zorgverleners – -Translation – Keybot Dictionary

  Over ons - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er verschenen nieuwe AQUARIUS®-modellen. Deze nieuwste producten bieden zorgverleners zeer uitgebreide mogelijkheden voor bekkenbodemdiagnostiek en integratie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	The AQUARIUS® line launched its new models. They boast the most comprehensive and integrated range of pelvic floor diagnostic options.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Die AQUARIUS® Produktlinie wird um neue Modelle erweitert. Sie bieten das bis dato umfangreichste integrierte Spektrum an Optionen für die Beckenbodendiagnostik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	La línea AQUARIUS® lanzó una serie de modelos nuevos, equipados con una amplia gama de opciones para el diagnóstico de las afecciones del suelo pélvico.

  Over ons - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LABORIE werd ook actief in Brazilië, wat betekende dat nog meer zorgverleners konden beschikken over hightechapparatuur voor urodynamisch onderzoek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE’s operations expanded into Brazil, allowing more clinicians to have access to high-tech Urodynamic equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE weitet seine Unternehmenstätigkeit nach Brasilien aus und verschafft damit mehr Ärzten Zugang zu Urodynamik-Systemen mit Spitzentechnologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Las operaciones de LABORIE se expandieron hasta Brasil y esto sin duda aumentó el número de médicos con acceso a equipos urodinámicos de tecnología avanzada.

  InjeTAK®-Cystoscopienaa...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De injeTAK®-naald is de enige injectienaald met een dieptebeheersingsfunctie die zorgverleners extra nauwkeurigheid, veiligheid en snelheid biedt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	injeTAK®  is the only injection needle to offer unique depth control functionality for accuracy, safety and speed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	injeTAK® ist die einzige Injektionsnadel mit spezieller Tiefenkontrolle für mehr Genauigkeit, Sicherheit und Geschwindigkeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	injeTAK® es la única aguja que ofrece un control real de la profundidad de inyección, lo que garantiza la precisión, la seguridad y la velocidad.

  Over ons - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nieuwe generatie injeTAK®-naalden stelde zorgverleners in staat blaaswandinjecties tijdens een cystoscopie nog nauwkeuriger, veiliger en sneller uit te voeren. De unieke eigenschappen van deze nieuwe naalden zorgden namelijk voor betere dieptebeheersing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE erweitert sein Angebot an Produkten für die Urodynamik und die Beckenmuskelrehabilitation mit der Akquisition von T-DOC®, der Urologie-Division von Life-Tech, und UroMed.

  i-LIST® HL7 Engine - LA...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maakt communicatie tussen vrijwel alle instellingen en zorgverleners mogelijk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Communication entre presque toutes les institutions et les établissements de soins de santé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Kommunikation zwischen nahezu allen Institutionen und medizinischen Dienstleistern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Comunicación entre casi todas las instituciones y profesionales sanitarios.

  Goby™ CT LT - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dankzij het geheel draadloze ontwerp en de verschillende opstellingsmogelijkheden van de modulaire onderdelen, kunnen zorgverleners tijdens het urodynamische onderzoek de omstandigheden nabootsen waarbij de patiënt in het dagelijks leven urineverlies ervaart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Les composants modulaires entièrement sans fil permettent aux professionnels de la santé de réaliser des examens urodynamiques reproduisant des cas de figure réels lorsqu’un patient a une fuite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Komplett kabellose und modulare Komponenten ermöglichen die Durchführung von Urodynamikmessungen unter Alltagsbedingungen, in denen der Patient Harn verliert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Se fabrica con componentes totalmente inalámbricos y modulares, lo que permite a los profesionales sanitarios realizar pruebas urodinámicas en entornos de incontinencia reales.

  Aquarius® XT - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het systeem is het resultaat van ons streven om zorgverleners het meest geavanceerde en best geïntegreerde urodynamicasysteem te bieden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Es posible que algunos de los productos de LABORIE no estén disponibles en ciertas regiones.

