zones – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.google.de
  Google Earth  
Affichez les routes du biome et des zones protégées de l'Amazonie brésilienne.
Sehen Sie sich Straßen im Biom und in den geschützten Gebieten des brasilianischen Amazonasgebiets an.
جاده‌های زیست‌بوم آمازون برزیلی و مناطق محافظت شده را مشاهده کنید.
  Google Earth  
Avec les nouvelles images 3D de Google Earth, vous pouvez survoler des zones métropolitaines entières en 3D comme jamais auparavant. Plus besoin d'être au dernier étage d'un immeuble ou à bord d'un hélicoptère pour avoir une vue aérienne de votre ville préférée.
Met het nieuwe 3D-beeldmateriaal in Google Earth kunt u als nooit tevoren over hele steden in 3D vliegen. Voorbij zijn de dagen dat u uw favoriete stad alleen vanuit het raam van een penthouse of vanuit een helikopter van boven kon bekijken. U kunt nu boven de skyline vliegen door Google Earth te openen op uw desktopcomputer of mobiele telefoon.
S novými 3D snímky v aplikaci Google Earth si můžete prolétávat celé metropolitní oblasti v 3D jako nikdy předtím. Pryč jsou časy, kdy jediný způsob, jak si prohlédnou oblíbené město z ptačí perspektivy, bylo šplhat na mrakodrap nebo si najmout helikoptéru. Nyní se můžete proletět nad městem jednoduše tak, že otevřete aplikaci Google Earth na počítači nebo mobilním telefonu.
  Google Earth  
Entamez dès maintenant votre voyage virtuel au-dessus de l'une des zones métropolitaines ci-dessous. Bon vol !
Ga nu aan de slag door een virtuele vlucht uit te voeren over een van de onderstaande steden. Veel vliegplezier!
Vyzkoušejte si to – začněte virtuálním vyhlídkovým letem nad jednou z následujících metropilitních oblastí. Šťastný let!
  Google Earth  
Pour relater un récit à l'aide d'une carte, vous avez besoin de noms de lieux et de frontières pour mettre en évidence les zones d'intérêt, ainsi que d'une chronologie pour accompagner le commentaire.
Cuando se realiza una narración en un mapa, es necesario utilizar etiquetas y fronteras para destacar zonas de interés y establecer una cronología acorde con la narración. Con Google Earth Studio, esto se consigue de forma fácil con solo dedicar unos minutos a teclear, hacer clic y arrastrar elementos, todo ello en tu navegador y sin necesidad de editar ningún gráfico. Puedes disfrutar de imágenes de satélite y en 3D, junto con el resto de funciones de Google Earth, de forma sencilla y con mucho más control. Entre las funciones principales, se pueden destacar las siguientes:
Chcete-li využít mapu při zpravodajské práci, můžete pomocí štítků a hranic zvýraznit zajímavé oblasti a navrhnout scénář podle toku reportáže. Díky aplikaci Google Earth Studio vše vytvoříte během několika minut psaní, klikání a přetahování objektů, vše v rámci prohlížeče a bez potřeby dalších grafických úprav. K dispozici budete mít všechny satelitní snímky, trojrozměrné objekty a další funkce aplikace Google Earth, jen s daleko většími možnostmi využití než dosud. Některé z hlavních funkcí aplikace:
Када причате причу на мапи, потребне су вам ознаке и границе да бисте истакли подручја интересовања, као и временска оса која иде уз нарацију. Уз Студио Google Земља овај задатак значи свега неколико минута куцања, кликтања и превлачења – све у оквиру прегледача, без потребе за било каквим додатним графичким изменама. Можете да уживате у сателитским и 3D сликама, као и другим функцијама у Google Земљи, једноставно и уз много већу контролу. Неке од главних функција обухватају следеће:
  Google Earth  
Déplacez (sans supprimer) le logo et la mention de paternité de Google, composez vos vues à l'aide des guides indiquant les zones où les éléments ne seront pas rognés, travaillez dans la résolution cible, et bien plus encore.
