zodat – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.wampole.ca
  Google Site Search - Go...  
Pas zoekresultaatposities aan op basis van hoe oud documenten zijn, zodat bijgewerkte versies hoger worden weergegeven dan oudere versies.
Adjust search rankings based on documents’ ages, ensuring that updated versions display above older ones.
Classez vos recherches en fonction de l'ancienneté de vos documents pour afficher les versions mises à jour en premier.
Passen Sie die Ergebnisreihenfolge anhand des jeweiligen Datums an, sodass aktuellere Dokumentversionen weiter oben angezeigt werden als ältere.
Ajusta la clasificación de resultados según la antigüedad de los documentos, lo que garantiza que se dé prioridad a las versiones actualizadas frente a las anteriores.
Imposta il ranking della ricerca in base alla data dei documenti per fare in modo che le versioni aggiornate siano visualizzate prima di quelle meno recenti.
يمكنك ضبط ترتيب البحث بناءً على مدى أقدمية المستندات، لتضمن عرض النسخ الحديثة قبل النسخ القديمة.
Pořadí dokumentů ve výsledcích vyhledávání lze určit podle jejich stáří. Aktualizované verze se tak budou zobrazovat výše než starší verze.
Juster søgerangeringer baseret på dokumenternes alder, så opdaterede versioner vises før ældre versioner.
Määritä hakusijoitukset dokumenttien iän mukaan, jotta varmistat, että päivitetyt versiot näkyvät vanhempien versioiden yläpuolella.
A keresési rangsort a dokumentumok kora alapján módosítva biztosíthatja, hogy a friss verziók a régebbi változatok fölött jelenjenek meg.
Sesuaikan peringkat penelusuran berdasarkan usia dokumen, sehinga memastikan bahwa versi terbaru ditampilkan di atas versi yang lebih lama.
Juster søkerangeringene basert på dokumentenes alder, slik at oppdaterte versjoner vises over eldre versjoner.
Uwzględnij wiek dokumentów w rankingach wyszukiwania i wyświetlaj zaktualizowane wersje wyżej niż stare.
При определении поискового рейтинга можно учитывать дату создания документа, чтобы последняя версия появлялась в результатах поиска выше остальных.
Anpassa sökresultatens rangordning efter dokumentens ålder och säkerställ att uppdaterade versioner visas ovanför äldre versioner.
ปรับการจัดอันดับการค้นหาตามอายุของเอกสาร เพื่อให้เอกสารฉบับล่าสุดปรากฏเหนือฉบับเก่า
Arama sıralamasını dokümanların yaşına göre ayarlayarak güncel sürümlerin eski sürümlerin üstünde görüntülenmesini sağlayın.
Điều chỉnh xếp hạng tìm kiếm dựa theo thời gian tạo tài liệu, đảm bảo rằng các phiên bản được cập nhật sẽ hiển thị phía trên phiên bản cũ hơn.
התאימו את דירוגי החיפוש בהתבסס על גיל המסמכים, כך שגרסאות מעודכנות יוצגו מעל גרסאות ישנות יותר.
Установіть ранжування пошуку відповідно до дати документа й будьте певні, що оновлені версії з’являтимуться вище старих.
  Google Site Search - Go...  
Kan naadloos worden geïntegreerd met Google Analytics en biedt inzichten in zoekpatronen, zodat u optimaal kunt inspelen op de behoeften van uw klant.
Integrates seamlessly with Google Analytics, providing insight into search patterns so you can optimize for your customer’s needs.
S'intègre de façon transparente à Google Analytics et permet de dégager des tendances de recherches pour répondre au mieux aux besoins de vos clients.
Die nahtlose Integration von Google Analytics liefert Ihnen Erkenntnisse über Suchmuster, mit derer Hilfe Sie Ihr Wissen über die Kundenbedürfnisse laufend optimieren können.
Se integra a la perfección con Google Analytics, proporcionando información valiosa en los patrones de búsqueda, por lo que puedes optimizar la aplicación según las necesidades del cliente.
Si integra perfettamente con Google Analytics e consente di esaminare a fondo i pattern di ricerca in modo da ottimizzarli in base alle esigenze del cliente.