  Nieuwsberichten - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deze 2-daagse cursus is bestemd voor zorgverleners die meer kennis willen opdoen over het vaststellen en behandelen van fecale incontinentie en het gebruik van anorectale manometrie en transrectale echografie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE a conclu un accord avec UroMed Technology, Inc. dans le but de faire l’acquisition de son département spécialisé dans la rééducation pelvi-périnéale. UroMed Technology, Inc. conçoit, fabrique et distribue des appareils, des accessoires et des consommables avancés de biofeedback et de stimulation électrique pour le trouble du plancher pelvien dans le cadre du traitement de l’incontinence urinaire et fécale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Der Vertrag zwischen LABORIE und UroMed Technology, Inc. zur Übernahme von deren Beckenbodenmuskel-Rehabilitationssparte ist unterzeichnet. UroMed Technology, Inc. ist Entwickler, Hersteller und Anbieter von innovativen und fortschrittlichen Biofeedbackgeräten und elektrischen Stimulationssystemen, Zubehörteilen und Verbrauchsartikeln gegen Beckenbodendysfunktion bei der Behandlung von Harn- und Stuhlinkontinenz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE ha firmado con UroMed Technology, Inc. un acuerdo de adquisición de la rama de esta empresa dedicada a la rehabilitación de los músculos pélvicos. UroMed Technology, Inc. desarrolla, fabrica y distribuye equipos de electroestimulación y biorregulación innovadores y de vanguardia, así como accesorios y fungibles para la disfunción del suelo pélvico en el tratamiento de la incontinencia urinaria y fecal.

  Over ons - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er bestaan subtiele maar wel belangrijke verschillen tussen urodynamisch onderzoek in Noord-Amerika en urodynamisch onderzoek in andere delen van de wereld. Daarom werd de hulp van enkele vooraanstaande Europese zorgverleners ingeroepen om de urodynamicasystemen aan te passen aan de wensen en behoeften van de internationale markt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	International Urodynamics has subtle but important differences from North America. Several key clinicians in Europe helped tailor the systems to meet the wants and needs of the international Urodynamics market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Der internationale Urodynamik-Markt weist einige kleine, aber wichtige Unterschiede zu Nordamerika auf. Mehrere einflussreiche Mediziner in Europa wirkten mit, die Systeme genau auf die Anforderungen und den Bedarf des internationalen Urodynamikmarktes abzustimmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	La urodinámica, en el marco internacional, presenta algunas diferencias sutiles pero de importancia con respecto a la urodinámica norteamericana. Varios expertos europeos ayudaron a adaptar los sistemas a las necesidades y exigencias del mercado internacional de la urodinámica.

  GASTROGENIUS - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit apparaat helpt zorgverleners bij het vaststellen van gastro-intestinale stoornissen als malabsorptie, intolerantie voor bepaalde suikers en bacteriële overgroei in de dunne darm (‘small intestinal bacterial overgrowth’, SIBO).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Gastrogenius ist ein tragbares Tischgerät zur Messung des Wasserstoff- (H2), Methan- (CH4) und Sauerstoffgehalts (O2). Es kann in der medizinischen Diagnostik zur Diagnose von Störungen im Magen-Darm-Trakt, beispielsweise von Malabsorption der Nahrung, Zuckerunverträglichkeiten und Dünndarmfehlbesiedlung (DDFB), verwendet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Gastrogenius es un monitor de sobremesa portátil que mide los niveles de hidrógeno (H2), metano (Ch4) y oxígeno (O2). Asiste a los profesionales sanitarios en el diagnóstico de trastornos gastrointestinales, como la hipoabsorción alimentaria, la intolerancia a la glucosa o la proliferación excesiva de bacterias en el intestino delgado.

  LABORIE Biedt Nu Ook Ee...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Bij LABORIE hebben we gemerkt dat zorgverleners behoefte hebben aan praktijkgerichte nascholing over het diagnosticeren van fecale incontinentie”, verklaart Peter Bulla, Vice President van LABORIE. “Deze cursus sluit aan op onze missie om hét bedrijf op bekkengezondheidsgebied te worden, en we willen hiermee iets doen aan het gebrek aan nascholingsmogelijkheden over dit onderwerp.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	„Mit diesem Kurs reagiert LABORIE auf die Nachfrage nach klinisch basierten Fortbildungsangeboten zum Thema Diagnostik der Stuhlinkontinenz“, erklärt Peter Bulla, Vizepräsident. „Er unterstreicht unsere Absicht, eine Führungsposition im Bereich der Beckengesundheit einzunehmen, und wird dazu beitragen, die Nachfrage nach weiteren Fortbildungsmöglichkeiten zu diesem Thema zu erfüllen.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	“LABORIE reconoce que es necesario ofrecer cursos de formación clínicos para el diagnóstico de la incontinencia fecal”, dijo Peter Bulla, vicepresidente. “Este curso contribuye al logro de nuestro objetivo de liderazgo en salud pélvica y sin duda contribuirá a satisfacer la necesidad de ampliar las oportunidades de formación en este campo”.