Mueve el logotipo de Google y su atribución (pero no los elimines), compón tus vistas con las guías de márgenes de seguridad y trabaja en la resolución de destino, entre otras muchas cosas.
Přesuňte (ale neodstraňujte!) logo a označení obsahu společnosti Google, doplňte zobrazení o titulky, pracujte v cílovém rozlišení a využijte další funkce.
Померите (али не уклањајте!) Google логотип и приписана права, монтирајте приказе помоћу водича из области за титлове, радите у жељеној резолуцији и још много тога.
  Google Shopping – Solut...  
Cela vous permet de définir une stratégie précise pour vos campagnes d'annonces pour une offre de produit en fonction de vos objectifs commerciaux. Vous pouvez ainsi cibler de façon exclusive des zones géographiques spécifiques et ajuster vos enchères afin de les adapter à vos objectifs.
Each of your campaigns has unique settings, budgets and performance tracking. This allows you to carefully pick a strategy for your Product Listing Ads campaigns according to your business goals. You can uniquely target specific locations and adjust your bids according to your goals. Adjusting your bids will help you effectively reach your target audiences.
Jede Kampagne weist individuelle Einstellungen, Budgets und Leistungsanalysen auf. So können Sie gezielt eine Strategie für Ihre Kampagnen mit Anzeigen mit Produktinformationen wählen, die genau zu Ihren Unternehmenszielen passt. Sie können die Anzeigen auf bestimmte Regionen ausrichten und die Gebote Ihren Zielen entsprechend einrichten. Die Gebotsanpassung hilft Ihnen effektiv, Ihre Zielgruppe zu erreichen.
Elke campagne heeft unieke instellingen, budgetten en tracking van prestaties. Zo kunt u zorgvuldig een strategie voor uw advertenties met productvermeldingen bepalen op basis van uw bedrijfsdoelen. U kunt specifieke locaties targeten en uw biedingen aanpassen op basis van uw doelen. Als u uw biedingen aanpast, kunt u op effectieve wijze uw doelgroepen bereiken.
  Google Earth  
Survolez des zones métropolitaines entières en 3D.
Fliegen Sie in 3D über Großstadtgebiete.
Letite iznad velikih gradova u 3D prikazu.
Lennä suurkaupunkialueiden yllä 3D-tilassa.
Repüljön körbe egész nagyvárosok és környékük felett 3D-ben.
Terbang di seluruh area metropolitan dalam 3D.
Обзор городов в 3D с высоты птичьего полета.
Ta en flygtur över hela storstäder i 3D.
Здійсніть політ над найбільшими містами світу в режимі 3D.
  Témoignages d'utilisate...  
Avec les appareils Google Chrome, les élèves ont plus facilement accès à un ordinateur dans les zones d'étude, les laboratoires et les bibliothèques,·et peuvent également en emprunter, grâce aux fonctionnalités suivantes :
Library computers can be tough to manage–even more so if they’re made available for check-out. Chrome devices make it easy for study areas, labs and libraries to offer on-site computer access and loaner machines, with...
Computer in Bibliotheken lassen sich oft nur mühsam verwalten, besonders dann, wenn auch die Ausleihe darüber erfolgt. Dank Chrome-Geräten können Sie in Lernbereichen, Laboren und Bibliotheken einen Computerzugriff vor Ort sowie Leihgeräte anbieten und profitieren von folgenden Vorteilen:
Bibliotheekcomputers kunnen lastig te beheren zijn, zeker als ze ook kunnen worden uitgeleend. Met Chrome-apparaten kunnen studiezalen, laboratoria en bibliotheken gemakkelijk computertoegang en leencomputers bieden met:
  Notre histoire en détai...  
Google Adresses (anciennement Local Business Center) s’approprie un nouveau nom et de nouvelles fonctionnalités, comme l’affichage de zones desservies et, dans certaines villes, la possibilité d’utiliser un programme de publicité simplifié appelé Tags.
