zitting – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.kovoprojekta.cz
  ECUADOR VERKOZEN TOT VI...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tijdens de tweeënzeventigste zitting van de Uitvoerende Raad van de OPCW is Ecuador voor een nieuwe termijn (2013-2014) verkozen tot vicevoorzitter van deze raad. Onder dit vicevoorzitterschap zal Ecuador, in vertegenwoordiging van de regionale groep GRULAC, haar werk voortzetten in Cluster I, dat over chemische wapens gaat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embassyecuador.eu as primary domain
During the seventy-second session of the Executive Council of the OPCW, Ecuador was elected as the representative for the regional group GRULAC for a new term (2013-2014) through serving as the Vice- President of the Executive Council in the OPCW. With this Vice-Presidency, Ecuador will continue its work in Cluster I, which deals with chemical weapons issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embassyecuador.eu as primary domain
Durante la septuagésima segunda sesión del Consejo Ejecutivo, el Ecuador fue designado nuevamente como representante del grupo regional GRULAC para un nuevo período (2013-2014) en la Vicepresidencia del Consejo Ejecutivo de la OPAQ. Bajo esta Vicepresidencia el Ecuador continuará a cargo del área de trabajo relacionada a las cuestiones relativas a las armas químicas.
  Home  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De activiteiten van de week worden afgesloten op 12 juli 2013 met de laatste ronde van de Spaanse versie van de ICC Trial Competition 2013, vanaf 09:30 in Rechtszaal I van het Internationaal Strafhof. De beste drie universiteiten uit de regionale competities zullen het tegen elkaar opnemen in een fictieve zaak tijdens een openbare zitting van het Hof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embassyecuador.eu as primary domain
The week’s activities will conclude on 12 July 2013 with the final round of the ICC Trial Competition 2013 - Spanish version, starting at 09:30 in Courtroom I of the International Criminal Court. The top three universities from the regional competitions will compete on a fictional case in an open session of Court. The competition is open to the public and will also be webstreamed live on the ICC website (www.icc-cpi.int). ICC Trial Competitions play a critical role in galvanising interest in the Court’s work with academic communities and enhancing global respect for international criminal law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embassyecuador.eu as primary domain
Las actividades de la semana concluirán el 12 de julio de 2013, con la ronda final del Concurso de Ensayo ICC 2013 - versión en español, a partir de las 09:30 en la Sala I de la Corte Penal Internacional. Las tres principales universidades de los concursos regionales competirán en un caso ficticio en una sesión abierta del Tribunal. El concurso está abierto al público y será transmitido en vivo en el sitio web (www.icc-cpi.int).