zone est – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.lenazaidel.co.il
  Het Kleine Buiten - Ora...  
Cette zone est fréquentée par les randonneurs et les cyclistes, car plusieurs circuits pédestres et cyclables se trouvent dans cette région, il y a aussi un certain nombre de pistes cavalières.
This area is frequented by hikers and bikers because several walking and cycling routes run through this area, there are also a number of bridleways.
Dieser Bereich wird von Wanderern und Radfahrern frequentiert, weil mehrere Wander- und Fahrradrouten durch dieses Gebiet führen..
Esta zona es frecuentada por excursionistas y ciclistas debido a que varias rutas de senderismo y ciclismo correr a través de esta zona, también hay una serie de caminos de herradura.
Questa zona è frequentata da escursionisti e ciclisti perché diversi percorsi pedonali e ciclabili attraversano questa zona, ci sono anche una serie di bridleways.
  bed and breakfast Sonne...  
L'emplacement est entre Sonnenberg Kampen (3 km) et de Zwolle (7 km). Cette zone est équipée d'un vaste réseau de marche et le vélo. Il ya aussi un réseau de canoë développé IJsseldelta avec différents points d'embarquement dans le polder Mastenbroek et l'Kamperzeeedijk.
Übernachtung mit Frühstück Sonnenberg befindet sich am Rande des Polder Mastenbroek in der weiten Landschaft des IJsseldelta entfernt. Die Lage ist zwischen Kampen Sonnenberg (3 km) und Zwolle (7 km). Dieser Bereich wird mit einem umfangreichen Wander- und Fahrradnetz ausgestattet. Es gibt auch eine Kanu-Netzwerk entwickelt IJsseldelta mit verschiedenen Anlegestellen im Polder Mastenbroek und Kamperzeeedijk.
Alojamiento y desayuno Sonnenberg se encuentra en el borde de la polder Mastenbroek en el vasto paisaje de la IJsseldelta. La ubicación es entre Sonnenberg Kampen (3 km) y Zwolle (7 km). Esta área está equipada con una extensa red de senderismo y ciclismo. También hay una red canoa desarrollado IJsseldelta con varios puntos de embarque en el pólder Mastenbroek y el Kamperzeeedijk.
Bed and breakfast Sonnenberg si trova ai margini del polder Mastenbroek nel vasto panorama della IJsseldelta. La posizione è tra Sonnenberg Kampen (3 km) e Zwolle (7 km). Questa zona è dotata di una vasta rete di piedi e in bicicletta. Vi è anche una rete di canoe sviluppato IJsseldelta con vari punti di imbarco del polder Mastenbroek e Kamperzeeedijk.
  Antje en Gulle Bed and ...  
Dans la salle adjacente est la salle de bain avec WC et une kitchenette simple. Cette zone est également le petit-déjeuner posé sur le moment que vous choisissez. Au rez-de-chaussée, donnant ...sur le jardin, deux chambres à coucher.
Im ersten Stock unseres ehemaligen Bauernhofes sind zwei gemütliche Wohn/ Schlafzimmer von 60 m2 und 25 m2 eingerichtet. Das grosste Zimmer hat eine Terrasse mit Aussicht auf den Garten. Die Wohnung ist für Familien oder Freundesgruppen bis 10 Personen sehr geeignet. Natürlich ist es auch möglich nur ein Zimmer zu mieten.In dem daneben gelegenen großen Gang befindet sich ein Badezimmer mit Toilette und einer kleinen, einfachen Küche. Unten gibt es noch zwei Zimmer mit einem Badezimmer....Der Bauernhof befindet sich am Beginn des Damsterdiep in dem Viertel Oosterhoogebrug ca. zwei Kilometer vom Zentrum der Stadt Groningen. .Fahhrräder sind zu vermieten.
En el primer piso de nuestra casa de dos viviendas / dormir acogedoras habitaciones respectivamente. 60 m2 y 25 m2. Hay una terraza con vistas al jardín. Las dos habitaciones son ideales para familias o grupos de hasta 10 personas. Las habitaciones también pueden alquilar por separado. En la sala de al lado es el cuarto de baño y una cocina simple. Esta zona es también el desayuno puso abajo en el momento que elija. En la planta baja, con vistas al jardín, dos dormitorios. Aquí también ...se encuentra un segundo baño. Estas habitaciones se encuentran en la carretera y en la noche muy tranquila. Son de 1 y un máximo de 3 personas. La finca se encuentra a unos 2 km del centro de Groningen. La cafetería, el chino, el bar de aperitivos y un gran supermercado con la farmacia están literalmente a la esquina. Las bicicletas están disponibles para alquilar.
Al primo piano del nostro agriturismo sono due accogliente soggiorno / zona notte arredate rispettivamente. 60 m2 e 25 m2. Vi è una terrazza affacciata sul giardino. Le due camere sono ideali per famiglie o gruppi fino a 10 persone. Camere anche essere affittate separatamente. Nella sala adiacente si trova il bagno con wc e un semplice angolo cottura. Questa zona è anche la prima colazione a mettere giù il tempo che si sceglie. Al piano terra, di fronte al giardino, due camere da letto.... Qui si trova anche un secondo bagno. Queste camere sono situate sulla strada e di notte in modo molto tranquillo. Essi sono per 1 e fino a 3 persone. La fattoria si trova a circa 2 km dal centro di Groningen. La caffetteria, cinese, snack bar e un grande supermercato con farmacia sono letteralmente all'angolo. Le biciclette sono disponibili a noleggio.