zover – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.omnidecor.it
  Gebruiksvoorwaarden | M...  
Voor zover wettelijk toelaatbaar, gaat u ermee akkoord dat geen procedure voor arbitrage of andere geschillenbeslechtingsprocedures bij een andere partij wordt aangesloten of op een class-action basis wordt besloten.
Dans la mesure permise par la loi, vous acceptez qu'aucune procédure d'arbitrage ou autre procédure de règlement des différends ne soit jointe à une autre partie ou décidée sur la base d'un recours collectif.
Im gesetzlich zulässigen Umfang erklären Sie sich damit einverstanden, dass kein Schiedsverfahren oder ein anderes Verfahren zur Streitbeilegung mit einer anderen Partei geschlossen oder auf einer Sammelklagebasis beschlossen wird.
En la medida en que lo permita la ley, usted acepta que ningún procedimiento de arbitraje u otro procedimiento de resolución de disputas se unirá a ninguna otra parte o se decidirá en base a una acción de clase.
Nel pieno grado consentito dalla legge, si accetta che nessun procedimento arbitrale o altri procedimenti di risoluzione delle controversie siano connessi ad alcuna altra parte o decidono su una base di azione di classe.
Para toda a extensão permitida por lei, você concorda que nenhum processo de arbitragem ou outro processo de resolução de litígios deve ser associado a qualquer outra parte ou decidido em uma ação coletiva.
ในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาตได้คุณยอมรับว่าจะไม่มีการดำเนินการตามคำสั่งอนุญาโตตุลาการหรือการดำเนินการระงับข้อพิพาทอื่น ๆ ร่วมกับคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งหรือตัดสินใจบนพื้นฐานของขั้นตอนการดำเนินการ
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, anda bersetuju bahawa tiada prosiding timbang tara atau prosiding penyelesaian pertikaian yang lain akan disertai dengan mana-mana pihak lain atau memutuskan berdasarkan tindakan kelas.
  Gebruiksvoorwaarden | M...  
Het platform en de inhoud ervan worden aangeboden op een "zoals het is" en "zoals beschikbaar" -basis en het gebruik van het platform op enige manier is uitsluitend op eigen risico. Voor zover toegestaan ​​door de wet, Manhattan Street Capital:
La Plateforme et son Contenu sont fournis «tels quels» et «selon leur disponibilité» et l'utilisation de la Plateforme de quelque manière que ce soit est à vos propres risques. Dans toute la mesure permise par la loi, Manhattan Street Capital:
Die Plattform und ihre Inhalte werden "wie besehen" und "wie verfügbar" zur Verfügung gestellt und die Nutzung der Plattform in irgendeiner Weise erfolgt ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko. Soweit gesetzlich zulässig, gilt Manhattan Street Capital:
La plataforma y su contenido se proporcionan "tal como están" y "según disponibilidad" y el uso de la plataforma de cualquier forma es bajo su propio riesgo. En la medida de lo permitido por la ley, Manhattan Street Capital:
La Piattaforma e il suo Contenuto sono forniti "così come sono" e "come disponibili" e l'uso della Piattaforma in qualsiasi modo è esclusivamente a proprio rischio. Nella misura massima consentita dalla legge, Manhattan Street Capital:
A Plataforma e o seu Conteúdo são fornecidos "como estão" e "conforme a disponibilidade" e o uso da Plataforma de qualquer maneira é exclusivamente por sua conta e risco. Até ao limite máximo permitido por lei, Manhattan Street Capital:
แพลทฟอร์มและเนื้อหาของเว็บไซต์จะมีให้ในลักษณะ "ตามสภาพ" และ "ตามสภาพที่พร้อมใช้งาน" และการใช้แพลตฟอร์มนี้ในลักษณะใดก็ตามที่เป็นความเสี่ยงของคุณเอง ในขอบเขตที่กฎหมายกำหนด Manhattan Street Capital:
Platform dan Kandungannya disediakan berdasarkan "sebagaimana adanya" dan "sebagai tersedia" dan penggunaan Platform dalam apa cara semata-mata atas risiko anda sendiri. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, Capital Street Manhattan:
  Manhattan Street Capita...  
Manhattan Street Capital en haar partners zullen uw gegevens bewaren zolang uw account actief is, voor zover nodig om u diensten te verlenen en langer, zoals vereist door de toepasselijke wetgeving. Als u uw account wilt annuleren of wilt dat we uw informatie niet langer gebruiken om u diensten te verlenen, neem dan contact met ons op ContactUs@manhattanstreetcapital.com.
