zone is – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.asc-csa.gc.ca
  Advanced Plant Experime...  
Microscope view of reaction wood fibers following looping. The reaction wood zone is indicated by a red line. (Credit: Canadian Space Agency
Observation par microscopie du bois de réaction dans une tige en boucle. La zone de bois de réaction est située au niveau de la ligne rouge. (Source : Agence spatiale canadienne)
  CSA - Canadian contribu...  
Most of the readily accessible land under the northern-hemisphere auroral zone is in Canada. So 16 of the 20 ground-based observatories are set up in Canada while the four others are in Alaska.
La majeure partie du territoire accessible de la zone aurorale de l'hémisphère Nord est située au Canada, 16 des 20 stations d'observation se trouvent donc à l'intérieur des frontières canadiennes tandis que les quatre autres occupent l'Alaska.
  CSA - Real-time disaste...  
Using portable communication devices carried by crews and onboard trucks or aircraft, information from the field and from firefighters returning from the emergency zone is relayed to the Central Control Terminal where the maps are updated.
Un poste de commandement local assure des communications directes sans fil entre le poste central et les équipes de terrain. Grâce aux dispositifs de communication portables personnels ou à bord de camions et d'avions, les informations provenant des sites touchés et fournies par les pompiers revenant des zones sinistrées sont transmises au poste central où les cartes sont mises à jour.
  RADARSAT-1 featured ima...  
This is an image of city of Yancheng and its surroundings. The urban zone is easily recognizable in the centre of the image by clearer formations. This city is part of the province of Jiangsu in eastern China on the Yellow Sea and has a population of about 300,000.
Cette image représente la ville de Yancheng et ses environs. La zone urbaine est facilement reconnaissable au centre de l'image par des teintes plus claires. Cette ville fait partie de la province de Jiangsu (aussi Kiangsu ou Chiang-su) située dans la partie est de la Chine et en bordure de la mer Jaune. Population : environ 300 000. En périphérie de Yancheng, on retrouve de nombreuses terres cultivées qui reflètent bien le fait que la province de Jiangsu est l'une des plus importantes régions agricoles du pays.