|
Als u niet gewend bent aan koude weersomstandigheden en een auto in Finland huurt, kan rijden in de winter gevaarlijk zijn. Zorg ervoor dat uw huurauto met de juiste apparatuur en winterbanden is uitgerust.
|
|
Bien que les routes de la Finlande soient en bon état, si vous n'êtes pas habitué aux froides conditions climatiques, votre location de voiture en Finlande peut être dangereuse. Assurez-vous que votre véhicule de location est pourvu de l'équipement d'hiver approprié. Il faut conduire à tout moment avec les phares allumés et rester alerte, car les collisions avec les orignaux ou les cerfs sont très fréquentes, surtout en Laponie.
|
|
Zwar sind Finnlands Strassen in gutem Zustand, aber wenn Sie weder an die im Winter vorherrschenden kalten Wetterbedingungen noch das Mietfahrzeug gewöhnt sind, kann es schnell gefährlich werden. Achten Sie darauf, dass das Auto mit Winterreifen ausgestattet ist und Ihnen ausserdem Eiskratzer und Türschlossenteiser zur Verfügung gestellt werden. Bei Schneefall muss mit Licht gefahren werden. Höchste Aufmerksamkeit ist gefragt, um Wildunfälle zu vermeiden, die sich während der Wintermonate vor allem in Lappland häufen.
|
|
Las carreteras finlandesas tienen un buen mantenimiento. Si no está acostumbrado a condiciones atmosféricas muy frías puede ser arriesgado alquilar un vehículo. Asegúrese de llevar el equipo de invierno correcto, especialmente las ruedas de invierno. Las luces deben dejarse encendidas en todo momento y se debe estar muy alerta de los renos o ciervos. Los accidentes entre automóviles y estos animales son muy comunes, especialmente en Laponia.
|
|
Anche se le strade della Finlandia sono in buone condizioni, se non siete abituati alle fredde condizioni climatiche, il vostro noleggio auto in Finlandia può essere pericoloso. È necessario assicurarsi che l'auto a noleggio sia fornito con l'equipaggiamento invernale appropriato. Si consiglia di guidare in qualsiasi momento con i fari accesi e stare all'erta, poiché le collisioni con alci o cervi sono molto comuni, soprattutto in Lapponia.
|