  LABORIE Biedt Nu Ook Ee...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deze 2-daagse cursus is bestemd voor zorgverleners die meer kennis willen opdoen over het vaststellen en behandelen van fecale incontinentie en het gebruik van anorectale manometrie en transrectale echografie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE, ein führender Entwickler und Hersteller von Medizinprodukten für die Beckengesundheit, veranstaltet einen neuen Fortbildungskurs „Diagnostik der Stuhlinkontinenz“. Dieser 2-tägige Kurs soll medizinischen Fachkräften erweitertes Wissen über die Diagnose und Behandlung der Stuhlinkontinenz, anorektale Manometrie und transrektalen Ultraschall vermitteln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE, uno de los principales desarrolladores y fabricantes de dispositivos médicos para el sector de la salud pélvica, ofrece un nuevo curso de formación: “Diagnóstico de la incontinencia fecal”. Este curso de dos días de duración se ha diseñado para ampliar el conocimiento de los profesionales sanitarios en materia de diagnóstico y tratamiento de la incontinencia fecal, manometría anorrectal y ecografía transrectal.

  Audax Heeft, Samen Met ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(“LABORIE”), gevestigd in Toronto, Canada, is een toonaangevende, wereldwijd opererende aanbieder van apparatuur en verbruiksartikelen voor urodynamisch onderzoek bij urine-incontinentie. LABORIE levert aan artsenpraktijken, ziekenhuizen en ambulante zorgverleners op vijf continenten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Das Unternehmen: Laborie Medical Technologies, Inc. („LABORIE“) aus Toronto, Ontario, ist ein führender internationaler Anbieter von Geräten für Urodynamik-Untersuchungen und Verbrauchsartikeln für Harninkontinenz. Laborie beliefert Arztpraxen, Krankenhäuser und mobile Versorger auf sechs Kontinenten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	La empresa: Laborie Medical Technologies, Inc. (“LABORIE”), con sede en Toronto (Canadá), es uno de los principales proveedores de fungibles y equipos para pruebas urodinámicas para la incontinencia urinaria. Laborie suministra productos a consultas médicas, hospitales y proveedores móviles de los seis continentes.

  Luna Classic - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Doordat we samenwerken met vooraanstaande arts-onderzoekers en plaatselijke universiteiten, kunnen we de nieuwste inzichten en technische kennis in onze producten te verwerken, en sluiten onze producten altijd goed aan op de praktische werkelijkheid waar zorgverleners in bekkenbodemklinieken mee te maken hebben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain

Es ist ein besonderes Anliegen von LABORIE, Patienten mit Erkrankungen des Beckenbodens durch innovative Diagnostik- und Behandlungsoptionen Freiheit und Würde zu geben. Wir arbeiten mit führenden klinischen Wissenschaftlern und Hochschulen vor Ort zusammen, um das neueste Wissen in die Produktentwicklung einfließen zu lassen und unsere Produkte mit modernster Technik auszustatten, ohne dabei die praktischen Gesichtspunkte einer typischen Beckenbodenklinik außer Acht zu lassen.

  Ohmega - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doordat we samenwerken met vooraanstaande arts-onderzoekers en plaatselijke universiteiten, kunnen we de nieuwste inzichten en technische kennis in onze producten verwerken, en sluiten onze producten altijd goed aan op de praktische werkelijkheid waar zorgverleners in MDL-klinieken mee te maken hebben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Es ist ein besonderes Anliegen von LABORIE, Patienten mit gastrointestinalen Erkrankungen durch innovative Diagnostik- und Behandlungsoptionen Freiheit und Würde zu geben. Wir arbeiten mit führenden klinischen Wissenschaftlern und Hochschulen vor Ort zusammen, um das neueste Wissen in die Produktentwicklung einfließen zu lassen und unsere Produkte mit modernster Technik auszustatten, ohne dabei die praktischen Gesichtspunkte einer typischen GI-Klinik außer Acht zu lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE trabaja sin descanso para dotar de libertad y dignidad a los pacientes con trastornos y enfermedades gastrointestinales mediante la innovación en el diagnóstico y las opciones de tratamiento. Trabajamos con los principales investigadores clínicos y con universidades locales para incorporar los avances más recientes y el conocimiento técnico a nuestros productos, sin olvidarnos de la realidad práctica de los centros que tratan afecciones gastrointestinales

  Goby™ TP, IV, SC - LABO...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dankzij het geheel draadloze ontwerp en de verschillende opstellingsmogelijkheden van de modulaire onderdelen, kunnen zorgverleners tijdens het urodynamische onderzoek de omstandigheden nabootsen waarbij de patiënt in het dagelijks leven urineverlies ervaart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Komplett kabellose und modulare Komponenten ermöglichen die Durchführung von Urodynamikmessungen unter Alltagsbedingungen, in denen der Patient Harn verliert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Se fabrica con componentes totalmente inalámbricos y modulares, lo que permite a los profesionales sanitarios realizar pruebas urodinámicas en entornos de incontinencia reales.