يوفر إمكانية الدمج السلس مع Google Analytics للحصول على إحصاءات حول أنماط البحث يمكنك من خلالها إدخال تحسينات تتناسب مع احتياجات العملاء.
Díky jednoduché integraci se službou Google Analytics získáte lepší přehled o tom, jak vaši zákazníci vyhledávají, a budete tak moci lépe vyhovět jejich potřebám.
Integreres problemfrit i Google Analytics og giver indblik i søgemønstre, så du kan optimere efter kundernes behov.
Voidaan integroida saumattomasti Google Analyticsiin, jonka tilastot antavat tietoja hakukuvioista ja mahdollistavat asiakkaan tarpeiden optimoinnin.
Zökkenőmentesen együttműködik a Google Analytics szolgáltatással, és értelmezhetővé teszi a keresési mintákat, így Ön ügyfelei igényeire optimalizálhatja a webhelyét.
Terintegrasi dengan mulus dengan Google Analytics, yang memberikan wawasan mengenai pola penelusuran sehingga dapat dioptimalkan untuk kebutuhan pelanggan Anda.
Integreres sømløst med Google Analytics, noe som gir innsikt i søkemønstre så du best mulig kan tilpasse deg kundens behov.
Bezproblemowa integracja z Google Analytics pozwala określać wzorce wyszukiwania, co ułatwia dostosowywanie witryny do potrzeb klientów.
Анализируя модели поиска с помощью Google Analytics, вы сможете оптимизировать контент в соответствии с потребностями своих клиентов.
Integreras sömlöst med Google Analytics och ger insikt i sökmönster så att du kan optimera i enlighet med kundernas behov.
ผสานรวมการทำงานกับ Google Analytics เพื่อให้คุณได้ทราบถึงรูปแบบการค้นหา และทำให้คุณสามารถปรับปรุงการดำเนินงานให้สอดคล้องกับความต้องการของลูกค้า
Google Analytics ile sorunsuz şekilde entegre olarak arama modelleriyle ilgili analiz sunar. Böylece, müşterinizin ihtiyaçlarına uygun şekilde optimizasyon gerçekleştirebilirsiniz.
Tích hợp trơn tru với Google Analytics, cung cấp thông tin chi tiết về kiểu tìm kiếm để bạn có thể tối ưu hóa cho nhu cầu của khách hàng.
משתלב בצורה חלקה עם Google Analytics ומספק תובנות לגבי תבניות החיפוש, כך שתוכלו לבצע אופטימיזציה בהתאם לצורכי הלקוחות שלכם.
Система інтегрована з програмою Google Analytics, що дозволяє вивчити тенденції пошуку на сайті й оптимізувати його відповідно до потреб клієнтів.
  Google Search Appliance...  
De GSA stelt automatisch de meest gebruikte spelling voor woorden voor. Bovendien worden zoekopdrachten automatisch uitgebreid met synoniemen, zodat ze relevantere resultaten opleveren.
GSA automatically suggests the most common spellings for words. It also automatically expands queries to include synonyms, yielding more relevant results.
GSA suggère automatiquement les orthographes les plus courantes. En outre, les requêtes sont automatiquement élargies de façon à inclure les synonymes, afin de générer plus de résultats pertinents.
Die Google Search Appliance schlägt automatisch die gängigste Schreibweise für alle eingegebenen Worte vor. Darüber hinaus werden Synonyme in die Suche einbezogen, um eine höhere Zahl relevanter Suchergebnisse zu liefern.
GSA sugiere de forma automática la ortografía más habitual de las palabras. Asimismo, amplía automáticamente las consultas para incluir sinónimos con el fin de obtener resultados más relevantes.
GSA suggerisce automaticamente l'ortografia comunemente accettata delle parole. Inoltre espande automaticamente le query in modo da includere i sinonimi e restituire risultati più pertinenti.
يقترح GSA تلقائيًا التهجئات الأكثر شيوعًا للكلمات. كما يوسِّع طلبات البحث تلقائيًا بحيث تتضمن المترادفات وتعرض نتائج بحث أكثر صلة بما تبحث عنه.