Google Places (formerly the Local Business Center) gets a new name along with some new features, like showing service areas and, in some cities, the ability to use an easy advertising program called Tags.
Google Places (früher Lokales Branchencenter) erhält einen neuen Namen und eine Reihe neuer Funktionen, wie die Anzeige von Einzugsgebieten und in einigen US-Städten die Möglichkeit zur Nutzung eines einfachen Werbeprogramms mit dem Namen "Tags".
Google Places (precedentemente chiamato Business Center di Google Maps) riceve un nuovo nome e alcune nuove funzioni, come la visualizzazione delle aree di servizio e, per alcune città, la possibilità di utilizzare un facile programma pubblicitario chiamato Tag.
تسمية أماكن Google (التي كان اسمها مركز الأنشطة التجارية المحلية قبل ذلك) باسم جديد مع بعض الميزات الجديدة، كعرض مناطق الخدمة، وفي بعض المدن، القدرة على استخدام برنامج إعلاني سهل يسمى علامات الجذب.
Το Google Places (πρώην Κέντρο τοπικών επιχειρήσεων) μετονομάζεται και αποκτά νέες λειτουργίες, όπως την προβολή περιοχών υπηρεσιών και, σε ορισμένες πόλεις, τη δυνατότητα χρήσης ενός εύχρηστου διαφημιστικού προγράμματος που ονομάζεται Ετικέτες.
Google Places (eerder het Google Bedrijfscentrum) krijgt een nieuwe naam en enkele nieuwe functies, zoals de weergave van servicegebieden en in sommige steden de optie om Tags te gebruiken, een eenvoudig advertentieprogramma.
Google Places (tidligere kaldet Center for lokale virksomheder) får nyt navn sammen med et par nye funktioner, f.eks. visning af tjenesteområder og muligheden for at anvende et nemt annonceprogram ved navn Tags i nogle byer.
Google Places (sebelumnya bernama Pusat Bisnis Lokal) mendapatkan nama baru serta beberapa fitur baru, seperti menampilkan area layanan dan, di beberapa kota, kemampuan untuk menggunakan program pengiklanan yang mudah bernama Tags.
Google Steder (tidligere kalt Local Business Center) får nytt navn og i tillegg noen nye funksjoner, for eksempel visning av tjenesteområder, og evnen til å bruke et enkelt annonseringsprogram i noen byer, kalt Etiketter.
Google Locaţii (cunoscut anterior ca Local Business Center) primeşte un nou nume, împreună cu unele funcţii noi, cum ar fi afişarea zonelor de servicii şi, în unele oraşe, capacitatea de a utiliza un program de publicitate simplu numit Etichete.
Miesta Google (predtým Adresár firiem) získava s novým menom aj nové funkcie. Ide napríklad o zobrazovanie oblastí poskytovania služieb a v niektorých mestách aj o možnosť využiť nenáročný reklamný program s názvom Štítky.
Google Places (ก่อนหน้านี้ชื่อว่า Local Business Center) ได้รับชื่อใหม่พร้อมกับคุณลักษณะใหม่บางอย่างเช่น การแสดงพื้นที่ให้บริการ และในบางเมืองสามารถใช้โปรแกรมการโฆษณาที่ง่ายดายที่เรียกว่าแท็กได้ด้วย
מקומות Google (בעבר 'מרכז העסקים המקומי של Google') מקבל שם חדש וגם כמה תכונות חדשות, כגון הצגת מתחמי שירות, ובערים מסוימות, היכולת להשתמש בתוכנית פרסום קלה לשימוש שנקראת 'תגיות'.
Google Places (sebelum ini Pusat Perniagaan Setempat) mendapat nama baru bersama dengan beberapa ciri baharu, seperti memaparkan kawasan perkhidmatan dan di beberapa bandar, kebolehan untuk menggunakan program pengiklanan mudah yang dipanggil Tag.