  LABORIES Blaasscanner P...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tijdens deze bijeenkomst konden aanbieders van medische technologieën hun producten demonstreren, en van de 1300 aanwezige klinische deskundigen en zorgverleners zelf horen in hoeverre zij verwachten dat het product de klinische zorg, de veiligheid, of het zorg- en bedrijfsmodel van een organisatie kan verbeteren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Bei der Veranstaltung hatten Medizintechnikanbieter Gelegenheit, ihre Produkte vorzustellen und von 1300 klinischen Experten und Gesundheitsversorgungsleistern vor Ort direkte Rückmeldungen zu den möglichen Auswirkungen ihrer Produkte bei der Verbesserung der klinischen Versorgung, der Sicherheit oder des Nutzens auf ein Versorgungs- und Geschäftsmodell einer Einrichtung zu erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Este encuentro dio la oportunidad a numerosos proveedores de tecnología sanitaria de mostrar su producto y conocer de primera mano la opinión de 1300 expertos y profesionales del sector sanitario acerca de la repercusión de dichos productos en la mejora de la atención sanitaria y la seguridad y las ventajas para el modelo de negocio y atención de una empresa.

  Solar GI HRAM - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doordat we samenwerken met vooraanstaande arts-onderzoekers en plaatselijke universiteiten, kunnen we de nieuwste inzichten en technische kennis in onze producten verwerken, en sluiten onze producten altijd goed aan op de praktische werkelijkheid waar zorgverleners in MDL-klinieken mee te maken hebben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Es ist ein besonderes Anliegen von LABORIE, Patienten mit gastrointestinalen Erkrankungen durch innovative Diagnostik- und Behandlungsoptionen Freiheit und Würde zu geben. Wir arbeiten mit führenden klinischen Wissenschaftlern und Hochschulen vor Ort zusammen, um das neueste Wissen in die Produktentwicklung einfließen zu lassen und unsere Produkte mit modernster Technik auszustatten, ohne dabei die praktischen Gesichtspunkte einer typischen GI-Klinik außer Acht zu lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE trabaja sin descanso para dotar de libertad y dignidad a los pacientes con trastornos y enfermedades gastrointestinales mediante la innovación en el diagnóstico y las opciones de tratamiento. Trabajamos con los principales investigadores clínicos y con universidades locales para incorporar los avances más recientes y el conocimiento técnico a nuestros productos, sin olvidarnos de la realidad práctica de los centros que tratan afecciones gastrointestinales.

  Over ons - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ons bedrijf is opgericht door een idealist met een visie, en ook het huidige team voelt zich betrokken bij het ontwikkelen, ontwerpen en leveren van innovatieve oplossingen. Door nauw samen te werken met zorgverleners, universiteiten en non-profitorganisaties in binnen- en buitenland, kunnen we wereldwijd echt een verschil maken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE takes great pride in improving patients’ lives through innovations in pelvic and gastrointestinal health. Founded by a visionary, today’s team remains committed to developing, designing and distributing next-generation solutions. Working closely with clinicians, universities, and non-profits around the globe, we make a difference worldwide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Gegründet von einem Visionär ist LABORIE stolz darauf, durch innovative Lösungen für die Diagnose und Behandlung von Erkrankungen im Beckenraum und im Magendarmtrakt das Leben von Patienten zu verbessern. Nach wie vor steht es im Zentrum der Tätigkeit unseres Teams, Systeme und Produkte der nächsten Generation zu entwickeln, herzustellen und anzubieten, die einen echten Unterschied machen. Dafür arbeiten wir eng mit Ärzten, Hochschulen und gemeinnützigen Einrichtungen weltweit zusammen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE se enorgullece de mejorar la vida de los pacientes mediante la innovación de la salud pélvica y gastrointestinal. La empresa, fundada por un verdadero visionario, sigue comprometida con el desarrollo, el diseño y la distribución de soluciones de nueva generación. Marcamos la diferencia al trabajar con médicos, universidades y organizaciones sin ánimo de lucro de todo el mundo.

