|
|
L'atlas judiciaire européen relatif à l'entraide judiciaire en matière pénale, (également appelé "l'atlas"), est un outil informatique interactif qui fournit des informations sur les autorités compétentes responsables de l'exécution des demandes de coopération judiciaire et qui prend simultanément en compte différents types de données: zone géographique, organisation de la justice, type d'infraction, type de mesure requise et instruments internationaux applicables.
|
|
|
Der Europäische Justizielle Atlas über die Rechtshilfe in Strafsachen, auch bekannt als der Atlas, ist ein dynamisches IT-Instrument, das Angaben über die für Ersuchen um justizielle Zusammenarbeit zuständigen Behörden bietet und dabei zugleich verschiedene Arten von Daten berücksichtigt: geografische Gebiete, Gerichtsorganisation, Art der Straftat, Art der Maßnahme, um die ersucht wird, und geltende internationale Rechtsakte.
|
|
|
Ο Ευρωπαϊκός Δικαστικός Άτλαντας για την αμοιβαία δικαστική συνδρομή επί ποινικών υποθέσεων, γνωστός ως «Άτλαντας», είναι ένα ισχυρό ηλεκτρονικό εργαλείο το οποίο παρέχει λεπτομέρειες σχετικά με τις αρμόδιες αρχές που είναι υπεύθυνες για τον χειρισμό αιτήσεων δικαστικής συνεργασίας και παράλληλα λαμβάνει υπόψη του διάφορους τύπους δεδομένων: γεωγραφικό τομέα, οργάνωση δικαστηρίων, είδος εγκληματικής πράξης, είδος μέτρου που απαιτείται καθώς και τα ισχύοντα διεθνή νομικά μέσα.
|
|
|
Европейският съдебен атлас за правна взаимопомощ по наказателноправни въпроси, известен още и като Атласът, е динамичен ИТ инструмент, който предоставя данни относно компетентните органи, отговарящи за изпълнението на молби за съдебно сътрудничество, като едновременно с това взема под внимание различни видове данни: географски район, съдебна организация, вид престъпление, вид необходима мярка и приложими международни инструменти.
|
|
|
Evropský soudní atlas o vzájemné právní pomoci v trestních věcech, rovněž nazývaný atlas, je dynamickým nástrojem informačních technologií, který poskytuje podrobnosti o příslušných orgánech odpovědných za provádění žádostí o justiční spolupráci a který zároveň zohledňuje různé druhy údajů: zeměpisnou oblast, organizaci justičních orgánů, druh trestné činnosti, druh požadovaného opatření a příslušné mezinárodní nástroje.
|
|
|
Det Europæiske Retlige Atlas for gensidig retshjælp i straffesager, også kendt som atlasset, er et dynamisk it-redskab, der giver oplysninger om de kompetente myndigheder, som er ansvarlige for gennemførelsen af anmodninger om retligt samarbejde, og som samtidig tager følgende forskellige data i betragtning: geografisk område, domstolsstruktur, karakteren af lovovertrædelsen og den krævede foranstaltning samt, hvilke internationale instrumenter der finder anvendelse.
|
|
|
Euroopa justiitsatlas (ehk atlas), mis käsitleb vastastikust õigusabi kriminaalasjades, on dünaamiline infotehnoloogiavahend, kus on esitatud õigusalase koostöö taotluste täitmise eest vastutavate pädevate asutuste andmed. Esitatud on eri liiki andmeid: geograafiline piirkond, õiguslik korraldus, kuriteoliik, vajatava meetme liik ja kohaldatavad rahvusvahelised õigusaktid.
|
|
|
spletne strani Evropske pravosodne mreže, upravlja ga njen sekretariat. Vsebino vnašajo t. i. "korespondenti za instrumente Evropske pravosodne mreže", posebni organi za stike, ki so pristojni za objavo informacij o svojih državah članicah na spletni strani mreže. Atlas ima prožen sistem dejavnosti
|
