zomer – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  trail.viadinarica.com
  Horskà¡ chata Domov - K...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Onze berghut vormt de ideale locatie voor een zomer- of wintervakantie met het hele gezin, in een berghut met een gezellige atmosfeer, een restaurant met uitmuntende keuken en een omgeving met fietsroutes en skipistes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain
Séjour dans un chalet de montagne dans les monts Orlické hory. L'endroit est idéal pour des vacances d'hiver mais d'été aussi. L'hébergement est très confortable, le restaurant propose d'excellents plats, vous trouverez des pistes pour vélos, des pistes de ski et vous pourrez stationner près du chalet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain
Aufenthalt auf einer Berghütte im Adlergebirge (Orlické hory). Ein idealer Ort für Ihren Sommer- sowie Winterurlaub mit familiärer Atmosphäre, gemütlicher Unterkunft, einem Restaurant mit hervorragender Küche, mit Radrouten sowie Skipisten und Stellplätzen zum Parken an der Hütte.
  Farma OlÅ¡ovka  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ook tochten door de omgeving en hippotherapie behoren tot de mogelijkheden. In de zomer organiseren we kinderkampen, gericht op paarden en paardrijden. Er vinden het hele jaar door speciale cursussen en wedstrijden plaats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain
You can use our swimming pool located directly on the farm and pick mushrooms and forest berries, go fishing, swim in nature and use marked hiking and cycling trails located throughout the area. There is also a golf court.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain
Nous proposons à nos hôtes ainsi qu’aux visiteurs, des cours d’équitation pour enfants et adultes, des balades à cheval avec guide et de l’équithérapie. Durant l’été, nous organisons des colonies de vacances ayant pour thème les chevaux et l’équitation. De nombreux concours se déroulent chez nous durant l’année ainsi que des cours spécialisés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain
Unseren Gästen sowie der Öffentlichkeit bieten wir das ganze Jahr über Reitausbildungen für Kinder sowie Erwachsene, Ausritte in die Natur mit einem Begleiter sowie Hippotherapie. Im Sommer organisieren wir Ferienlager, die auf Pferde und Reiten ausgerichtet sind. Das ganze Jahr über finden bei uns spezialisierte Kurse und Reitwettbewerbe statt.
  Hotel PoÅ¡ta  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Geniet hier van een vakantie in één van de meest geliefde ski-centra van het Reuzengebergte, waar u ook in de zomer ontelbare activiteiten kunt ondernemen, zoals fietsen, wandelen, paddenstoelen verzamelen, tennissen, zwemmen en het nemen van een heerlijke massage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain
Come stay in the Černá hora foothills near the town of Janské Lázně with accommodation provided in a themed hotel. Enjoy your vacation in one of the most popular ski resorts in the Krkonoše Mountains. You can choose from a wide selection of activities and fun things to do even in summer, including cycling, hiking trips, picking mushrooms, playing tennis and massages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain
Aufenthalt am Fuße des Berges Černá hora (Schwarzenberg), unweit von Janské Lázně (Johannisbad) mit Unterkunft in einem stilvollen Hotel. Genießen Sie Ihren Urlaub in einem der beliebtesten Skizentren im Riesengebirge (Krkonoše), wo es für Sie auch im Sommer eine große Menge Aktivitäten und Unterhaltung gibt, einschließlich Radtouristik, Wanderungen, Pilzsammeln, Tennis, Baden oder Massagen.
  Pension Medvà­dek  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een accommodatie in de prachtige landschap van het Ertsgebergte, dichtbij Boží Dar. Geniet in ons pension, de plaats met de meeste zonne-uren per jaar van heel Tsjechië, van zomer- en wintervakanties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain
Come stay in the beautiful Krušné hory Mountains near the town of Boží Dar. Accommodation is provided in a guest house. Enjoy both summer and winter vacations in the location that boasts the highest number of sunny days per year and renew your energy in Krušné hory, an area recommended to those who suffer from allergies, asthma and respiratory difficulties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain
Séjour dans le magnifique environnement des monts Krušné hory, à proximité de Boží Dar, avec hébergement en pension. Venez profiter de vos vacances d'hiver à l'endroit comptant le plus de journées ensoleillées dans l'année. Vous y puiserez de l'énergie et ferez quelque chose de positif pour votre santé, les séjours dans les monts Krušné hory sont conseillés aux personnes souffrant d'allergies, d'asthme et de troubles respiratoires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain
Aufenthalt in der schönen Umgebung des Erzgebirges (Krušné hory) unweit von Boží Dar mit Unterkunft in einer Pension. Genießen Sie einen Sommer- sowie Winterurlaub an einem Ort, wo es die meisten sonnigen Tage im Jahr gibt; tanken Sie neue Energie in der Landschaft des Erzgebirges, das Allergikern, Asthmatikern und Menschen mit Atmungsproblemen empfohlen wird.