zone – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.google.co.uk
  Innovations Publicitair...  
Que vous souhaitiez faire la promotion d'un ou de plusieurs établissements, les extensions de lieu vous aident à vous faire connaître auprès des internautes se trouvant à proximité de vos adresses. Elles peuvent également intéresser les personnes recherchant des informations sur des services ou produits similaires aux vôtres, dans votre zone géographique.
Ob Sie nun mehrere Geschäfte besitzen, für die Sie lokal werben möchten, oder nur eines: Mithilfe von Standorterweiterungen erhalten Sie die Aufmerksamkeit potenzieller Kunden, die sich entweder in unmittelbarer Nähe zu Ihrem Geschäft befinden oder nach Informationen in Ihrem Umkreis suchen.
Tanto si quiere promocionar localmente uno como varios de sus negocios, las extensiones de ubicación pueden ayudarle a dar a conocer sus productos a clientes próximos a la zona que puedan visitar la tienda, o a usuarios que busquen información relacionada con su negocio en la zona.
Sia che tu abbia più punti vendita da promuovere localmente o un solo negozio verso il quale desideri attirare l'attenzione di un utente, le estensioni di località possono aiutare ad aumentare la consapevolezza di un cliente che potrebbe essere abbastanza vicino per visitare fisicamente la tua attività commerciale o che sta già cercando informazioni correlate alla tua attività nella sua area.
  Innovations Publicitair...  
Lorsqu'un internaute clique sur cette icône, une carte s'affiche répertoriant les magasins à proximité. Un champ de recherche est également disponible pour déplacer la carte et faire apparaître les établissements dans une autre zone géographique.
AdWords kann auf Grundlage der Suchanfrage und der Standortsignale eines Nutzers automatisch eine Standort-Plusbox unter Anzeigen im oberen Seitenbereich anzeigen. Klickt ein Nutzer auf die Plusbox, wird eine Karte mit den nächstgelegenen Filialen angezeigt. Mithilfe eines Suchfeldes kann man dann die Karte verschieben und Einträge für andere Standorte ansehen.
Según la búsqueda y las señales de ubicación del usuario, AdWords puede mostrar automáticamente un cuadro de más información acerca de la ubicación bajo los anuncios en la parte superior de la página. Si un usuario hace clic en el cuadro de más información, verá un mapa que muestra las tiendas cercanas y un cuadro de búsqueda que puede usar para mover el mapa y mostrar la lista de una nueva ubicación.
In base alla ricerca e alle indicazioni di località dell'utente, AdWords può visualizzare automaticamente una plusbox di località sotto gli annunci nella parte superiore della pagina. Quando un utente fa clic sulla plusbox, visualizza una mappa sulla quale sono indicate le sedi dei negozi vicini e una casella di ricerca utilizzabile per spostare la mappa e visualizzare le inserzioni in una nuova posizione.
  Innovations Publicitair...  
Outre les lignes de description et l'URL du texte de l'annonce, vous pouvez afficher le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de votre entreprise. Cette fonctionnalité vous aide à promouvoir votre marque, ainsi que vos produits et services, en associant votre entreprise à une zone géographique spécifique.
Mit Standorterweiterungen können Sie Ihre AdWords-Kampagnen ergänzen, indem Sie Ihre Geschäftsadresse dynamisch zu Ihren Anzeigen hinzufügen. Neben den Textzeilen und der URL im Anzeigentext kann Ihre Anzeige auch den Namen, die Adresse und die Telefonnummer Ihres Unternehmens enthalten. Mithilfe dieser Standortinformationen können Sie noch gezielter für Ihre Unternehmensmarke, Ihre Produkte und Services werben. Ihr Unternehmen wird mit einem bestimmten, für den Nutzer relevanten Standort in Verbindung gebracht.
Las extensiones de ubicación le permiten ampliar sus campañas de AdWords al incluir de manera dinámica el domicilio comercial en sus anuncios. Además de las líneas descriptivas y de la URL que aparecen en el texto del anuncio, también puede incluir el nombre de la empresa, la dirección y el número de teléfono. Esto le permite promocionar la marca comercial, los productos y los servicios, asociando la empresa a una ubicación concreta de interés para el usuario.
