zones transfrontalières – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.stefanoconia.com
  MASSA  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(1.1) Comparaison des méthodologies pour l'évaluation de l'aléa "chutes de blocs" et des critères d'intervention dans les zones transfrontalières concernées par le projet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risknet-alcotra.org as primary domain
Conoscenza dei fenomeni, Valutazione dei rischi, Previsione dei rischi, Reti di osservazione e di misura, Siti pilota, Monitoraggio dei rischi (monitoring)
  MASSA  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les problèmes abordés dans ce projet sont donc 1) l'harmonisation des méthodes d'évaluation de l'aléa gravitaire "chute de blocs" dans les zones transfrontalières italo-franco-suisses et 2) le développement et l'application de nouvelles méthodes de surveillance géophysique et de modélisation de la propagation pour les éboulements de taille intermédiaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risknet-alcotra.org as primary domain
Questo progetto si propone di raggiungere i seguenti obiettivi: 1) l'armonizzazione dei metodi di valutazione della pericolosità da "caduta blocchi" nelle zone di frontiera italo-franco-svizzera e 2) lo sviluppo e l'applicazione di nuovi metodi di monitoraggio geofisico e di modellazione della propagazione per i crolli di volume intermedio.