|
Les modèles de certificats zoosanitaire se trouvent dans le Règlement (CE)1251/2008 annexe IV partie A pour les installations ouvertes et partie B pour les installations fermées, c'est-à-dire : soit qui n'est en aucune manière en contact direct avec des eaux naturelles soit qui est équipé d'un système de traitement des effluents qui réduit jusqu'à un niveau acceptable le risque de contamination.
|
|
The model animal health certificate for the import of aquaculture animals for open ornamental facilities is given in Regulation 1251/2008 Annex IV Part A, the model animal health certificate for the import of ornamental aquatic animals intended for closed ornamental facilities in Annex IV Part B. Definition of closed ornamental facilities: without any direct contact with natural waters; or which are equipped with an effluent treatment system reducing the risk of transmitting diseases to the natural waters to an acceptable level.
|
|
Die Muster der Veterinärbescheinigungen für Wassertiere zu Zierzwecken, finden Sie in der Verordnung (EG) Nr. 1251/2008 in Anhang IV Teil A für offene Einrichtungen, resp. Teil B für geschlossene Einrichtungen. Bei geschlossenen Einrichtungen besteht kein direkter Anschluss an natürliche Gewässer oder eine eigene Abwasseraufbereitunganlage reduziert das Risiko der Übertragung von Krankheitserreger in natürliche Gewässer auf ein akzeptables Niveau.
|