Ang Google Places (dating Local Business Center) ay nakakuha ng bagong pangalan kasama ng ilang bagong tampok, tulad ng pagpapakita ng mga lugar ng serbisyo at, sa ilang mga lungsod, kakayahang gumamit ng madaling gamiting program sa advertising na tinatawag na Tags.
  Types de cookies utilis...  
Les cookies de processus garantissent le fonctionnement du site Web et permettent de proposer aux internautes un service qui répond à leurs besoins afin qu'ils puissent naviguer sur les pages Web et accéder aux zones sécurisées du site.
Las cookies de procesos permiten el funcionamiento del sitio web y ofrecen servicios esperados por el usuario que accede al sitio web como, por ejemplo, la navegación por páginas web o el acceso a áreas seguras del sitio web. Sin estas cookies, el sitio web no puede funcionar de forma adecuada.
I cookie dei processi contribuiscono al funzionamento dei siti web e all'offerta dei servizi che i visitatori si aspettano di trovarvi, ad esempio la possibilità di navigare tra le pagine o di accedere ad aree protette del sito. Senza questi cookie, il sito non può funzionare correttamente.
تساعد ملفات تعريف ارتباط العمليات في أداء مهام موقع الويب وتقديم خدمات ينتظرها زائر موقع الويب مثل التنقل عبر صفحات الويب أو الدخول إلى مناطق آمنة في موقع الويب. وبدون ملفات تعريف الارتباط هذه، لا يمكن أن يعمل موقع الويب بشكل سليم.
Τα cookie διαδικασιών διευκολύνουν τη λειτουργία του ιστότοπου και παρέχουν υπηρεσίες που αναμένουν οι επισκέπτες του ιστότοπου, όπως πλοήγηση σε σελίδες στον ιστό ή πρόσβαση σε ασφαλείς περιοχές του ιστότοπου. Χωρίς αυτά τα cookie, δεν είναι δυνατή η σωστή λειτουργία του ιστότοπου.
Proseswebkoekies help om die webwerf te laat werk en dienste te lewer wat die webwerfbesoeker verwag, soos om deur webblaaie te navigeer of toegang te kry tot veilige areas van die webwerf. Sonder hierdie webkoekies kan die webwerf nie behoorlik funksioneer nie.
Les galetes de procés contribueixen a fer que el lloc web funcioni i ofereixin els serveis que el visitant vol, com ara navegar per pàgines web o accedir a zones segures dels llocs web. Sense aquestes galetes, els llocs web no poden funcionar correctament.
Protsessiküpsised aitavad veebisaidil toimida ja esitada teenuseid, mida veebisaidi külastaja ootab, näiteks veebilehtedel navigeerimine või juurdepääs veebisaidi turvalistele aladele. Nende küpsisteta ei saa veebisait õigesti toimida.
Prosessievästeet mahdollistavat verkkosivustojen toiminnan ja tarjoavat sivuston kävijän odottamia palveluita, kuten verkkosivuilla liikkumisen tai sivuston suojattujen alueiden käyttämisen. Ilman näitä evästeitä sivusto ei toimi kunnolla.
वेब पृष्ठों में नेविगेट करने या वेबसाइट के सुरक्षित क्षेत्र तक पहुंचने जैसी वेबसाइट के विज़िटर की अपेक्षित सेवाओं को कार्यशील बनाने और वितरित करने में प्रक्रिया कुकी वेबसाइट की सहायता करती हैं. इन कुकी के बिना, वेबसाइट ठीक से कार्य नहीं कर सकती.
Ferlafótspor nýtast við að tryggja að vefsvæðið virki og skili tilætlaðri þjónustu til notenda þess, svo sem að gera þeim kleift að fletta í gegnum vefsíður eða komast inn á örugg svæði á vefsvæðinu. Án þessara fótspora getur vefsvæðið ekki starfað sem skyldi.
Cookie proses membantu membuat situs web bekerja dan memberikan layanan yang diharapkan oleh para pengunjung situs, seperti bernavigasi di sekitar laman web atau mengakses area aman situs web. Tanpa cookie ini, situs web tidak dapat berfungsi dengan semestinya.
