zout – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.citg.tudelft.nl
  TU Delft: Efficiënt rek...  
Efficiënt rekenen aan oprukkend zout grondwater
Efficiently calculating the intrusion of salt water into coastal groundwater
  TU Delft: Archief  
Met een Reverse Osmosis (RO)-installatie kun je zoet water maken van brak/zout water uit de diepe ondergrond. Deze techniek is beproefd, maar wel kostbaar. Door de RO-installatie in de bodem aan te leggen en efficiënt gebruik te maken van...Lees verder
On Wednesday 23 April 2010, Prof. Han Ligteringen gave his farewell speech entitled: ‘What''s new?’. In this speech Han Ligteringen gave an overview of current and future developments in the port sector. Continue
  TU Delft: Efficiënt rek...  
Het model is geïmplementeerd in MODFLOW2005, het meest gebruikte computerprogramma voor grondwatermodellering ter wereld. Toepassing van SWI2 maakt het mogelijk om binnen MODFLOW onderscheid te maken tussen zoet en zout grondwater.
TU Delft’s new SWI2 computer model plays an important role in groundwater management. The model is implemented in MODFLOW2005, the most commonly used groundwater modelling software in the world. The application of SWI2 makes it possible to distinguish between fresh and saline groundwater in MODFLOW. The model provides efficient, large-scale calculations of when intrusion will take place and how to prevent this. SWI2 has already successfully been applied in Florida and Massachusetts in the U.S. In the Netherlands, SWI2 is also being used in various places such as, for example, on the island of Terschelling.
  TU Delft: Eerste result...  
Stive vervolgt “Net als meteorologen hebben wij te maken met heel veel verschillende processen die tegelijkertijd plaatsvinden. Processen die samen bepalen hoe de kust zich ontwikkelt. Denk aan processen in de zee, de brandingszone, op het strand en in de duinen. In het water gaat het onder andere om golven, deining, getijstromen, interactie tussen zoet en zout water en allerlei biologische processen. Al deze processen hebben heel verschillende tijdschalen, van enkele seconden zoals een golf tot honderden jaren zoals de zeespiegelstijging. Ook de ruimtelijke schaal is heel verschillend, zo hebben zandkorrels een diameter van nog geen millimeter en zijn ribbels op het strand enkele centimeters groot, terwijl ze samen een strand vormen van honderden kilometers lang.”
Stive continues: “Just like meteorologists, we are dealing with a great many different processes, all of which happen simultaneously. Together, they determine how the coastline will develop. They include processes in the sea, in the surf zone, on the beach and in the dunes. In the water, they may be waves, swell, tidal flows, interaction between salt and fresh water and all kinds of biological processes. These processes all work on very different time scales, from a few seconds for a wave, for example, to several centuries for rising sea levels. Spatially, the scale also varies widely: for example, a grain of sand has a diameter of less than a millimetre and ripples in the beach may be several centimetres in size, but together they form a beach hundreds of kilometres in length.”
  TU Delft: Efficiënt rek...  
Grote delen van de wereldbevolking zijn voor hun drinkwater afhankelijk van grondwater dat via putten uit de grond wordt gepompt. In kustgebieden of op grote diepte dreigt het gevaar dat door het oppompen ook zout water via de ondergrond in de put getrokken wordt waardoor het grondwater niet meer drinkbaar is.
A large proportion of the world’s population depends on groundwater pumped from wells for their drinking water. In coastal areas or at great depths there is the threat of saline water being drawn into the well as a result of pumping activities making the drinking water non-potable. This phenomenon is known as salt water intrusion and is a major problem in many parts of the world as there are often no other drinking water sources available. Delta areas are also important agriculturally and there too salinisation is a threat due to drainage activities and the associated soil subsidence. Meticulous groundwater management is therefore essential for sustainable water provision in coastal areas.
  TU Delft: Drinken van d...  
Een complicerende factor bij deze techniek is dat de pomp aan de werking van de wind wordt blootgesteld. Bij harde wind kan te veel water door het filter worden gestuwd, dat verstopt kan raken doordat er een hoge concentratie van zout en kalk in achterblijft.
A complicating factor in using this technique is the fact that the pump is left to the mercy of the wind. In very high winds, it might push too much water through the filter, leaving behind a highly concentrated salt and calcium solution that could clog up the filter. This problem was solved by adding a second, smaller pump to the purification plant, which acts as a buffer to catch excess pressure and reroutes it back into the system. Furthermore, at any given time the system only turns 30 percent of the incoming seawater into drinking water. The remaining 70 percent comes out a highly concentrated residue, and is re-used.
  TU Delft: Wat is NEMO?  
Het problem is dat bij onze kust een heleboel verschillende processen tegelijkertijd meespelen in zee, in de branding, op het strand, en in de duinen. In het water zien we bijvoorbeeld golven, deining, stormen, getij, zout water, zoet water, biologische activiteit, en nog heel veel meer.
The problem is that at our coast, there are many different processes all going on at the same time at sea, in the surf zone, on the beach, and in the dunes. In the water column we see the effect of waves, swell, storms, tides, salt water, fresh water, and biological activity, just to name a few. These processes can have time scales of mere seconds, such as a single wave, or have time scales of centuries, such as sea level rise. The same is true for the spatial scale. Some features we see on a beach have a length of mere centimeters or even smaller, like ripples or sand grains. However, these features all add up to a coast of hundreds of kilometers.
  TU Delft: Eerste result...  
“Samenwerking met anderen levert ook veel op, bijvoorbeeld met onze collega Julie Pietrzak, hoogleraar Fysische Oceanografie bij de sectie Vloeistofmechanica. Zij doet onderzoek naar de interactie tussen zoet rivierwater en zout zeewater in de kustzone. Deze twee stromen mengen soms volledig en op andere momenten nauwelijks, wat van grote invloed is op de verspreiding van slib en de locaties waar meegevoerd sediment bezinkt. Voor ons is dit uiterst zinvolle kennis die we gaan combineren met de uitkomsten van ons eerste grote veldexperiment, STRAINS geheten. Hiervoor gaan we met een meetinstallatie in diep water gegevens verzamelen over de zoet- en zoutwatergradiënt, het temperatuurverloop en sedimenttransport. Verder gaan we volgend jaar een groot experiment doen met vakgenoten uit het buitenland die onderzoek doen naar zandige kusten. We hopen dat zij hun eigen meetinstrumenten meenemen zodat we allerlei metingen kunnen gaan doen.”
“Collaborating with others has also been very productive, for example with our colleague Julie Pietrzak, Professor of Physical Oceanography in the Fluid Mechanics research group. She is conducting research into the interaction between fresh river water and salt sea water in the coastal zone. These two currents sometimes mix completely and hardly at all at other times, which has a major impact on the spreading of silt and the locations where sediment is deposited. For us, this is extremely useful knowledge that we plan to combine with the results of our first major field experiment, entitled STRAINS. We intend to use measuring equipment in deep water to collect data on the fresh and sea water gradient, the temperature progression and sediment transport. Next year, we also plan to conduct a major experiment with colleagues from abroad who are conducting research into sandy coasts. We are hoping that they will bring along their own measuring equipment to enable us to take a whole series of different measurements.”