  LABORIE Neemt UroMed Te...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Bovendien kunnen we nu onze aanwezigheid binnen het marktsegment voor conservatieve behandelmethoden uitbreiden, door merken aan te bieden die bekendstaan om hun innovatieve toepassingen en kwaliteit. Zowel LABORIE als UroMed Technology, Inc. wil zorgverleners de mogelijkheid bieden hun producten- en dienstenaanbod te verbeteren. Ook willen beide bedrijven het dagelijks leven voor mensen die onze producten nodig hebben, waardiger en aangenamer maken. Door het bestaande assortiment van beide bedrijven te combineren met ons grote klantenbestand, kunnen we klanten overal ter wereld nog beter van dienst zijn.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	„Diese Akquisition stärkt unsere Position im Bereich der Beckenbodenmuskel-Rehabilitation und erweitert unsere Präsenz im konservativen Therapiesektor, weil wir nun Marken anbieten können, die für Innovation und Qualität stehen“, erklärt Brian Ellacott, Präsident und CEO. „Sowohl LABORIE als auch UroMed Technology, Inc. wollen den medizinischen Fachkreisen bessere Produkte und Dienstleistungen anbieten und das Leben derer, die unsere Produkte verwenden, lohnenswerter und würdiger machen. Indem wird bestehende Produktlinien mit unserer umfangreichen Kundenbasis kombinieren, können wir unseren Kunden weltweit mehr und bessere Angebote machen.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	“Esta adquisición fortalece nuestras bases de rehabilitación de los músculos pélvicos y aumenta nuestra presencia en el sector terapéutico con marcas que son sinónimo de innovación y calidad”, dijo Brian Ellacott, presidente y director ejecutivo. “LABORIE y UroMed Technology, Inc. han asumido el compromiso común de ayudar a los profesionales sanitarios a ofrecer mejores productos y servicios y hacer que la vida de quienes usan nuestros productos sea más gratificante y digna. Al combinar las líneas de productos existentes con nuestra enorme base de clientes, podemos dar un mayor respaldo y compromiso a los clientes de todo el mundo”.

  LABORIES Blaasscanner P...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Portascan 3D is een automatische blaasscanner met geavanceerde 3D-technologie. Het apparaat biedt zorgverleners de mogelijkheid in real time een prescan te maken, en hoeft niet jaarlijkse te worden geijkt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Der Portascan 3D ist ein fortschrittlicher automatischer 3D-Blasenscanner mit Live-Pre-Scan-Funktion, der keine jährliche Kalibrierung erfordert. Mit der Live-Ultraschall-Funktion kann der Anwender die Blase rasch identifizieren, damit der Portascan 3D das Blasenvolumen genau bestimmen kann. Der Portascan 3D liefert zuverlässige Daten, sodass die Häufigkeit von Katheterisierungen und das Risiko von Harnwegsinfektionen (CAUTI) reduziert werden. Er ist ein nützliches Hilfsmittel zur Bereitstellung des Restharnvolumens zur Beurteilung eines möglichen Harnverhalts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Portascan 3D es un avanzado ecógrafo de vejiga automático y en 3D que no requiere calibración anual. La función de ecografía en directo permite al usuario determinar la ubicación de la vejiga con facilidad, lo que a su vez permite a Portascan 3D calcular con exactitud el volumen vesical. Portascan 3D aporta información fiable y, por extensión, reduce la frecuencia de sondaje y el riesgo de desarrollo de infecciones de las vías urinarias (UTI), concretamente, infecciones relacionadas con el sondaje. Se trata además de una valiosa herramienta para la medición del volumen residual postmiccional (VRP), que a su vez se utiliza para valorar la posibilidad de retención urinaria.

  Aquarius® LT - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doordat we samenwerken met vooraanstaande arts-onderzoekers en plaatselijke universiteiten, kunnen we de nieuwste inzichten en technische kennis in onze producten te verwerken, en sluiten onze producten altijd goed aan op de praktische werkelijkheid waar zorgverleners in bekkenbodemklinieken mee te maken hebben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE s’engage à redonner leur liberté et leur dignité aux patients souffrant de troubles du plancher pelvien en innovant dans les domaines du diagnostic et du traitement. Nous travaillons avec des chercheurs cliniciens et des universités locales de premier plan dans le but d’intégrer les dernières avancées et découvertes techniques à nos produits tout en reflétant les réalités pratiques rencontrées par les cliniques traitant les troubles du plancher pelvien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Es ist ein besonderes Anliegen von LABORIE, Patienten mit Erkrankungen des Beckenbodens durch innovative Diagnostik- und Behandlungsoptionen Freiheit und Würde zu geben. Wir arbeiten mit führenden klinischen Wissenschaftlern und Hochschulen vor Ort zusammen, um das neueste Wissen in die Produktentwicklung einfließen zu lassen und unsere Produkte mit modernster Technik auszustatten, ohne dabei die praktischen Gesichtspunkte einer typischen Beckenbodenklinik außer Acht zu lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE trabaja sin descanso para dotar de libertad y dignidad a los pacientes con afecciones del suelo pélvico mediante la innovación en el diagnóstico y las opciones de tratamiento. Trabajamos con los principales investigadores clínicos y con universidades locales para incorporar los avances más recientes y el conocimiento técnico a nuestros productos, sin olvidarnos de la realidad práctica de los centros que tratan afecciones del suelo pélvico.

