zoom sur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.kmu.admin.ch
  Portail PME - 2010  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La situation du commerce extérieur de la zone euro et de l'Union européenne des vingt-sept (UE27) s'est légèrement dégradée depuis l'an passé. Zoom sur les derniers résultats publiés par Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Die Lage des Aussenhandels in der Eurozone und der EU 27 hat sich seit dem vergangenen Jahr leicht verschlechtert. Ein detaillierter Blick auf die jüngsten Ergebnisse von Eurostat, dem Statistikamt der Europäischen Union. (...)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
La situazione del commercio estero della zona euro e dell'Unione europea dei ventisette (UE27) è leggermente peggiorata rispetto allo scorso anno. Zoom sugli ultimi risultati pubblicati da Eurostat, l'ufficio federale di statistica dell'Unione europea. (...)
  Portail PME - Baisse du...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La situation du commerce extérieur de la zone euro et de l'Union européenne des vingt-sept (UE27) s'est légèrement dégradée depuis l'an passé. Zoom sur les derniers résultats publiés par Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
(25.08.10) Die Lage des Aussenhandels in der Eurozone und der EU 27 hat sich seit dem vergangenen Jahr leicht verschlechtert. Ein detaillierter Blick auf die jüngsten Ergebnisse von Eurostat, dem Statistikamt der Europäischen Union.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
(25.08.2010) La situazione del commercio estero della zona euro e dell'Unione europea dei ventisette (UE27) è leggermente peggiorata rispetto allo scorso anno. Zoom sugli ultimi risultati pubblicati da Eurostat, l'ufficio federale di statistica dell'Unione europea.
  Portail PME - 2011  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De plus en plus d’entreprises misent sur Internet pour trouver de nouveaux collaborateurs. Des sites d’offres d’emploi aux réseaux sociaux, en passant par les portails spécialisés: zoom sur une pratique en pleine évolution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Immer mehr Unternehmen setzen bei der Suche nach neuen Mitarbeitenden auf das Internet. Von Stellenbörsen über fachspezifische Jobportale bis zu den sozialen Netzwerken: Ein detaillierter Blick auf die neuen Recruiting-Trends.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Un numero sempre più elevato di società punta su Internet per trovare nuovi collaboratori. Dai siti di offerte di lavoro ai social network, passando dalle pagine web specializzate: zoom su una tendenza in piena evoluzione.
  Portail PME - Le chômag...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le chômage arrive nettement en tête des inquiétudes des Suisses, loin devant les questions liées à la santé, la prévoyance vieillesse ou l'intégration des étrangers. Zoom sur les dernières tendances révélées par l'enquête 2009 du Crédit Suisse sur les préoccupations de la population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
(23.12.09) Die Arbeitslosigkeit steht klar an der Spitze der Dinge, die die Schweizerinnen und Schweizer beunruhigen, weit vor den Themen Gesundheit, Altersvorsorge oder Integration von ausländischen Bürgerinnen und Bürgern. Hier ein detaillierter Blick auf die neusten Entwicklungen, die aus der Umfrage von Credit Suisse 2009 zu den Sorgen der Bevölkerung zu erkennen sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
(23.12.09) La disoccupazione si piazza nettamente in cima alla lista delle inquietudini degli svizzeri, di gran lunga prima delle questioni legate alla sanità, la previdenza vecchiaia o l'integrazione degli stranieri. Ecco uno zoom sulle ultime tendenze rivelate dall'inchiesta 2009 di Credit Suisse sulle preoccupazioni della popolazione.
  Portail PME - 2009  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le chômage arrive nettement en tête des inquiétudes des Suisses, loin devant les questions liées à la santé, la prévoyance vieillesse ou l'intégration des étrangers. Zoom sur les dernières tendances révélées par l'enquête 2009 du Crédit Suisse sur les préoccupations de la population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Die Arbeitslosigkeit steht klar an der Spitze der Dinge, die die Schweizerinnen und Schweizer beunruhigen, weit vor den Themen Gesundheit, Altersvorsorge oder Integration von ausländischen Bürgerinnen und Bürgern. Hier ein detaillierter Blick auf die neusten Entwicklungen, die aus der Umfrage von Credit Suisse 2009 zu den Sorgen der Bevölkerung zu erkennen sind. (...)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
La disoccupazione si piazza nettamente in cima alla lista delle inquietudini degli svizzeri, di gran lunga prima delle questioni legate alla sanità, la previdenza vecchiaia o l'integrazione degli stranieri. Ecco uno zoom sulle ultime tendenze rivelate dall'inchiesta 2009 di Credit Suisse sulle preoccupazioni della popolazione. (...)