zones urbaines – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  voyage.gc.ca
  Conseils et avertisseme...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'eau du robinet n'est pas potable. On peut trouver de l'eau embouteillée dans les zones urbaines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voyage.gc.ca as primary domain
Tap water is not potable. Bottled water is available in urban areas.
  La fièvre dengue : situ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La fièvre dengue est présente (endémique) dans la plupart des régions tropicales et subtropicales du monde, principalement dans les zones urbaines et semi-urbaines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voyage.gc.ca as primary domain
Dengue fever occurs (is endemic) in most tropical and subtropical areas of the world, predominantly in urban and semi-urban areas.
  Leishmaniose - Voyage.g...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La leishmaniose est habituellement plus commune dans les régions rurales, mais elle peut également être présente dans les zones urbaines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voyage.gc.ca as primary domain
Most visceral leishmaniasis cases occur in Bangladesh, Brazil, Ethiopia, India, Nepal, and Sudan.
  Conseils et avertisseme...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les services de base tels que l'électricité et le téléphone sont très limités, même dans les zones urbaines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voyage.gc.ca as primary domain
Basic infrastructure services such as electricity and telephones are minimal, even in urban areas.
  Virus de la rivière Ros...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, que l'on retrouve seulement en zones urbaines où il se reproduit dans les réceptacles d'eau artificiels et qui pique le jour dans les zones ombragées et la nuit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voyage.gc.ca as primary domain
, found only in urban areas where it breeds in artificial receptacles, bites during the day in the shade and at night.
  Dengue - Voyage.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La dengue sévit dans la plupart des régions tropicales et subtropicales du monde, principalement dans les zones urbaines et semi-urbaines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voyage.gc.ca as primary domain
Dengue fever occurs in most tropical and subtropical areas of the world, predominantly in urban and semi-urban areas.