Manhattan Street Capital et ses partenaires conserveront vos informations aussi longtemps que votre compte sera actif que nécessaire pour vous fournir des services et plus longtemps, tel que requis par la loi applicable. Si vous souhaitez annuler votre compte ou demander que nous n'utilisions plus vos informations pour vous fournir des services contactez-nous ContactUs@manhattanstreetcapital.com. Nous conserverons et utiliserons vos informations si nécessaire pour respecter nos obligations légales, résoudre les litiges et faire respecter nos accords.
Manhattan Street Capital und seine Partner werden Ihre Informationen so lange aufbewahren, wie Ihr Konto aktiv ist, um Ihre Dienste bereitzustellen und länger, je nach geltendem Recht. Wenn Sie Ihr Konto kündigen oder beantragen möchten, dass wir Ihre Daten nicht mehr für die Bereitstellung Ihrer Dienste verwenden, setzen Sie sich mit uns in Verbindung KontaktUs@manhattanstreetcapital.com. Wir werden Ihre Daten aufbewahren und verwenden, um unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, Streitigkeiten beizulegen und unsere Vereinbarungen durchzusetzen.
Manhattan Street Capital y sus socios retendrán su información durante el tiempo que su cuenta esté activa, según sea necesario para proporcionarle los servicios y durante más tiempo según lo exijan las leyes aplicables. Si desea cancelar su cuenta o solicitar que ya no usemos su información para brindarle servicios contáctenos ContactUs@manhattanstreetcapital.com. Retendremos y usaremos su información según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.
Manhattan Street Capital ei suoi partner manterranno le tue informazioni per tutto il tempo in cui il tuo account è attivo, in base alle esigenze per fornire i tuoi servizi e più a lungo come richiesto dalla legge applicabile. Se desideri cancellare il tuo account o richiedere che non usiamo più le tue informazioni per fornirti servizi, contattaci ContactUs@manhattanstreetcapital.com. Conserveremo e utilizzeremo le informazioni necessarie per rispettare i nostri obblighi legali, risolvere le controversie e far rispettare i nostri accordi.
A Manhattan Street Capital e seus parceiros reterão suas informações enquanto sua conta estiver ativa, conforme necessário para fornecer serviços a você e por mais tempo, conforme exigido pela lei aplicável. Se você deseja cancelar sua conta ou solicitar que não usemos mais suas informações para fornecer serviços, entre em contato conosco ContactUs@manhattanstreetcapital.com. Reteremos e usaremos suas informações conforme necessário para cumprir nossas obrigações legais, resolver disputas e fazer cumprir nossos contratos.
แมนฮัตตันสตรีทแคปิตอลและคู่ค้าจะเก็บรักษาข้อมูลของคุณตราบเท่าที่บัญชีของคุณมีการใช้งานตามที่จำเป็นเพื่อให้บริการแก่คุณและเป็นไปตามที่กฎหมายกำหนดอีกต่อไป หากคุณต้องการยกเลิกบัญชีของคุณหรือขอให้เราไม่ใช้ข้อมูลของคุณเพื่อให้บริการคุณติดต่อเรา ContactUs@manhattanstreetcapital.com. เราจะเก็บรักษาและใช้ข้อมูลของคุณตามที่จำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับภาระหน้าที่ทางกฎหมายของเราแก้ไขข้อพิพาทและบังคับใช้ข้อตกลงของเรา
Manhattan Street Capital dan rakan kongsinya akan mengekalkan maklumat anda selagi akaun anda aktif, seperti yang diperlukan untuk menyediakan perkhidmatan dan lebih lama seperti yang diperlukan oleh undang-undang yang terpakai. Sekiranya anda ingin membatalkan akaun atau permintaan anda, kami tidak lagi menggunakan maklumat anda untuk memberi anda perkhidmatan menghubungi kami ContactUs@manhattanstreetcapital.com. Kami akan mengekalkan dan menggunakan maklumat anda sebagai perlu untuk mematuhi tanggungjawab undang-undang kami, menyelesaikan pertikaian, dan menguatkuasakan perjanjian kami.
  Wat biedt Manhattan Str...  
Door u te interageren met onze leden en de bronnen die op onze site deelnemen, helpen wij u bij het verbeteren van uw toonhoogte aan investeerders en verfijnen uw voorwaarden voor het aanbieden van aandelen. Nadat u uw offerte hebt voltooid, zullen onze leden, Resources en uw nieuwe investeerders u helpen, voor zover u een dialoog met hen onderneemt om u te helpen bloeien.