Naudojant procesų slapukus geriau veikia svetainė ir teikiamos paslaugos, kurių tikisi svetainės lankytojai, pvz., tinklalapių naršymas ar prieiga prie saugių svetainės zonų. Be šių slapukų svetainė negali tinkamai veikti.
Nettsteder bruker prosessinformasjonskapsler til å fungere og levere tjenester på en måte som oppfyller forventningene til brukeren. Dette gjelder for eksempel navigering på nettsidene eller tilgang til sikre områder på nettstedet. Uten disse informasjonskapslene kan ikke nettstedet fungere ordentlig.
Pliki cookie tego rodzaju umożliwiają sprawne działanie samej witryny oraz dostępnych na niej funkcji. Obejmuje to m.in. nawigację po stronach czy dostęp do zabezpieczonych obszarów witryny. Brak tych plików uniemożliwia prawidłowe funkcjonowanie witryny.
Cookie-urile pentru procese ajută site-ul web să funcţioneze şi să ofere serviciile aşteptate de vizitator. De exemplu, navigarea pe pagini web sau accesarea zonelor securizate ale site-ului web. Fără aceste cookie-uri, site-ul web nu poate funcţiona corect.
Cookie процессов позволяют сайту работать и выполнять свои функции, обеспечивая переход с одной страницы на другую или предоставляя доступ к защищенным областям. Без этих файлов сайт может работать некорректно.
คุกกี้กระบวนการช่วยให้เว็บไซต์ทำงานและให้บริการได้ตามที่ผู้เข้าชมเว็บไซต์คาดหวัง เช่น นำทางไปยังหน้าเว็บต่างๆ หรือเข้าถึงพื้นที่ปลอดภัยของเว็บไซต์ หากไม่มีคุกกี้เหล่านี้ เว็บไซต์จะไม่สามารถทำงานได้อย่างถูกต้อง
İşlem çerezleri, web sitesinin çalışmasına ve ziyaretçilerin Web sayfalarında gezinmek ya da web sitesinin güvenli alanlarına erişmek gibi siteden bekledikleri hizmetlerin sağlanmasına yardımcı olur. Bu çerezler olmadan, web sitesi düzgün çalışamaz.
Các cookie quá trình giúp trang web hoạt động và phân phối những dịch vụ mà khách truy cập trang web mong đợi, chẳng hạn như điều hướng khắp trang web hoặc truy cập vào các khu vực bảo mật của trang web. Không có các cookie này, trang web không thể hoạt động bình thường.
কুকিজের প্রক্রিয়াকরণ দর্শকদের প্রত্যাশা অনুযায়ী ওয়েবসাইটকে কাজ এবং পরিষেবা প্রদান করতে সহায়তা করে, যেমন পৃষ্ঠাগুলিতে নেভিগেট করা অথবা ওয়েবসাইটের সুরক্ষিত এলাকাগুলিতে অ্যাক্সেস করা৷ এইসব কুকিজ ছাড়া, ওয়েবসাইট সঠিকভাবে কাজ করতে পারেনা৷
Izmantojot procesu sīkfailus, vietne var darboties un nodrošināt pakalpojumus, ko sagaida apmeklētāji, piemēram, tīmekļa lapu pārlūkošanu vai piekļuvi vietnes drošajiem apgabaliem. Bez šiem sīkfailiem vietne nespēj pareizi darboties.
Vidakuzi vya mchakato husaidia tovuti ifanye kazi na kuwasilisha huduma ambazo mgeni wa tovuti anatarajia, kama kuabiri kurasa za wavuti au kufikia maeneo salama ya wavuti. Bila vidakuzi hivi, tovuti haiwezi kufanya kazi vizuri.
Tumutulong ang cookies ng proseso na patakbuhin ang website at maghatid ng mga serbisyo na inaasahan ng bisita sa website, tulad ng pag-navigate sa mga web page o pag-access sa mga secure na lugar sa website. Kung wala ang cookies na ito, hindi gagana nang maayos ang website.