zorgde – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.efinancialcareers.be
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zijn werk werd in het midden van de 19de eeuw als revolutionair gezien. Ook zijn schildertechniek zorgde voor een nieuwe richting in de kunst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
His work was considered revolutionary in the mid-19th century. His painting technique also gave rise to a new movement in art.
  Virtuele Zonnebloemente...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vijf internationale musea hebben de handen ineen geslagen om de Zonnebloemen online te herenigen: de National Gallery in Londen, het Van Gogh Museum in Amsterdam, het Philadelphia Museum of Art in Amerika, de Neue Pinakothek in München en het Seiji Togo Memorial Sompo Japan Nipponkoa Museum of Art in Tokyo. Facebook zorgde voor de nodige technische ondersteuning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
Five international museums teamed up to unite the sunflower paintings: the National Gallery in London, the Van Gogh Museum in Amsterdam, the Philadelphia Museum of Art in the United States, the Neue Pinakothek in Munich and the Seiji Togo Memorial Sompo Japan Nipponkoa Museum of Art in Tokyo. Facebook provided the necessary technical support.
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De prentkunst leende zich bij uitstek voor pikante onderwerpen zoals prostitutie. Het intieme karakter zorgde ervoor dat de prenten veelal een verborgen leven leidden in de mappen van particuliere verzamelaars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
During the second half of the 19th century, prostitution was a favourite subject of the visual arts. Artists enthusiastically depicted prostitution as an aspect of modern life in the city of Paris and they painted women soliciting on the boulevards, wealthy courtesans in their salons and the prematurely aged prostitutes in brothels.
  Boeklancering: The Than...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daarnaast bracht de galerie catalogi uit met alle werken waarin essays van kunstcritici waren opgenomen die het werk in een kunsthistorische context plaatsten. Die vooruitstrevende werkwijze zorgde voor extra publiciteit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
This revolutionary approach resulted in additional publicity. In the case of Van Gogh, it allowed the public to truly trace the artist’s development and see him as part of an international movement in contemporary art, rather than an isolated, mentally troubled artist. First and foremost, Thannhauser naturally wanted to sell Van Gogh’s work, but in doing so, he indirectly steadily increased Van Gogh’s reputation as an esteemed and recognized artist.
  Van Gogh Museum breidt ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Samen met werk van Edgar Degas en Paul Gauguin staat dit beeld symbool voor de moderne experimenten op het gebied van de beeldhouwkunst in Parijs. Rodin speelde een belangrijke rol binnen de avant-garde en zijn werk zorgde voor een grote vernieuwing binnen de beeldhouwkunst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
The sculpture by Rodin is an important addition to the modest sculpture collection of the Van Gogh Museum. Next to works by Edgar Degas and Paul Gauguin, this sculpture is symbolic for the modern experiments in sculpture that took place in Paris at the time. Rodin played a major role among the avant-garde and his work brought about an important innovation in sculpture.
  E-mail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aan het einde van de negentiende eeuw zorgde Fullers vernieuwende choreografieën voor veel opschudding in het Parijse variététheater Folies Bergère. Met haar grote gewaden maakte de danseres snel opeenvolgende organische vormen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
At the end of the nineteenth century, Fuller’s innovative choreographies created a sensation in the music hall Folies Bergère, in Paris. With her vast flowing gowns, the dancer produced a rapid succession of organic shapes. She used wind machines and coloured lamps as accessories to her shows. A veritable cult soon grew up around her personality.