En plus de la collecte de fonds, Manhattan Street Capital offre de l'aide et des conseils aux entreprises pour naviguer à travers une offre de Réglementation A +. En interagissant avec nos membres et les ressources qui participent à notre site, nous vous aidons à améliorer votre argumentation auprès des investisseurs et à affiner vos conditions d'offre d'actions. Après avoir complété votre offre, nos membres, Ressources et vos nouveaux investisseurs vous aideront dans la mesure où vous vous engagez dans un dialogue avec eux, pour vous aider à prospérer. Nous répertorierons également les ressources que vous pouvez utiliser et accumulerons les notes de vos membres pour vous aider à choisir avec quoi travailler.
Además de la recaudación de fondos, Manhattan Street Capital ofrece la ayuda y orientación para que las empresas naveguen a través de una oferta de Regulation A +. A través de su interacción con nuestros miembros y los Recursos que participan en nuestro sitio, lo ayudaremos a mejorar su discurso a los inversores y a perfeccionar los términos de su oferta de acciones. Después de completar su oferta, nuestros miembros, Recursos y sus nuevos inversores lo ayudarán en la medida en que participe en un diálogo con ellos, para ayudarlo a prosperar. También enumeraremos los recursos que puede usar y acumulará las calificaciones de los miembros para ayudarlo a seleccionar con qué trabajar.
Oltre alla raccolta di fondi, Manhattan Street Capital offre l'aiuto e la guida per le aziende per navigare attraverso un'offerta di regolamento A +. Attraverso l'interazione con i nostri membri e le risorse che partecipa al nostro sito, ti aiuteremo a migliorare il tuo passo agli investitori e perfezionare i tuoi termini di offerta. Dopo aver completato la tua offerta, i nostri membri, le Risorse e i tuoi nuovi investitori ti aiuteranno nella misura in cui ti impegni in un dialogo con loro, per aiutarti a prosperare. Inoltre elencheremo le risorse per l'utilizzo e accumuleremo le valutazioni degli utenti di loro per aiutarti a scegliere con cui lavorare.
Além de angariação de fundos, a Manhattan Street Capital oferece ajuda e orientação para que as empresas navegem através de uma oferta do Regulamento A +. Através de você interagindo com nossos membros e os Recursos que participam em nosso site, nós o ajudaremos a melhorar o seu discurso para os investidores e refinar seus termos de oferta de ações. Depois de completar a sua oferta, nossos membros, Recursos e seus novos investidores irão ajudá-lo na medida em que você se envolver em um diálogo com eles, para ajudá-lo a prosperar. Nós também listaremos recursos para você usar e acumulamos classificações de membros para ajudá-lo a escolher com qual trabalhar.
นอกจากการระดมทุนแล้วแมนฮัตตันสตรีทแคปิตอลยังให้ความช่วยเหลือและคำแนะนำสำหรับ บริษัท ต่างๆในการนำเสนอระเบียบข้อเสนอ A + เมื่อคุณโต้ตอบกับสมาชิกและทรัพยากรที่เข้าร่วมในไซต์ของเราเราจะช่วยคุณในการปรับปรุงสนามของคุณให้นักลงทุนและปรับเงื่อนไขการเสนอขายหุ้นของคุณ หลังจากที่คุณเสนอขายเสร็จสมบูรณ์แล้วสมาชิกทรัพยากรและนักลงทุนรายใหม่ของเราจะช่วยคุณในการโต้ตอบกับพวกเขาเพื่อช่วยให้คุณประสบความสำเร็จ นอกจากนี้เราจะแสดงรายการแหล่งข้อมูลสำหรับคุณเพื่อใช้และสะสมคะแนนสมาชิกเพื่อช่วยในการเลือกสิ่งที่จะทำงานด้วย
Selain daripada pengumpulan dana, Manhattan Street Capital menawarkan bantuan dan panduan bagi syarikat-syarikat untuk menavigasi melalui peraturan A + yang menawarkan. Melalui anda berinteraksi dengan ahli dan Sumber yang menyertai laman web kami, kami akan membantu anda memperbaiki lapangan anda kepada pelabur dan memperbaiki syarat tawaran saham anda. Selepas anda melengkapkan penawaran anda, ahli kami, Sumber dan pelabur baru anda akan membantu anda setakat mana anda terlibat dalam dialog dengan mereka, untuk membantu anda berjaya. Kami juga akan menyenaraikan sumber untuk anda gunakan, dan mengumpulkan penilaian ahli mereka untuk membantu anda memilih yang akan digunakan.