Le estensioni di località consentono di ampliare le campagne AdWords inserendo in modo dinamico negli annunci l'indirizzo dell'attività commerciale. Oltre alle righe descrittive e all'URL pubblicati nel testo dell'annuncio, l'annuncio può contenere anche la ragione sociale, l'indirizzo e il numero di telefono della tua attività commerciale. Ciò ti consente di promuovere il brand aziendale, i prodotti e i servizi offerti oltre che di associare la tua attività commerciale a una specifica località di interesse per l'utente.
  Google - À propos de G...  
We've launched Street View imagery on +Google Maps that shows the Fukushima Exclusion Zone Town Namie...
Whales! A Hangout On Air Tomorrow Do whales have teeth? Is a dolphin considered a kind of whale? Did...
معرض Google للعلوم يعقد جلسة Hangout في العلوم تلقيها الدكتورة سامية العمودي بعد جلسة Google+ Hangout...
When you're on the road or traveling abroad, it can be tough to communicate without service on your phone...
When you're on the road or traveling abroad, it can be tough to communicate without service on your phone...
  Analyse et création de ...  
L'affichage des statistiques par zone géographique (onglet "Synthèse géographique") vous permet de connaître l'origine du trafic issu des mobiles et de prévoir la hausse du trafic dans certaines régions.
Viewing statistics by location (Map Overlay tab) lets you understand the current origins of mobile traffic, as well as make predictions about where traffic will increase.
Durch die Statistiken nach Standort (auf dem Tab "Karten-Overlay") erhalten Sie Einblick in den derzeitigen Ursprung mobiler Zugriffe und können Prognosen dazu erstellen, wo der Traffic zunehmen wird.
La visualización de estadísticas por ubicación (pestaña Gráfico de visitas por ubicación) le permite conocer el origen actual del tráfico desde móviles, así como realizar predicciones acerca de dónde aumentará el tráfico.
La visualizzazione delle statistiche per località (scheda Overlay mappa) consente di conoscere le origini correnti del traffico da cellulare, nonché effettuare previsioni sulle località in cui il traffico aumenterà.
يتيح لك عرض الإحصاءات حسب الموقع الجغرافي (علامة التبويب "تراكب الخريطة‬") معرفة المصادر الحالية لأعداد الزيارات الوافدة من أجهزة الجوّال، إلى جانب توقع الأماكن التي ستشهد زيادة في أعداد الزيارات.
Η προβολή στατιστικών στοιχείων ανά τοποθεσία (καρτέλα Επικάλυψη χάρτη) σάς επιτρέπει να κατανοήσετε τις τρέχουσες πηγές της επισκεψιμότητας από κινητές συσκευές, καθώς και να κάνετε προβλέψεις σχετικά με το πού θα σημειωθούν αυξήσεις της επισκεψιμότητας.
Als u statistieken weergeeft op locatie (tabblad Kaartoverlay), krijgt u meer inzicht in de huidige herkomst van het mobiele verkeer en kunt u voorspellingen doen over de locaties waar het verkeer gaat toenemen.
Разглеждането на статистическите данни по местоположение (в раздела „Наслагване върху карта“) Ви позволява да разберете текущия произход на мобилния трафик, както и да прогнозирате къде ще се увеличи.
La visualització de les estadístiques per ubicació (pestanya Gràfic de visites per ubicació) us permet conèixer l'origen actual del trànsit de mòbils, a més de poder fer prediccions sobre els llocs on augmentarà el trànsit.
Prikaz statistike prema lokaciji (kartica Prikaz maske karte) pruža uvid u trenutačne izvore mobilnog prometa te omogućuje predviđanje gdje može doći do povećanja prometa.
Zobrazení statistických údajů podle lokality (karta Vizualizace na mapě) umožňuje pochopit, odkud mobilní provoz přichází, a předvídat, kde se zvýší.
Når du ser på tal efter placering (fanen Kortoverlejring), får du indblik i de aktuelle oprindelser af mobiltrafik, og du får forudsigelser om, hvor trafikken vil stige.
