zones périphériques – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 2 Results www.gran-turismo.com

Le menu Appareil photo ...

Show text Show cached source Open source URL	Chaud : Produisez une image aux tons rouges. Les zones périphériques de la photo s'assombrissent.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Warm: Produce an image with a red tone. The areas around the edge of the image become darker.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Warm: Erzeugen Sie ein Bild mit roter Tönung. Die Bereiche am Rand des Bildes werden dunkler.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Cálido: crea una imagen con tono rojizo y oscurece los bordes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Estate: genera un'immagine di tonalità rossastra. Le zone attorno ai margini della foto diventano più scure.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Quente: Produz uma imagem com um tom vermelho. As áreas em volta do limite da imagem tornam-se mais escuras.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Warm: maak een foto waarin de nadruk ligt op rood. De gebieden rond de rand van de foto worden donkerder.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Meleg: Vörös tónusú kép létrehozása. A kép a szélek körül sötétebb lesz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Ciepły: Stwórz zdjęcie o lekko czerwonawym odcieniu. Obszar na krawędzi zdjęcia zostaje zaciemniony.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Теплые тона: цветовая гамма снимка смещается в сторону красного, а области по краям затемняются.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Sıcak: Kırmızı tonlarda bir fotoğraf ortaya çıkarır. Fotoğrafın kenarları daha karanlık bir hal alır.

Le menu Appareil photo ...

Show text Show cached source Open source URL	Froid : Produisez une image aux tons bleutés. Les zones périphériques de la photo s'assombrissent.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Cool: Produce an image with a blue tone. The areas around the edge of the image become darker.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Kalt: Erzeugen Sie ein Bild mit blauer Tönung. Die Bereiche am Rand des Bildes werden dunkler.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Frío: crea una imagen con tono azulado y oscurece los bordes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Inverno: genera un'immagine di tonalità bluastra. Le zone attorno ai margini della foto diventano più scure.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Frio: Produz uma imagem com um tom azul. As áreas em volta do limite da imagem tornam-se mais escuras.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Koel: maak een foto waarin de nadruk ligt op blauw. De gebieden rond de rand van de foto worden donkerder.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Hideg: Kék tónusú kép létrehozása. A kép a szélek körül sötétebb lesz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Zimny: Stwórz zdjęcie o lekko niebieskawym odcieniu. Obszar na krawędzi zdjęcia zostaje zaciemniony.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Холодные тона: цветовая гамма снимка смещается в сторону синего, а области по краям затемняются.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Soğuk: Mavi tonlarda bir fotoğraf ortaya çıkarır. Fotoğrafın kenarları daha karanlık bir hal alır.