zout – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.cap-acp.ca
  Garantie - idworx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hoewel idworx fietsframes zijn gespoten met een extreem hoogwaardige lak, kunnen ze vooral worden aangetast door zout in combinatie met water. Na het gebruik van de fiets in zoute lucht of na inwerking van transpiratie, bv. na een  wedstrijd, moet het lakoppervlak schoongemaakt worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idworx-bikes.de as primary domain
Obwohl idworx-Fahrradrahmen mit äußerst hochwertigen Lacken beschichtet werden, können diese insbesondere durch Salz in Verbindung mit Wasser angegriffen werden. Nach Gebrauch des Rades in salzhaltiger Luft oder nach Schweißeinwirkung sollten Sie daher die Lackoberfläche reinigen. Auch beim Ganzjahresbetrieb des Rades im Winter ist eine regelmäßige Reinigung und Konservierung notwendig, um den Lack gegen vorzeitige Alterung zu schützen.
  Garantie - idworx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hoewel idworx fietsframes zijn gespoten met een extreem hoogwaardige lak, kunnen ze vooral worden aangetast door zout in combinatie met water. Na het gebruik van de fiets in zoute lucht of na inwerking van transpiratie, bv. na een wedstrijd, moet het lakoppervlak schoongemaakt worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idworx-bikes.de as primary domain
Obwohl idworx-Fahrradrahmen mit äußerst hochwertigen Lacken beschichtet werden, können diese insbesondere durch Salz in Verbindung mit Wasser angegriffen werden. Nach Gebrauch des Rades in salzhaltiger Luft oder nach Schweißeinwirkung z.B. bei Wettkämpfen sollten Sie daher die Lackoberfläche reinigen. Auch beim Ganzjahresbetrieb des Rades im Winter ist eine regelmäßige Reinigung und Konservierung notwendig, um den Lack gegen vorzeitige Alterung zu schützen.