zones piétonnes – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  unifr.ch
  Apartis  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le "Varis" se trouve en centre ville, à quelques pas des bâtiments universitaires de Miséricorde, de la vieille ville et des zones piétonnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain
Die Liegenschaft "Varis" befindet sich im Stadtzentrum, einige wenige Schritte enfernt von Altstadt, Universität Miséricorde und Fussgängerzone.
  Apartis  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les immeubles de Avenue du Midi 3-5-7 se trouvent en centre ville, à quelques pas des bâtiments universitaires de Miséricorde, de la gare et des zones piétonnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain
The buildings of "Avenue du Midi" are situated in the city centre, only a few steps from the University in Miséricorde, the train station and the pedestrian area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain
Zu Fuss, als auch mit Fahrrad und den öffentlichen Verkehrsmitteln sind die Universitätsgebäude bequem in 5-10 Minuten erreichbar.
  Apartis  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'immeuble "Avenue Beauregard 3" se trouve en centre ville, à quelques pas des bâtiments universitaires de Miséricorde, de la gare et des zones piétonnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain
Die Liegenschaft "Avenue Beauregard" befindet sich im Stadtzentrum, einige wenige Schritte enfernt vom Bahnhof, der Universität Miséricorde und der Fussgängerzone.
  Apartis  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les immeubles "Résidences du Campus" se trouvent au centre-ville, plus précisément dans le quartier de Pérolles. Ils se situent à quelques pas des bâtiments universitaires de Pérolles I-II, Régina Mundi et des hautes écoles. La gare et les zones piétonnes sont à 10 min. à pied.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain
Die Gebäude der "Résidences du Campus" befinden sich im Stadtzentrum, im Quartier Pérolles. Sie sind nur einige Schritte von den Universitätsgebäuden Pérolles I-II, Régina Mundi und den Hochschulen entfernt. Den Bahnhof und die Fussgängerzonen erreicht man zu Fuss in 10 Minuten.
  Apartis  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'immeuble "Rue de l'Industrie 14" se trouve au centre ville, à quelques pas des bâtiments universitaires de Pérolles, 10 min. de la gare et des zones piétonnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain
The building of "Rue de l'Industrie" is situated in a quiet place in the district of Pérolles, only a few steps from the University campuses in Pérolles and Regina Mundi. The train station and the city centre are accessible by bike or bus within a few minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain
Die Liegenschaft "Rue de l'Industrie" liegt an ruhiger Lage im Pérolles-Quartier. Die Universitätsgebäude Pérolles und Regina Mundi sind bequem zu Fuss erreichbar. Bahnhof und Stadtzentrum erreicht man mit Fahrrad oder Bus in wenigen Minuten.