zout – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  jegyvasarlas.mav-start.hu
  Bose® Free Space® 51 en...  
Zonlicht, hoge vochtigheidsgraad (regen en sneeuw), zout en mist
au soleil, à une humidité élevée (pluie et neige), au sel et au brouillard
  Bose® Free Space® 51 en...  
In weerbestendigheidstests van Bose wordt de blootstelling aan zonlicht, regen, warmte, ijs, zout en water nagebootst. Uit deze tests blijkt hoe goed bestand deze weerbestendige luidsprekers zijn tegen extreme omstandigheden en hoe betrouwbaar de prestaties blijven, ook op lange termijn.
Les tests environnementaux réalisés par Bose simulent une exposition au soleil, à la pluie, à la chaleur, au gel, au sel et à l’eau et prouvent que ces enceintes d’extérieur peuvent offrir des performances fiables et durables malgré des conditions extrêmes.
  Bose® 151® SE environme...  
Weerbestendigheidstesten van Bose simuleren de blootstelling aan zonlicht, regen, warmte, ijs, zout en water, en bewijzen welke extreme omstandigheden deze buitenluidsprekers kunnen doorstaan, zonder dat dit ten koste gaat van de betrouwbaarheid en duurzaamheid van de prestaties.
Les performances des enceintes Stereo Everywhere® créent un son stéréo équilibré dans une large zone d’écoute. Dotées des technologies exclusives de Bose, ces enceintes délivrent un son équilibré dans toute la zone d’écoute, contrairement aux enceintes traditionnelles, qui diffusent essentiellement le son dans une seule direction.
  SoundTouch SA-5 amplifi...  
Nee. De SoundTouch SA-5 amplifier is niet bestand tegen regen, condens, ijs, zout water, extreme hitte of andere weersomstandigheden. De versterker kan worden gebruikt met buitenspeakers, maar moet dan wel binnen worden geplaatst terwijl de speakers buiten staan.
Oui. L’amplificateur SoundTouch SA-5 est équipé de trois entrées auxiliaires, dont deux paires de connecteurs RCA et une entrée jack mini-stéréo de 3,5 mm.
  Bose® Free Space® 51 en...  
Ze bieden de duurzaamheid die je buiten nodig hebt en het geluid dat je binnenshuis gewend bent. Laat ze rustig het hele jaar door buiten staan, want deze weerbestendige luidsprekers zijn ontworpen en getest om sneeuw, regen, zout en extreme temperaturen van 60 °C tot -30 °C te weerstaan.
Toutes ces caractéristiques, y compris leur haut-parleur large bande orienté vers le bas de 11,5 cm, offrent la robustesse dont vous avez besoin à l’extérieur et le son que vous attendez à l’intérieur. Laissez-les dehors tout au long de l’année : ces enceintes résistantes aux intempéries sont conçues et testées pour résister à la neige, à la pluie, au sel et à des températures extrêmes comprises entre -30 °C et 60 °C. Elles sont également protégées par une garantie limitée de 5 ans.