zonder – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.nchmd.net
  Rijke racer - het spel  
     Dit is een fantastich 3d auto race spel wat zich nog in een testfase bevind. de beelden zijn top. De animatie gaat zonder te stotteren en je hebt echt het gevoel dat je rijd.
     Voici un excellent jeu de course de voiture en 3D, en version test. Les graphismes sont trés réussis (notamment les reflets du ciel sur la carrosserie), l'animation est fluide et les sensations de pilotage sont là.
     Dieses brilliante 3D-Autorennspiel ist nur in der Testversion. Die graphiken sind sehr süß(besonders die Himmelsspiegellungen im Auto), die Animation ist super und hier ist das Gefühl für Autofahren richtig da.
     Este es un brillante juego tridimensional de auto de carreras aún en la versión de prueba. Los gráficos son lindos (bellos reflejos del cielo en el auto), la animación es suave y el sentimiento de conducir está aquí.
     Ciò è ancora un gioco brillante di corsa di automobile di dimentional 3 nella versione della prova. I grafici sono cute (riflessioni piacevoli del cielo nell'automobile), la animazione è lisci e la sensibilità dell'azionamento è qui.
     Tahle skvělá 3D závodní hra je stále v testovací verzi. Grafika je kouzelná (pěkné odrazy nebe na autě), animace hladká a člověk má pocit, že opravdu řídí.
     Tämä on loistava 3d-autopeli (vielä testauksessa). Grafiikka on hienoa (hyvät refleksit säätilaan autossa), animaatio on hauskaa ja ajamisen tunto on täällä.
     Dette er en fabelaktig 3 dimensjonal bil spill fortsatt i test versjon. Grafikken er søt (fin himmel reflekteres i bilen), animasjonen er glatt og fin og følelsen av å kjøre er her.
     Wyśmienita gra z grafiką trójwymiarową, jednak ciągle w fazie testów. Płynność animacji i zadziwiająca przyjemność prowadzenia przyciągną na dłuższą chwilę.
     Hala deneme safhasinda olan güzel bir 3d araba yarisi oyunu. Grafikler, animasyon ve sürüs keyfi mükemmel.
  Panda avontuur - het spel  
     Help de kleine panda het bamboe-eiland te bereiken. Grappige animatie en geluiden voor een avontuurlijk spel zonder teksten.
     Aidez notre petit panda à atteindre l'îles aux bambous. Des graphismes et des sons trés frais qui collent le sourire au visage. Un jeu sans d'aventures sans paroles.
     Hilf unserem kleinen Panda, die Bambusinsel zu erreichen. Fröhliche Grafik und Musik für ein Abenteuerspiel ganz ohne Text.
     Aiuta il nostro piccolo panda a raggiungere l'isola di bamboo. Dei suoni felici ed una bella grafica per un gioco di avventura che non ha nessuna scritta.
     Ajude nosso pequeno panda a alcançar a ilha do bambo. Graficos e sons felizes para um jogo de aventura sem palavras escritas.
     Pomozte naší malé pandě dostat se na bambusový ostrov. Veselá grafika a zvuky v adventuře bez žádných textů.
     Help our little panda to reach the bamboo isle. Happy graphics and sounds for an adventure game without any writings.
     Auta "meidän" pikku pandaa niin, että hän pääsee takaisin bambusaarelleen. Hauska grafiikka ja taustamusiikki seikkailupelille missä ei ole ollenkaan kirjoitusta.
     Hjelp vår lille panda å nå bambusøya. Passende grafikk og lyd for et eventyrspill uten noe skrift.
     Pomóż małej pandzie dostać się na bambusową wyspę. Gra całkowicie pozbawiona jakichkolwiek tekstów. Dzięki temu nawet najmłodsi mogą spróbować swoich sił.
     Ajutal pe micutul ursulet panda sa ajunga pe insula de bambus. Grafica prietenoasa si sunetele din joc pentru aventura nu exista!