Kun tarkastelet tilastoja sijainnin mukaan (Kartan peittokuva ‑välilehdessä), voit saada tietoja mobiililiikenteen nykyisistä alkupisteistä sekä ennakoida sitä, missä liikenteen määrä lisääntyy.
स्थान के आधार पर (मानचित्र ओवरले टैब) आंकड़े देखकर आप मोबाइल ट्रैफ़िक के वर्तमान उद्गम स्थान की जानकारी पा सकते हैं, साथ ही इसका पूर्वानुमान भी लगा सकते हैं कि ट्रैफ़िक में कहां पर वृद्धि होगी.
Az adatok hely szerinti megjelenítésével (Térképnézet lap) megismerheti a mobilforgalom aktuális származási helyeit, és megjósolhatja, hogy hol fog növekedni a forgalom.
Melihat statistik menurut lokasi (tab Hamparan Peta) memungkinkan Anda memahami asal lalu lintas seluler saat ini, sekaligus memperkirakan ke mana kunjungan akan meningkat.
Žiūrėdami statistiką pagal vietovę („Žemėlapio perdangos“ skirtukas) galite sužinoti dabartinę srauto iš mobiliųjų įrenginių kilmę bei nuspėti, kur srautas padidės.
Når du viser statistikk etter sted (Kartoverlegg-fanen), får du innsikt i hvor mobiltrafikken for øyeblikket kommer fra, og du kan også forutse hvor trafikken kommer til å øke.
Statystyki uwzględniające lokalizacje (karta Nakładka mapy) pozwalają wychwycić źródła ruchu pochodzącego z komórek, a także przewidywać, w których obszarach nastąpi wzmożenie ruchu.
Consultarea statisticilor în funcţie de locaţie (fila Acoperire geografică) vă permite să înţelegeţi sursele prezente ale traficului mobil şi să faceţi estimări despre locaţiile în care traficul va creşte.
Просмотр статистики по местоположению (на вкладке "Наложение данных на карту") позволяет определить источники мобильного трафика, а также спрогнозировать его дальнейший рост.
S prikazom statističnih podatkov glede na lokacijo (kartica »Prekrivanje zemljevida«) boste lažje določili, od kod izvira trenutni promet iz mobilnih naprav, in ustvarjali napovedi, kje se bo promet povečal.
När du visar statistik per plats (fliken Kartöversikt) kan du ta reda på varifrån mobiltrafiken härrör och förutsäga var trafiken kommer att öka.
การดูสถิติตามสถานที่ตั้ง (แท็บการแสดงข้อมูลบนแผนที่) ช่วยให้คุณทราบถึงตำแหน่งที่เกิดการเข้าชมบนมือถือในปัจจุบัน รวมทั้งช่วยในการคาดการณ์ถึงที่ที่การเข้าชมจะเพิ่มขึ้น
İstatistikleri yere göre görüntülemek (Harita Yerleşimi sekmesi), mobil trafiğin mevcut kaynaklarını anlamanızın yanı sıra, trafiğin nerelerde artacağına ilişkin tahminlerde bulunmanıza olanak tanır.
Xem thống kê theo vị trí (tab Lớp phủ bản đồ) cho phép bạn hiểu được nguồn gốc hiện tại của lưu lượng truy cập từ điện thoại di động, cũng như đưa ra dự đoán về nơi lưu lượng truy cập sẽ tăng.
הצגת הנתונים הסטטיסטיים לפי מיקום (הכרטיסייה 'הצגה על גבי מפה') מאפשרת לך להבין את המקורות הנוכחיים של תנועה מהנייד, וכן לחזות היכן התנועה תגדל.
Skatot statistikas datus pēc atrašanās vietas (cilne Kartes pārklājums), varat izprast pašreizējo mobilo ierīču datplūsmas izcelsmi, kā arī paredzēt, kuros reģionos datplūsma palielināsies.
Перегляд статистики за місцеположенням (вкладка "Накладання даних на карту") дає змогу зрозуміти, звідки зараз надходить мобільний трафік, а також спрогнозувати, де обсяг трафіку збільшиться.