSG Ontmoetingsdag 201...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Geelse vzw Avalympics begeleidt clubs uit twaalf sporttakken om personen met een beperking (350 ‘G-atleten’) te integreren. Daarnaast worden die clubs ook gestimuleerd om wedstrijden en tornooien te organiseren voor G-sporters. ‘Ik ga voor goud op de volgende Paralympics’, riep een van de atletes ter zitting uit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anah-nvsg.org as primary domain
Les personnes avec restriction peuvent, elles aussi, avoir besoin et/ou envie de pratiquer un sport, et c’est leur droit le plus strict… Voilà pourquoi l’asbl Avalympics (Geel) a pour objectif d’aider les clubs sportifs à intégrer en leur sein des moins-valides. Aujourd’hui, elle propose douze disciplines sportives à 350 ‘athlètes-G’, encadrés par une soixantaine de volontaires.
  NVSG Ontmoetingsdag 200...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vorig jaar vierde de Nationale Vereniging tot Steun aan Gehandicapte Personen (NVSG) haar 75ste verjaardag met een academische zitting in Gent. Door het succes van dat evenement besloot de vereniging om jaarlijks een ontmoetingsdag te organiseren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anah-nvsg.org as primary domain
L’Association Nationale d’Aide aux Personnes Handicapées (ANAH) a fêté ses 75 printemps à Gand l’an dernier. Forte de son expérience, elle a décidé d’organiser dorénavant une journée-rencontre chaque année.. C’est le 17 novembre dernier, aux amphithéâtres de l’Europe de l’Université de Liège, que s’est déroulée la première de ces réunions, devant près de 130 Rotariens et Rotariennes de nos trois districts.