Funkce kontroly pravopisu uživatelům automaticky nabízí nejběžnější způsob psaní slov. Vyhledávací dotazy jsou navíc automaticky rozšiřovány o užitečná synonyma, takže se zobrazují opravdu relevantní výsledky.
GSA foreslår automatisk de mest almindelige stavemåder. Det udvider desuden automatiske forespørgsler til at omfatte synonymer, hvilket giver mere relevante resultater.
GSA ehdottaa automaattisesti sanojen yleisimpää kirjoitusasua. Se myös laajentaa haut synonyymeihin, jolloin tulokset ovat osuvampia.
A GSA automatikusan megjeleníti javaslatként a leggyakoribb írásmódokat a szavakhoz. Ezenkívül a lekérdezéseket is automatikusan kibővíti úgy, hogy a szinonimákat is tartalmazzák, és így még relevánsabb találatokat adjanak.
GSA secara otomatis menyarankan ejaan kata yang paling umum. GSA juga secara otomatis memperluas kueri untuk menyertakan sinonim, sehingga memberikan hasil yang lebih relevan.
GSA foreslår automatisk de vanligste stavemåtene for ordene. Søkene tar dessuten automatisk med synonymer, for å gi mer relevante resultater.
GSA automatycznie sugeruje najpopularniejsze sposoby pisowni. Dodatkowo automatycznie rozszerza zapytanie, uwzględniając synonimy, co pozwala uzyskać więcej trafnych wyników.
Google Search Appliance автоматически исправляет ошибки в запросах и учитывает синонимы ключевых слов, чтобы предоставить наиболее полные результаты.
GSA föreslår automatiskt de vanligaste stavningarna för ord. I GSA expanderas också sökningarna automatiskt så att de inkluderar synonymer och ger fler relevanta resultat.
GSA จะแนะนำการสะกดคำที่พบบ่อยๆ และยังขยายการค้นหาเพื่อรวมคำพ้องความหมายให้โดยอัตโนมัติ เพื่อให้ผลลัพธ์ที่มีความเกี่ยวข้องมากขึ้น
GSA, kelimelere ilişkin en yaygın yazılışları otomatik olarak önerir. Ayrıca sorguların kapsamını da eşanlamları içerecek şekilde otomatik olarak genişletir ve daha alakalı sonuçlar getirilmesini sağlar.
GSA sẽ tự động đề xuất cách viết phổ biến nhất cho các từ. GSA cũng tự động mở rộng các truy vấn để bao gồm những từ đồng nghĩa, cho ra các kết quả có mức độ liên quan hơn.
GSA מציע באופן אוטומטי את צורות האיות הנפוצות ביותר של מילים. הוא גם מרחיב שאילתות באופן אוטומטי כך שיכללו מילים נרדפות ויניבו תוצאות יותר רלוונטיות.
Google Search Appliance автоматично пропонує найпоширеніші варіанти написання слів, а також розширює пошук за запитом, відображаючи результати не лише для введеного терміна, а й для його синонімів: так користувачі набагато легше та швидше знайдуть потрібні сайти чи документи.
  Google Search Appliance...  
Gebruikers kunnen hun expertise aanwenden door handmatig geselecteerde resultaten toe te voegen aan zoekopdrachten, zodat relevante resultaten altijd bovenaan worden weergegeven voor bepaalde zoekwoorden.
Allows users to lend their expertise by adding handpicked results to search queries, ensuring that relevant results appear at the top for certain keywords.
Les utilisateurs apportent leur expertise en ajoutant aux requêtes de recherche des résultats sélectionnés manuellement, ce qui garantit l'affichage de résultats pertinents en tête de liste pour certains mots clés.
Ihre Nutzer können eigenes Fachwissen beisteuern, indem sie ausgewählte Suchergebnisse manuell hinzufügen. So erscheinen die relevantesten Ergebnisse für bestimmte Suchbegriffe immer ganz oben.
