zones restreintes – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  genetecdss.ingeniuxondemand.com
  Université Libre de Bru...  
Pour y répondre le département « Surveillance Générale de l'université » décide d'installer un premier système de surveillance et de contrôle d'accès aux zones restreintes ou critiques (principalement aux bâtiments).
Located in the heart of Brussels, ULB is accessible to the public, i.e., vulnerable to risky situations, especially after business hours, and during evenings and weekends. This pioneer in the installation of emergency phones has made security on its campuses a strategic objective. To meet this objective, the University's security department installed a system to monitor and control access to restricted and critical areas (mainly buildings). As part of this plan, the ULB has placed cameras in strategic locations (including the pass-controlled doors to each building and at the emergency phones that were custom-designed for the University) that then send the images to a control center. At the time of the switch from analog to digital, the initial installation did not have the configuration flexibility of an IP system needed to meet the requirements set by the ULB.
The ULB security teams have opted for recent IP developments in the field of video protection. They have defined new project specifications to support the implementation of a new and improved solution that also would enable them to keep the original system. This solution must work efficiently—especially with the original star-type telephony network—while being more decentralized, and offering the possibility for upgrades in terms of volume and integration of new technologies.
  Université Libre de Bru...  
L'Université Libre de Bruxelles fait de la sécurité sur ses campus un objectif stratégique soutenu par le déploiement de systèmes de vidéoprotection ainsi que de contrôle d'accès aux zones restreintes ou critiques.
The Université Libre de Bruxelles has decided to focus on security on its campuses by implementing a video surveillance system, and controlling access to restricted and critical areas.