zoug – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  alarm.meteocentrale.ch
  Centre de vigilance mét...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Indications météo de températures extrêmes pour le canton Zoug
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
Avvisi di temperature estreme per per il canton Zugo
  Centre de vigilance mét...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zoug
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
Zugo
  Centre de vigilance mét...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toutes les alertes pour le canton Zoug
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
Tutti gli allarmi per per il canton Zugo
  Centre de vigilance mét...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La carte donne une représentation globale de toutes les indications pour des températures extrêmes dans le canton Zoug. Dans les régions représentées en vert foncé, du gel sévère ou de la canicule extrême sont probables dans le canton Zoug.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
La cartina fornisce una visione d'insieme dei casi di temperature estreme per il canton Zugo. Le aree in verde scuro indicano le zone nel canton Zugo in cui sono previste gelate intense o caldo estremo.
  Centre de vigilance mét...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les prévisions détaillées et fiables de tels évènements de températures extrêmes ont de l’importance surtout pour la santé temporaire des personnes et l’agriculture ainsi que pour les organisateurs d’évènements dans le canton Zoug.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
Previsioni dettagliate e affidabili dei fenomeni di temperature estreme sono importanti specialmente per la salute umana e per l'agricoltura, oltre che per le organizzazioni di manifestazioni nel canton Zugo. Gli esperti meteorologi professionisti del Centro di allerta meteo aggiornano personalmente e continuamente le previsioni delle temperature, garantendo così la disponibilità di dati attualissimi 24 ore al giorno.
  Centre de vigilance mét...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La carte donne une représentation globale de toutes les indications pour des températures extrêmes dans le canton Zoug. Dans les régions représentées en vert foncé, du gel sévère ou de la canicule extrême sont probables dans le canton Zoug.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
La cartina fornisce una visione d'insieme dei casi di temperature estreme per il canton Zugo. Le aree in verde scuro indicano le zone nel canton Zugo in cui sono previste gelate intense o caldo estremo.
  Centre de vigilance mét...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zoug
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
Zug
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
Zugo
  Centre de vigilance mét...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La carte d’aperçu donne une représentation globale de toutes les alertes de mauvais temps ainsi que des informations utiles concernant la météo pour le canton Zoug. Sur la carte, on reconnait dans quels endroits ou régions du canton Zoug des tempêtes/ouragans, fortes pluies, fortes chutes de neige, orages ou de la pluie verglaçante sont probables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
The general map contains a summary of all the severe weather hazards respectively severe weather warnings as well as useful weather advices for Zug. On the map you can see at which locations respectively in which areas of Zug severe weather events as gale/storm, heavy rain, heavy snow, thunderstorm or freezing rain are imminent. Furthermore, the overview indicates where in Zug extreme temperatures or icy roads / glazed frost have to be reckoned with.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
La cartina d'insieme fornisce un compendio di tutti i pericoli o allarmi per fenomeni di maltempo e le informazioni meteo utili per il canton Zugo. Sulla cartina è evidenziato in quali località o zone nel canton Zugo sono attesi fenomeni quali bufere/uragani, piogge violente, nevicate intense, temporali o piogge gelate. Inoltre è indicato dove sono previste temperature estreme o fondo stradale sdrucciolevole.
  Centre de vigilance mét...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La carte d’aperçu donne une représentation globale de toutes les alertes de mauvais temps ainsi que des informations utiles concernant la météo pour le canton Zoug. Sur la carte, on reconnait dans quels endroits ou régions du canton Zoug des tempêtes/ouragans, fortes pluies, fortes chutes de neige, orages ou de la pluie verglaçante sont probables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
The general map contains a summary of all the severe weather hazards respectively severe weather warnings as well as useful weather advices for Zug. On the map you can see at which locations respectively in which areas of Zug severe weather events as gale/storm, heavy rain, heavy snow, thunderstorm or freezing rain are imminent. Furthermore, the overview indicates where in Zug extreme temperatures or icy roads / glazed frost have to be reckoned with.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
La cartina d'insieme fornisce un compendio di tutti i pericoli o allarmi per fenomeni di maltempo e le informazioni meteo utili per il canton Zugo. Sulla cartina è evidenziato in quali località o zone nel canton Zugo sono attesi fenomeni quali bufere/uragani, piogge violente, nevicate intense, temporali o piogge gelate. Inoltre è indicato dove sono previste temperature estreme o fondo stradale sdrucciolevole.