  LABORIES Blaasscanner P...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Portascan 3D is een automatische blaasscanner met geavanceerde 3D-technologie. Het apparaat biedt zorgverleners de mogelijkheid in real time een prescan te maken, en hoeft niet jaarlijkse te worden geijkt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Der Portascan 3D ist ein fortschrittlicher automatischer 3D-Blasenscanner mit Live-Pre-Scan-Funktion, der keine jährliche Kalibrierung erfordert. Mit der Live-Ultraschall-Funktion kann der Anwender die Blase rasch identifizieren, damit der Portascan 3D das Blasenvolumen genau bestimmen kann. Der Portascan 3D liefert zuverlässige Daten, sodass die Häufigkeit von Katheterisierungen und das Risiko von Harnwegsinfektionen (CAUTI) reduziert werden. Er ist ein nützliches Hilfsmittel zur Bereitstellung des Restharnvolumens zur Beurteilung eines möglichen Harnverhalts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Portascan 3D es un avanzado ecógrafo de vejiga automático y en 3D que no requiere calibración anual. La función de ecografía en directo permite al usuario determinar la ubicación de la vejiga con facilidad, lo que a su vez permite a Portascan 3D calcular con exactitud el volumen vesical. Portascan 3D aporta información fiable y, por extensión, reduce la frecuencia de sondaje y el riesgo de desarrollo de infecciones de las vías urinarias (UTI), concretamente, infecciones relacionadas con el sondaje. Se trata además de una valiosa herramienta para la medición del volumen residual postmiccional (VRP), que a su vez se utiliza para valorar la posibilidad de retención urinaria.

  Meetsysteem Voor Anorec...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doordat we samenwerken met vooraanstaande arts-onderzoekers en plaatselijke universiteiten, kunnen we de nieuwste inzichten en technische kennis in onze producten verwerken, en sluiten onze producten altijd aan op de praktijk van zorgverleners in klinieken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE s’engage à redonner leur liberté et leur dignité aux patients souffrant de troubles du plancher pelvien en innovant dans les domaines du diagnostic et du traitement. Nous travaillons avec des chercheurs cliniciens et des universités locales de premier plan dans le but d’intégrer les dernières avancées et découvertes techniques à nos produits tout en reflétant les réalités pratiques rencontrées par les cliniques classiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Es ist ein besonderes Anliegen von LABORIE, Patienten mit Erkrankungen des Beckenbodens durch innovative Diagnostik- und Behandlungsoptionen Freiheit und Würde zu geben. Wir arbeiten mit führenden klinischen Wissenschaftlern und Hochschulen vor Ort zusammen, um das neueste Wissen in die Produktentwicklung einfließen zu lassen und unsere Produkte mit modernster Technik auszustatten, ohne dabei die praktischen Gesichtspunkte einer typischen Klinik außer Acht zu lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE trabaja sin descanso para dotar de libertad y dignidad a los pacientes con afecciones del suelo pélvico mediante la innovación en el diagnóstico y las opciones de tratamiento. Trabajamos con los principales investigadores clínicos y con universidades locales para incorporar los avances más recientes y el conocimiento técnico a nuestros productos, sin olvidarnos de la realidad práctica de los centros que tratan afecciones del suelo pélvico.

