zoonotique – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.favv-afsca.be
  AFSCA - Informations su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, Escherichia coli zoonotique (p.ex. E. coli O17:H7), Yersinia enterocolitica, Yersinia pseudotuberculosis, Campylobacter spp, Coxiella burnetii, Listeria monocytogenes, Bacillus anthracis, toxines de Clostridium botulinum, Staphylococcus aureus (y compris MRSA), Clostridium perfringens porteur du gène cpe, Chlamydia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine favv-afsca.be as primary domain
bacteriën : Mycobacterium bovis (tuberculose), Brucella spp., Salmonella spp, zoönotische Escherichia coli (bv. E. coli O17:H7), Yersinia enterocolitica, Yersinia pseudotuberculosis, Campylobacter spp, Coxiella burnetii, Listeria monocytogenes, Bacillus anthracis, toxinen van Clostridium botulinum, Staphylococcus aureus (inbegrepen MRSA), Clostridium perfringens drager van het gen cpe, Chlamydia
  AFSCA - Santé animale: ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La brucellose est en outre une affection zoonotique. Cette maladie peut se transmettre à l'homme lors de la manipulation de matériel contaminé (manipulation de fumier, lors du vêlage,...) ou par contact avec des animaux contaminés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine favv-afsca.be as primary domain
Brucellose is tevens een zoönotische aandoening. Bij het manipuleren van besmet materiaal (bij het kalven, mest,.) of door contact met besmette dieren kan deze ziekte overgedragen worden op de mens. Brucellose houdt een ernstig risico in voor personen die professioneel met dieren omgaan (landbouwers, dierenartsen, vervoerders,.). Op het vlak van hygiëne moeten strenge voorzorgsmaatregelen nageleefd worden. Bij de mens gaat deze ziekte gepaard met koortsaanvallen en algemene pijnsymptomen.