Permite que los usuarios aporten sus conocimientos añadiendo resultados escogidos cuidadosamente a las consultas de búsqueda, lo que garantiza que aparezcan resultados relevantes en la parte superior para determinadas palabras clave.
Consente agli utenti di contribuire con la loro esperienza aggiungendo alle query di ricerca risultati selezionati manualmente per fare in modo che, per determinate parole chiave, i risultati pertinenti siano visualizzati per primi.
سيحصل المستخدمون على إمكانية مشاركة خبراتهم من خلال إضافة نتائج منتقاة جيدًا إلى طلبات البحث، وبذلك يمكنك ضمان ظهور نتائج ذات صلة في الصدارة عند كتابة كلمات رئيسية معينة.
Dává vašim zaměstnancům možnost využít svých znalostí a ručně přidávat výsledky pro konkrétní vyhledávání. Takto vybrané výsledky pak zobrazuje jako první.
Giver brugerne mulighed for at dele ud af deres viden ved at føje håndplukkede resultater til søgeforespørgsler. Det sikrer, at relevante resultater vises øverst for bestemte søgeord.
Tarjoaa käyttäjille mahdollisuuden jakaa asiantuntemustaan: käyttäjät voivat lisätä hakulausekkeisiin itse valitsemiaan tuloksia, joilla varmistetaan, että tiettyjen avainsanojen osuvat tulokset näkyvät ensimmäisinä.
Lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy a keresési lekérdezésekhez saját maguk által gondosan kiválasztott találatokat adjanak hozzá, így biztosítva, hogy a releváns találatok elsőként jelenjenek meg bizonyos kulcsszavaknál.
Memungkinkan pengguna meminjamkan keahlian mereka dengan menambahkan hasil yang dipilih sendiri pada kueri penelusuran, memastikan bahwa hasil yang relevan muncul di bagian atas untuk kata kunci tertentu.
Brukerne kan bidra med ekspertisen sin ved å legge til håndplukkede resultater for søkeord, for å sikre at relevante resultater vises øverst for bestemte søkeord.
Użytkownicy mogą dzielić się wiedzą, dodając własne wyniki wyszukiwania dla określonych słów kluczowych – dzięki temu trafne wyniki będą pojawiać się na początku listy.
Сотрудники компании лучше всех разбираются в нюансах ее работы. Google Search Appliance позволяет делиться полезной информацией с коллегами, добавляя для ключевых слов собственные результаты, которые при поиске будут отображаться вверху списка.
Gör att användarna kan bidra med sina kunskaper genom att lägga till särskilt utvalda resultat i sökfrågor och säkerställer att relevanta resultat visas högst upp för särskilda sökord.
ผู้ใช้สามารถใช้ความเชี่ยวชาญของตนเพื่อช่วยเหลือผู้อื่น ด้วยการเพิ่มผลการค้นหาที่เลือกสรรด้วยตนเองสำหรับคำค้นหาต่างๆ ทำให้มั่นใจได้ว่าผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องจะปรากฏที่ด้านบนสุดของคำค้นหาที่ต้องการ
Kullanıcıların, arama sorgularına özenle seçilmiş sonuçlar ekleyerek uzmanlıklarını kullanıma sunmalarına ve bu sayede belirli anahtar kelimelere ilişkin alakalı sonuçların üst tarafta görünmesine yardımcı olur.
Cho phép người dùng chia sẻ chuyên môn của họ bằng cách thêm kết quả được lựa chọn thủ công vào các truy vấn tìm kiếm, đảm bảo rằng các kết quả có liên quan sẽ xuất hiện ở trên cùng đối với các từ khóa nhất định.
מאפשר למשתמשים לתרום מהמומחיות שלהם על ידי הוספת תוצאות נבחרות לשאילתות חיפוש, ובכך להבטיח שתוצאות רלוונטיות יופיעו בראש תוצאות החיפוש עבור מילות מפתח מסוימות.
Користувачі можуть поділитися власним досвідом і додати до результатів пошуку за певним запитом релевантні сайти й документи, щоб полегшити подальший пошук колегам. Такі посилання відображатимуться вгорі результатів пошуку за відповідними ключовими словами.