  Maatschappelijke verant...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ook een Ghanees trainingscentrum heeft gedoneerde LABORIE-producten gebruikt op het gebied van urodynamica. Met de producten konden duizenden vrouwen in het gebied geholpen worden, en konden zorgverleners in Niger twee weken lang (uro)gynaecologische onderzoeken en ingrepen verrichten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Through these organizations, LABORIE was able to support the Urodynamics Training Program at the Korle Bu Medical Center in Accra. The donated supplies were also used at a urodynamics training center in Ghana, benefiting thousands of women throughout the region and provided gynecological and urogynecological evaluations and procedures for two weeks in Niger. The mission of the training was to help establish a regular curriculum for training and education in the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Durch diese Organisationen konnte LABORIE das Urodynamik-Trainingsprogramm am Korle Bu Medical Center in Accra unterstützen. Die gespendeten Güter wurden auch in einem Urodynamik-Trainingcenter in Ghana eingesetzt, wo sie Tausenden von Frauen in der gesamten Region zu Gute kamen und gynäkologische und urogynäkologische Untersuchungen und Verfahren über einen Zeitraum von zwei Wochen in Niger ermöglichten. Das Training zielte darauf ab, einen regulären Lehrplan für zukünftiges Training und Fortbildung aufzubauen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Gracias a estas organizaciones, LABORIE pudo auspiciar el programa de formación sobe urodinámica del centro médico Korle Bu de Acra. Los suministros que donamos también se usaron en un centro de formación sobre urodinámica de Ghana que ayuda a miles de mujeres de la región. Además, sirvieron para realizar intervenciones y evaluaciones ginecológicas y uroginecológicas durante dos semanas en Níger. El objetivo de la formación era ayudar a establecer un programa periódico de formación y estudios para el futuro.

  Over ons - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Dorado’s toepassing van videobeelden en databasebeheer waren toentertijd het nieuwste van het nieuwste. Deze functies maakten het voor zorgverleners mogelijk ook complexe bekkenbodemproblemen vast te stellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	The Dorado was tailored to busy Urodynamics clinics and pelvic floor dysfunction centers. At the time, its use of video and database management were state-of-the-art. This enabled clinicians to diagnose complex pelvic floor conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Dorado war speziell für Urodynamik-Kliniken und Fachzentren für Beckenboden-Funktionsstörungen mit hohem Patientenaufkommen ausgelegt. Die Video- und Datenbankverwaltung des Systems beruhte auf damaliger Spitzentechnologie. Dadurch konnten Ärzte komplexe Beckenbodenerkrankungen diagnostizieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	La línea Dorado se diseñó específicamente para satisfacer las necesidades de los centros de urodinámica y de disfunción del suelo pélvico. En esta época, el uso de tecnologías de vídeo y gestión de bases de datos era muy puntero. Permitía a los médicos diagnosticar afecciones complejas del suelo pélvico.

  Maatschappelijke betrok...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De European Association of Urology (EAU) vertegenwoordigt ruim 16.000 zorgverleners uit Europa en andere delen van de wereld die werkzaam zijn binnen de urologie. De missie van deze vereniging is het verbeteren van de urologische zorg in Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	The European Association of Urology (EAU) represents more than 16,000 urology professionals across Europe and worldwide. Its mission is to raise the level of urological care in Europe. Each year, EAU awards a promising, young European urological academician with the prestigious “Crystal Matula” award. LABORIE supports and provides the funding for the unrestricted educational grant that accompanies this award.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Die European Association of Urology (EAU) vertritt mehr als 16.000 Urologen in und außerhalb Europas. Ihr Ziel ist die Anhebung der Qualität der urologischen Versorgung in Europa. Jedes Jahr verleiht die EAU den renommierten „Crystal Matula“-Award an einen vielversprechenden jungen Urologen bzw. eine vielversprechende junge Urologin in Europa. LABORIE ist Sponsor der nicht zweckgebundenen Fördergelder, die mit diesem Preis einhergehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	La Asociación Europea de Urología (EAU) representa a más de 16 000 profesionales de la urología de toda Europa y el resto del mundo. Su principal objetivo es aumentar el nivel de la asistencia urológica en Europa. Cada año, la EAU otorga a un joven y prometedor académico europeo especializado en urología el prestigioso premio “Crystal Matula”. LABORIE apoya y financia la beca académica completa que acompaña a dicho premio.

