zora – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.mithuntraining.com
  Houses on Fire | DETEKT...  
Zora and Drago Vukadinovic lived, as refugees, in a summer house in Juriceve Bare village in 1993 They knew Zoran Marinic, who lived in a summer house next to theirs.
Zora i Drago Vukadinović su 1993. kao izbjeglice boravili u vikendici u naselju Juričeve Bare. Oni su poznavali Zorana Marinića, koji je živio u vikendici blizu njih.
  Houses on Fire | DETEKT...  
“I sometimes saw Marinic in a civil suit and sometimes in uniform,” said Zora Vukadinovic.
“Ponekad sam viđala Marinića u civilnoj odjeći, a nekad u uniformi”, kazala je Zora Vukadinović.
  Houses on Fire | DETEKT...  
Although Zora Vukadinovic said at the hearing today that she used to see Marinic, whose leg was immobilised with a fixator, but she did not remember when it happened, she changed her statement later on, saying that what she told to the State Prosecution during the investigation was true.
Iako je Zora Vukadinović na današnjem svjedočenju ispričala kako je viđala Marinića sa langetom na nozi, ali da se ne sjeća u kom periodu, kasnije je promijenila iskaz i kao tačno navela ono što je u istrazi kazala Tužilaštvu BiH. Vukadinović je u istrazi rekla kako Marinić nije imao langetu u periodu kada su kuće zapaljene.