zoomen – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 7 Results www.coloursofistria.com

Buje Karte - Entdecken ...

Show text Show cached source Open source URL	Zoomen Sie die Karte heran und erhalten Sie eine Detailansicht der Stadt Buje. Um die Stadt Buje und die Umgebung zu erkunden wählen Sie die Satellitenansicht. Kontaktdaten des Fremdenverkehrsamtes der Stadt Buje erhalten Sie, indem Sie auf den Ballon der Karte klicken.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	A detailed map of Buje can be seen by zooming in. To explore Buje surroundings use the satellite view. Contact details of Buje Tourist Board can be obtained by clicking on the map baloon.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Povećavajte mapu za detaljan prikaz Buja. Za istraživanje bujske okolice koristite satelitski prikaz karte. Kontaktni podaci Turističkog ureda u Bujama prikazuju se klikom na plavu oznaku na mapi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Povečajte zemljevid za podroben prikaz Buj. Za pregled okolice Buj uporabite satelitski pogled. Kontaktni podatki Turistične pisarne v Bujah se vam prikažejo ob kliku na modro oznako na zemljevidu.

Novigrad Karte - Entdec...

Show text Show cached source Open source URL	Eine Detailansicht der Stadt Novigrad, Istrien erhalten Sie indem sie die oben genannte Karte zoomen. Klicken Sie auf Satellitenansicht um die Stadt aus der Vogelperspektive zu sehen. Außerdem zu sehen ist die Küste und die Umgebung Novigrads.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Detailed view of Novigrad, Istria can be seen by zooming in on the map above. Click on satellite map view to see arial view of Novigrad, the coast and Novigrad surroundings.

Buje Karte - Entdecken ...

Show text Show cached source Open source URL	Wählen Sie eine Kategorie im Menü auf der rechten Seite und zoomen sie Buje heran um Standorte innerhalb der ausgewählten Kategorie auf der Karte der Stadt Buje zu sehen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Selecting a category on the menu to the right of the map and then zooming in on Buje will show locations of the selected category on the map of Buje.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Odabirom kategorije u izborniku s desne strane mape te povećavanjem područja Buja, na karti će se prikazati lokacije unutar odabrane kategorije.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Z izbiro kategorije iz seznama na desni strani zemljevida in s povečevanjem območja Buj, se vam bodo na zemljevidu prikazale lokacije znotraj izbrane kategorije.

Novigrad Karte - Entdec...

Show text Show cached source Open source URL	Falls Sie nach einer bestimmten Sehenswürdigkeit suchen, durchsuchen Sie das Menü auf der rechten Seite der Karte, wählen Sie eine Kategorie und zoomen Sie die Stadt Novigrad um nach Standorten einer bestimmten Kategorie zu suchen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	If you have a particular area of interest, navigate through the menu to the right of the map, select a category and then zoom on Novigrad to see the locations of selected category.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Zanima li vas neko konkretno područje, koristite izbornik s desne strane mape, odaberite kategoriju te povećajte područje Novigrada na mapi kako biste vidjeli lokacije unutar odabranih kategorija.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	V kolikor vas zanima točno določeno področje uporabite seznam na desni strani zemljevida. Izberite kategorijo in povečajte področje Novigrada na zemljevidu. Tako boste videli lokacije znotraj posamezne izbrane kategorije.

Brtonigla Karte - Entde...

Show text Show cached source Open source URL	Alternativ können Sie das Menü auf der rechten Seite durchsuchen, um die verschiedenen Kategorien der Karte zu sehen. Wählen Sie eine Kategorie und zoomen Sie die Stadt Brtonigla heran, um den Standort Ihrer Sehenswürdigkeit innerhalb der entsprechenden Kategorie zu sehen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Alternatively, browse through the menu to the right of the map to see map categories, select a category and then zoom on Brtonigla to see the location of your point of interest within the choosen category.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Mapu možete pretraživati i pomoću izbornika s desne strane mape, u kojem možete odabrati kategoriju, a zatim povećati područje Brtonigle kako biste vidjeli lokaciju željenog sadržaja unutar odabrane kategorije.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Zemljevid si lahko ogledate tudi s pomočjo seznama na desni strani zemljevida. Izberite kategorijo in nato povečajte področje Brtonigle. Tako boste videli lokacijo željene vsebine znotraj izbrane kategorije.

Brtonigla Karte - Entde...

Show text Show cached source Open source URL	Zoomen Sie in der oben genannten Karte heran und erhalten Sie eine detaillierte Karte der Stadt Brtonigla, Istrien. Mit Hilfe der Satellitenansicht können Sie die Umgebung Brtoniglas erforschen und die Straßenverbindungen finden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Zoom on the map above to see more detailed map of Brtonigla, Istria. Use the satellite view and explore Brtonigla surroundings and road connections. Click on the baloon to view Brtonigla photo as well as contact details of the Brtonigla Tourist Board.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Za detaljniji prikaz mjesta Brtonigla približite mapu. Za istraživanje okruženja i prometne povezanosti koristite satelitski prikaz mape. Kontaktni podaci Turističkog ureda u Bujama prikazuju se klikom na plavu oznaku na mapi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Za podroben prikaz mesta Brtonigla povečajte zemljevid. Za ogled okolice in prometnih povezav uporabite satelitski pogled. Kontaktni podatki Turistične pisarne v Bujah se vam prikažejo ob kliku na modro oznako na zemljevidu.

Umag Karte - Entdecken ...

Show text Show cached source Open source URL	Durchsuchen Sie das Menü auf der rechten Seite der Karte um die Kategorien zu sehen, wählen Sie eine Kategorie und zoomen Sie die Stadt Umag um den Standort Ihrer Sehenswürdigkeit zu sehen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Browse through the menu to the right of the map to see map categories, select a category and then zoom on Umag to see the location of your point of interest.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Povećajte gore prikazanu mapu za detaljan prikaz mape Umaga. Klikom na satelitski prikaz mape možete vidjeti obalu, naseljena područja i zelene površine koje okružuju Umag. S desne strane mape nalazi se izbornik s kategorijama koje možete pronaći na mapi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coloursofistria.com as primary domain	Povečajte zgornji zemljevid za podroben zemljevid Umaga. S klikom na satelitski pogled si lahko ogledate obalo, naseljena območja in zelene površine, ki obkrožajo Umag. Na desni strani zemljevida je seznam s kategorijami, ki se vam prikažejo na zemljevidu.