  Goby™ TP, IV, SC - LABO...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doordat we samenwerken met vooraanstaande arts-onderzoekers en plaatselijke universiteiten, kunnen we de nieuwste inzichten en technische kennis in onze producten te verwerken, en sluiten onze producten altijd goed aan op de praktische werkelijkheid waar zorgverleners in bekkenbodemklinieken mee te maken hebben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE offers the complete solution for urodynamic testing. Our diagnostic equipment can be found in hospitals, private clinics, universities and research centers. We work with leading clinician-researchers and local universities to incorporate the most recent advancements and technical knowledge into our products while reflecting practical realities of the typical pelvic floor clinic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE bietet eine umfassende Lösung für Urodynamik-Untersuchungen. Unsere diagnostischen Systeme kommen in Krankenhäusern, Privatkliniken, Hochschulen und Forschungszentren zum Einsatz. Wir arbeiten mit führenden klinischen Wissenschaftlern und Hochschulen vor Ort zusammen, um das neueste Wissen in die Produktentwicklung einfließen zu lassen und unsere Produkte mit modernster Technik auszustatten, ohne dabei die praktischen Gesichtspunkte einer typischen Beckenbodenklinik außer Acht zu lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE ofrece una solución completa para las pruebas de urodinámica. Nuestro equipo de diagnóstico se utiliza en hospitales, clínicas privadas, universidades y centros de investigación. Trabajamos con los principales investigadores clínicos y con universidades locales para incorporar los avances más recientes y el conocimiento técnico a nuestros productos, sin olvidarnos de la realidad práctica de los centros que tratan afecciones del suelo pélvico.

  Aquarius® LT - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doordat we samenwerken met vooraanstaande arts-onderzoekers en plaatselijke universiteiten, kunnen we de nieuwste inzichten en technische kennis in onze producten te verwerken, en sluiten onze producten altijd goed aan op de praktische werkelijkheid waar zorgverleners in bekkenbodemklinieken mee te maken hebben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE propose des solutions complètes pour les examens urodynamiques. Nos appareils de diagnostic sont utilisés dans les hôpitaux, les cliniques privées, les universités et les centres de recherche. Nous travaillons avec des chercheurs cliniciens et des universités locales de premier plan dans le but d’intégrer les dernières avancées et découvertes techniques à nos produits tout en reflétant les réalités pratiques rencontrées par les cliniques traitant les troubles du plancher pelvien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE bietet eine umfassende Lösung für Urodynamik-Untersuchungen. Unsere diagnostischen Systeme kommen in Krankenhäusern, Privatkliniken, Hochschulen und Forschungszentren zum Einsatz. Wir arbeiten mit führenden klinischen Wissenschaftlern und Hochschulen vor Ort zusammen, um das neueste Wissen in die Produktentwicklung einfließen zu lassen und unsere Produkte mit modernster Technik auszustatten, ohne dabei die praktischen Gesichtspunkte einer typischen Beckenbodenklinik außer Acht zu lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE ofrece una solución completa para las pruebas de urodinámica. Nuestro equipo de diagnóstico se utiliza en hospitales, clínicas privadas, universidades y centros de investigación. Trabajamos con los principales investigadores clínicos y con universidades locales para incorporar los avances más recientes y el conocimiento técnico a nuestros productos, sin olvidarnos de la realidad práctica de los centros que tratan afecciones del suelo pélvico.

  Solar GI ARM - LABORIE  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doordat we samenwerken met vooraanstaande arts-onderzoekers en plaatselijke universiteiten, kunnen we de nieuwste inzichten en technische kennis in onze producten verwerken, en sluiten onze producten altijd goed aan op de praktische werkelijkheid waar zorgverleners in MDL-klinieken mee te maken hebben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE s’engage à redonner leur liberté et leur dignité aux patients souffrant de troubles et de maladies gastroentérologiques en innovant dans les domaines du diagnostic et du traitement. Nous travaillons avec des chercheurs cliniciens et des universités locales de premier plan dans le but d’intégrer les dernières avancées et connaissances techniques à nos produits tout en reflétant les réalités pratiques rencontrées par les cliniques traitant les troubles GI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	Es ist ein besonderes Anliegen von LABORIE, Patienten mit gastrointestinalen Erkrankungen durch innovative Diagnostik- und Behandlungsoptionen Freiheit und Würde zu geben. Wir arbeiten mit führenden klinischen Wissenschaftlern und Hochschulen vor Ort zusammen, um das neueste Wissen in die Produktentwicklung einfließen zu lassen und unsere Produkte mit modernster Technik auszustatten, ohne dabei die praktischen Gesichtspunkte einer typischen GI-Klinik außer Acht zu lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	LABORIE trabaja sin descanso para dotar de libertad y dignidad a los pacientes con trastornos y enfermedades gastrointestinales mediante la innovación en el diagnóstico y las opciones de tratamiento. Trabajamos con los principales investigadores clínicos y con universidades locales para incorporar los avances más recientes y el conocimiento técnico a nuestros productos, sin olvidarnos de la realidad práctica de los centros que tratan afecciones gastrointestinales.