zones peuplées – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.rncan.gc.ca
  Système canadien de réf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
remettre en état et entretenir le réseau national de nivellement couvrant les zones peuplées, au cours du présent siècle, et en poursuivre l'extension nécessaire vers le nord, au début du siècle prochain;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain
refurbish and maintain the national levelling network covering the settled areas in this century and to complete the necessary extension to the North early in the next century;
  La réglementation sur l...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans les régions éloignées (lieux coupés de tout qui ne sont pas directement accessibles par une route les reliant à des zones peuplées), des exceptions à cette exigence peuvent être accordées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain
If the immediate collection of spilled AN is not possible, the storage or handling area must be underlaid by a water-impermeable cover that collects and stores any runoff water. This water must then be disposed of in an environmentally acceptable manner.
  La réglementation sur l...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour des raisons de sûreté, il est permis d’entreposer du nitrate d’ammonium dans des sacs conteneurs ou des sacs de 25 kg si ces sacs sont placés dans un conteneur ou une structure verrouillable. Cette condition ne s’applique pas aux régions éloignées (lieux coupés de tout, qui ne sont pas directement accessibles par une route les reliant à des zones peuplées).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain
Environmental considerations require that the AN storage be no closer than 30 m to a body of water. If an installation is within 30 m of a body of water, an environmental assessment must be conducted. In situations with sensitive aquatic environments, a greater distance may be required.