|
|
Met deze handeling worden alle instellingen en data in de systeemopslag van het PS Vita-systeem hersteld naar de standaardwaarden. Deze handeling kan niet ongedaan gemaakt worden; zorg er dus voor dat u niet per ongeluk belangrijke data verwijdert.
|
|
|
This operation will restore all settings and data in the PS Vita's system storage to their default values. This operation cannot be undone, so be sure not to delete any important data by mistake. Deleted data cannot be restored.
|
|
|
Cette opération restaure les valeurs par défaut de l'ensemble des paramètres et des données du stockage système du PS Vita. Comme cette opération ne peut pas être annulée, veillez à ne supprimer par inadvertance aucune donnée importante. Il n'est pas possible de restaurer les données supprimées.
|
|
|
Bei diesem Vorgang werden die Standardwerte für alle Einstellungen und Daten im Systemspeicher des PS Vita-Systems wiederhergestellt. Da sich dieser Vorgang nicht rückgängig machen lässt, müssen Sie darauf achten, nicht versehentlich wichtige Daten zu löschen. Gelöschte Daten können nicht wiederhergestellt werden.
|
|
|
Esta operación restaurará los valores predeterminados de todos los ajustes y los datos del almacenamiento del sistema PS Vita. Asegúrese de no eliminar datos importantes por error, ya que esta operación no podrá deshacerse. Los datos eliminados no podrán restaurarse.
|
|
|
Questa operazione ripristina i valori predefiniti di tutte le impostazioni e i dati nella memoria del sistema PS Vita. Non è possibile annullare tale operazione, quindi assicurarsi di non eliminare per errore dati importanti. Non è possibile ripristinare i dati eliminati.
|
|
|
Esta operação irá restaurar todas as definições e os dados na memória do sistema PS Vita para a sua predefinição. Esta operação não pode ser anulada, logo certifique-se de que não elimina dados importantes por engano. Os dados eliminados não podem ser restaurados.
|
|
|
تقوم هذه العملية باستعادة جميع الإعدادات والبيانات الموجودة في مساحة تخزين نظام PS Vita إلى القيم الافتراضية لها. لا يمكن التراجع عن هذه العملية، لذا تأكد من عدم حذف أي بيانات مهمة بطريق الخطأ. لا يمكن استعادة البيانات المحذوفة.
|
|
|
Тази операция ще възстанови всички настройки и данни в паметта на PS Vita системата до техните стойности по подразбиране. Тази операция не може да бъде отменена, така че внимавайте да не изтриете важни данни по погрешка. Изтритите данни не могат да бъдат възстановени.
|
|
|
Denne handling gendanner standardindstillingerne for alle indstillinger og data i PS Vita-systemets systemlager. Handlingen kan ikke fortrydes, så du skal passe på, at du ikke kommer til at slette vigtige data ved en fejl. Slettede data kan ikke gendannes.
|
|
|
Tämä toiminto palauttaa kaikki PS Vita -järjestelmän tallennustilan asetukset ja tiedot oletusasetuksiin. Tätä toimintoa ei voi perua, joten varo, ettet vahingossa poista mitään tärkeitä tietoja. Poistettuja tietoja ei voida palauttaa.
|
|
|
Ez a művelet a PS Vita rendszertárában lévő minden beállítást és adatot visszaállít alapértelmezett értékeikre. Ez a művelet nem vonható vissza, így mindig ügyeljen arra, nehogy fontos adatokat töröljön véletlenül. A törölt adatok nem állíthatók helyre.
|
|
|
Denne operasjonen vil gjenopprette alle innstillinger og data i PS Vitas systemminne til deres standardverdier. Denne operasjonen kan ikke omgjøres, så pass på at du ikke sletter viktig data ved en feiltakelse. Slettet data kan ikke gjenopprettes.
|
|
|
Operacja ta spowoduje przywrócenie wszystkich wartości domyślnych ustawień i danych w pamięci masowej systemu PS Vita. Operacji tej nie można cofnąć, należy więc uważać, aby przypadkowo nie usunąć ważnych danych. Usuniętych danych nie można przywrócić.
|
|
|
Această operaţie va restaura toate setările şi datele din memoria sistemului PS Vita la valorile implicite. Această operaţie nu poate fi anulată, deci verificaţi datele pentru a evita ştergerea din greşeală a unor date importante. Datele şterse nu pot fi restaurate.
|
|
|
При этом будут восстановлены все стандартные параметры настройки и данные в памяти системы PS Vita. Эта операция необратима, будьте внимательны, чтобы не удалить случайно важные данные. Удаленные данные восстановить невозможно.
|
|
|
Pomocou tejto operácie je možné obnoviť všetky nastavenia a údaje v pamäti systému PS Vita na ich predvolené hodnoty. Túto operáciu nie je možné vrátiť späť, preto dbajte, aby ste omylom neodstránili dôležité údaje. Odstránené údaje nie je možné obnoviť.
|
|
|
S tem postopkom boste obnovili vse nastavitve in podatke, ki so shranjeni v sistemu PS Vita, na njihove privzete vrednosti. Te operacije ni mogoče razveljaviti, zato se prepričajte, da ne boste po pomoti izbrisali kakšnih pomembnih podatkov. Izbrisanih podatkov ni mogoče obnoviti.
|
|
|
Denna åtgärd kommer att återställa alla inställningar och data i PS Vita-systemets minne till standardvärdena. Denna åtgärd kan inte ångras, så var noga med att inte radera viktiga data av misstag. Raderade data kan inte återställas.
|
|
|
Bu işlem, PS Vita sistemi depolama ortamındaki tüm ayarları ve verileri varsayılan değerlerine geri yükler. Bu işlem geri alınamaz; bu nedenle önemli verileri yanlışlıkla silmediğinizden emin olun. Silinen veriler geri yüklenemez.
|
|
|
בפעולה זו ישוחזרו כל ההגדרות והנתונים המאוחסנים במערכת PS Vita לערכי ברירת המחדל שלהם. פעולה זו היא בלתי-הפיכה, ולכן ודא שאינך מוחק נתונים חשובים בטעות. אין אפשרות לשחזר נתונים שנמחקו.
|