  Centre de vigilance mét...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La carte d’aperçu donne une représentation globale de toutes les alertes de mauvais temps ainsi que des informations utiles concernant la météo pour le canton Zoug. Sur la carte, on reconnait dans quels endroits ou régions du canton Zoug des tempêtes/ouragans, fortes pluies, fortes chutes de neige, orages ou de la pluie verglaçante sont probables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
The general map contains a summary of all the severe weather hazards respectively severe weather warnings as well as useful weather advices for Zug. On the map you can see at which locations respectively in which areas of Zug severe weather events as gale/storm, heavy rain, heavy snow, thunderstorm or freezing rain are imminent. Furthermore, the overview indicates where in Zug extreme temperatures or icy roads / glazed frost have to be reckoned with.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
La cartina d'insieme fornisce un compendio di tutti i pericoli o allarmi per fenomeni di maltempo e le informazioni meteo utili per il canton Zugo. Sulla cartina è evidenziato in quali località o zone nel canton Zugo sono attesi fenomeni quali bufere/uragani, piogge violente, nevicate intense, temporali o piogge gelate. Inoltre è indicato dove sono previste temperature estreme o fondo stradale sdrucciolevole.
  Centre de vigilance mét...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les préalertes sont émises jusqu’à 48 heures à l’avance quand des évènements de mauvais temps dans le canton Zoug sont probables mais des changements dans l’intensité, la trajectoire et/ou la durée peuvent se produire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
We distinguish between weather watches and weather warnings. Severe weather watches are issued up to 48 hours in advance, if the occurrence of a severe weather event is probable but there are uncertainties about duration, intensity and/or the course of this severe weather event. Severe weather warnings are released if meteorologists are certain about the occurrence of the severe weather event. Thereby, three levels are distinguished: The orange warning level stands for a (upcoming) moderate severe weather event, the red warning level for a strong severe weather event and the violet, top warning level for an extremely strong severe weather event in Zug. The professional and experienced meteorologists at the Severe Weather Centre continually adjust the severe weather forecasts manually and make them reliable and cutting-edge round the clock (24 hours a day, 365 days a year).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
Gli allarmi per maltempo sono di due tipi: preallerte e allarmi. Le preallerte sono emesse con un anticipo che può arrivare fino a 48 ore, quando i fenomeni di maltempo nel canton Zugo sono probabili, ma sono ancora possibili variazioni di intensità, traiettoria e/o durata. Negli allarmi invece la tempistica dei fenomeni è certa. In quest'ultimo caso si distinguono tre livelli di allarme: il livello arancio indica fenomeni moderatamente forti, l'allarme rosso fenomeni forti e quello viola per fenomeni estremamente forti. Gli esperti meteorologi professionisti del Centro di allerta meteo elaborano personalmente le previsioni per il canton Zugo, assicurando così previsioni affidabili e sempre aggiornate 24 ore al giorno e 365 giorni all'anno.
  Centre de vigilance mét...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les préalertes sont émises jusqu’à 48 heures à l’avance quand des évènements de mauvais temps dans le canton Zoug sont probables mais des changements dans l’intensité, la trajectoire et/ou la durée peuvent se produire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
We distinguish between weather watches and weather warnings. Severe weather watches are issued up to 48 hours in advance, if the occurrence of a severe weather event is probable but there are uncertainties about duration, intensity and/or the course of this severe weather event. Severe weather warnings are released if meteorologists are certain about the occurrence of the severe weather event. Thereby, three levels are distinguished: The orange warning level stands for a (upcoming) moderate severe weather event, the red warning level for a strong severe weather event and the violet, top warning level for an extremely strong severe weather event in Zug. The professional and experienced meteorologists at the Severe Weather Centre continually adjust the severe weather forecasts manually and make them reliable and cutting-edge round the clock (24 hours a day, 365 days a year).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteocentrale.ch as primary domain
Gli allarmi per maltempo sono di due tipi: preallerte e allarmi. Le preallerte sono emesse con un anticipo che può arrivare fino a 48 ore, quando i fenomeni di maltempo nel canton Zugo sono probabili, ma sono ancora possibili variazioni di intensità, traiettoria e/o durata. Negli allarmi invece la tempistica dei fenomeni è certa. In quest'ultimo caso si distinguono tre livelli di allarme: il livello arancio indica fenomeni moderatamente forti, l'allarme rosso fenomeni forti e quello viola per fenomeni estremamente forti. Gli esperti meteorologi professionisti del Centro di allerta meteo elaborano personalmente le previsioni per il canton Zugo, assicurando così previsioni affidabili e sempre aggiornate 24 ore al giorno e 365 giorni all'anno.